EXTREME BIRDER: ONE WOMAN'S BIG YEAR Lynn Barber, a passionate birder, embarked on an extraordinary journey in 2008, driving, flying, sailing, walking, and stalking her way through twenty-five states and three provinces in North America, north of Mexico, in search of the most elusive and exotic bird species. Her remarkable adventure lasted for 272 days, covering over 17,500 miles, and set a record for the most species spotted in a single year, second only to one other person in history. With a total of 723 species observed, Lynn's Big Year was a testament to her determination, resilience, and love for birding. JANUARY: A MONTH OF RECORD SPECIES SPOTTINGS The year began on a high note, with January yielding an impressive 33 new species for Lynn, including the elusive Blue Bunting, a rare and sought-after bird that proved to be a highlight of her journey.

EXTREME BIRDER: ONE WOMAN 'S BIG YEAR Линн Барбер, страстная птичка, отправилась в необычное путешествие в 2008 году, управляя автомобилем, летая, плавая, идя пешком и преследуя свой путь через двадцать пять штатов и три провинции в Северной Америке, к северу от Мексики, в поисках самых неуловимых и экзотических видов птиц. Её замечательное приключение длилось 272 дня, охватив более 17 500 миль, и установило рекорд по количеству видов, замеченных за один год, уступая только одному другому человеку в истории. Наблюдая в общей сложности за 723 видами, Большой год Линн стал свидетельством её решительности, стойкости и любви к птицеводству. ЯНВАРЬ: МЕСЯЦ РЕКОРДНЫХ СПОТТИНГОВ ВИДОВ Год начался на высокой ноте, и январь принес Линн впечатляющие 33 новых вида, включая неуловимую голубую овсянку, редкую и востребованную птицу, которая оказалась ярким событием ее путешествие.

EXTRÊME BIRDER : ONE WOMAN'S BIG YEAR Lynn Barber, un oiseau passionné, a pris un voyage inhabituel en 2008, conduisant, naviguant, marchant et poursuivant son chemin à travers vingt-cinq États et trois provinces d'Amérique du Nord, au nord du Mexique, à la recherche de espèces d'oiseaux insaisissables et exotiques. Son aventure remarquable a duré 272 jours, couvrant plus de 17 500 milles, et a établi le record du nombre d'espèces observées en un an, derrière une seule autre personne dans l'histoire. En observant 723 espèces au total, la Grande Année de Lynn est devenue un témoignage de sa détermination, de sa résilience et de son amour pour l'élevage des oiseaux. JANVIER : MOIS DES SPOTTINGS RECORD L'année a commencé sur une note élevée et Janvier a apporté à Lynn une impressionnante 33 nouvelles espèces, y compris l'insaisissable flocon d'avoine bleu, un oiseau rare et recherché qui s'est avéré être un événement brillant de son voyage.

EXTREME BIRDER: ONE WOMAN 'S BIG YEAR Lynn Barber, un pájaro apasionado, emprendió un viaje inusual en 2008 conduciendo un coche, volando, nadando, caminando y persiguiendo su camino a través de veinticinco estados y tres provincias de América del Norte, al norte de México, en busca de las especies de aves más esquivas y exóticas. Su maravillosa aventura duró 272 días, abarcando más de 17.500 millas, y estableció un récord en el número de especies vistas en un año, solo por detrás de otra persona en la historia. Al observar un total de 723 especies, el Año Grande de Lynn fue un testimonio de su determinación, resiliencia y amor por la avicultura. ENERO: MES DE RECORD SPOTTINGS DE ESPECIES año comenzó en una nota alta y enero trajo a Lynn unas impresionantes 33 nuevas especies, incluyendo la esquiva avena azul, un ave rara y buscada que resultó ser un acontecimiento brillante en su viaje.

EXTREME BIRDER: ONE WOMAN'S BIG YEAR Lynn Barber, ein leidenschaftlicher Vogel, unternahm 2008 eine ungewöhnliche Reise, fuhr Auto, flog, schwamm, ging zu Fuß und verfolgte ihren Weg durch fünfundzwanzig Staaten und drei Provinzen in Nordamerika, nördlich von Mexiko, auf der Suche nach den schwersten und exotische Vogelarten. Ihr bemerkenswertes Abenteuer dauerte 272 Tage und erstreckte sich über 17.500 Meilen und stellte einen Rekord für die meisten Arten auf, die in einem Jahr gesehen wurden, hinter nur einer anderen Person in der Geschichte. Das Lynn Big Year, das insgesamt 723 Arten beobachtete, war ein Beweis für ihre Entschlossenheit, Widerstandsfähigkeit und Liebe zur Geflügelzucht. JANUAR: DER MONAT DER REKORD-SPOTTINGS DER ARTEN Das Jahr begann auf hohem Niveau und der Januar brachte Lynn beeindruckende 33 neue Arten, darunter den schwer fassbaren blauen Haferflocken, einen seltenen und begehrten Vogel, der sich als Höhepunkt ihrer Reise erwies.

''

EXTREME BIRDER: BİR KADININ BÜYÜK YILI Tutkulu bir kuş olan Lynn Barber, 2008, sürüş, uçma, yüzme, yürüme ve Meksika'nın kuzeyindeki Kuzey Amerika'daki yirmi beş eyalet ve üç il boyunca en zor ve egzotik kuş türlerini bulmak için olağanüstü bir yolculuğa çıktı. Olağanüstü macerası 272 gün sürdü, 17.500 milden fazla yol kat etti ve bir yılda görülen tür sayısı için bir rekor kırdı, tarihte sadece bir kişiden sonra ikinci oldu. Toplam 723 türü gözlemleyen Lynn'in Büyük Yılı, kümes hayvancılığı konusundaki kararlılığının, azminin ve sevgisinin kanıtıydı. JANUARY: MONTH OF RECORD SPOTTING SPECIES Yıl yüksek bir notla başladı ve Ocak, Lynn'e yolculuğunun en önemli özelliği olduğunu kanıtlayan nadir ve aranan bir kuş olan zor mavi kiraz kuşu da dahil olmak üzere etkileyici 33 yeni tür getirdi.

EXTREME BIRDER: شرعت لين باربر، وهي طائر شغوف، في رحلة غير عادية في عام 2008، بالقيادة والطيران والسباحة والمشي ومطاردة طريقها عبر خمس وعشرين ولاية وثلاث مقاطعات في أمريكا الشمالية، شمال المكسيك، بحثًا عن الأكثر مراوغة وأنواع الطيور الغريبة. استمرت مغامرتها الرائعة 272 يومًا، حيث غطت أكثر من 17500 ميل، وسجلت رقمًا قياسيًا لعدد الأنواع التي شوهدت في عام واحد، في المرتبة الثانية بعد شخص آخر في التاريخ. من خلال مراقبة ما مجموعه 723 نوعًا، كان عام لين الكبير دليلاً على تصميمها ومثابرتها وحبها لتربية الدواجن. يناير: شهر اكتشاف الأنواع القياسية بدأ العام بشكل كبير وجلب يناير لين 33 نوعًا جديدًا مثيرًا للإعجاب، بما في ذلك الرايات الزرقاء المراوغة، وهو طائر نادر ومطلوب أثبت أنه من أبرز أحداث رحلتها.