How Long Can the Moon Be Caged: Voices of Indian Political Prisoners In this powerful and thought-provoking book, Suchitra Vijayan and Francesca Recchia delve into the lived experiences of political prisoners in present-day India, exploring the small gestures that constitute resistance inside and outside of jail, and the destruction of institutions and erosion of rights that have led to their imprisonment. Through a combination of political and legal analysis and firsthand testimonies, the authors provide a comprehensive understanding of the repression and resistance that defines the current political climate in India. The book focuses on the Bhima Koregaon violence and the activists from the Pinjra Tod's movement, who were falsely accused of inciting the violence and are now languishing in prison. The authors celebrate the courage, humanity, and moral integrity of these individuals, who have stood in solidarity with marginalized and oppressed communities, despite facing severe punishment for their beliefs. The book begins with an introduction to the political and legal context of India's current authoritarian regime, led by Prime Minister Narendra Modi, which has been characterized by the silencing and punishment of critical voices. This is followed by an examination of the various ways in which the state has sought to suppress dissent, including the use of draconian laws such as the Unlawful Activities Prevention Act (UAPA) and the National Security Act (NSA).

How Long Can the Moon Be Caged: Voices of Indian Political Prisoners В этой мощной и заставляющей задуматься книге Сучитра Виджаян и Франческа Реккья углубляются в жизненный опыт политических заключенных в современной Индии, исследуя небольшие жесты, которые представляют собой сопротивление внутри и вне тюрьмы, и разрушение институтов и эрозия прав, которые привели к их тюремному заключению. Благодаря сочетанию политического и юридического анализа и свидетельских показаний из первых уст авторы дают всестороннее понимание репрессий и сопротивления, которые определяют текущий политический климат в Индии. Книга посвящена насилию Бхимы Корегаона и активистам из движения Пинджра Тод, которые были ложно обвинены в подстрекательстве к насилию и теперь томятся в тюрьме. Авторы отмечают мужество, гуманность и моральную неприкосновенность этих людей, которые солидарны с маргинализированными и угнетенными общинами, несмотря на суровое наказание за свои убеждения. Книга начинается с введения в политический и правовой контекст нынешнего авторитарного режима Индии во главе с премьер-министром Нарендрой Моди, который характеризуется молчанием и наказанием критических голосов. Затем следует изучение различных способов, которыми государство стремилось подавить инакомыслие, включая использование драконовских законов, таких как Закон о предотвращении незаконной деятельности (UAPA) и Закон о национальной безопасности (NSA).

How Long Can the Moon Be Caged : Voices of Indian Political Prisoners Dans ce livre puissant et réfléchissant de Suchitra Vijayan et Francesca Rekkya, explorez les petits gestes de résistance à l'intérieur et à l'extérieur de l'Inde les prisons, la destruction des institutions et l'érosion des droits qui ont conduit à leur emprisonnement. Grâce à une combinaison d'analyses politiques et juridiques et de témoignages de première main, les auteurs donnent une compréhension complète de la répression et de la résistance qui déterminent le climat politique actuel en Inde. livre traite de la violence de Bhima Koregaon et des militants du mouvement Pinjra Tod, qui ont été faussement accusés d'incitation à la violence et sont maintenant en prison. s auteurs notent le courage, l'humanité et l'intégrité morale de ces personnes qui sont solidaires des communautés marginalisées et opprimées, malgré les lourdes peines infligées à leurs convictions. livre commence par une introduction au contexte politique et juridique du régime autoritaire actuel de l'Inde, dirigé par le Premier ministre Narendra Modi, qui se caractérise par le silence et la punition des voix critiques. Il convient ensuite d'étudier les différentes façons dont l'État a cherché à réprimer la dissidence, y compris l'utilisation de lois draconiennes telles que la loi sur la prévention des activités illégales (UAPA) et la loi sur la sécurité nationale (NSA).

How Long Can the Moon Be Caged: Voices of Indian Political Prisoners En este poderoso y reflexivo libro, Suchitra Vijayan y Francesca Recchia profundizan en la experiencia de vida de los presos políticos en la India moderna, explorando pequeños gestos que representan resistencia dentro y fuera de la cárcel, y la destrucción de las instituciones y la erosión de los derechos que llevaron a su encarcelamiento. A través de una combinación de análisis político y jurídico y testimonios de primera mano, los autores dan una comprensión integral de la represión y la resistencia que determinan el clima político actual en la India. libro trata sobre la violencia de Bhima Koregaon y los activistas del movimiento Pinjra Nat que han sido falsamente acusados de incitar a la violencia y ahora languidecen en la cárcel. autores señalan el valor, la humanidad y la integridad moral de estas personas, que se solidarizan con las comunidades marginadas y oprimidas a pesar del severo castigo por sus creencias. libro comienza con una introducción al contexto político y jurídico del actual régimen autoritario de la India, liderado por el primer ministro Narendra Modi, que se caracteriza por el silencio y el castigo de las voces críticas. Luego sigue el estudio de las diferentes formas en que el Estado ha tratado de reprimir la disidencia, incluyendo el uso de leyes draconianas como la y de Prevención de Actividades Ilícitas (UAPA) y la y de Seguridad Nacional (NSA).

How Long the Moon Be Caged: Voices of Indian Political Prisoners Neste poderoso e reflexivo livro de Suchitra Vijayan e Francesca Reckya aprofundam-se na experiência de vida dos prisioneiros políticos na Índia moderna, explorando pequenos gestos que representam resistência dentro e fora da prisão e a destruição das instituições e a erosão dos direitos que levaram à sua prisão. Através de uma combinação de análises políticas e legais e testemunhos da primeira boca, os autores oferecem uma compreensão completa da repressão e resistência que determinam o clima político atual na Índia. O livro é sobre a violência de Bhima Koregaon e ativistas do movimento Pingra Todd, que foram acusados falsamente de incitar a violência e agora estão presos. Os autores destacam a coragem, a humanidade e a integridade moral dessas pessoas, que são solidárias com as comunidades marginalizadas e oprimidas, apesar de punidas severamente por suas crenças. O livro começa com a introdução no contexto político e legal do atual regime autoritário da Índia, liderado pelo primeiro-ministro Narendra Modi, caracterizado pelo silêncio e punição de vozes críticas. Em seguida, há o estudo de várias formas de o Estado tentar reprimir a dissidência, incluindo o uso de leis draconianas, como a i de Prevenção de Atividades Ilegais (UAPA) e a i de Segurança Nacional (NSA).

How Long Can the Moon Be Caged: Voices of Indian Political Prisoners In questo libro potente e riflettente, Suchitra Vijayan e Francesca Recchia si stanno approfondendo nell'esperienza di vita dei prigionieri politici dell'India moderna, esplorando piccoli gesti che rappresentano resistenza all'interno e all'esterno della prigione e la distruzione delle istituzioni e l'erosione dei diritti che li hanno portati in carcere. Attraverso una combinazione di analisi politiche e legali e testimonianze dalla prima bocca, gli autori forniscono una piena comprensione della repressione e della resistenza che determinano il clima politico in atto in India. Il libro parla della violenza di Bhima Koregaon e degli attivisti del movimento Pingra Todd, accusati falsamente di incitamento alla violenza e ora in prigione. Gli autori sottolineano il coraggio, l'umanità e l'integrità morale di queste persone, che sono solidali con le comunità emarginate e oppresse, nonostante le severe punizioni per le loro convinzioni. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto politico e legale dell'attuale regime autoritario dell'India, guidato dal primo ministro Narendra Modi, caratterizzato dal silenzio e dalla punizione delle voci critiche. Poi c'è lo studio di vari modi in cui lo Stato ha cercato di sopprimere il dissenso, tra cui l'uso di leggi draconiane come la legge sulla prevenzione delle attività illegali (UAPA) e la legge sulla sicurezza nazionale (NSA).

How Long Can the Moon Be Caged: Voices of Indian Political Prisoners In diesem kraftvollen und zum Nachdenken anregenden Buch tauchen Suchitra Vijayan und Francesca Recchia tief in die benserfahrungen politischer Gefangener im heutigen Indien ein und erforschen kleine Gesten, die den Widerstand innerhalb und außerhalb des Gefängnisses und die Zerstörung von Institutionen und Erosion der Rechte, die zu ihrer Inhaftierung führten. Durch eine Kombination aus politischer und juristischer Analyse und Zeugenaussagen aus erster Hand geben die Autoren einen umfassenden Einblick in die Repression und den Widerstand, die das aktuelle politische Klima in Indien bestimmen. Das Buch konzentriert sich auf die Gewalt von Bhima Koregaon und Aktivisten der Pinjra-Tod-Bewegung, die fälschlicherweise der Anstiftung zur Gewalt beschuldigt wurden und nun im Gefängnis schmachten. Die Autoren würdigen den Mut, die Menschlichkeit und die moralische Integrität dieser Menschen, die trotz schwerer Bestrafung für ihre Überzeugungen solidarisch mit marginalisierten und unterdrückten Gemeinschaften sind. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den politischen und rechtlichen Kontext des gegenwärtigen autoritären Regimes Indiens unter der Führung von Premierminister Narendra Modi, das durch Schweigen und Bestrafung kritischer Stimmen gekennzeichnet ist. Dann folgt die Untersuchung der verschiedenen Wege, auf denen der Staat versucht hat, abweichende Meinungen zu unterdrücken, einschließlich der Verwendung drakonischer Gesetze wie des Gesetzes zur Verhinderung illegaler Aktivitäten (UAPA) und des National Security Act (NSA).

Jak długo księżyc może być umieszczony w klatce: Głosy indyjskich więźniów politycznych w tej potężnej i prowokującej do myślenia książce, Suchitra Vijayan i Francesca Recchia zagłębiają się w przeżyte doświadczenia więźniów politycznych we współczesnych Indiach, odkrywanie małych gestów, które są oporu wewnątrz i na zewnątrz więzienia, i zniszczenia instytucji i erozji praw, które doprowadziły do ich uwięzienia. Poprzez połączenie analizy politycznej i prawnej oraz zeznań, autorzy zapewniają kompleksowe zrozumienie represji i oporu, które definiują obecny klimat polityczny w Indiach. Książka skupia się na przemocy Bhimy Koregaon i aktywistów z ruchu Pinjra Tod, którzy zostali fałszywie oskarżeni o podżeganie do przemocy i teraz trafiają do więzienia. Autorzy zauważają odwagę, ludzkość i integralność moralną tych osób, które solidaryzują się z marginalizowanymi i uciskanymi społecznościami pomimo surowej kary za swoje przekonania. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do kontekstu politycznego i prawnego obecnego autorytarnego reżimu Indii pod przewodnictwem premiera Narendry Modi, który charakteryzuje się milczeniem i karą krytycznych głosów. Następnie przeprowadza się analizę różnych sposobów, w jaki państwo starało się stłumić sprzeciw, w tym stosowanie drakońskich przepisów prawnych, takich jak ustawa o zapobieganiu bezprawnym działaniom (UAPA) i ustawa o bezpieczeństwie narodowym (NSA).

כמה זמן הירח יכול להיות כלוא: קולות של אסירים פוליטיים הודים בספר רב עוצמה ומעורר מחשבה זה, סוצ 'יטרה ויג'איאן ופרנצ 'סקה רקצ'יה מתעמקות בחוויות החיים של אסירים פוליטיים בהודו המודרנית, לחקור את המחוות הקטנות שהן התנגדות בתוך ומחוץ לכלא, והרס המוסדות ושחיקת הזכויות שהובילו למאסרם. באמצעות שילוב של ניתוח פוליטי ומשפטי ועדויות ממקור ראשון, המחברים מספקים הבנה מקיפה של הדיכוי וההתנגדות המגדירים את האקלים הפוליטי הנוכחי בהודו. הספר מתמקד באלימות של בהימה קורגאון ופעילים מתנועת פינג 'רה טוד, אשר הואשמו על לא עוול בכפם בהסתה לאלימות וכיום נמקים בכלא. המחברים מבחינים באומץ, באנושיות וביושרה המוסרית של אותם אנשים, העומדים בסולידריות עם קהילות מדוכאות ומדוכאות על אף עונשם החמור על אמונתם. הספר מתחיל בהקדמה להקשר הפוליטי והמשפטי של המשטר הרודני הנוכחי של הודו בראשות ראש הממשלה נרנדרה מודי, המאופיין בשתיקה ועונש של קולות ביקורתיים. זאת לאחר בחינה של הדרכים השונות בהן ביקשה המדינה לדכא התנגדות, לרבות שימוש בחוקים דרקוניים כגון חוק מניעת פעילות בלתי חוקית (UAPA) וחוק הביטחון הלאומי (NSA).''

Ay Ne Kadar Kafeslenebilir: Hintli yasi Mahkumların Sesleri Bu güçlü ve düşündürücü kitapta, Suchitra Vijayan ve Francesca Recchia, modern Hindistan'daki siyasi mahkumların yaşadığı deneyimleri inceliyor. Hapishane içinde ve dışında direniş olan küçük jestleri keşfetmek, Ve kurumların yok edilmesi ve hapsedilmelerine yol açan hakların erozyonu. yasi ve hukuki analizlerin ve ilk elden ifadelerin bir araya gelmesiyle yazarlar, Hindistan'daki mevcut siyasi iklimi tanımlayan baskı ve direnişin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitap, Bhima Koregaon'un şiddetine ve Pinjra Tod hareketinden yanlış bir şekilde şiddeti kışkırtmakla suçlanan ve şimdi hapishanede çürüyen aktivistlere odaklanıyor. Yazarlar, inançları için ağır cezalara rağmen marjinal ve ezilen topluluklarla dayanışma içinde olan bu bireylerin cesaretini, insanlığını ve ahlaki bütünlüğünü not ediyor. Kitap, Hindistan'ın Başbakan Narendra Modi liderliğindeki mevcut otoriter rejiminin, eleştirel seslerin sessizliği ve cezalandırılması ile karakterize edilen siyasi ve yasal bağlamına bir giriş ile başlıyor. Bunu, devletin Yasadışı Faaliyetleri Önleme Yasası (UAPA) ve Ulusal Güvenlik Yasası (NSA) gibi acımasız yasaların kullanımı da dahil olmak üzere muhalefeti bastırmaya çalıştığı çeşitli yolların incelenmesi izlemektedir.

إلى متى يمكن حبس القمر: أصوات السجناء السياسيين الهنود في هذا الكتاب القوي والمثير للتفكير، سوشيترا فيجايان وفرانشيسكا ريكيا يتعمقان في التجارب الحية للسجناء السياسيين في الهند الحديثة، استكشاف الإيماءات الصغيرة التي تمثل مقاومة داخل السجن وخارجه، وتدمير المؤسسات وتآكل الحقوق التي أدت إلى سجنها. من خلال مزيج من التحليل السياسي والقانوني والشهادة المباشرة، يقدم المؤلفون فهمًا شاملاً للقمع والمقاومة التي تحدد المناخ السياسي الحالي في الهند. يركز الكتاب على عنف بهيما كوريجاون ونشطاء من حركة بينجرا تود الذين اتهموا زوراً بالتحريض على العنف ويقبعون الآن في السجن. ويشير أصحاب البلاغ إلى شجاعة هؤلاء الأفراد وإنسانيتهم وسلامتهم الأخلاقية، الذين يتضامنون مع المجتمعات المهمشة والمضطهدة على الرغم من العقاب الشديد لمعتقداتهم. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق السياسي والقانوني للنظام الاستبدادي الحالي في الهند بقيادة رئيس الوزراء ناريندرا مودي، والذي يتميز بالصمت ومعاقبة الأصوات الناقدة. ويتبع ذلك دراسة لمختلف الطرق التي سعت بها الدولة لقمع المعارضة، بما في ذلك استخدام القوانين الصارمة مثل قانون منع الأنشطة غير المشروعة (UAPA) وقانون الأمن القومي (NSA).

如何長途跋涉成為月亮：印度政治囚犯的聲音Suchitra Vijayan和Francesca Rekkya在這本強大而令人反思的書中，通過探索代表監獄內外抵抗的小手勢，深入探討了現代印度政治犯的生活經歷，以及導致其被監禁的機構遭到破壞和權利受到侵蝕。通過政治和法律分析以及第一手證詞的結合，作者全面了解了決定印度當前政治氣氛的鎮壓和抵抗。這本書講述了Bhima Koregaon的暴力行為和Pinjra Tod運動的活動家，他們被錯誤地指控煽動暴力，現在在監獄裏苦苦掙紮。作者註意到這些人的勇氣，人道和道德正直，盡管他們的信仰受到嚴厲懲罰，但他們仍然聲援邊緣化和被壓迫的社區。這本書首先介紹了印度目前由總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）領導的專制政權的政治和法律背景，其特點是沈默和懲罰關鍵聲音。然後研究國家試圖壓制異議的各種方式，包括使用嚴厲的法律，如《防止非法活動法》（UAPA）和《國家安全法》（NSA）。