
BOOKS - The Golden Touch

The Golden Touch
Author: Laura London
Year: June 1, 1982
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB

Year: June 1, 1982
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB

The Golden Touch In the small town of Willow Creek, nestled in the rolling hills of the countryside, there lived a young woman named Kathy Carter who ran an instrument repair shop. She had seen many things in her life, from the everyday instruments of local musicians to the rare and exotic ones brought in by traveling performers. But never had she expected to see a dangerously hot world-famous rock star pull into town on his motorcycle, seeking her expertise with his guitar. His name was Neil, and he was known for his raw talent and captivating stage presence. He had a voice that could melt any woman's heart, and yet, Kathy wasn't like any other woman he had ever met. Neil was used to women throwing themselves at him, but Kathy was different. She didn't care about fame or fortune; she only cared about fixing instruments and restoring them to their former glory. Despite her indifference, he found himself drawn to her, and soon realized that it was more than just his celebrity status that scared her. There were ghosts from her past that made her wary of getting close to anyone, especially someone as famous as him.
Золотое касание В маленьком городке Уиллоу-Крик, расположенном в холмистой сельской местности, жила молодая женщина по имени Кэти Картер, которая управляла мастерской по ремонту инструментов. За свою жизнь она видела многое, от повседневных инструментов местных музыкантов до редких и экзотических, привезенных передвижными исполнителями. Но она никогда не ожидала увидеть, как опасно жаркая всемирно известная рок-звезда заезжает в город на своем мотоцикле в поисках своего опыта с его гитарой. Его звали Нил, и он был известен своим сырым талантом и пленительным сценическим присутствием. У него был голос, который мог растопить сердце любой женщины, и все же Кэти не была похожа ни на одну другую женщину, которую он когда-либо встречал. Нил привык, что женщины бросаются на него, но Кэти была другой. Её не волновали ни слава, ни фортуна; она заботилась только о том, чтобы починить инструменты и вернуть им былую славу. Несмотря на её безразличие, он оказался тянутым к ней, и вскоре понял, что её пугает больше, чем просто его статус знаменитости. Из ее прошлого были призраки, которые заставляли ее опасаться сближаться с кем-либо, особенно с кем-то таким известным, как он.
Golden Touch Dans la petite ville de Willow Creek, située dans une campagne vallonnée, vivait une jeune femme nommée Kathy Carter, qui dirigeait un atelier de réparation d'outils. Au cours de sa vie, elle a vu beaucoup de choses, des instruments quotidiens des musiciens locaux aux rares et exotiques, apportés par des artistes itinérants. Mais elle ne s'attendait jamais à voir une rock star de renommée mondiale se balader dans la ville à la recherche de son expérience avec sa guitare. Il s'appelait Neil, et il était connu pour son talent cru et sa présence sur scène captivante. Il avait une voix qui pouvait faire fondre le cœur de n'importe quelle femme, et pourtant Kathy ne ressemblait à aucune autre femme qu'il avait jamais rencontrée. Neal a l'habitude que les femmes se jettent dessus, mais Kathy était différente. Elle ne se souciait ni de la gloire ni de la fortune ; elle ne s'occupait que de réparer les outils et de leur rendre leur gloire d'autrefois. Malgré son indifférence, il s'est retrouvé attiré par elle, et s'est vite rendu compte qu'elle était plus effrayée que son statut de célébrité. De son passé, il y avait des fantômes qui lui faisaient peur de se rapprocher de quelqu'un, en particulier quelqu'un de célèbre comme lui.
Toque de oro En la pequeña localidad de Willow Creek, situada en una zona rural monta, vivía una joven llamada Kathy Carter, que dirigía un taller de reparación de herramientas. Durante su vida ha visto mucho, desde instrumentos cotidianos de músicos locales hasta raros y exóticos traídos por artistas itinerantes. Pero nunca esperaba ver a una estrella de rock peligrosamente calurosa y mundialmente famosa entrar en la ciudad en su motocicleta en busca de su experiencia con su guitarra. Se llamaba Neil, y era conocido por su talento crudo y su presencia escénica cautivadora. Tenía una voz que podía derretir el corazón de cualquier mujer, y sin embargo Katie no era como ninguna otra mujer que hubiera conocido. Neil estaba acostumbrado a que las mujeres se lanzaran sobre él, pero Katie era diferente. No le importaba ni la fama ni la fortuna; a ella solo le importaba arreglar las herramientas y devolverles su antigua fama. A pesar de su indiferencia, se encontró atraído por ella, y pronto se dio cuenta de que estaba más asustada que su mera condición de celebridad. De su pasado, había fantasmas que la hacían temer acercarse a nadie, especialmente a alguien tan famoso como él.
Tocco d'oro Nella piccola cittadina di Willow Creek, situata in una collina rurale, viveva una giovane donna di nome Katie Carter che gestiva un laboratorio di riparazione di attrezzi. Nel corso della sua vita ha visto molte cose, dagli strumenti quotidiani dei musicisti locali ai rari e esotici portati da artisti mobili. Ma non si aspettava mai di vedere quanto la rock star di fama mondiale, pericolosamente calda, entrasse in città con la sua moto alla ricerca della sua esperienza con la sua chitarra. chiamava Neal ed era noto per il suo talento crudele e la sua prigionia presenza scenica. Aveva una voce che poteva sciogliere il cuore di ogni donna, eppure Katie non era come nessuna altra donna che avesse mai incontrato. Neal era abituato a prendersela con le donne, ma Katie era diversa. Non le importava né la gloria né la fortuna; preoccupava solo di riparare gli attrezzi e restituire loro la gloria. Nonostante la sua indifferenza, si è rivelato attratto da lei, e poco dopo ha capito che era più spaventata del suo status di celebrità. Dal suo passato c'erano fantasmi che la facevano temere di avvicinarsi a qualcuno, specialmente a qualcuno conosciuto come lui.
Golden Touch In der kleinen Stadt Willow Creek, in einer hügeligen Landschaft, lebte eine junge Frau namens Katie Carter, die eine Werkstatt für Werkzeugreparaturen betrieb. In ihrem ben hat sie viel gesehen, von alltäglichen Instrumenten lokaler Musiker bis hin zu seltenen und exotischen, die von mobilen Darstellern mitgebracht wurden. Doch sie hatte nie damit gerechnet, den gefährlich heißen weltberühmten Rockstar auf seinem Motorrad in die Stadt fahren zu sehen, auf der Suche nach seiner Erfahrung mit seiner Gitarre. Sein Name war Neil und er war bekannt für sein rohes Talent und seine fesselnde Bühnenpräsenz. Er hatte eine Stimme, die das Herz jeder Frau zum Schmelzen bringen konnte, und doch war Katie wie keine andere Frau, die er jemals getroffen hatte. Neal ist es gewohnt, dass Frauen sich auf ihn stürzen, aber Katie war anders. e kümmerte sich nicht um Ruhm oder Glück; e kümmerte sich nur darum, die Instrumente zu reparieren und ihnen ihren früheren Ruhm zurückzugeben. Trotz ihrer Gleichgültigkeit fühlte er sich von ihr angezogen und erkannte bald, dass sie mehr Angst hatte als nur seinen Status als Berühmtheit. Es gab Geister aus ihrer Vergangenheit, die sie fürchteten, sich jemandem zu nähern, besonders jemandem, der so berühmt ist wie er.
''
Golden Touch Kırsal kesimde yer alan küçük Willow Creek kasabası, bir alet tamir atölyesi işleten Katie Carter adında genç bir kadına ev sahipliği yapıyordu. Yaşamı boyunca, yerel müzisyenlerin günlük enstrümanlarından seyahat sanatçılarının getirdiği nadir ve egzotik olanlara kadar çok şey gördü. Ancak, tehlikeli derecede sıcak dünyaca ünlü rock yıldızının, gitarıyla olan deneyimini aramak için motosikletiyle şehre çekildiğini görmeyi hiç beklemiyordu. Adı Neil'di ve ham yeteneği ve büyüleyici sahne varlığı ile biliniyordu. Herhangi bir kadının kalbini eritebilecek bir sesi vardı ama Katie daha önce tanıştığı hiçbir kadına benzemiyordu. Neil kadınların ona saldırmasına alışıktı ama Katie farklıydı. Şöhret ya da servet hakkında endişelenmiyordu; Tek derdi aletleri tamir etmek ve eski ihtişamına kavuşturmaktı. İlgisizliğine rağmen, ona çekildi ve kısa bir süre sonra onun ünlü statüsünden daha çok korktuğunu fark etti. Geçmişinden gelen hayaletler, kimseye, özellikle de onun kadar ünlü birine yaklaşmaktan çekiniyordu.
金色觸摸一個名叫凱西·卡特(Kathy Carter)的輕女子住在丘陵鄉村的Willow Creek小鎮,她經營著一個工具修理廠。在她的一生中,她看到了很多東西,從當地音樂家的日常樂器到旅行藝術家帶來的稀有和異國情調。但她從來沒有想過看到這位危險的世界著名搖滾明星騎著摩托車駛入這座城市,尋找她的吉他體驗。他的名字叫尼爾(Neil),以其原始才華和舞臺表演而聞名。他的聲音可以融化任何女人的心臟,但凱蒂卻不像他遇到過的任何其他女人。尼爾習慣了女人沖向他,但凱蒂卻不同。她既不關心名聲,也不關心財富。她只關心修理工具,讓他們恢復昔日的輝煌。盡管她漠不關心,但他發現自己被她吸引了,不久就意識到她不僅被他的名人身份嚇壞了。從她的過去,有鬼魂使她害怕接近任何人,尤其是像他這樣知名的人。
