The Complete Paratime by H. Beam Piper is a collection of interconnected short stories and novellas that explore the concept of parallel universes and the importance of understanding the process of technological evolution in order to ensure the survival of humanity. The book is set in a future where humanity has developed the ability to travel between parallel universes, creating a complex web of realities that are both similar and different from our own. At the heart of the story is the Paratime Police, an elite force of individuals tasked with protecting the millions of unsuspecting Earths from the dangers of these parallel universes. As they navigate the infinite worlds, they must confront the evil forces that seek to exploit the vulnerabilities of these alternate realities for their own gain. The first story, "Paratime," introduces us to the struggles of the Paratime Police as they defend their own universe against an alternate Earth that has developed more advanced technology. We follow the journey of a young man named Arnie as he becomes embroiled in this conflict and learns the true nature of the Paratime Police's mission. In "Lord Kalvan of Otherwhen," we see the Paratime Police face off against an alternate version of themselves, each trying to assert dominance over the other. This story explores the idea of personal paradigms and how they can shape our perceptions of reality.

The Complete Paratime by H. Beam Piper - сборник взаимосвязанных новелл и повестей, исследующих концепцию параллельных вселенных и важность понимания процесса технологической эволюции с целью обеспечения выживания человечества. Действие книги разворачивается в будущем, где человечество развило способность путешествовать между параллельными вселенными, создавая сложную паутину реалий, которые одновременно похожи и отличаются от наших собственных. В основе истории - Полиция Паратиме, элитная сила личностей, которой поручено защищать миллионы ничего не подозревающих Земель от опасностей этих параллельных вселенных. Когда они перемещаются по бесконечным мирам, они должны противостоять злым силам, которые стремятся использовать уязвимости этих альтернативных реальностей для своей собственной выгоды. Первая история, «Паратиме», знакомит нас с борьбой Полиции Паратиме, когда они защищают свою собственную вселенную против альтернативной Земли, которая разработала более продвинутые технологии. Мы следим за путешествием молодого человека по имени Арни, когда он оказывается втянутым в этот конфликт и узнаёт истинную природу миссии полиции Паратиме. В «Lord Kalvan of Otherwen» мы видим, как Полиция Паратайма сталкивается с альтернативной версией себя, каждая пытается утвердить господство над другой. Эта история исследует идею личных парадигм и то, как они могут формировать наше восприятие реальности.

The Complete Paratime by H. Beam Piper est un recueil de nouvelles et d'histoires qui explorent le concept d'univers parallèles et l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique pour assurer la survie de l'humanité. L'action du livre se déroule dans un futur où l'humanité a développé la capacité de voyager entre des univers parallèles, créant une toile complexe de réalités à la fois similaires et différentes de la nôtre. Au cœur de l'histoire se trouve la Police Paratime, une force d'élite de personnalités chargée de protéger des millions de pays ignorants des dangers de ces univers parallèles. Quand ils se déplacent à travers des mondes infinis, ils doivent résister aux forces maléfiques qui cherchent à exploiter les vulnérabilités de ces réalités alternatives à leur propre profit. La première histoire, « Paratime », nous présente le combat de la Police Paratime alors qu'ils défendent leur propre univers contre une Terre alternative qui a développé des technologies plus avancées. Nous suivons le parcours d'un jeune homme nommé Arnie, alors qu'il se retrouve entraîné dans ce conflit et découvre la vraie nature de la mission de la police Paratime. Dans Lord Kalvan of Otherwen, nous voyons la police de Paratime faire face à une version alternative d'elle-même, chacun essayant d'affirmer sa domination sur l'autre. Cette histoire explore l'idée de paradigmes personnels et la façon dont ils peuvent façonner notre perception de la réalité.

The Complete Paratime by H. Beam Piper es una colección de cuentos cortos e historias interconectados que exploran el concepto de universos paralelos y la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica con el objetivo de garantizar la supervivencia de la humanidad. libro está ambientado en un futuro donde la humanidad ha desarrollado la capacidad de viajar entre universos paralelos, creando una compleja red de realidades que a la vez son similares y diferentes a las nuestras. En el corazón de la historia está la Policía de Paratime, una fuerza de élite de personalidades encargada de proteger a millones de desprevenidos de la Tierra de los peligros de estos universos paralelos. Cuando se mueven a través de mundos infinitos, deben enfrentarse a las fuerzas malvadas que buscan explotar las vulnerabilidades de estas realidades alternativas para su propio beneficio. La primera historia, «Paratime», nos introduce en la lucha de la Policía de Paratime cuando defienden su propio universo contra una Tierra alternativa que ha desarrollado tecnologías más avanzadas. Seguimos el viaje de un joven llamado Arnie cuando se ve envuelto en este conflicto y descubre la verdadera naturaleza de la misión de la policía de Paratime. En «Lord Kalvan of Otherwen» vemos a la Policía de Paratime enfrentándose a una versión alternativa de sí misma, cada uno tratando de afirmar el dominio sobre el otro. Esta historia explora la idea de los paradigmas personales y cómo pueden dar forma a nuestra percepción de la realidad.

The Complete Paratime by H. Beam Piper è una raccolta di innovazioni e agende interconnesse che esplorano il concetto di universi paralleli e l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica per garantire la sopravvivenza dell'umanità. Il libro si svolge in un futuro in cui l'umanità ha sviluppato la capacità di viaggiare tra universi paralleli, creando una complessa ragnatela di realtà che sono allo stesso tempo simili e diverse dalle nostre. Alla base della storia c'è la polizia di Paratime, la forza d'elite di personalità incaricate di proteggere milioni di persone ignare le Terre dai pericoli di questi universi paralleli. Quando si spostano in mondi infiniti, devono affrontare le forze malvagie che cercano di sfruttare le vulnerabilità di queste realtà alternative per i loro benefici. La prima storia, «Paratime», ci fa conoscere la lotta della Polizia di Paratime quando difendono il loro universo contro una Terra alternativa che ha sviluppato tecnologie più avanzate. Seguiamo il viaggio di un giovane di nome Arnie quando si trova coinvolto in questo conflitto e scopre la vera natura della missione della polizia di Paratime. In Lord Kalwan of Otherwen, vediamo come la Polizia di Parataim affronta una versione alternativa di se stessa, ognuno cerca di affermare il dominio sull'altro. Questa storia esplora l'idea di paradigmi personali e il modo in cui possono formare la nostra percezione della realtà.

The Complete Paratime von H. Beam Piper ist eine Sammlung von miteinander verbundenen Kurzgeschichten und Erzählungen, die das Konzept von Paralleluniversen und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses untersuchen, um das Überleben der Menschheit zu sichern. Das Buch spielt in einer Zukunft, in der die Menschheit die Fähigkeit entwickelt hat, zwischen Paralleluniversen zu reisen und ein komplexes Netz von Realitäten zu schaffen, die gleichzeitig ähnlich und anders sind als unsere eigenen. Im Mittelpunkt der Geschichte steht die Parathime Police, eine Elitetruppe von Persönlichkeiten, die damit beauftragt ist, Millionen von ahnungslosen Erden vor den Gefahren dieser Paralleluniversen zu schützen. Wenn sie sich durch unendliche Welten bewegen, müssen sie bösen Mächten widerstehen, die die Verletzlichkeit dieser alternativen Realitäten zu ihrem eigenen Vorteil ausnutzen wollen. Die erste Geschichte, Parathime, führt uns in den Kampf der Parathime Police ein, während sie ihr eigenes Universum gegen eine alternative Erde verteidigen, die fortgeschrittenere Technologien entwickelt hat. Wir verfolgen die Reise eines jungen Mannes namens Arnie, als er in diesen Konflikt verwickelt wird und die wahre Natur der Parathime-Polizeimission erkennt. In „Lord Kalvan of Otherwen“ sehen wir die Polizei von Paratheim mit einer alternativen Version von sich selbst konfrontiert, jede versucht, die Vorherrschaft über die andere zu behaupten. Diese Geschichte untersucht die Idee persönlicher Paradigmen und wie sie unsere Wahrnehmung der Realität prägen können.

''

H. Beam Piper'ın Komple Paratime - paralel evrenler kavramını ve insanlığın hayatta kalmasını sağlamak için teknolojik evrim sürecini anlamanın önemini araştıran birbirine bağlı kısa öyküler ve öyküler koleksiyonu. Kitap, insanlığın paralel evrenler arasında seyahat etme yeteneğini geliştirdiği ve bizimkinden hem benzer hem de farklı olan karmaşık bir gerçeklik ağı yarattığı bir gelecekte geçiyor. Hikayenin merkezinde, milyonlarca masum Dünya'yı bu paralel evrenlerin tehlikelerinden korumakla görevli seçkin bir kişilik gücü olan Paratime Polisi var. Sonsuz dünyalarda gezinirken, bu alternatif gerçekliklerin kırılganlıklarını kendi kazançları için kullanmaya çalışan kötü güçlerle yüzleşmeleri gerekir. İlk hikaye olan "Paratime", bizi Paratime Polisi'nin daha ileri teknoloji geliştiren alternatif bir Dünya'ya karşı kendi evrenlerini savunurken verdiği mücadeleyle tanıştırıyor. Arnie adında genç bir adamın yolculuğunu, bu çatışmaya karıştığında ve Paratime polis misyonunun gerçek doğasını öğrendiğinde takip ediyoruz. "Lord Kalvan of Otherwen'de, Paratheim Polisini kendilerinin alternatif bir versiyonuyla karşı karşıya görüyoruz, her biri diğeri üzerinde egemenlik kurmaya çalışıyor. Bu hikaye, kişisel paradigmalar fikrini ve gerçeklik algımızı nasıl şekillendirebileceklerini araştırıyor.

H. Beam Piper撰寫的《完整的旁白》是相互關聯的短篇小說和中篇小說的集合，探討了平行宇宙的概念以及理解技術進化過程以確保人類生存的重要性。這本書設定在未來，人類發展了在平行宇宙之間旅行的能力，創造了一個復雜的現實網絡，這些網絡與我們自己同時相似和不同。故事的核心是帕拉蒂姆警察，這是個人的精英力量，負責保護數百萬毫無戒心的土地免受這些平行宇宙的危險。當他們穿越無限的世界時，他們必須面對邪惡的力量，他們試圖利用這些替代現實的脆弱性來謀取自己的利益。第一個故事「Paratime」向我們介紹了Paratime警察在捍衛自己的宇宙與開發了更先進技術的替代地球上的鬥爭。我們跟隨一個名叫Arnie的輕人的旅程，他發現自己卷入了這場沖突，並了解了Paratime警察任務的真實性質。在「Otherwen的Kalvan勛爵」中，我們看到Parathaim警察面對自己的替代版本，每個版本都試圖主張對另一個版本的統治。這個故事探討了個人範式的概念以及它們如何塑造我們對現實的看法。