Redlined: A Novel of Boston In the midst of the turmoil-ridden city of Boston, Jamaica Plain stands as a symbol of resilience and determination. This predominantly African American neighborhood has been systematically torched, leaving behind charred buildings and disfigured bodies. Among them lies the remains of Sandy Morgan, a dedicated young organizer who had dedicated her life to rebuilding the community. Her boss, Jedidiah Flynt, a Vietnam combat veteran and neighborhood leader, has made it his mission to bring justice to those responsible for the arson and the destruction of their homes. As the banks have "redlined" Jamaica Plain, creating a housing market that has attracted blockbusters and slumlords, Flynt finds himself entangled in a dangerous web of corruption and deceit. Politicians, churchmen, and a ruthless Chinese mafia threaten to derail his quest for justice, but he refuses to back down. The story of Flynt's journey is intertwined with the absolutely true account of how the local community came together to save their neighborhood from decline, and the never-happened-but-plausible tale of the corrupt underbelly of Boston politics.

Redlined: A Novel of Boston Посреди охваченного беспорядками города Бостона равнина Ямайка является символом стойкости и решимости. Этот преимущественно афроамериканский район систематически поджигали, оставляя после себя обугленные здания и обезображенные тела. Среди них останки Сэнди Морган, преданного молодого организатора, которая посвятила свою жизнь восстановлению сообщества. Ее босс, Джедидия Флинт, ветеран боевых действий во Вьетнаме и соседский лидер, поставил своей задачей добиться справедливости для тех, кто несет ответственность за поджог и разрушение их домов. Поскольку банки «покрасили» Ямайскую равнину, создав рынок жилья, который привлек блокбастеров и трущоб, Флинт оказывается запутанным в опасной сети коррупции и обмана. Политики, церковники и безжалостная китайская мафия угрожают сорвать его поиски справедливости, но он отказывается отступать. История путешествия Флинта переплетается с абсолютно правдивым рассказом о том, как местное сообщество собралось вместе, чтобы спасти свой район от упадка, и так и не случившейся, но правдоподобной историей о коррумпированном подбрюшье бостонской политики.

Redlined : A Novel of Boston Au milieu de la ville troublée de Boston, la plaine jamaïcaine est un symbole de résilience et de détermination. Ce quartier majoritairement afro-américain a été systématiquement incendié, laissant derrière lui des bâtiments carbonisés et des corps défigurés. Parmi eux, les restes de Sandy Morgan, une jeune organisatrice dévouée qui a consacré sa vie à reconstruire la communauté. Son patron, Jedidia Flint, vétéran des combats au Vietnam et leader du pays, s'est fixé pour mission de rendre justice aux responsables de l'incendie et de la destruction de leurs maisons. Alors que les banques « peignaient » la plaine jamaïcaine en créant un marché du logement qui attirait les blockbusters et les bidonvilles, Flint se trouve confus dans un dangereux réseau de corruption et de tromperie. s politiciens, les ecclésiastiques et la mafia chinoise impitoyable menacent de saboter sa quête de justice, mais il refuse de reculer. L'histoire du voyage de Flint est liée à une histoire tout à fait vraie sur la façon dont la communauté locale s'est rassemblée pour sauver son quartier du déclin, et jamais, mais plausible, sur la corruption de la politique de Boston.

Redlined: A Novel of Boston En medio de los disturbios de la ciudad de Boston, la llanura de Jamaica es un símbolo de resiliencia y determinación. Este barrio predominantemente afroamericano fue sistemáticamente incendiado, dejando atrás edificios carbonizados y cuerpos desfigurados. Entre ellos, los restos de Sandy Morgan, una joven y devota organizadora que dedicó su vida a reconstruir la comunidad. Su jefa, Jedidia Flint, veterana luchadora en Vietnam y líder de barrio, se ha fijado como tarea hacer justicia a los responsables de incendiar y destruir sus casas. Mientras los bancos «pintaban» la llanura jamaiquina creando un mercado de la vivienda que atrajo a bloqueadores y barrios marginales, Flint se encuentra enredado en una peligrosa red de corrupción y eng. Políticos, eclesiásticos y la despiadada mafia china amenazan con frustrar su búsqueda de justicia, pero él se niega a retroceder. La historia del viaje de Flint se entrelaza con el relato absolutamente veraz de cómo la comunidad local se unió para salvar a su barrio de la decadencia, y la historia nunca ocurrida, pero plausible, de la corrupta trasfondo de la política de Boston.

Redlined: A Novel of Boston Em meio à cidade desordenada de Boston, a planície da Jamaica é um símbolo de resistência e determinação. Este bairro predominantemente afro-americano foi incendiado sistematicamente, deixando edifícios carbonizados e corpos deprimidos. Entre eles estão os restos mortais de Sandy Morgan, uma jovem organizadora dedicada à reconstrução da comunidade. A chefe dela, Jedidia Flint, uma veterana dos combates no Vietname e líder da vizinhança, fez justiça aos responsáveis pelo incêndio e destruição das suas casas. Como os bancos «pintaram» a planície jamaicana, criando um mercado habitacional que atraiu blockbusters e bairros, Flint encontra-se confuso em uma perigosa rede de corrupção e fraude. Políticos, igrejas e a implacável máfia chinesa ameaçam sabotar a sua busca por justiça, mas ele recusa-se a recuar. A história da viagem de Flint é entrelaçada com uma história completamente verdadeira sobre como a comunidade local se reuniu para salvar o seu bairro da decadência, e nunca aconteceu, mas uma história plausível sobre a escolha corrupta da política de Boston.

Redlined: A Novel of Boston In mezzo alla città di Boston, la piana della Giamaica è un simbolo di resistenza e determinazione. Questo quartiere prevalentemente afroamericano è stato sistematicamente incendiato, lasciando dietro di sé edifici carbonizzati e corpi deformati. Tra questi ci sono i resti di Sandy Morgan, una giovane devota organizzatrice che ha dedicato la sua vita alla ricostruzione della comunità. Il suo capo, Jedidia Flint, veterana dei combattimenti in Vietnam e leader dei vicini, si è impegnata a rendere giustizia ai responsabili dell'incendio e della distruzione delle loro case. Poiché le banche hanno «dipinto» la piana giamaicana creando un mercato immobiliare che ha attirato blockbuster e baraccopoli, Flint si trova confuso in una pericolosa rete di corruzione e truffa. I politici, gli ecclesiastici e la spietata mafia cinese minacciano di rovinare la sua ricerca di giustizia, ma si rifiuta di ritirarsi. La storia del viaggio di Flint si intreccia con un racconto completamente vero di come la comunità locale si sia riunita per salvare il suo quartiere dal declino, e non mai accaduto, ma con una storia credibile di un gruppo corrotto di politici di Boston.

Redlined: Ein Roman aus Boston Inmitten der von Unruhen heimgesuchten Stadt Boston ist die Ebene von Jamaika ein Symbol für Standhaftigkeit und Entschlossenheit. Dieses überwiegend afroamerikanische Viertel wurde systematisch in Brand gesteckt und hinterließ verkohlte Gebäude und entstellte ichen. Darunter die sterblichen Überreste von Sandy Morgan, einer engagierten jungen Organisatorin, die ihr ben dem Wiederaufbau der Gemeinde gewidmet hat. Ihr Chef, Jedidia Flint, ein Vietnam-Veteran und Nachbarschaftsführer, hat es sich zur Aufgabe gemacht, denjenigen Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, die für die Brandstiftung und Zerstörung ihrer Häuser verantwortlich sind. Da die Banken die jamaikanische Ebene „gestrichen“ haben, indem sie einen Wohnungsmarkt geschaffen haben, der Blockbuster und Slums angezogen hat, findet sich Flint in einem gefährlichen Netzwerk von Korruption und Täuschung gefangen. Politiker, Kirchenmänner und die rücksichtslose chinesische Mafia drohen, seine Suche nach Gerechtigkeit zu stören, aber er weigert sich, sich zurückzuziehen. Die Geschichte von Flints Reise ist mit einer absolut wahren Geschichte verflochten, wie die lokale Gemeinschaft zusammenkam, um ihre Nachbarschaft vor dem Niedergang zu retten, und einer nie geschehenen, aber plausiblen Geschichte über den korrupten Unterbauch der Bostoner Politik.

Redlined: Powieść Bostonu W środku rozruchowego miasta w Bostonie, Równina Jamajska jest symbolem odporności i determinacji. Ta głównie afroamerykańska dzielnica była systematycznie podpalana, pozostawiając po sobie zwęglone budynki i zniekształcone ciała. Wśród nich są szczątki Sandy Morgan, oddanej młodej organizatorki, która poświęciła swoje życie na odbudowę społeczności. Jej szef, Jedidiah Flint, weteran walki w Wietnamie i przywódca sąsiedztwa, sprawił, że jej misją było zdobycie sprawiedliwości dla osób odpowiedzialnych za podpalenie i zniszczenie ich domów. Jak banki „namalowały” Jamaica Plain, tworząc rynek mieszkaniowy, który przyciągnął blokady i slumsy, Flint znajduje się wplątany w niebezpieczną sieć korupcji i oszustwa. Politycy, kościołowie i bezwzględny chiński tłum grożą mu wykolejeniem dążenia do sprawiedliwości, ale nie chce się wycofać. Historia podróży Flinta jest spleciona z absolutnie prawdziwą relacją o tym, jak lokalna społeczność zjednoczyła się, aby uratować swoją dzielnicę przed upadkiem, a nigdy nie zdarzyła się, ale wiarygodna opowieść o skorumpowanej podwładnej polityce Bostonu.

''

Redlined: A Novel of Boston Boston'da isyan çıkmış bir şehrin ortasında, Jamaika Ovası esneklik ve kararlılığın sembolüdür. Ağırlıklı olarak Afrikalı-Amerikalı olan bu mahalle sistematik olarak ateşe verildi, geride kömürleşmiş binalar ve biçimsiz bedenler kaldı. Bunların arasında, hayatını toplumu yeniden inşa etmeye adamış özel bir genç organizatör olan Sandy Morgan'ın kalıntıları var. Vietnam savaşı gazisi ve mahalle lideri olan patronu Jedidiah Flint, yangın çıkarmaktan ve evlerini yok etmekten sorumlu olanlar için adalet sağlama görevini üstlendi. Bankalar Jamaika Ovası'nı "boyadıkça", gişe rekorları kıran ve gecekondu mahallelerini çeken bir konut piyasası yaratırken, Flint kendisini tehlikeli bir yolsuzluk ve aldatma ağına karışmış buluyor. Politikacılar, kilise adamları ve acımasız bir Çinli kalabalık, adalet arayışını rayından çıkarmakla tehdit ediyor, ancak geri çekilmeyi reddediyor. Flint'in yolculuğunun hikayesi, yerel halkın mahallelerini düşüşten kurtarmak için nasıl bir araya geldiğine dair kesinlikle doğru bir hesapla ve Boston siyasetinin yozlaşmış karnının hiç yaşanmamış ama makul bir hikayesiyle iç içe geçmiştir.

Redlined: A Novel of Boston في وسط مدينة مليئة بأعمال الشغب في بوسطن، جامايكا بلين هو رمز للمرونة والتصميم. تم إحراق هذا الحي الذي يغلب عليه الأمريكيون من أصل أفريقي بشكل منهجي، تاركًا وراءه مبانٍ متفحمة وجثثًا مشوهة. من بينها بقايا ساندي مورغان، وهي منظمة شابة متفانية كرست حياتها لإعادة بناء المجتمع. جعل رئيسها، جديديا فلينت، المحارب المخضرم في فيتنام وزعيم الحي، مهمتها تحقيق العدالة للمسؤولين عن إشعال النار وتدمير منازلهم. نظرًا لأن البنوك «رسمت» جامايكا بلين، مما أدى إلى إنشاء سوق إسكان اجتذب الأفلام الرائجة والأحياء الفقيرة، تجد فلينت نفسها متورطة في شبكة خطيرة من الفساد والخداع. يهدد السياسيون ورجال الكنيسة وحشد صيني لا يرحم بعرقلة سعيه لتحقيق العدالة، لكنه يرفض التراجع. تتشابك قصة رحلة فلينت مع سرد حقيقي تمامًا لكيفية اجتماع المجتمع المحلي معًا لإنقاذ حيهم من التدهور، وحكاية لم تحدث أبدًا ولكن معقولة عن البطن الفاسد لسياسة بوسطن.

Redlined：波士頓小說在波士頓動蕩的城市中部，牙買加平原象征著韌性和決心。這個以非裔美國人為主的地區被系統地縱火，留下燒焦的建築物和被毀的屍體。其中包括致力於重建社區的輕組織者桑迪·摩根（Sandy Morgan）的遺體。她的老板吉迪迪亞·弗林特（Jedidia Flint）是越南的戰鬥老兵，也是鄰裏領導人，他的任務是為那些對縱火和摧毀房屋負責的人伸張正義。由於銀行「粉刷」了牙買加平原，創造了一個吸引大片和貧民窟的住房市場，弗林特發現自己陷入了一個危險的腐敗和欺騙網絡。政客，教徒和無情的中國黑手黨威脅要破壞他尋求正義的追求，但他拒絕退縮。弗林特（Flint）的旅程故事與一個絕對真實的故事交織在一起，該故事講述了當地社區如何團結起來以挽救其地區免於衰落，而且從未發生過關於波士頓政治腐敗的真實故事。