DEATH IN LIFE SURVIVORS OF HIROSHIMA The book "Death in Life Survivors of Hiroshima" by Robert Jay Lifton is a powerful and thought-provoking study that delves into the psychological effects of the atomic bombing of Hiroshima in 1945 on the survivors. The author, a renowned psychiatrist and scholar, conducted extensive interviews with over 9,0000 survivors to gain a deeper understanding of the impact of the bombing on their lives and minds. The book is a poignant exploration of the human cost of technological progress and the need for a personal paradigm shift in perceiving the development of modern knowledge. The book begins with an introduction to the hibakusha, a term used to describe the survivors of the atomic bombing, and their experiences. Lifton emphasizes the importance of studying the psychological effects of the bombing to better understand the devastating consequences of nuclear war and to find ways to prevent such destruction in the future. He argues that this analysis provides a unique opportunity to learn from the past and avoid repeating similar tragedies.

СМЕРТЬ В ЖИЗНИ ВЫЖИВШИХ ИЗ ХИРОСИМЫ Книга «Смерть в жизни выживших из Хиросимы» Роберта Джея Лифтона является мощным и заставляющим задуматься исследованием, которое углубляется в психологические последствия атомной бомбардировки Хиросимы в 1945 году для выживших. Автор, известный психиатр и ученый, провел обширные интервью с более чем 9 0000 выжившими, чтобы глубже понять влияние бомбардировки на их жизнь и разум. Книга представляет собой пронзительное исследование человеческих издержек технического прогресса и необходимости персональной смены парадигмы в восприятии развития современных знаний. Книга начинается с введения в хибакуся, термин, используемый для описания выживших после атомной бомбардировки, и их переживаний. Лифтон подчеркивает важность изучения психологических последствий бомбардировок, чтобы лучше понять разрушительные последствия ядерной войны и найти способы предотвратить такие разрушения в будущем. Он утверждает, что этот анализ дает уникальную возможность извлечь уроки из прошлого и избежать повторения подобных трагедий.

LA MORT DANS LA VIE DES SURVIVANTS D'HIROSHIMA livre La mort dans la vie des survivants d'Hiroshima de Robert Jay Lifton est une étude puissante et réfléchissante qui explore les conséquences psychologiques du bombardement atomique d'Hiroshima en 1945 pour les survivants. L'auteur, un psychiatre et scientifique de renom, a mené des entretiens approfondis avec plus de 9 0000 survivants pour mieux comprendre l'impact des bombardements sur leur vie et leur esprit. livre est une étude perceptible des coûts humains du progrès technologique et de la nécessité d'un changement personnel de paradigme dans la perception du développement des connaissances modernes. livre commence par une introduction à la hibakusya, terme utilisé pour décrire les survivants du bombardement atomique et leurs expériences. Lifton souligne l'importance d'étudier les conséquences psychologiques des bombardements afin de mieux comprendre les effets dévastateurs d'une guerre nucléaire et de trouver des moyens de prévenir de telles destructions à l'avenir. Il affirme que cette analyse offre une occasion unique de tirer des leçons du passé et d'éviter que de telles tragédies ne se reproduisent.

MUERTE EN VIDA DE SOBREVIVIENTES DE HIROSHIMA libro Muerte en vida de sobrevivientes de Hiroshima, de Robert Jay Lifton, es poderoso y hace pensar en un estudio que profundiza en las consecuencias psicológicas del bombardeo atómico de Hiroshima en 1945 para los sobrevivientes. autor, un reconocido psiquiatra y científico, realizó extensas entrevistas con más de 9.0000 sobrevivientes para comprender más a fondo el impacto del bombardeo en sus vidas y mentes. libro es un estudio penetrante sobre los costos humanos del progreso tecnológico y la necesidad de un cambio de paradigma personal en la percepción del desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción al hibakusha, término utilizado para describir a los sobrevivientes del bombardeo atómico, y sus experiencias. Lifton subraya la importancia de estudiar las consecuencias psicológicas de los bombardeos para comprender mejor los efectos devastadores de la guerra nuclear y encontrar formas de prevenir dicha destrucción en el futuro. Sostiene que este análisis ofrece una oportunidad única para aprender del pasado y evitar la repetición de tragedias similares.

A MORTE NA VIDA DOS SOBREVIVENTES DE HIROSHIMA O livro «A Morte na Vida dos Sobreviventes de Hiroshima», de Robert Jay Lifton, é uma pesquisa poderosa que se aprofunda nas consequências psicológicas do bombardeio nuclear de Hiroshima em 1945 para os sobreviventes. O autor, um renomado psiquiatra e cientista, realizou uma extensa entrevista com mais de 9 0000 sobreviventes para compreender mais profundamente o impacto do bombardeio na sua vida e mente. O livro é uma pesquisa abrangente sobre os custos humanos do progresso tecnológico e a necessidade de uma mudança pessoal de paradigma na percepção do desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro começa com a introdução no hibakusha, termo usado para descrever os sobreviventes do bombardeio nuclear e suas experiências. Lifton enfatiza a importância de estudar as consequências psicológicas dos bombardeios para compreender melhor os efeitos devastadores da guerra nuclear e encontrar formas de evitar tais estragos no futuro. Ele afirma que esta análise oferece uma oportunidade única de tirar lições do passado e evitar que tragédias como esta se repitam.

LA MORTE NELLA VITA DEI SOPRAVVISSUTI DI HIROSHIMA Il libro «Morte nella vita dei sopravvissuti di Hiroshima» di Robert Jay Lifton è uno studio potente e riflettente che approfondisce le conseguenze psicologiche del bombardamento atomico di Hiroshima nel 1945 sui sopravvissuti. L'autore, un noto psichiatra e scienziato, ha condotto ampie interviste con oltre 9.0000 sopravvissuti per comprendere meglio l'impatto del bombardamento sulla loro vita e la loro mente. Il libro è una ricerca innovativa sui costi umani del progresso tecnologico e sulla necessità di cambiare il paradigma personale nella percezione dello sviluppo della conoscenza moderna. Il libro inizia con l'introduzione all'hibakusa, termine usato per descrivere i sopravvissuti al bombardamento atomico, e le loro esperienze. Lifton sottolinea l'importanza di studiare le conseguenze psicologiche dei bombardamenti per comprendere meglio gli effetti devastanti della guerra nucleare e trovare modi per prevenire tali distruzioni in futuro. Sostiene che questa analisi offre un'opportunità unica di imparare dal passato ed evitare che queste tragedie si ripetano.

TOD IM LEBEN DER ÜBERLEBENDEN VON HIROSHIMA Das Buch „Tod im ben der Überlebenden von Hiroshima“ von Robert Jay Lifton ist eine kraftvolle und zum Nachdenken anregende Studie, die sich mit den psychologischen Folgen des Atombombenabwurfs von Hiroshima 1945 für die Überlebenden beschäftigt. Der Autor, ein bekannter Psychiater und Wissenschaftler, führte umfangreiche Interviews mit mehr als 90.000 Überlebenden, um die Auswirkungen der Bombardierung auf ihr ben und ihren Geist besser zu verstehen. Das Buch ist eine ergreifende Untersuchung der menschlichen Kosten des technischen Fortschritts und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels in der Wahrnehmung der Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Hibakusha, ein Begriff, der verwendet wird, um die Überlebenden eines Atombombenabwurfs und ihre Erfahrungen zu beschreiben. Lifton betont, wie wichtig es ist, die psychologischen Auswirkungen von Bombenangriffen zu untersuchen, um die verheerenden Auswirkungen eines Atomkriegs besser zu verstehen und Wege zu finden, solche Zerstörungen in Zukunft zu verhindern. Er argumentiert, dass diese Analyse eine einzigartige Gelegenheit bietet, aus der Vergangenheit zu lernen und eine Wiederholung ähnlicher Tragödien zu vermeiden.

ŚMIERĆ W ŻYCIU OCALAŁYCH HIROSZIMÓW Książka „Śmierć w życiu ocalałych z Hiroszimy” Roberta Jaya Liftona jest potężnym i prowokującym do myślenia badaniem, które zagłębia się w psychologiczne skutki bombardowania atomowego 1945 Hiroszima na ocalałych. Autor, znany psychiatra i naukowiec, przeprowadził obszerne wywiady z ponad 9,0000 ocalałych, aby uzyskać głębsze zrozumienie wpływu bombardowania na ich życie i umysły. Książka jest podniecającym badaniem ludzkich kosztów postępu technologicznego i potrzebą osobistej zmiany paradygmatu w postrzeganiu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do hibakusha, terminu używanego do opisu ocalałych bombowców atomowych i ich doświadczeń. Lifton podkreśla znaczenie badania psychologicznych skutków bombardowania w celu lepszego zrozumienia niszczycielskich skutków wojny jądrowej i znalezienia sposobów zapobiegania takim zniszczeniom w przyszłości. Twierdzi, że analiza ta stanowi wyjątkową okazję do wyciągnięcia wniosków z przeszłości i uniknięcia nawrotu podobnych tragedii.

''

HIROŞIMA 'DAN KURTULANLARIN HAYATLARINDA ÖLÜM Robert Jay Lifton'un "Hiroşima'dan Kurtulanların Hayatlarında Ölüm" kitabı, 1945'te Hiroşima'ya atılan atom bombasının hayatta kalanlar üzerindeki psikolojik etkilerini inceleyen güçlü ve düşündürücü bir çalışma. Ünlü bir psikiyatrist ve bilim adamı olan yazar, bombalamanın yaşamları ve zihinleri üzerindeki etkisini daha iyi anlamak için 9,0000'den fazla hayatta kalanla kapsamlı görüşmeler yaptı. Kitap, teknolojik ilerlemenin insani maliyetleri ve modern bilginin gelişiminin algılanmasında kişisel bir paradigma değişikliği ihtiyacının dokunaklı bir çalışmasıdır. Kitap, atom bombası mağdurlarını ve deneyimlerini tanımlamak için kullanılan bir terim olan hibakusha'ya giriş ile başlıyor. Lifton, nükleer savaşın yıkıcı etkilerini daha iyi anlamak ve gelecekte bu tür yıkımları önlemenin yollarını bulmak için bombalamanın psikolojik etkilerini incelemenin önemini vurguluyor. Bu analizin geçmişten öğrenmek ve benzer trajedilerin tekrarlanmasını önlemek için eşsiz bir fırsat sağladığını savunuyor.

الموت في حياة الناجين من هيروشيما كتاب «الموت في حياة الناجين من هيروشيما» لروبرت جاي ليفتون هو دراسة قوية ومثيرة للتفكير تتعمق في الآثار النفسية للقصف الذري لهيرتون عام 1945 إيروشيما على الناجين. أجرى المؤلف، وهو طبيب نفسي وعالم مشهور، مقابلات مكثفة مع أكثر من 9 0000 ناجٍ لاكتساب فهم أعمق لتأثير التفجير على حياتهم وعقولهم. الكتاب هو دراسة مؤثرة للتكاليف البشرية للتقدم التكنولوجي والحاجة إلى نقلة نوعية شخصية في تصور تطور المعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة عن الهيباكوشا، وهو مصطلح يستخدم لوصف الناجين من القصف الذري وتجاربهم. يؤكد ليفتون على أهمية دراسة الآثار النفسية للقصف من أجل فهم أفضل للآثار المدمرة للحرب النووية وإيجاد طرق لمنع هذا التدمير في المستقبل. ويقول إن هذا التحليل يوفر فرصة فريدة للتعلم من الماضي وتجنب تكرار مآسي مماثلة.

廣島幸存者之死羅伯特·傑伊利夫頓（Robert Jay Lifton）撰寫的《廣島幸存者之死》一書是一項強大而令人反思的研究，該研究深入探討了1945廣島原子彈爆炸對幸存者的心理影響。作者是一位著名的精神科醫生和科學家，對90,000多名幸存者進行了廣泛的采訪，以深入了解轟炸對他們的生活和思想的影響。這本書是對技術進步的人為成本以及個人範式轉變對現代知識發展的認識的必要性的深入研究。該書首先介紹了hibakusya，該術語用於描述原子彈爆炸的幸存者及其經歷。Lifton強調研究轟炸的心理後果的重要性，以便更好地了解核戰爭的破壞性後果，並找到防止將來發生此類破壞的方法。他認為，這一分析提供了一個獨特的機會，可借鑒過去的經驗教訓，避免再次發生這種悲劇。