Ziegfeld Girls: A Story of Friendship, Rivalry, and Survival in a Pivotal Era of American History In the bustling streets of New York City in 1914, two young women, Suzanne and Jada, forged an unlikely bond as sisters despite their differing backgrounds - one wealthy and white, the other black and employed as a maid. Together, they chased their dreams of stardom on Broadway, with Suzanne as the dazzling Ziegfeld Follies' rising star and Jada showcasing her superb voice and dance skills. However, their friendship was tested when Suzanne's jealousy and a shattering secret tore them apart, leading to a bitter rivalry that threatened to ruin their careers and lives. As they navigated the treacherous waters of the entertainment industry, both women faced relentless racism and obsession from those who sought to tear them down. Despite these obstacles, they found solace in the arms of dashing suitors and promising new beaus, but the danger lurking in the shadows only intensified. When threatening notes began to arrive, they were forced to put aside their differences and unite in a desperate search for truth and justice. Against the glittering backdrop of vintage glamour, famous figures of the time, and high-stakes drama, Ziegfeld Girls is an unforgettable tale of two extraordinary women fighting for their place in history.

Девушки Зигфелда: история дружбы, соперничества и выживания в ключевую эру американской истории В 1914 году на оживленных улицах Нью-Йорка две молодые женщины, Сюзанна и Джада, установили маловероятную связь как сестры, несмотря на их разное происхождение - одна богатая и белая, другая черная и работала горничной. Вместе они преследовали свои мечты о звёздности на Бродвее, с Сюзанной в роли ослепительной восходящей звезды «Ziegfeld Follies» и Джадой, демонстрирующей свои превосходные навыки голоса и танца. Однако их дружба была испытана, когда ревность Сюзанны и разрушительная тайна разорвали их, что привело к ожесточенному соперничеству, которое грозило разрушить их карьеру и жизнь. Проходя по коварным водам индустрии развлечений, обе женщины столкнулись с безжалостным расизмом и одержимостью со стороны тех, кто стремился их срыть. Несмотря на эти препятствия, они находили утешение в объятиях лихих женихов и обещающих новые бобы, но таящаяся в тенях опасность только усиливалась. Когда стали поступать записки с угрозами, они были вынуждены отложить в сторону разногласия и объединиться в отчаянном поиске истины и справедливости. На блестящем фоне винтажного гламура, знаменитых фигур того времени и драмы с высокими ставками «Девушки Зигфелда» - незабываемый рассказ о двух неординарных женщинах, борющихся за свое место в истории.

s filles de egfeld : une histoire d'amitié, de rivalité et de survie dans l'ère clé de l'histoire américaine En 1914, dans les rues animées de New York, deux jeunes femmes, Suzanne et Jada, ont établi un lien improbable en tant que sœurs, malgré leurs origines différentes - l'une riche et blanche, l'autre noire et travaillaient comme femme de chambre. Ensemble, ils ont poursuivi leurs rêves de star à Broadway, avec Suzanne dans le rôle de l'éblouissante étoile montante « Ziegfeld Follies » et Jada, montrant leur excellent savoir-faire vocal et de danse. Mais leur amitié a été éprouvée lorsque la jalousie de Suzanne et le mystère destructeur les ont déchirés, ce qui a conduit à une rivalité féroce qui a menacé de détruire leur carrière et leur vie. En traversant les eaux insidieuses de l'industrie du divertissement, les deux femmes ont été confrontées à un racisme impitoyable et à une obsession de la part de ceux qui cherchaient à les fouiller. Malgré ces obstacles, ils trouvaient du réconfort dans les bras de leurs fiancés et promettaient de nouveaux haricots, mais le danger qui planait dans les ombres ne faisait qu'augmenter. Lorsque les notes menaçantes ont commencé à arriver, ils ont été forcés de mettre de côté les divergences et de s'unir dans une quête désespérée de vérité et de justice. Sur un fond brillant de glamour vintage, de figures célèbres de l'époque et de drames avec des enjeux élevés, « La fille de egfeld » est une histoire inoubliable de deux femmes extraordinaires qui se battent pour leur place dans l'histoire.

niñas de egfeld: una historia de amistad, rivalidad y supervivencia en una era clave de la historia estadounidense En 1914, en las concurridas calles de Nueva York, dos jóvenes, Suzanne y Jada, establecieron un vínculo improbable como hermanas, a pesar de sus diferentes orígenes: una rica y blanca, otra negra y una sirvienta trabajadora. Juntos persiguieron sus sueños de estrellato en Broadway, con Suzanne como la deslumbrante estrella ascendente «Ziegfeld Follies» y Jada demostrando sus excelentes habilidades de voz y baile. n embargo, su amistad se puso a prueba cuando los celos de Suzanne y el devastador misterio los rompieron, dando lugar a una feroz rivalidad que amenazaba con arruinar sus carreras y vidas. Al pasar por las insidiosas aguas de la industria del entretenimiento, ambas mujeres se enfrentaron a un racismo despiadado y a una obsesión por parte de quienes buscaban arruinarlas. A pesar de estos obstáculos, encontraron consuelo en los brazos de los fastidiosos pretendientes y prometiendo nuevos frijoles, pero el peligro que acechaba en las sombras no hacía más que aumentar. Cuando comenzaron a llegar las notas amenazantes, se vieron obligados a dejar de lado las diferencias y unirse en una búsqueda desesperada de verdad y justicia. Sobre el brillante telón de fondo del glamour vintage, las famosas figuras de la época y el drama con altas apuestas « chicas de egfeld» es una historia inolvidable sobre dos mujeres extraordinarias que luchan por su lugar en la historia.

ragazze di egfeld - Storia di amicizia, rivalità e sopravvivenza in un'epoca chiave della storia americana Nel 1914, due giovani donne, Susannah e Jada, stabilirono un legame improbabile come sorelle, nonostante le loro diverse origini - una ricca e bianca, l'altra nera e lavorava come domestica. Insieme inseguirono i loro sogni di star a Broadway, con Susannah come l'affascinante stella nascente di Ziegfeld Follies e Jada che dimostrava le sue eccellenti abilità vocali e danzanti. Ma la loro amicizia è stata sperimentata quando la gelosia di Susannah e il mistero distruttivo li hanno rotti, causando una feroce rivalità che ha minacciato di rovinare la loro carriera e la loro vita. Attraversando le acque insidiose dell'industria dell'intrattenimento, entrambe le donne hanno affrontato un razzismo spietato e un'ossessione da parte di coloro che cercavano di abbatterle. Nonostante questi ostacoli, trovarono conforto tra le braccia degli sposi e dei nuovi fagioli che promettevano, ma il pericolo in ombra non faceva altro che aumentare. Quando i messaggi di minaccia cominciarono, furono costretti a mettere da parte le divergenze e a unirsi nella disperata ricerca della verità e della giustizia. Sullo sfondo brillante del glamour vintage, delle celebri figure dell'epoca e del dramma con le alte puntate dì egfeld Girl ", la storia indimenticabile di due donne straordinarie che lottano per il loro posto nella storia.

egfeld Girls: Eine Geschichte von Freundschaft, Rivalität und Überleben in einer Schlüsselära der amerikanischen Geschichte 1914 knüpften zwei junge Frauen, Suzanne und Jada, in den belebten Straßen New Yorks trotz ihrer unterschiedlichen Herkunft eine unwahrscheinliche Bindung als Schwestern - die eine reich und weiß, die andere schwarz und arbeitete als Magd. Gemeinsam verfolgten sie ihre Träume vom Star am Broadway, mit Susanne als schillerndem aufsteigenden Star der „Ziegfeld Follies“ und Jada, die ihre hervorragenden Stimm- und Tanzfähigkeiten unter Beweis stellte. Ihre Freundschaft wurde jedoch auf die Probe gestellt, als Suzannes Eifersucht und ein zerstörerisches Geheimnis sie zerrissen, was zu einer erbitterten Rivalität führte, die ihre Karriere und ihr ben zu zerstören drohte. Während sie durch die tückischen Gewässer der Unterhaltungsindustrie gingen, stießen beide Frauen auf rücksichtslosen Rassismus und Besessenheit von denen, die sie niederreißen wollten. Trotz dieser Hindernisse fanden sie Trost in den Armen schneidiger Freier und versprechender neuer Bohnen, aber die Gefahr, die in den Schatten lauerte, wurde nur noch größer. Als die Drohschreiben eintrafen, waren sie gezwungen, ihre Differenzen beiseite zu legen und sich in einer verzweifelten Suche nach Wahrheit und Gerechtigkeit zu vereinen. Vor der brillanten Kulisse von Vintage-Glamour, berühmten Figuren der Zeit und dem High-Stakes-Drama sind die „egfeld Girls“ eine unvergessliche Geschichte über zwei außergewöhnliche Frauen, die um ihren Platz in der Geschichte kämpfen.

''

egfeld Girls: A Story of Friendship, Rivalry, and Survival in a Key Era of American History (egfeld Kızları: Amerikan Tarihinin Kilit Bir Döneminde Dostluk, Rekabet ve Hayatta Kalma Hikayesi) 1914 yılında, New York'un işlek caddelerinde, iki genç kadın, Suzanne ve Jada, farklı geçmişlerine rağmen - biri zengin ve beyaz, diğeri siyah ve hizmetçi olarak çalışan - kız kardeşler olarak beklenmedik bir bağ kurdular. Birlikte, Broadway'de yıldızlık hayallerini sürdürdüler; Suzanne, "Ziegfeld Follies'in göz kamaştırıcı yükselen yıldızı ve Jada'nın üstün ses ve dans becerilerini gösterdi. Ancak, dostlukları Susanna'nın kıskançlığı ve yıkıcı gizemi onları parçaladığında, kariyerlerini ve hayatlarını mahvetmekle tehdit eden acı bir rekabete yol açtığında test edildi. Eğlence endüstrisinin hain sularında yürürken, her iki kadın da onları yıkmaya çalışanların acımasız ırkçılığı ve takıntısıyla karşı karşıya kaldı. Bu engellere rağmen, cesur taliplerin kollarında ve yeni fasulye vaat ederek teselli buldular, ancak gölgelerde gizlenen tehlike sadece yoğunlaştı. Tehdit notları gelmeye başladığında, farklılıkları bir kenara bırakmak ve umutsuz bir hakikat ve adalet arayışında birleşmek zorunda kaldılar. Vintage cazibe, zamanın ünlü figürleri ve yüksek bahisli dramanın parlak bir zemininde, egfeld'in Kızları, tarihteki yerleri için savaşan iki olağanüstü kadının unutulmaz bir hikayesidir.

فتيات سيغفيلد: قصة صداقة وتنافس وبقاء في عصر رئيسي من التاريخ الأمريكي في عام 1914، في شوارع مدينة نيويورك المزدحمة، شكلت شابتان، سوزان وجادا، رابطة غير محتملة كأخوات، على الرغم من خلفياتهما المختلفة - واحدة غنية والأبيض، والأسود الآخر، والعمل كخادمة. سعوا معًا إلى تحقيق أحلامهم في النجومية في برودواي، حيث أظهرت سوزان دور النجمة الصاعدة المبهرة لـ «Ziegfeld Follies» و Jada صوتها المتفوق ومهاراتها في الرقص. ومع ذلك، تم اختبار صداقتهما عندما مزقتهما غيرة سوزانا وغموضها المدمر، مما أدى إلى تنافس مرير هدد بتدمير حياتهم المهنية وحياتهم. أثناء السير في المياه الغادرة لصناعة الترفيه، واجهت كلتا المرأتين عنصرية وهوسًا لا هوادة فيه من أولئك الذين سعوا إلى هدمهما. على الرغم من هذه العقبات، وجدوا العزاء في أحضان الخاطبين المحطمين والفاصوليا الجديدة الواعدة، لكن الخطر الكامن في الظل اشتد فقط. عندما بدأت ملاحظات التهديد في الوصول، أُجبروا على تنحية الخلافات جانبًا والتوحد في بحث يائس عن الحقيقة والعدالة. على خلفية رائعة من السحر القديم، والشخصيات الشهيرة في ذلك الوقت والدراما عالية المخاطر، فإن egfeld's Girls هي قصة لا تُنسى لامرأتين غير عاديتين تتقاتلان من أجل مكانهما في التاريخ.