Susannah Morrow: A Timeless Parable of Good and Evil In the small, rigidly religious community of Salem, Massachusetts, fifteen-year-old Charity Fowler has just lost her mother in childbirth and her illusions about love to a young man who broke her heart. Her stern Puritan father has withdrawn from the family, leaving her aunt Susannah Morrow to struggle to find her place in the household. However, it quickly becomes clear that Susannah has chosen the wrong time to arrive in Salem, as her beauty, independence, and sensuality challenge the established ways of the community. As suspicions against her mount, the fanaticism, repressed emotions, and sexual guilt in Salem erupt into a form of hysteria that will make its name infamous and touch everyone she loves. Charity must come to grips with her deepest fears, while her father must choose between his terror of temptation and his feelings for the woman who questions the beliefs at the core of his life. Meanwhile, Susannah herself must face condemnation and the horror of the witch trials. Set against the backdrop of seventeenth-century colonial life, Susannah Morrow is both a timeless parable on good and evil and a luminous love story.

Сюзанна Морроу: вневременная притча о добре и зле В маленькой, жестко религиозной общине Салема, штат Массачусетс, пятнадцатилетняя Чарити Фаулер только что потеряла мать при родах и свои иллюзии о любви к молодому человеку, который разбил ее сердце. Её суровый отец-пуританин ушел из семьи, оставив свою тётю Сюзанну Морроу изо всех сил пытаться найти её место в домашнем хозяйстве. Однако быстро становится ясно, что Сюзанна выбрала неправильное время для прибытия в Салем, так как её красота, независимость и чувственность бросают вызов устоявшимся путям сообщества. Поскольку подозрения против нее растут, фанатизм, подавленные эмоции и сексуальная вина в Салеме перерастают в форму истерии, которая сделает ее имя печально известным и коснется всех, кого она любит. Благотворительность должна справиться с ее глубочайшими страхами, в то время как ее отец должен выбирать между своим ужасом искушения и своими чувствами к женщине, которая ставит под сомнение убеждения, лежащие в основе его жизни. Между тем, сама Сюзанна должна столкнуться с осуждением и ужасом процессов над ведьмами. Действие «Сюзанны Морроу» происходит на фоне колониальной жизни семнадцатого века и является одновременно вневременной притчей о добре и зле и светящейся историей любви.

Suzanne Morrow : une parabole intemporelle du bien et du mal Dans la petite communauté religieuse dure de Salem, Massachusetts, Charity Fowler, 15 ans, vient de perdre sa mère à l'accouchement et ses illusions d'amour pour le jeune homme qui lui a brisé le cœur. Son père puritain sévère a quitté la famille, laissant sa tante Suzanne Morrow en difficulté pour trouver sa place dans le ménage. Cependant, il devient rapidement clair que Suzanne a choisi le mauvais moment pour arriver à Salem, car sa beauté, son indépendance et sa sensualité défient les voies établies de la communauté. Alors que les soupçons contre elle augmentent, le fanatisme, les émotions étouffées et la culpabilité sexuelle à Salem se transforment en une forme d'hystérie qui rendra son nom infâme et touchera tous ceux qu'elle aime. La charité doit faire face à ses peurs les plus profondes, tandis que son père doit choisir entre son horreur de la tentation et ses sentiments envers une femme qui remet en question les convictions qui sous-tendent sa vie. Pendant ce temps, Suzanne elle-même doit faire face à la condamnation et à l'horreur des procès des sorcières. L'action de Suzanne Morrow se déroule dans le contexte de la vie coloniale du XVIIe siècle et est à la fois une parabole intemporelle du bien et du mal et une histoire d'amour lumineuse.

Suzanne Morrow: la parábola atemporal del bien y el mal En la pequeña y rígidamente religiosa comunidad de Salem, Massachusetts, Charity Fowler, de quince , acaba de perder a su madre en el parto y sus ilusiones sobre el amor por el joven que le rompió el corazón. Su severo padre puritano abandonó la familia, dejando a su tía Suzanne Morrow luchando por encontrar su lugar en el hogar. n embargo, rápidamente se hace evidente que Suzanne eligió el momento equivocado para llegar a Salem, ya que su belleza, independencia y sensualidad desafían los caminos establecidos de la comunidad. A medida que crecen las sospechas en su contra, el fanatismo, las emociones deprimidas y la culpa sexual en Salem degeneran en una forma de histeria que hará infame su nombre y afectará a todos los que ama. La caridad debe hacer frente a sus miedos más profundos, mientras que su padre debe elegir entre su horror de tentación y sus sentimientos hacia una mujer que cuestiona las creencias que subyacen a su vida. Mientras tanto, la propia Suzanne debe enfrentar la condena y el horror de los juicios de brujas. La acción de «Suzanne Morrow» transcurre en medio de la vida colonial del siglo XVII y es a la vez una parábola atemporal del bien y el mal y una historia luminosa de amor.

Suzanne Morrow: Parábola tardia sobre o bem e o mal Na pequena comunidade religiosa de Salema, Massachusetts, Charity Fowler, de 15 anos, acabou de perder a mãe no parto e as suas ilusões sobre o amor por um jovem que partiu seu coração. O seu pai puritano deixou a família, deixando a tia Suzanne Morrow a tentar encontrar o lugar dela em casa. No entanto, rapidamente fica claro que Suzanne escolheu a hora errada para chegar a Salém, porque sua beleza, independência e sensualidade desafiam os caminhos estabelecidos da comunidade. Como as suspeitas contra ela crescem, o fanatismo, as emoções reprimidas e a culpa sexual em Salém tornam-se uma forma de histeria que tornará o seu nome infame e afetará todos os que ela ama. A caridade deve lidar com os seus medos mais profundos, enquanto seu pai deve escolher entre o seu horror de tentação e os seus sentimentos por uma mulher que questiona as crenças subjacentes à sua vida. Entretanto, a própria Susanne deve enfrentar a condenação e o horror dos julgamentos das bruxas. «Suzanne Morrow» decorre em meio à vida colonial do século XVIII. É ao mesmo tempo uma parábola tardia sobre o bem e o mal e uma história brilhante de amor.

Suzanne Morrow: una parabola in ritardo sul bene e il male Nella piccola comunità religiosa di Salem, Massachusetts, Charity Fowler, 15 anni, ha appena perso la madre durante il parto e le sue illusioni sull'amore per un giovane che le ha spezzato il cuore. Il suo severo padre puritano lasciò la famiglia, lasciando sua zia Suzanne Morrow a cercare il suo posto in casa. Ma è presto chiaro che Susanna ha scelto il momento sbagliato per arrivare a Salem, perché la sua bellezza, indipendenza e sensualità sfidano le vie stabilite della comunità. Poiché i sospetti contro di lei crescono, il fanatismo, le emozioni sopraffatte e i vini sessuali a Salem si trasformano in una forma di isteria che rende il suo nome tristemente famoso e coinvolge tutti coloro che ama. La carità deve affrontare le sue paure più profonde, mentre suo padre deve scegliere tra il suo orrore di tentazione e i suoi sentimenti per una donna che mette in discussione le convinzioni alla base della sua vita. Nel frattempo, Susanna stessa deve affrontare la condanna e l'orrore dei processi alle streghe. Suzanne Morrow si svolge sullo sfondo della vita coloniale del diciassettesimo secolo ed è allo stesso tempo una parabola prematura sul bene e il male e una storia d'amore luminosa.

Suzanne Morrow: Die zeitlose Parabel von Gut und Böse In der kleinen, streng religiösen Gemeinde von Salem, Massachusetts, hat die fünfzehnjährige Charity Fowler gerade ihre Mutter bei der Geburt verloren und ihre Illusionen über die Liebe zu einem jungen Mann, der ihr das Herz gebrochen hat. Ihr strenger puritanischer Vater verließ die Familie und verließ seine Tante Suzanne Morrow, um ihren Platz im Haushalt zu finden. Es wird jedoch schnell klar, dass Susanne den falschen Zeitpunkt für die Ankunft in Salem gewählt hat, da ihre Schönheit, Unabhängigkeit und nnlichkeit die etablierten Wege der Gemeinschaft herausfordern. Während der Verdacht gegen sie wächst, entwickeln sich Fanatismus, unterdrückte Emotionen und sexuelle Schuldgefühle in Salem zu einer Form von Hysterie, die ihren Namen berüchtigt machen und jeden betreffen wird, den sie liebt. Nächstenliebe muss mit ihren tiefsten Ängsten umgehen, während ihr Vater zwischen seinem Schrecken der Versuchung und seinen Gefühlen für eine Frau wählen muss, die die Überzeugungen in Frage stellt, die seinem ben zugrunde liegen. Unterdessen muss sich Susanne selbst der Verurteilung und dem Schrecken der Hexenprozesse stellen. „Suzanne Morrow“ spielt vor dem Hintergrund des kolonialen bens des 17. Jahrhunderts und ist zugleich eine zeitlose Parabel auf Gut und Böse und eine leuchtende Liebesgeschichte.

סוזן מורו: משל נצחי של טוב ורע בקהילה הדתית הקטנה והאכזרית של סיילם, מיסה. אביה הפוריטני הקשוח עזב את המשפחה, והשאיר את דודתו סוזן מורו נאבקת למצוא את מקומה בבית. עם זאת, מהר מאוד מתברר כי סוזן בחרה בזמן הלא נכון כדי להגיע לסיילם, כיופיה, עצמאותה וחושנותה לאתגר את הדרכים המבוססות של הקהילה. ככל שהחשדות נגדה גדלים, קנאות, רגשות מודחקים ואשמה מינית בסיילם מתפתחים לסוג של היסטריה שתהפוך את שמה לשמצה ותשפיע על כל מי שהיא אוהבת. צדקה חייבת להתמודד עם הפחדים העמוקים ביותר שלה, בעוד אביה חייב לבחור בין אימת הפיתוי שלו ורגשותיו לאישה שמפקפקת באמונות מאחורי חייו. בינתיים, סוזן עצמה חייבת להתמודד עם הגינוי והאימה של משפטי המכשפות. ”סוזן מורו” היא משל נצחי של טוב ורע וסיפור אהבה זוהר.''

Suzanne Morrow: A Timeless Parable of Good and Evil Salem, Mass.'ın küçük, şiddetli dini topluluğunda, on beş yaşındaki Charity Fowler annesini doğumda yeni kaybetmişti ve kalbini kıran genç adama olan aşk yanılsamaları. Sert Puritan babası aileyi terk etti ve teyzesi Suzanne Morrow'u evdeki yerini bulmakta zorladı. Bununla birlikte, Suzanne'ın Salem'e varmak için yanlış zamanı seçtiği, güzelliği, bağımsızlığı ve duygusallığının topluluğun yerleşik yollarına meydan okuduğu çabucak ortaya çıkıyor. Ona karşı şüpheler arttıkça, Salem'deki bağnazlık, bastırılmış duygular ve cinsel suçluluk, adını rezil edecek ve sevdiği herkesi etkileyecek bir histeri biçimine dönüşür. Sadaka, en derin korkularıyla başa çıkmalı, babası ise baştan çıkarma korkusu ile hayatının arkasındaki inançları sorgulayan bir kadına olan duyguları arasında seçim yapmalıdır. Bu arada Suzanne, cadı mahkemelerinin kınama ve dehşetiyle yüzleşmelidir. On yedinci yüzyıl sömürge yaşamının arka planında yer alan "Suzanne Morrow'hem iyi ve kötünün zamansız bir benzetmesi hem de aydınlık bir aşk hikayesidir.

سوزان مورو: مثل خالد عن الخير والشر في مجتمع سالم الصغير المتدين بشدة، ماساتشوستس، فقدت فاولر البالغة من العمر خمسة عشر عامًا والدتها للتو أثناء الولادة وأوهامها بالحب للشاب الذي كسر قلبها. ترك والدها المتشدد العائلة، تاركًا عمته سوزان مورو تكافح للعثور على مكانها في المنزل. ومع ذلك، سرعان ما يتضح أن سوزان اختارت الوقت الخطأ للوصول إلى سالم، حيث يتحدى جمالها واستقلالها وشهوانيتها الطرق الراسخة للمجتمع. مع تزايد الشكوك ضدها، يتطور التعصب الأعمى والعواطف المكبوتة والذنب الجنسي في سالم إلى شكل من أشكال الهستيريا التي ستجعل اسمها سيئ السمعة وتؤثر على كل من تحبه. يجب أن تتعامل الأعمال الخيرية مع مخاوفها العميقة، بينما يجب على والدها الاختيار بين رعبه من الإغراء ومشاعره تجاه امرأة تشكك في المعتقدات الكامنة وراء حياته. في هذه الأثناء، يجب أن تواجه سوزان نفسها إدانة ورعب محاكمات الساحرات. تقع «سوزان مورو» على خلفية الحياة الاستعمارية في القرن السابع عشر، وهي مثل خالد للخير والشر وقصة حب مضيئة.

수잔 모로우: 선과 악의 영원한 비유 15 세의 자선 파울러는 매사추세츠 살렘의 작고 격렬한 종교 공동체에서 출산과 젊은이에 대한 사랑의 환상으로 어머니를 잃었습니다. 그녀의 마음을 아프게했다. 그녀의 선미 청교도 아버지는 가족을 떠났고, 그의 숙모 수잔 모로우는 가정에서 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투했다. 그러나 수잔은 그녀의 아름다움, 독립 및 관능이 지역 사회의 확립 된 방식에 도전함에 따라 살렘에 도착할 잘못된 시간을 선택했다는 것이 금방 분명해졌습니다. 그녀에 대한 의혹이 커지면서 살렘의 편견, 억압 된 감정 및 성적 죄책감은 그녀의 이름을 악명 높게 만들고 사랑하는 모든 사람에게 영향을 줄 히스테리의 형태로 발전합니다. 자선은 그녀의 가장 깊은 두려움을 다루어야하며, 아버지는 유혹의 공포와 삶의 신념에 의문을 제기하는 여성에 대한 감정 중에서 선택해야합니다. 한편 수잔 자신은 마녀 재판의 정죄와 공포에 직면해야한다. 17 세기 식민지 생활을 배경으로 한 "Suzanne Morrow" 는 선과 악의 영원한 비유이자 빛나는 사랑 이야기입니다.

Suzanne Morrow： Good and Evilの時代を超越したたたとえ話15歳のチャリティーファウラーは、セイラムの小さな激しい宗教コミュニティで、彼女の心を壊した若者への母親と彼女の愛の幻想を失ったばかりでした。彼女の厳格なピューリタンの父親は、彼の叔母スザンヌ・モローを残して、家族の中で彼女の場所を見つけるために苦労して、家族を去りました。しかし、スザンヌがセイラムに到着するために間違った時間を選んだことがすぐに明らかになります。彼女に対する疑惑が増大するにつれて、セイラムでの大胆さ、抑圧された感情、性的罪悪感は、彼女の名前を悪名高いものにし、彼女が愛しているすべての人に影響を与えるヒステリーの形に発展します。慈善団体は彼女の最も深い恐怖に対処しなければなりませんが、彼女の父親は彼の誘惑の恐怖と彼の人生の背後にある信念に疑問を抱く女性への彼の感情のどちらかを選択しなければなりません。一方、スザンヌ自身は魔女裁判の非難と恐怖に直面しなければなりません。17世紀の植民地時代を背景にした「スザンヌ・モロー」は、善と悪の時代を超越したたたとえ話であり、明るいラブストーリーです。

蘇珊娜·莫羅（Suzanne Morrow）：馬薩諸塞州塞勒姆（Salem）小而虔誠的宗教社區的永恒寓言，15歲的慈善家福勒（Charity Fowler）剛剛失去了分娩的母親，並幻想著對心碎的輕人的愛。她嚴厲的清教徒父親離開了家庭，離開了他的姑姑蘇珊娜·莫羅（Suzanne Morrow）努力尋找她在家庭中的位置。然而，很快就變得很清楚，蘇珊娜選擇了錯誤的時間到達塞勒姆，因為她的美麗，獨立和性感挑戰了社區的既定方式。隨著對她的懷疑上升，塞勒姆的偏執、壓抑的情感和性錯演變成一種歇斯底裏，使她的名字聲名狼藉，會影響她所愛的任何人。慈善機構必須應對她最深切的恐懼，而父親則必須在誘惑的恐怖和對女人的感情之間做出選擇，女人質疑他生活背後的信念。同時，蘇珊娜本人必須面對女巫審判的譴責和恐怖。「蘇珊娜·莫羅（Suzanne Morrow）」的背景設定在17世紀的殖民生活中，既是善惡的永恒寓言，又是發光的愛情故事。