The kids, Michael Justin and Sadie, convince their parents to embark on an educational trip to Israel, hoping to track down their furry friends. The journey takes them to Nazareth, the town where Joseph and Mary lived before the birth of Jesus, and the squirrels leave behind a clue for the kids to follow. With the help of their trusty squirrel-tracking skills and a bit of luck, the kids must race against time to find Merle and Pearl before they are moved to Bethlehem. Will they be able to rescue their furry friends or will the squirrel-napper escape with his prize? Plot: The story begins with the introduction of the main characters, Michael Justin and Sadie, who are starting fifth grade and eager to prove their independence to their parents.

Дети, Майкл Джастин и Сэди, убеждают своих родителей отправиться в образовательную поездку в Израиль, надеясь выследить своих пушистых друзей. Путешествие приводит их в Назарет, город, где Иосиф и Мария жили до рождения Иисуса, и белки оставляют подсказку для детей. С помощью своих надежных навыков слежения за белками и немного удачи, дети должны наперегонки со временем найти Мерл и Перл, прежде чем их переместят в Вифлеем. Смогут ли они спасти своих пушистых друзей или белка-нэппер сбежит со своим призом? Сюжет: история начинается с представления главных героев, Майкла Джастина и Сэди, которые начинают пятый класс и жаждут доказать родителям свою независимость.

s enfants, Michael Justin et Sadie, convainquent leurs parents de faire un voyage éducatif en Israël en espérant traquer leurs amis poilus. voyage les amène à Nazareth, la ville où Joseph et Marie vivaient avant la naissance de Jésus, et les écureuils laissent un indice pour les enfants. Avec leurs bonnes capacités de repérage des protéines et un peu de chance, les enfants doivent finir par trouver Merle et Pearl avant d'être déplacés à Bethléem. Pourront-ils sauver leurs amis à fourrure ou l'écureuil napper s'enfuira avec son prix ? L'histoire commence par la présentation des personnages principaux, Michael Justin et Sadie, qui commencent la cinquième année et veulent prouver leur indépendance aux parents.

niños, Michael Justin y Sadie, convencen a sus padres para que emprendan un viaje educativo a Israel, con la esperanza de cazar a sus amigos peludos. viaje los lleva a Nazaret, la ciudad donde José y María vivieron antes del nacimiento de Jesús, y las ardillas dejan una pista para los niños. Con sus robustas habilidades de rastreo de proteínas y un poco de suerte, los niños deben pelear con el tiempo para encontrar a Merle y Pearl antes de ser trasladados a Belén. Podrán salvar a sus amigos peludos o la ardilla napper escapará con su premio? La trama: la historia comienza presentando a los protagonistas, Michael Justin y Sadie, que comienzan quinto grado y anhelan demostrar a sus padres su independencia.

Os filhos, Michael Justin e Sadie, estão a convencer os pais a embarcarem numa viagem de educação a Israel, na esperança de encontrar os seus amigos de pelúcia. A viagem leva-os a Nazaré, cidade onde José e Maria viveram antes de Jesus nascer, e as proteínas deixam uma dica para as crianças. Com as suas habilidades confiáveis de rastreamento de proteínas e um pouco de sorte, as crianças devem ter cuidado para encontrar Merle e Pearl antes de serem transferidas para Belém. Eles podem salvar os seus amigos de pelúcia ou o esquilo napper fugirá com o seu prémio? A história começa com a apresentação dos personagens principais, Michael Justin e Sadie, que iniciam o quinto ano e querem provar sua independência aos pais.

I bambini, Michael Justin e Sadie, convincono i loro genitori a intraprendere un viaggio educativo in Israele, sperando di rintracciare i loro amici pelosi. Il viaggio li porta a Nazareth, la città dove Giuseppe e Maria vivevano prima della nascita di Gesù, e le proteine lasciano un indizio per i bambini. Con le sue affidabili abilità di tracciamento delle proteine e un po'di fortuna, i bambini devono fare in modo di trovare Merle e Pearl prima di essere spostati a Betlemme. Riusciranno a salvare i loro amici pelosi o lo scoiattolo napper fuggirà con il loro premio? La storia inizia con la rappresentazione dei protagonisti, Michael Justin e Sadie, che iniziano la quinta elementare e desiderano dimostrare la loro indipendenza ai genitori.

Die Kinder, Michael Justin und Sadie, überzeugen ihre Eltern, eine Bildungsreise nach Israel zu unternehmen, in der Hoffnung, ihre pelzigen Freunde aufzuspüren. Die Reise führt sie nach Nazareth, der Stadt, in der Joseph und Maria vor der Geburt Jesu lebten, und Eichhörnchen hinterlassen einen Hinweis für die Kinder. Mit ihren robusten Eichhörnchen-Tracking-Fähigkeiten und etwas Glück müssen die Kinder gegen die Zeit rennen, um Merle und Pearl zu finden, bevor sie nach Bethlehem verlegt werden. Werden sie in der Lage sein, ihre pelzigen Freunde zu retten, oder wird das Eichhörnchen mit seinem Preis davonlaufen? Die Geschichte beginnt mit der Vorstellung der Hauptfiguren Michael Justin und Sadie, die in die fünfte Klasse starten und ihren Eltern ihre Unabhängigkeit beweisen wollen.

Dzieci, Michael Justin i Sadie, przekonać swoich rodziców, aby udać się na wycieczkę edukacyjną do Izraela, mając nadzieję na odnalezienie ich futrzanych przyjaciół. Podróż zabiera ich do Nazaretu, miasta, w którym mieszkali Józef i Maria przed narodzinami Jezusa, a wiewiórki pozostawiają wskazówkę dla dzieci. Z pomocą ich niezawodnych umiejętności śledzenia wiewiórki i trochę szczęścia, dzieci muszą ścigać się w czasie, aby znaleźć Merle i Pearl przed przeniesieniem do Betlejem. Czy mogą uratować swoich futrzanych przyjaciół, czy wiewiórka ucieknie z nagrodą? Fabuła: Historia zaczyna się od wprowadzenia głównych bohaterów, Michaela Justina i Sadie, którzy rozpoczynają piątą klasę i chętnie udowadniają rodzicom swoją niezależność.

ילדי |, מייקל ג 'סטין וסיידי, לשכנע את הוריהם לצאת לטיול חינוכי בישראל, בתקווה לאתר את חבריהם הפרוותיים. המסע לוקח אותם לנצרת, העיר שבה חיו יוסף ומרים לפני לידתו של ישוע, והסנאים משאירים רמז לילדים. בעזרת כישורי המעקב האמינים של הסנאי וקצת מזל, הילדים חייבים לרוץ לאורך זמן כדי למצוא את מרל ופרל לפני שיעברו לבית לחם. האם הם יכולים להציל את חבריהם הפרוותיים או שהסנאי הנאפר יברח עם הפרס שלהם? עלילה: הסיפור מתחיל עם הצגתם של הדמויות הראשיות, מייקל ג 'סטין וסיידי, אשר מתחילים בכיתה ה'והם להוטים להוכיח את עצמאותם להוריהם.''

Çocuklar, Michael Justin ve Sadie, tüylü arkadaşlarının izini sürmek umuduyla ebeveynlerini İsrail'e bir eğitim gezisine gitmeye ikna ediyorlar. Yolculuk onları İsa doğmadan önce Yusuf ve Meryem'in yaşadığı şehir olan Nasıra'ya götürür ve sincaplar çocuklar için bir ipucu bırakır. Güvenilir sincap izleme becerileri ve biraz şans sayesinde, çocuklar Beytüllahim'e taşınmadan önce Merle ve Pearl'ü bulmak için zamanla yarışmalıdır. Tüylü arkadaşlarını kurtarabilecekler mi yoksa uyuyan sincap ödülleriyle kaçacak mı? Hikaye, beşinci sınıfa başlayan ve bağımsızlıklarını ebeveynlerine kanıtlamaya istekli olan ana karakterler Michael Justin ve Sadie'nin tanıtımıyla başlıyor.

الأطفال، مايكل جاستن وسادي، يقنعون والديهم بالذهاب في رحلة تعليمية إلى إسرائيل، على أمل تعقب أصدقائهم ذوي الفراء. تأخذهم الرحلة إلى الناصرة، المدينة التي عاش فيها يوسف ومريم قبل ولادة يسوع، وتترك السناجب دليلًا للأطفال. بمساعدة مهاراتهم الموثوقة في تتبع السنجاب وقليل من الحظ، يجب على الأطفال السباق بمرور الوقت للعثور على ميرل ولؤلؤة قبل نقلهم إلى بيت لحم. هل يمكنهم إنقاذ أصدقائهم ذوي الفراء أم أن سنجاب القيلولة سيهرب بجائزته ؟ الحبكة: تبدأ القصة بإدخال الشخصيات الرئيسية، مايكل جاستن وسادي، اللذان يبدآن الصف الخامس ويحرصان على إثبات استقلاليتهما لوالديهما.

어린이 마이클 저스틴과 새디는 부모가 모피 친구를 추적하기 위해 이스라엘로 교육 여행을하도록 설득합니다. 여행은 그들을 요셉과 마리아가 태어나 기 전에 살았던 도시인 나사렛으로 데려 가고 다람쥐는 아이들을위한 단서를 남깁니다. 신뢰할 수있는 다람쥐 추적 기술과 약간의 행운의 도움으로 아이들은 베들레헴으로 이사하기 전에 시간이 지남에 따라 Merle과 Pearl을 찾아야합니다. 그들은 모피 친구를 구할 수 있습니까, 아니면 낮잠 다람쥐가 상을 가지고 도망 칠 수 있습니까? 줄거리: 이 이야기는 5 학년을 시작하고 부모와의 독립성을 증명하고자하는 주인공 Michael Justin과 Sadie의 소개로 시작됩니다.

子供たち、マイケル・ジャスティンとサディ、彼らの毛皮のような友人を追跡することを望んで、イスラエルへの教育旅行に行くために両親を説得します。その旅は、イエスが生まれる前にヨセフとマリアが住んでいた町ナザレに行き、リスは子供たちに手がかりを残します。彼らの信頼できるリスの追跡スキルと少しの幸運の助けを借りて、子供たちはベツレヘムに移動される前にメルルとパールを見つけるために時間をかけてレースをしなければなりません。彼らは毛皮のような友人を救うことができますか、またはナッパーのリスは彼らの賞で逃げますか？プロット：物語は、メインキャラクターのマイケル・ジャスティンとサディの紹介から始まります。

孩子們邁克爾·賈斯汀（Michael Justin）和薩迪（Sadie）說服他們的父母去以色列接受教育，希望找到他們毛茸茸的朋友。旅程將他們帶到約瑟夫和瑪麗在耶穌出生之前居住的城市拿撒勒，松鼠為孩子們留下了線索。憑借他們可靠的蛋白質跟蹤技能和一點運氣，孩子們必須及時尋找梅爾和珍珠，然後才能轉移到伯利恒。他們能否挽救毛茸茸的朋友，還是松鼠napper會帶著獎品逃跑？劇情：故事始於主角邁克爾·賈斯汀和薩迪的介紹，他們從五級開始，渴望向父母證明自己的獨立性。