Book: B for Buster Author: Dan Needles Publication Date: September 1, 2003 Pages: 320 pages Publisher: Penguin Books Canada Genre: Historical Fiction Awards: Winner of the Governor General's Award for English-language fiction Description: "B for Buster" is a historical fiction novel set during World War II that follows the story of a young man named Kak, who dreams of flying with the Allied bombers. The book takes place in England and Germany, where Kak and his crew embark on harrowing bombing raids over Germany, facing searchlights, artillery, and night fighters. Despite his fear, Kak finds an unlikely friend in Bert, the slovenly caretaker of the homing pigeons, who helps him cope with the sense of duty and paralyzing fear. Plot: The plot of "B for Buster" revolves around the experiences of Kak, a 16-year-old boy from Kakabeka, Canada, who enlists in the Canadian Air Force to escape his abusive parents. He is trained as a wireless operator and sent to a squadron in England, where he eagerly anticipates his first op. However, his first time out in a plane called B for Buster reveals the harsh reality of war, as they face searchlights, artillery, and night fighters hunting them down. One hit could mean destruction for Kak and his crew.

Book: B for Buster Автор: Дэн Нидлз Дата публикации: 1 сентября 2003 года Страницы: 320 страниц Издательство: Penguin Books Canada Жанр: Historical Fiction Awards: Лауреат премии генерал-губернатора за англоязычную фантастику Описание: «Б для Бастера» - исторический художественный роман, действие которого разворачивается во время Второй мировой войны и повествует о молодом человеке по имени Как, мечтающем летать с бомбардировщиками союзников. Действие книги происходит в Англии и Германии, где Кака и его экипаж пускаются в мучительные бомбардировки над Германией, сталкиваясь с прожекторами, артиллерией и ночными истребителями. Несмотря на свой страх, Кэк находит в Берте маловероятного друга, неряшливого смотрителя самонаводящихся голубей, который помогает ему справиться с чувством долга и парализующим страх. Сюжет: Сюжет «B for Buster» вращается вокруг переживаний Кака, 16-летнего мальчика из Какабеки, Канада, который поступает на службу в ВВС Канады, чтобы спастись от своих оскорбительных родителей. Его обучают как оператора беспроводной связи и отправляют в эскадрилью в Англии, где он с нетерпением ожидает своей первой операции. Тем не менее, его первый выход в самолет под названием B для Бастера раскрывает суровую реальность войны, поскольку они сталкиваются с прожекторами, артиллерией и ночными истребителями, охотящимися за ними. Одно попадание могло означать уничтожение для Кака и его экипажа.

Livre : B for Buster Auteur : Dan Needles Date de publication : 1er septembre 2003 Pages : 320 pages Édition : Penguin Books Canada Genre : Prix de fiction historique : Lauréat du Prix du Gouverneur général pour la fiction anglophone Description : « B pour Buster » est un roman d'art historique qui se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale et raconte l'histoire d'un jeune homme nommé How, qui rêve de voler avec des bombardiers alliés. L'action du livre se déroule en Angleterre et en Allemagne, où Kaka et son équipage sont autorisés à bombarder douloureusement l'Allemagne, face à des projecteurs, de l'artillerie et des chasseurs de nuit. Malgré sa peur, Kak trouve chez Burt un ami improbable, un gardien de pigeons auto-habillés qui l'aide à gérer le sens du devoir et la peur paralysante. L'histoire « B for Buster » tourne autour des expériences de Kaka, un garçon de 16 ans de Kakabeka, au Canada, qui entre dans l'armée de l'air canadienne pour échapper à ses parents offensants. Il est formé comme opérateur sans fil et envoyé dans un escadron en Angleterre, où il attend avec impatience sa première opération. Cependant, sa première sortie dans un avion appelé B pour Buster révèle la dure réalité de la guerre, car ils sont confrontés à des projecteurs, de l'artillerie et des chasseurs de nuit qui les chassent. Un coup pourrait signifier la destruction pour Kaka et son équipage.

: B para Buster Autor: Dan Niedles Fecha de publicación: 1 de septiembre de 2003 Páginas: 320 páginas Editorial: Penguin Books Canada Género: Historical Fiction Awards: Ganador del Premio Gobernador General de Ficción en Inglés Descripción: «B for Buster» es una novela de ficción histórica ambientada durante la Segunda Guerra Mundial y cuenta la historia de un joven llamado Kak que sueña con volar con bombarderos aliados. libro tiene lugar en Inglaterra y Alemania, donde Kaká y su tripulación se lanzan a los agonizantes bombardeos sobre Alemania, enfrentándose a focos, artillería y cazas nocturnos. A pesar de su miedo, Kak encuentra en Bert a un amigo improbable, un cuidador descuidado de palomas autocomplacientes que le ayuda a sobrellevar su sentido del deber y paraliza el miedo. Trama: La trama de «B for Buster» gira en torno a las experiencias de Kaká, un chico de 16 de Kakabeka, Canadá, que se alista en la Fuerza Aérea Canadiense para escapar de sus abusivos padres. Es entrenado como operador inalámbrico y enviado a un escuadrón en Inglaterra, donde espera con ansias su primera operación. n embargo, su primera salida en un avión llamado B para Buster revela la dura realidad de la guerra, ya que se enfrentan a focos, artillería y cazas nocturnos cazándolos. Un golpe podría significar la destrucción para Kaká y su tripulación.

Book: B for Buster Autor: Dan Niedles Data de publicação: 1 de Setembro de 2003 Páginas: 320 páginas Editora: Penguin Books Canadá Gênero: Historical Photo Awards: Vencedor do Prêmio Governador Geral de Ficção em inglês Descrição: «B para Buster» é um romance histórico de arte que se desenrola durante a Segunda Guerra Mundial e fala de um jovem chamado Como, que sonha em voar com bombardeiros aliados. O livro acontece na Inglaterra e na Alemanha, onde Kaká e sua tripulação se lançam em bombardeios dolorosos sobre a Alemanha, enfrentando holofotes, artilharia e caças noturnos. Apesar do seu medo, Kake encontra um amigo improvável em Berthe, um guardião desleixado de pombos auto-casados que o ajuda a lidar com o seu dever e paralisa o medo. A história de «B for Buster» gira em torno das experiências de Kaká, um rapaz de 16 anos de Kakabeka, Canadá, que se alistou na Força Aérea Canadiana para escapar dos seus pais ofensivos. Ele é treinado como operador de comunicação sem fio e enviado para um esquadrão na Inglaterra, onde aguarda ansiosamente sua primeira operação. No entanto, sua primeira entrada em um avião chamado B para Buster revela a dura realidade da guerra, porque eles enfrentam os holofotes, a artilharia e os caças noturnos que os caçam. Um golpe pode significar destruição para o Kaká e sua tripulação.

Book: B for Buster Autore: Dan Niedles Data di pubblicazione: 1 settembre 2003 Pagine: 320 pagine Editore: Penguin Books Canada Genere: Storical Fiction Awards: Vincitore del Premio Governatore Generale per la fantascienza in inglese Descrizione: «B per Buster» è un romanzo artistico storico ambientato durante la seconda guerra mondiale che parla di un giovane uomo di nome Pok che sogna di volare con i bombardieri alleati. Il libro è ambientato in Inghilterra e Germania, dove Kakà e il suo equipaggio si lanciano in attacchi terroristici sulla Germania, con riflettori, artiglieria e caccia notturni. Nonostante la sua paura, Kack trova in Bertha un improbabile amico, un custode disordinato di piccioni che lo aiuta ad affrontare il senso del dovere e a paralizzare la paura. La trama dì B for Buster "ruota intorno alle preoccupazioni di Kakà, un ragazzo di 16 anni di Kakabeka, in Canada, che si arruola nell'aeronautica canadese per sfuggire ai suoi genitori offensivi. Viene addestrato come operatore wireless e inviato a uno squadrone in Inghilterra, dove aspetta con ansia il suo primo intervento. Tuttavia, la sua prima uscita su un aereo chiamato B per Buster rivela la dura realtà della guerra, perché si scontrano con i riflettori, l'artiglieria e i caccia notturni che li cacciano. Un colpo potrebbe significare la distruzione di Kakà e del suo equipaggio.

Buch: B für Buster Autor: Dan Needles Erscheinungsdatum: 1. September 2003 Seiten: 320 Seiten Verlag: Penguin Books Canada Genre: Historical Fiction Awards: Gewinner des Generalgouverneur-Preises für englischsprachige Fiktion Beschreibung: „B for Buster“ ist ein historischer Kunstroman, der während des Zweiten Weltkriegs spielt und die Geschichte eines jungen Mannes namens Like erzählt, der davon träumt, mit alliierten Bombern zu fliegen. Das Buch spielt in England und Deutschland, wo Kaka und seine Crew qualvolle Bombardierungen über Deutschland starten und mit Flutlicht, Artillerie und Nachtjägern konfrontiert werden. Trotz seiner Angst findet Kack in Bert einen unwahrscheinlichen Freund, einen schlampigen Hausmeister von selbstfahrenden Tauben, der ihm hilft, mit Pflichtgefühl und lähmender Angst umzugehen. Die Handlung: Die Handlung von „B for Buster“ dreht sich um die Erfahrungen von Kaka, einem 16-jährigen Jungen aus Kakabeka, Kanada, der in die kanadische Luftwaffe einsteigt, um seinen missbräuchlichen Eltern zu entkommen. Er wird zum Mobilfunkanbieter ausgebildet und in ein Geschwader nach England geschickt, wo er sich auf seinen ersten Einsatz freut. Sein erster Einstieg in ein Flugzeug namens B für Buster offenbart jedoch die harte Realität des Krieges, als sie auf Scheinwerfer, Artillerie und Nachtjäger treffen, die sie jagen. Ein Treffer hätte für Kaka und seine Crew Zerstörung bedeuten können.

Book: B for Buster By Dan Needles פורסם על: 1 בספטמבר 2003 עמודים: 320 עמודים: Penguin Books Canada Jenre: פרסים היסטוריים בדיוניים: זוכה פרס המושל הכללי לתיאור ספרות אנגלית: ”B for Buster” הוא רומן בדיוני היסטורי שיצא לאור במהלך מלחמת העולם השנייה ועוקב אחר בחור צעיר בשם קאק שחולם לטוס עם מפציצי בעלות הברית. הספר מתרחש באנגליה ובגרמניה, שם קאקה וצוותו יוצאים לפשיטות הפצצות קשות על גרמניה, מול אורות, ארטילריה ולוחמי לילה. למרות הפחד שלו, קאק מוצא חבר לא סביר בברט, שומר יונת דואר מוזנח שעוזר לו להתמודד עם תחושת החובה שלו ומשתק את הפחד. עלילה: העלילה של ”B for Buster” סובבת סביב חוויותיו של קאקה, נער בן 16 מקאקאבקי, קנדה, המתגייס לחיל האוויר הקנדי כדי להימלט מהוריו המתעללים. הוא מאומן כמפעיל אלחוטי ונשלח לטייסת באנגליה, שם הוא ממתין בקוצר רוח לפעילותו הראשונה. עם זאת, הטיול הראשון שלו במטוס שנקרא B עבור באסטר חושף את המציאות הקשה של מלחמה כשהם נתקלים אורות שטפונות, ארטילריה ולוחמי לילה לצוד אותם. פגיעה אחת יכולה להיות הרס לקאקה ולצוות שלו.''

Kitap: Dan Needles tarafından Buster için B Yayınlanan: Eylül 1, 2003 Sayfalar: 320 sayfalar Yayıncı: Penguin Books Canada Tür: Historical Fiction Awards: Governor General's Award for English-language fiction ödülünün sahibi. "B for Buster", İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefik bombardıman uçaklarıyla uçmayı hayal eden Kak adlı genç bir adamı izleyen tarihi bir kurgu romanı. Kitap, İngiltere ve Almanya'da, Kaka ve ekibinin, projektörlerle, topçularla ve gece savaşçılarıyla yüzleşerek Almanya üzerindeki bombardıman baskınlarına başladıkları yerde geçiyor. Korkusuna rağmen, Kack, görev duygusu ve felç edici korkusuyla başa çıkmasına yardımcı olan pasaklı bir posta güvercini olan Bert'te olası bir arkadaş bulur. "B for Buster'ın konusu, Kanada, Kakabeki'den 16 yaşındaki bir çocuk olan Kaka'nın, küfürlü ebeveynlerinden kaçmak için Kanada Hava Kuvvetleri'ne katılan deneyimleri etrafında dönüyor. Kablosuz bir operatör olarak eğitildi ve ilk operasyonunu hevesle beklediği İngiltere'deki bir filoya gönderildi. Ancak, Buster için B adlı bir uçakta yaptığı ilk gezi, onlar için avlanan projektörler, topçu ve gece savaşçılarıyla karşılaştıklarında savaşın sert gerçekliğini ortaya koyuyor. Tek bir vuruş Kaka ve mürettebatı için yıkım anlamına gelebilir.

الكتاب: B for Buster By Dan Needles المنشور على: 1 سبتمبر 2003 الصفحات: 320 صفحة الناشر: Penguin Books Canada النوع: جوائز الخيال التاريخي: الفائز بجائزة الحاكم العام للخيال باللغة الإنجليزية وصف: «B for Buster» هي رواية خيالية تاريخية تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية وتتبع شابًا يُدعى كاك يحلم بالطيران مع قاذفات الحلفاء. تدور أحداث الكتاب في إنجلترا وألمانيا، حيث يشرع كاكا وطاقمه في غارات مروعة على ألمانيا، في مواجهة الأضواء الكاشفة والمدفعية والمقاتلين الليليين. على الرغم من خوفه، يجد كاك صديقًا غير متوقع في بيرت، حارس حمامة قذر يساعده على التعامل مع إحساسه بالواجب وشل الخوف. المؤامرة: تدور مؤامرة «B for Buster» حول تجارب Kaka، وهو صبي يبلغ من العمر 16 عامًا من Kakabeki، كندا، يجند في سلاح الجو الكندي للهروب من والديه المسيئين. تم تدريبه كمشغل لاسلكي وإرساله إلى سرب في إنجلترا، حيث ينتظر بفارغ الصبر أول عملية له. ومع ذلك، فإن أول نزهة له على متن طائرة تسمى B for Buster تكشف الواقع القاسي للحرب وهم يواجهون أضواء كاشفة ومدفعية ومقاتلين ليليين يبحثون عنهم. ضربة واحدة قد تعني تدمير كاكا وطاقمه.

Dan Needles의 버스터 용 B: 2003 년 9 월 1 일 페이지: 320 페이지 출판사: Penguin Books Canada 장르: 역사 소설 상: 영어 소설 설명에 대한 주지사 총재 상 수상자: "B for Buster" 는 제 2 차 세계 대전 당시 연합군 폭격기와 함께 비행하는 꿈을 꾸는 Kak이라는 젊은이를 따르는 역사적인 소설 소설입니다. 이 책은 영국과 독일에서 시작되며 카카와 그의 승무원은 플러드 라이트, 포병 및 야간 전투기에 직면하여 독일에 대한 폭격을 시작합니다. 그의 두려움에도 불구하고, Kack은 자신의 의무감과 마비 된 두려움을 다루는 데 도움이되는 멍청한 귀환 비둘기 골키퍼 인 Bert에서 가능성이 낮은 친구를 찾습니다. 줄거리: "B for Buster" 의 음모는 캐나다 카카 베키 출신의 16 세 소년 카카의 경험을 중심으로 캐나다 공군에 입대하여 학대하는 부모를 피합니다. 그는 무선 운영자로 훈련을 받았으며 영국의 대대에 파견되어 첫 작전을 간절히 기다리고 있습니다. 그러나 버스터를위한 B라는 비행기에서의 첫 외출은 플러드 라이트, 포병 및 야간 전투기가 그들을 위해 사냥하는 가혹한 전쟁의 현실을 보여줍니다. 한 번의 타격은 카카와 그의 승무원에게 파괴를 의미 할 수 있습니다.

書：B for Buster作者：Dan Needles出版日期： 20039月1日頁面：320頁出版：企鵝圖書加拿大體裁： 歷史小說獎：總督英語小說獎得主描述： B for Buster是一部歷史小說，背景設定在第二次世界大戰期間，講述了一個名叫Low的輕人夢想與盟軍轟炸機一起飛行的故事。這本書發生在英格蘭和德國，在那裏，卡卡和他的機組人員被允許對德國進行痛苦的轟炸，面對探照燈，大炮和夜間戰鬥機。盡管感到恐懼，但凱克在伯特發現了一個不太可能的朋友，一個草率的飼養鴿子，幫助他應對責任感和麻痹的恐懼。劇情：「B for Buster」的情節圍繞著來自加拿大卡卡貝卡的16歲男孩卡克的經歷，他進入加拿大空軍服役以逃避虐待父母。他被訓練為無線運營商，並被派往英格蘭的一個中隊，在那裏他期待著他的第一次行動。但是，他第一次為巴斯特（Buster）登上名為B的飛機，揭示了戰爭的嚴峻現實，因為他們遇到了探照燈，火炮和夜間戰鬥機。一擊可能意味著對卡克和他的船員的破壞。