The family is torn apart by grief and Allie leaves Sam and the farm to return to her childhood home in Georgia where she finds comfort in her eccentric grandmother and her art. The Plot of Points of Light The novel "Points of Light" by Tracy Guzeman tells the story of Allie Yates, an artist who is struggling to come to terms with the loss of her child and the breakdown of her marriage. Set in the 1980s, the book explores themes of grief, trauma, and the power of art to heal and transform. Allie Yates is a talented painter who has just landed her first solo exhibition in New York City when her world is turned upside down by the sudden death of one of her children. Her husband Sam, who is also her business partner, is consumed by grief and becomes increasingly distant, while Allie finds solace in her childhood home in Georgia, where she reconnects with her eccentric grandmother and her own artistic passion. As she navigates this difficult time, Allie must confront the challenges of her past and the fractures that have developed in her relationship with Sam. The novel takes place against the backdrop of the rapidly changing world of technology, as the personal computer is just beginning to make its mark on society.

Семья разлучена горем, и Алли оставляет Сэма и ферму, чтобы вернуться в дом своего детства в Джорджии, где она находит утешение в своей эксцентричной бабушке и ее искусстве. «Точки света» Трейси Гузман рассказывают историю Алли Йейтс, художницы, которая изо всех сил пытается смириться с потерей ребенка и распадом брака. Действие книги происходит в 1980-х годах, она исследует темы горя, травмы и силы искусства исцелять и трансформировать. Алли Йейтс - талантливая художница, которая только что получила свою первую персональную выставку в Нью-Йорке, когда ее мир перевернулся из-за внезапной смерти одного из ее детей. Её муж Сэм, который также является её деловым партнёром, поглощён горем и становится всё более отдалённым, в то время как Алли находит утешение в доме своего детства в Джорджии, где она воссоединяется со своей эксцентричной бабушкой и собственной артистической страстью. По мере того, как она перемещается в это трудное время, Алли должна противостоять вызовам своего прошлого и переломам, которые сложились в её отношениях с Сам.Действие романа происходит на фоне быстро меняющегося мира технологий, так как персональный компьютер только начинает делать свой след в обществе.

La famille est séparée par le chagrin, et Ally quitte Sam et la ferme pour retourner dans la maison de son enfance en Géorgie, où elle trouve du réconfort dans sa grand-mère excentrique et son art. Tracy Gusman raconte l'histoire d'Ally Yates, une artiste qui a du mal à accepter la perte d'un enfant et la dissolution d'un mariage. L'action du livre se déroule dans les années 1980 et explore les thèmes du chagrin, des traumatismes et des pouvoirs de l'art de guérir et de transformer. Ally Yates est une artiste talentueuse qui vient de recevoir sa première exposition personnelle à New York quand son monde s'est effondré à cause de la mort subite d'un de ses enfants. Son mari Sam, qui est également son partenaire d'affaires, est absorbé par le chagrin et devient de plus en plus éloigné, tandis qu'Ally trouve du réconfort dans la maison de son enfance en Géorgie, où elle retrouve sa grand-mère excentrique et sa propre passion artistique. Alors qu'elle se déplace dans cette période difficile, Ally doit faire face aux défis de son passé et aux fractures qui se sont produites dans sa relation avec Sam.L'action du roman se déroule dans le contexte d'un monde technologique en mutation rapide, car l'ordinateur personnel commence à peine à marquer la société.

La familia está separada del dolor y Allie deja a Sam y la granja para regresar a la casa de su infancia en Georgia, donde encuentra consuelo en su excéntrica abuela y su arte. « puntos de luz» de Tracy Gusman cuenta la historia de Ally Yates, una artista que lucha por aceptar la pérdida de un hijo y la ruptura del matrimonio. Ambientado en la década de 1980, el libro explora los temas del dolor, el trauma y el poder del arte para sanar y transformar. Allie Yates es una talentosa artista que acaba de recibir su primera exposición individual en Nueva York cuando su mundo se volcó debido a la repentina muerte de uno de sus hijos. Su marido Sam, que también es su socio de negocios, está consumido por el dolor y cada vez más distante, mientras que Allie encuentra consuelo en la casa de su infancia en Georgia, donde se reencuentra con su excéntrica abuela y su propia pasión artística. A medida que se mueve en este momento difícil, Allie debe enfrentar los desafíos de su pasado y las fracturas que se han desarrollado en su relación con Sam.La novela se desarrolla en medio de un mundo de tecnología que cambia rápidamente, ya que la computadora personal apenas comienza a marcar su huella en la sociedad.

Famiglia separata dal dolore e Alli lascia Sam e la fattoria per tornare nella sua casa d'infanzia in Georgia, dove trova conforto nella sua eccentrica nonna e nella sua arte. I Punti Luce di Tracy Guzman raccontano la storia di Ally Yates, un'artista che cerca di sopportare la perdita di un figlio e la disintegrazione di un matrimonio. Il libro si svolge negli anni Ottanta, esplora i temi del dolore, le lesioni e il potere dell'arte di guarire e trasformare. Ally Yates è un'artista di talento che ha appena ricevuto la sua prima mostra personale a New York, quando il suo mondo si è capovolto a causa della morte improvvisa di uno dei suoi figli. Suo marito Sam, che è anche il suo socio d'affari, è consumato dal dolore e sta diventando sempre più lontano, mentre Ally trova conforto nella casa della sua infanzia in Georgia, dove si riunisce con la sua eccentrica nonna e la sua passione artistica. Mentre si sposta in questo momento difficile, Ally deve affrontare le sfide del suo passato e le fratture che si sono create nella sua relazione con Sam.Il romanzo è ambientato in un mondo tecnologico in rapida evoluzione, perché il personal computer sta solo iniziando a fare la sua strada nella società.

Die Familie ist von Trauer getrennt und Allie verlässt Sam und die Farm, um in ihr Elternhaus in Georgia zurückzukehren, wo sie Trost in ihrer exzentrischen Großmutter und ihrer Kunst findet. „Points of Light“ von Tracy Guzman erzählt die Geschichte von Allie Yates, einer Künstlerin, die mit dem Verlust ihres Kindes und dem Zusammenbruch ihrer Ehe zu kämpfen hat. Das Buch spielt in den 1980er Jahren und erforscht die Themen Trauer, Trauma und die Kraft der Kunst zu heilen und zu transformieren. Allie Yates ist eine talentierte Künstlerin, die gerade ihre erste Einzelausstellung in New York City erhalten hat, als ihre Welt durch den plötzlichen Tod eines ihrer Kinder auf den Kopf gestellt wurde. Ihr Mann Sam, der auch ihr Geschäftspartner ist, ist in Trauer versunken und rückt immer weiter in die Ferne, während Allie in ihrem Elternhaus in Georgia Trost findet, wo sie wieder mit ihrer exzentrischen Großmutter und ihrer eigenen künstlerischen idenschaft vereint ist. Während sie sich in dieser schwierigen Zeit bewegt, muss sich Allie den Herausforderungen ihrer Vergangenheit und den Brüchen stellen, die sich in ihrer Beziehung zu Sam entwickelt haben. Der Roman spielt vor dem Hintergrund der sich schnell verändernden Welt der Technologie, da der Personal Computer gerade erst anfängt, sich in der Gesellschaft zu profilieren.

''

Aile kederden paramparça olur ve Allie, çocukluğunun geçtiği Georgia'daki evine dönmek üzere Sam'i ve çiftliği terk eder. Teselliyi eksantrik büyükannesinde ve sanatında bulduğu yer. Tracey Guzman'ın Işık Noktaları, Allie Yates'in hikayesini anlatıyor, Çocuğunun kaybı ve evliliğinin çöküşüyle başa çıkmaya çalışan bir sanatçı. 1980'lerde geçen kitap, keder, travma ve sanatın iyileşme ve dönüşüm gücü temalarını araştırıyor. Allie Yates, çocuklarından birinin ani ölümüyle dünyası altüst olduğunda New York'taki ilk kişisel sergisini alan yetenekli bir sanatçı. Aynı zamanda iş ortağı olan kocası Sam, kederle tüketilir ve daha uzak hale gelirken, Allie, eksantrik büyükannesi ve kendi sanatsal tutkusu ile yeniden bir araya geldiği Georgia'daki çocukluk evinde teselli bulur. Bu zor zamana girerken, Alli geçmişinin zorluklarıyla ve Sam ile olan ilişkisinde gelişen kırıklarla yüzleşmelidir. Roman, kişisel bir bilgisayarın topluma damgasını vurmaya başladığı için hızla değişen bir teknoloji dünyasının zemininde gerçekleşir.

تمزق الأسرة بسبب الحزن، وتغادر ألي سام والمزرعة للعودة إلى منزل طفولتها في جورجيا، حيث تجد العزاء في جدتها غريبة الأطوار وفنها. نقاط الضوء لتريسي جوزمان تحكي قصة ألي ييتس، فنانة تكافح للتصالح مع فقدان طفلها وانهيار زواجها. تدور أحداث الكتاب في الثمانينيات، ويستكشف موضوعات الحزن والصدمات وقوة الفن على الشفاء والتحول. Allie Yates هي فنانة موهوبة حصلت للتو على أول عرض منفرد لها في نيويورك عندما انقلب عالمها رأسًا على عقب بسبب الموت المفاجئ لأحد أطفالها. زوجها سام، وهو أيضًا شريكها في العمل، يشعر بالحزن ويصبح بعيدًا، بينما تجد ألي العزاء في منزل طفولتها في جورجيا، حيث تلتقي بجدتها غريبة الأطوار وشغفها الفني. بينما تنتقل إلى هذا الوقت العصيب، يجب على Alli مواجهة تحديات ماضيها والكسور التي تطورت في علاقتها مع Sam. تدور أحداث الرواية على خلفية عالم التكنولوجيا سريع التغير، حيث بدأ الكمبيوتر الشخصي للتو ترك بصمته على المجتمع.