Two Treatises of Government and A Letter Concerning Toleration Introduction: In the history of Western political thought, John Locke's Two Treatises of Government and A Letter Concerning Toleration are among the most influential writings that continue to shape political debates even after three centuries have passed since they were written. This book provides a comprehensive understanding of Locke's political thoughts, with interpretative essays by three prominent Locke scholars. The complete texts appear in this volume, accompanied by essays that offer valuable insights into the history of ideas and the lasting impact of Locke's political thought on contemporary politics and society. Two Treatises of Government: The first treatise examines the state of nature and how it has evolved over time. Locke argues that all human beings are born free and equal, with inherent rights to life, liberty, and property. He contends that the creation of government is necessary to protect these rights and maintain order in society. However, when governments fail to fulfill their responsibilities, people have the right to revolt and establish new governments. Locke also emphasizes the importance of the social contract, which holds that individuals consent to be governed only if they agree with the terms of the contract. A Letter Concerning Toleration: In this letter, Locke defends religious tolerance, arguing that individuals should be free to practice their faith without interference from the government.

Два трактата о правительстве и письмо о толерантности Введение: В истории западной политической мысли два трактата Джона Локка о правительстве и письмо о толерантности являются одними из самых влиятельных сочинений, которые продолжают формировать политические дебаты даже после трех веков прошло с момента их написания. Эта книга дает исчерпывающее понимание политических мыслей Локка, с толковательными эссе трех видных ученых Локка. Полные тексты появляются в этом томе, сопровождаясь эссе, которые предлагают ценную информацию об истории идей и длительном влиянии политической мысли Локка на современную политику и общество. Два трактата о правительстве: В первом трактате рассматривается состояние природы и то, как она развивалась с течением времени. Локк утверждает, что все люди рождаются свободными и равными, с неотъемлемыми правами на жизнь, свободу и собственность. Он утверждает, что создание правительства необходимо для защиты этих прав и поддержания порядка в обществе. Однако, когда правительства не выполняют свои обязанности, люди имеют право поднять восстание и установить новые правительства. Локк также подчеркивает важность общественного договора, который гласит, что отдельные лица соглашаются на управление только в том случае, если они согласны с условиями договора. A tter Concerning Toleration: В этом письме Локк защищает религиозную терпимость, утверждая, что люди должны иметь свободу исповедовать свою веру без вмешательства со стороны правительства.

Deux traités sur le gouvernement et une lettre sur la tolérance Introduction : Dans l'histoire de la pensée politique occidentale, deux traités de John Locke sur le gouvernement et une lettre sur la tolérance sont parmi les écrits les plus influents qui continuent à façonner le débat politique, même après trois siècles depuis leur écriture. Ce livre donne une compréhension exhaustive de la pensée politique de Locke, avec des essais interprétatifs de trois éminents scientifiques de Locke. s textes complets apparaissent dans ce volume, accompagnés d'essais qui offrent des informations précieuses sur l'histoire des idées et l'impact durable de la pensée politique de Locke sur la politique et la société contemporaines. Deux traités sur le gouvernement : premier traite de l'état de la nature et de son évolution au fil du temps. Locke affirme que tous les êtres humains naissent libres et égaux, avec des droits inaliénables à la vie, à la liberté et à la propriété. Il affirme que la création d'un gouvernement est nécessaire pour protéger ces droits et maintenir l'ordre dans la société. Toutefois, lorsque les gouvernements ne s'acquittent pas de leurs responsabilités, les gens ont le droit de se rebeller et d'établir de nouveaux gouvernements. Locke souligne également l'importance du contrat social, qui stipule que les individus n'acceptent la gestion que s'ils acceptent les termes du contrat. A tter Concording Toleration : Dans cette lettre, Locke défend la tolérance religieuse en affirmant que les gens doivent avoir la liberté de pratiquer leur foi sans ingérence du gouvernement.

Dos tratados sobre el gobierno y una carta sobre la tolerancia Introducción: En la historia del pensamiento político occidental, dos tratados de John Locke sobre el gobierno y una carta sobre la tolerancia son algunos de los escritos más influyentes que siguen dando forma al debate político incluso después de tres siglos transcurridos desde su redacción. Este libro proporciona una comprensión exhaustiva de los pensamientos políticos de Locke, con ensayos interpretativos de tres destacados estudiosos de Locke. textos completos aparecen en este volumen, acompañados de ensayos que ofrecen información valiosa sobre la historia de las ideas y el largo impacto del pensamiento político de Locke en la política y la sociedad modernas. Dos tratados sobre el gobierno: primer tratado aborda el estado de la naturaleza y cómo se desarrolló con el paso del tiempo. Locke afirma que todos los seres humanos nacen libres e iguales, con derechos inalienables a la vida, la libertad y la propiedad. Sostiene que la creación de un gobierno es necesaria para proteger esos derechos y mantener el orden en la sociedad. n embargo, cuando los gobiernos no cumplen con sus responsabilidades, la gente tiene el derecho de levantar una rebelión y establecer nuevos gobiernos. Locke también destaca la importancia del contrato público, que establece que los particulares sólo aceptan la gestión si están de acuerdo con los términos del contrato. A tter Concerning Toleration: En esta carta, Locke defiende la tolerancia religiosa argumentando que las personas deben tener libertad para practicar su fe sin interferencia del gobierno.

Due trattati di governo e una lettera di tolleranza Introduzione: Nella storia del pensiero politico occidentale, due trattati di governo di John Locke e una lettera di tolleranza sono tra i più influenti scritti che continuano a formare il dibattito politico anche dopo tre secoli. Questo libro fornisce una comprensione approfondita dei pensieri politici di Locke, con i saggi interpretativi di tre importanti scienziati di Locke. I testi completi appaiono in questo volume, accompagnati da saggi che offrono preziose informazioni sulla storia delle idee e l'impatto duraturo del pensiero politico di Locke sulla politica moderna e sulla società. Due trattati sul governo: il primo trattato affronta lo stato della natura e come si è evoluta nel tempo. Locke sostiene che tutti gli esseri umani nascono liberi e uguali, con diritti inalienabili alla vita, alla libertà e alla proprietà. Sostiene che la creazione di un governo sia necessaria per proteggere questi diritti e mantenere l'ordine pubblico. Tuttavia, quando i governi non compiono i loro doveri, la gente ha il diritto di sollevare la ribellione e stabilire nuovi governi. Locke sottolinea anche l'importanza del contratto sociale, che stabilisce che gli individui accettano la gestione solo se accettano i termini del contratto. A Tter Concerning Toleration: In questa lettera Locke difende la tolleranza religiosa sostenendo che le persone devono avere la libertà di esercitare la propria fede senza interferenze governative.

Zwei Abhandlungen über die Regierung und ein Toleranzbrief Einleitung: In der Geschichte des westlichen politischen Denkens gehören zwei Abhandlungen von John Locke über die Regierung und ein Toleranzbrief zu den einflussreichsten Schriften, die die politische Debatte auch nach drei Jahrhunderten seit ihrer Niederschrift prägen. Dieses Buch bietet einen umfassenden Einblick in Lockes politisches Denken, mit interpretativen Essays von drei prominenten Locke-Wissenschaftlern. Die Volltexte erscheinen in diesem Band, begleitet von Essays, die wertvolle Einblicke in die Ideengeschichte und den nachhaltigen Einfluss von Lockes politischem Denken auf die moderne Politik und Gesellschaft bieten. Zwei Abhandlungen über die Regierung: Die erste Abhandlung untersucht den Zustand der Natur und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Locke argumentiert, dass alle Menschen frei und gleich geboren werden, mit unveräußerlichen Rechten auf ben, Freiheit und Eigentum. Er argumentiert, dass die Schaffung einer Regierung notwendig ist, um diese Rechte zu schützen und die Ordnung in der Gesellschaft aufrechtzuerhalten. Wenn Regierungen jedoch ihrer Verantwortung nicht nachkommen, haben die Menschen das Recht, sich aufzulehnen und neue Regierungen zu gründen. Locke betont auch die Bedeutung des Gesellschaftsvertrags, der besagt, dass Einzelpersonen der Verwaltung nur zustimmen, wenn sie den Vertragsbedingungen zustimmen. A tter Concerning Toleration: In diesem Brief verteidigt Locke die religiöse Toleranz und argumentiert, dass die Menschen die Freiheit haben sollten, ihren Glauben ohne Einmischung der Regierung auszuüben.

Dwa traktaty o rządzie i list o wprowadzeniu tolerancji: W historii zachodniej myśli politycznej dwa traktaty Johna Locke'a o rządzie i list o tolerancji należą do najbardziej wpływowych pism, które nadal kształtują debatę polityczną nawet po trzech wiekach minęły od czasu ich napisania. Książka ta zapewnia kompleksowe zrozumienie myśli politycznych Locke'a, z interpretacyjnymi esejami trzech wybitnych uczonych Locke'a. Pełne teksty pojawiają się w tym tomie, wraz z esejami, które oferują cenny wgląd w historię idei i trwały wpływ myśli politycznej Locke'a na współczesną politykę i społeczeństwo. Dwa traktaty o rządzie: Pierwszy traktat bada stan natury i sposób jej ewolucji w czasie. Locke twierdzi, że wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi, z niezbywalnymi prawami do życia, wolności i własności. Twierdzi, że utworzenie rządu jest niezbędne do ochrony tych praw i utrzymania porządku w społeczeństwie. Kiedy jednak rządy nie wypełniają swoich obowiązków, ludzie mają prawo do buntu i instalowania nowych rządów. Locke podkreśla również znaczenie umowy społecznej, która stanowi, że osoby fizyczne zgadzają się na regulację tylko wtedy, gdy wyrażają zgodę na warunki umowy. A tter About Tolerance: W tym liście Locke broni tolerancji religijnej, argumentując, że ludzie powinni mieć swobodę praktykowania swojej wiary bez ingerencji rządu.

''

Hükümet Üzerine İki İnceleme ve Hoşgörü Üzerine Bir Mektup Giriş: Batı siyasi düşünce tarihinde, John Locke'un hükümet üzerine iki incelemesi ve hoşgörü üzerine bir mektubu, yazıldıklarından bu yana üç yüzyıl geçtikten sonra bile siyasi tartışmaları şekillendirmeye devam eden en etkili yazılar arasındadır. Bu kitap, Locke'un siyasi düşüncelerinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını ve üç önde gelen Locke akademisyeninin yorumlayıcı makalelerini sunmaktadır. Tam metinler, bu ciltte, fikirlerin tarihine ve Locke'un siyasi düşüncesinin çağdaş siyaset ve toplum üzerindeki kalıcı etkisine değerli bir bakış açısı sunan denemeler eşliğinde ortaya çıkmaktadır. Hükümet üzerine iki tez: İlk tez, doğanın durumunu ve zaman içinde nasıl geliştiğini inceler. Locke, tüm insanların özgür ve eşit doğduğunu, yaşam, özgürlük ve mülkiyet haklarının devredilemez olduğunu savunur. Bu hakları korumak ve toplumda düzeni sağlamak için bir hükümetin kurulmasının gerekli olduğunu savunuyor. Bununla birlikte, hükümetler görevlerinde başarısız olduklarında, insanlar isyan etme ve yeni hükümetler kurma hakkına sahiptir. Locke ayrıca, bireylerin yalnızca sözleşmenin şartlarını kabul ettikleri takdirde yönetmeyi kabul ettiklerini belirten sosyal sözleşmenin önemini vurgular. Bu mektupta Locke, insanların hükümet müdahalesi olmadan inançlarını uygulama özgürlüğüne sahip olmaları gerektiğini savunarak dini hoşgörüyü savunuyor.

رسالتان عن الحكومة ورسالة عن التسامح مقدمة: في تاريخ الفكر السياسي الغربي، تعد رسالتا جون لوك عن الحكومة ورسالة عن التسامح من بين الكتابات الأكثر تأثيرًا التي تستمر في تشكيل النقاش السياسي حتى بعد مرور ثلاثة قرون منذ كتابتها. يقدم هذا الكتاب فهمًا شاملاً لأفكار لوك السياسية، مع مقالات تفسيرية لثلاثة علماء بارزين في لوك. تظهر النصوص الكاملة في هذا المجلد، مصحوبة بمقالات تقدم نظرة ثاقبة لتاريخ الأفكار والتأثير الدائم لفكر لوك السياسي على السياسة المعاصرة والمجتمع. أطروحتان عن الحكومة: تبحث الأطروحة الأولى في حالة الطبيعة وكيف تطورت بمرور الوقت. يجادل لوك بأن جميع الناس يولدون أحرارًا ومتساوين، مع حقوق غير قابلة للتصرف في الحياة والحرية والملكية. ويقول إن إنشاء حكومة ضروري لحماية هذه الحقوق والحفاظ على النظام في المجتمع. ومع ذلك، عندما تفشل الحكومات في أداء واجباتها، يحق للناس التمرد وتنصيب حكومات جديدة. كما تؤكد شركة لوك على أهمية العقد الاجتماعي، الذي ينص على أن الأفراد لا يوافقون على الحكم إلا إذا وافقوا على شروط العقد. رسالة تتعلق بالتسامح: في هذه الرسالة، يدافع لوك عن التسامح الديني، بحجة أنه يجب أن يتمتع الناس بحرية ممارسة دينهم دون تدخل الحكومة.

兩篇關於政府的論文和一篇關於寬容的文章導言：在西方政治思想的歷史中，約翰·洛克（John Locke）關於政府的兩篇論文和一篇關於寬容的文章是最有影響力的著作之一，即使在三個世紀之後仍繼續形成政治辯論自撰寫以來。這本書提供了對洛克政治思想的全面理解，並附有洛克三位著名學者的解釋性論文。全文出現在本卷中，並附有一篇論文，提供了有關思想歷史以及洛克政治思想對現代政治和社會的持久影響的寶貴信息。關於政府的兩篇論文：第一篇論文探討了自然的狀況及其隨著時間的推移的發展方式。洛克認為，人人生而自由和平等，擁有生命，自由和財產不可剝奪的權利。他認為，建立政府對於保護這些權利和維持社會秩序是必要的。但是，當政府不履行職責時，人們有權發動叛亂並建立新的政府。洛克還強調了社會契約的重要性，該契約規定個人只有在同意契約條款時才同意治理。Tter Concerning Toleration：洛克在這封信中捍衛宗教寬容，認為人們應該有自由在不受政府幹預的情況下實踐自己的信仰。