Long detailed description of the plot for the book 'La Reunion au fil des cartes' La Reunion au fil des cartes - A Journey Through Time and Space Introduction: In this captivating book, we embark on a journey through time and space, exploring the evolution of technology and the development of modern knowledge. We delve into the history of the island of Réunion, from its discovery in the 12th century to the present day, and examine how cartography has shaped our understanding of the world. We discover how the island has been represented on maps over the centuries, from its early naming as "Diba margabini" to its current name of "La Reunion". Along the way, we meet the cartographers who have contributed to our understanding of this unique territory, sometimes intimately connected to the island and at other times completely foreign to its terrain. This voyage is not only a journey through space and time but also a reflection on the human experience and the power of cartography to shape our perceptions of the world. Chapter 1: The Ancient World We begin our journey in the 12th century, with the first known map of Réunion, created by the Arabs. This early map depicts the island as a mysterious and remote land, shrouded in myth and legend.

Подробное описание сюжета книги «Реюньон au fil des cartes» La Reunion au fil des cartes - Путешествие во времени и пространстве Введение: В этой увлекательной книге мы отправляемся в путешествие во времени и пространстве, исследуя эволюцию технологий и развитие современных знаний. Мы углубляемся в историю острова Реюньон, от его открытия в XII веке до наших дней, и исследуем, как картография сформировала наше понимание мира. Мы обнаруживаем, как остров был представлен на картах на протяжении веков, от его раннего названия как «Diba margabini» до его нынешнего названия «La Reunion». По пути мы встречаем картографов, которые внесли свой вклад в наше понимание этой уникальной территории, иногда тесно связанной с островом, а в другое время совершенно чуждой его местности. Это путешествие является не только путешествием в пространстве и времени, но и отражением человеческого опыта и силы картографии для формирования нашего восприятия мира. Глава 1: Древний мир Мы начинаем наше путешествие в XII веке, с первой известной карты Реюньона, созданной арабами. Эта ранняя карта изображает остров как таинственную и отдалённую землю, окутанную мифами и легендами.

Description détaillée de l'histoire du livre « La Réunion au fil des cartes » La Réunion au fil des cartes - Voyage dans le temps et l'espace Introduction : Dans ce livre fascinant, nous partons en voyage dans le temps et l'espace, explorant l'évolution des technologies et le développement des connaissances modernes. Nous plongeons dans l'histoire de la Réunion, de sa découverte au XIIe siècle à nos jours, et explorons comment la cartographie a façonné notre compréhension du monde. Nous découvrons comment l'île a été représentée sur les cartes au fil des siècles, depuis son nom précoce « Diba margabini » jusqu'à son nom actuel « La Réunion ». Sur le chemin, nous rencontrons des cartographes qui ont contribué à notre compréhension de ce territoire unique, parfois étroitement lié à l'île, et à d'autres moments, complètement étranger à sa région. Ce voyage n'est pas seulement un voyage dans l'espace et le temps, mais aussi un reflet de l'expérience humaine et de la force de la cartographie pour façonner notre perception du monde. Chapitre 1 : monde antique Nous commençons notre voyage au XIIe siècle, avec la première carte connue de la Réunion créée par les Arabes. Cette première carte représente l'île comme une terre mystérieuse et éloignée, enveloppée de mythes et de légendes.

Descripción detallada de la trama del libro «Reunión au fil des cartes» La Reunion au fil des cartes - Viaje en el tiempo y el espacio Introducción: En este fascinante libro nos embarcamos en un viaje en el tiempo y el espacio, explorando la evolución de la tecnología y el desarrollo del conocimiento moderno. Profundizamos en la historia de la isla de Reunión, desde su descubrimiento en el siglo XII hasta nuestros días, y exploramos cómo la cartografía ha moldeado nuestra comprensión del mundo. Descubrimos cómo la isla ha sido presentada en mapas a lo largo de los siglos, desde su nombre temprano como «Diba margabini» hasta su nombre actual «La Reunion». En el camino nos encontramos con cartógrafos que han contribuido a nuestra comprensión de este territorio único, a veces muy ligado a la isla y otras veces completamente ajeno a su terreno. Este viaje no es sólo un viaje en el espacio y el tiempo, sino también un reflejo de la experiencia humana y del poder de la cartografía para formar nuestra percepción del mundo. Capítulo 1: mundo antiguo Comenzamos nuestro viaje en el siglo XII, con el primer mapa conocido de Reunión creado por los árabes. Este mapa temprano representa la isla como una tierra misteriosa y remota envuelta en mitos y leyendas.

Ausführliche Beschreibung der Handlung des Buches La Reunion au fil des cartes La Reunion au fil des cartes - Eine Reise durch Zeit und Raum Einleitung: In diesem faszinierenden Buch begeben wir uns auf eine Reise durch Zeit und Raum und erforschen die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens. Wir tauchen tief in die Geschichte der Insel Réunion ein, von ihrer Entdeckung im 12. Jahrhundert bis heute, und untersuchen, wie Kartographie unser Verständnis der Welt geprägt hat. Wir entdecken, wie die Insel im Laufe der Jahrhunderte auf Karten dargestellt wurde, von ihrem frühen Namen als „Diba margabini“ bis zu ihrem heutigen Namen „La Reunion“. Auf dem Weg treffen wir Kartographen, die zu unserem Verständnis dieses einzigartigen Territoriums beigetragen haben, das manchmal eng mit der Insel verbunden ist und zu anderen Zeiten völlig fremd ist. Diese Reise ist nicht nur eine Reise durch Raum und Zeit, sondern spiegelt auch die menschliche Erfahrung und die Kraft der Kartographie wider, um unsere Wahrnehmung der Welt zu formen. Kapitel 1: Die Antike Wir beginnen unsere Reise im 12. Jahrhundert mit der ersten bekannten Karte von Réunion, die von Arabern erstellt wurde. Diese frühe Karte zeigt die Insel als geheimnisvolles und abgelegenes Land, das von Mythen und genden umhüllt ist.

''

"Reunion au fil des cartes" kitabının olay örgüsünün ayrıntılı açıklaması La Reunion au fil des cartes - Zaman ve mekanda seyahat Giriş: Bu büyüleyici kitapta, teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişimini keşfederek zaman ve uzayda bir yolculuğa çıkıyoruz. Reunion Adası'nın tarihini, 12. yüzyıldaki keşfinden günümüze kadar inceliyoruz ve haritacılığın dünya anlayışımızı nasıl şekillendirdiğini araştırıyoruz. Adanın, ilk adı "Diba margabini'den şimdiki adı" La Reunion'a kadar yüzyıllardır haritalarda nasıl temsil edildiğini keşfediyoruz. Yol boyunca, bazen adayla yakından ilgili, bazen de arazisine tamamen yabancı olan bu eşsiz bölgeyi anlamamıza katkıda bulunan haritacılarla tanışıyoruz. Bu yolculuk sadece uzay ve zamanda bir yolculuk değil, aynı zamanda insan deneyiminin ve haritacılığın dünya algımızı şekillendirme gücünün bir yansımasıdır. Bölüm 1: Antik Dünya Yolculuğumuza 12. yüzyılda, bilinen ilk Arap yapımı Réunion haritasıyla başlıyoruz. Bu erken harita, adayı mitler ve efsanelerle kaplı gizemli ve uzak bir arazi olarak tasvir ediyor.

وصف مفصل لحبكة كتاب «Reunion au fil des cartes» La Reunion au fil des cartes - Travel in time and space Introduction: في هذا الكتاب الرائع نذهب في رحلة في الزمان والمكان، لاستكشاف تطور التكنولوجيا وتطوير المعرفة الحديثة. نتعمق في تاريخ جزيرة ريونيون، منذ اكتشافها في القرن الثاني عشر وحتى يومنا هذا، ونستكشف كيف شكلت رسم الخرائط فهمنا للعالم. نكتشف كيف تم تمثيل الجزيرة على الخرائط لعدة قرون، من اسمها المبكر «ديبا مارغابيني» إلى اسمها الحالي «لا ريونيون». على طول الطريق، نلتقي برسامي الخرائط الذين ساهموا في فهمنا لهذه المنطقة الفريدة، وأحيانًا مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالجزيرة، وفي أوقات أخرى غريبة تمامًا عن تضاريسها. هذه الرحلة ليست فقط رحلة عبر المكان والزمان، ولكنها أيضًا انعكاس للتجربة البشرية وقوة رسم الخرائط لتشكيل تصورنا للعالم. الفصل 1: العالم القديم نبدأ رحلتنا في القرن الثاني عشر، بأول خريطة عربية معروفة لريونيون. تصور هذه الخريطة المبكرة الجزيرة على أنها أرض غامضة ونائية تكتنفها الأساطير والأساطير.