Les Dames de Meuse - French Edition In the rugged terrain of the Ardennes, four powerful families are about to embark on an epic journey of love, loss, and survival during the tumultuous turn of the 20th century. At the heart of this sweeping saga are Josephine, Hermine, Eloise, and Benjamin - four dames de Meuse, each with their own unique story and destiny. As they navigate the challenges of war, betrayal, and societal expectations, these women must find the strength and resilience within themselves to overcome the obstacles that stand in their way and forge their own paths to happiness. The year is 1900, and the world is on the brink of change. The Industrial Revolution has transformed the landscape of Europe, leaving behind a trail of destruction and disillusionment. In the midst of this upheaval, the people of the Ardennes are struggling to maintain their livelihoods and traditions.

s Dames de Meuse - Французское издание В труднопроходимой местности Арденн четыре могущественные семьи собираются отправиться в эпическое путешествие любви, потери и выживания во время бурного рубежа 20-го века. В основе этой размашистой саги Жозефина, Гермина, Элоиза и Бенджамин - четыре дамы де Маас, каждая со своей уникальной историей и судьбой. По мере того, как они справляются с проблемами войны, предательства и социальных ожиданий, эти женщины должны найти в себе силу и стойкость, чтобы преодолеть препятствия, стоящие на их пути, и проложить свой собственный путь к счастью. Сейчас 1900 год, и мир находится на грани перемен. Промышленная революция преобразила ландшафт Европы, оставив после себя след разрушения и разочарования. В разгар этого потрясения жители Арденн изо всех сил пытаются сохранить свои средства к существованию и традиции.

s Dames de Meuse - édition française Dans un quartier difficile des Ardennes, quatre familles puissantes vont se lancer dans un voyage épique d'amour, de perte et de survie à l'aube du 20ème siècle. Au cœur de cette vaste saga, Joséphine, Hermine, Éloise et Benjamin sont les quatre dames de la Meuse, chacune avec son histoire et son destin unique. Alors qu'elles font face aux défis de la guerre, de la trahison et des attentes sociales, ces femmes doivent trouver la force et la résilience pour surmonter les obstacles qui les opposent et ouvrir leur propre voie au bonheur. Aujourd'hui, 1900, et le monde est au bord du changement. La révolution industrielle a transformé le paysage européen, laissant derrière elle une trace de destruction et de frustration. Au milieu de ce bouleversement, les Ardennais peinent à préserver leurs moyens de subsistance et leurs traditions.

s Dames de Meuse - Edición francesa En la difícil zona de las Ardenas, cuatro familias poderosas van a emprender un viaje épico de amor, pérdida y supervivencia durante la turbulenta frontera del siglo XX. En el corazón de esta saga arrolladora, Josephine, Hermine, Eloise y Benjamin son cuatro damas de Maas, cada una con su historia y destino únicos. A medida que afrontan los desafíos de la guerra, la traición y las expectativas sociales, estas mujeres deben encontrar la fuerza y la resiliencia para superar los obstáculos que se interponen en su camino y allanar su propio camino hacia la felicidad. Ahora es 1900 y el mundo está al borde del cambio. La revolución industrial transformó el paisaje de , dejando atrás una estela de destrucción y frustración. En medio de este revuelo, los habitantes de las Ardenas luchan por preservar sus medios de vida y tradiciones.

s Dames de Meuse - Edição francesa Em uma área difícil de Ardenne, quatro famílias poderosas estão prestes a embarcar em uma épica viagem de amor, perda e sobrevivência durante a turbulenta fronteira do século 20. Esta grande saga de Josefina, Hermine, Eloísa e Benjamin baseia-se em quatro senhoras de Mas, cada uma com sua história e destino únicos. À medida que lidam com os desafios da guerra, da traição e das expectativas sociais, essas mulheres devem encontrar força e resistência para superar os obstáculos que se encontram no seu caminho e abrir o seu próprio caminho para a felicidade. Estamos em 1900 e o mundo está à beira da mudança. A revolução industrial transformou a paisagem da , deixando um rasto de destruição e frustração. No meio deste choque, o povo de Ardenne está a tentar manter o seu sustento e tradição.

s Dame de Meuse - Edizioni francesi In una zona difficile delle Ardenne, quattro potenti famiglie stanno per intraprendere un epico viaggio di amore, perdita e sopravvivenza durante la turbolenta frontiera del ventesimo secolo. Alla base di questa sfarzosa saga di Josephine, Hermine, Elois e Benjamin, quattro donne de Mas, ognuna con una storia e un destino unici. Mentre affrontano i problemi della guerra, del tradimento e delle aspettative sociali, queste donne devono trovare la forza e la resistenza per superare gli ostacoli che li ostacolano e imboccare la propria strada verso la felicità. amo nel 1900 e il mondo è sul punto di cambiare. La rivoluzione industriale ha trasformato il panorama europeo, lasciando dietro di sé un segno di distruzione e frustrazione. Nel bel mezzo di questa scossa, gli abitanti delle Ardenne stanno cercando di preservare i loro mezzi di vita e le loro tradizioni.

s Dames de Meuse - Französische Ausgabe Im rauen Gelände der Ardennen begeben sich vier mächtige Familien während der turbulenten Wende des 20. Jahrhunderts auf eine epische Reise der Liebe, des Verlustes und des Überlebens. Im Mittelpunkt dieser schwungvollen Saga stehen Josephine, Hermine, Eloise und Benjamin - vier de Maas-Damen mit jeweils eigener Geschichte und Schicksal. Während sie mit den Herausforderungen von Krieg, Verrat und sozialen Erwartungen umgehen, müssen diese Frauen die Kraft und Ausdauer finden, um die Hindernisse zu überwinden, die ihnen im Weg stehen, und ihren eigenen Weg zum Glück finden. Es ist 1900 und die Welt steht am Rande des Wandels. Die industrielle Revolution veränderte die Landschaft s und hinterließ eine Spur der Zerstörung und Enttäuschung. Inmitten dieses Umbruchs kämpfen die Bewohner der Ardennen darum, ihren bensunterhalt und ihre Traditionen zu erhalten.

s Dames de Meuse - wydanie francuskie W żmudnym terenie Ardenów, cztery potężne rodziny wyruszają w epicką podróż miłości, utraty i przetrwania podczas burzliwego przełomu XX wieku. W sercu tej zamiatającej sagi, Josephine, Hermina, Heloise i Benjamin są cztery panie de Meuse, każdy z własną unikalną historią i przeznaczeniem. W obliczu wyzwań wojny, zdrady i oczekiwań społecznych kobiety te muszą znaleźć siłę i odporność, aby pokonać przeszkody, które stoją na ich drodze i wykuć własną drogę do szczęścia. Jest 1900, a świat jest na skraju zmian. Rewolucja przemysłowa przekształciła krajobraz Europy, pozostawiając ślad zniszczenia i rozczarowania. W środku tego wstrząsu mieszkańcy Ardenów starają się utrzymać swoje źródła utrzymania i tradycje.

s Dames de Meuse - מהדורה צרפתית בשטח המפרך של הארדנים, ארבע משפחות חזקות עומדות לצאת למסע אפי של אהבה, אובדן והישרדות במהלך המפנה הסוער של המאה ה-20. בלב הסאגה הסוחפת הזאת, ג 'וזפין, הרמינה, הלואיז ובנג'מין נמצאות ארבע גברות דה מיוז, שלכל אחת מהן היסטוריה ייחודית וגורלה. כשהן מתמודדות עם אתגרי המלחמה, הבגידה והציפיות החברתיות, הנשים האלה חייבות למצוא את הכוח וההתאוששות כדי להתגבר על המכשולים העומדים בדרכן זה 1900 והעולם על סף שינוי. המהפכה התעשייתית שינתה את הנוף של אירופה, והשאירה עקבות של הרס והתפכחות. בעיצומו של המהפך הזה, אנשי הארדנים נאבקים לשמור על הפרנסה והמסורות שלהם.''

s Dames de Meuse - Ardennes'in zorlu topraklarında, dört güçlü aile, 20. yüzyılın çalkantılı dönemecinde destansı bir aşk, kayıp ve hayatta kalma yolculuğuna çıkmak üzeredir. Bu destanın kalbinde, Josephine, Hermina, Heloise ve Benjamin, her biri kendi benzersiz tarihi ve kaderi olan dört bayan de Meuse. Savaşın, ihanetin ve sosyal beklentilerin zorluklarıyla uğraşırken, bu kadınlar yollarına çıkan engelleri aşmak ve kendi mutluluk yollarını oluşturmak için güç ve esneklik bulmalıdır. Yıl 1900 ve dünya değişimin eşiğinde. Sanayi Devrimi, Avrupa'nın manzarasını değiştirdi, bir yıkım ve hayal kırıklığı izi bıraktı. Bu karışıklığın ortasında, Ardennes halkı geçimlerini ve geleneklerini sürdürmek için mücadele ediyor.

s Dames de Meuse - الطبعة الفرنسية في التضاريس الشاقة لعصر Ardennes، توشك أربع عائلات قوية على الشروع في رحلة ملحمية من الحب والخسارة والبقاء خلال المنعطف المضطرب للقرن العشرين. في قلب هذه الملحمة الكاسحة، توجد جوزفين وهيرمينا وهيلواز وبنجامين أربع سيدات دي ميوز، لكل منهن تاريخها الفريد ومصيرها. بينما يتعاملون مع تحديات الحرب والخيانة والتوقعات الاجتماعية، يجب على هؤلاء النساء أن يجدن القوة والمرونة للتغلب على العقبات التي تقف في طريقهن وتشق طريقهن إلى السعادة. إنه عام 1900 والعالم على وشك التغيير. غيرت الثورة الصناعية المشهد الأوروبي، وتركت أثرًا من الدمار وخيبة الأمل. في خضم هذا الاضطراب، يكافح سكان آردن للحفاظ على سبل عيشهم وتقاليدهم.

s Dames de Meuse-프랑스 판 Ardennes의 힘든 지형에서 4 명의 강력한 가족이 20 세기의 격렬한 전환기에 서사시 사랑, 상실 및 생존의 여정을 시작하려고합니다. 이 사가의 중심에는 Josephine, Hermina, Heloise 및 Benjamin은 각각 고유 한 역사와 운명을 가진 4 명의 숙녀입니다. 그들이 전쟁, 배신 및 사회적 기대의 도전에 대처할 때, 이 여성들은 자신의 길에 서서 행복으로가는 길을 극복 할 수있는 힘과 탄력성을 찾아야합니다. 1900 년이되었고 세상은 변화의 직전에 있습니다. 산업 혁명은 유럽의 풍경을 변화시켜 파괴와 환멸의 흔적을 남겼습니다. 이 격변 속에서 아르덴 사람들은 생계와 전통을 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다.

s Dames de Meuse-法文版在艱難的阿登地區，四個強大的家庭將在動蕩的20世紀之交踏上愛、損失和生存的史詩般的旅程。約瑟芬（Josephine），赫爾敏（Hermin），埃洛伊斯（Eloise）和本傑明（Benjamin）是這個籠統的傳奇的核心-四位默茲夫人，每位女士都有自己的獨特歷史和命運。在應對戰爭，背叛和社會期望的挑戰時，這些婦女必須找到力量和韌性，以克服阻礙她們前進的障礙，並為自己的幸福鋪平道路。現在是1900，世界正處於變革的邊緣。工業革命改變了歐洲的景觀，留下了毀滅和沮喪的痕跡。在這場動蕩中，阿登的居民一直在努力維持自己的生計和傳統。