The book "Cuentos para la hora del baño" (Tales for the Bathroom Hour) by M. Dolores Alibes is a unique and imaginative collection of short stories that explores the world of everyday objects related to cleanliness, revealing the magic that lies within them. The author, a history teacher and writer, has a talent for weaving together elements of the absurd and the surreal with the familiar and mundane, creating a genre-bending blend of literature that appeals to both children and adults. The book's plot revolves around the idea that the bathroom, a place not always appreciated by children, can be a source of wonder and adventure. Through the eyes of the protagonist, a young boy named Tomás, we discover the secret lives of objects such as toothbrushes, toilet paper rolls, and soap dispensers, which come to life when no one is looking. These seemingly ordinary objects are imbued with a sense of magic and mystery, revealing hidden worlds and fantastical creatures that inhabit the bathroom.

Книга «Cuentos para la hora del baño» (Сказки на час ванной комнаты) М. Долорес Алибес - это уникальный и образный сборник рассказов, который исследует мир повседневных предметов, связанных с чистотой, раскрывая магию, которая в них заключена. Автор, учитель истории и писатель, обладает талантом сплетать воедино элементы абсурда и сюрреализма с привычным и обыденным, создавая жанрово-гнущуюся смесь литературы, которая импонирует и детям, и взрослым. Сюжет книги вращается вокруг идеи, что ванная, место, не всегда ценимое детьми, может быть источником чуда и приключений. Глазами главного героя, молодого мальчика по имени Томас, мы открываем тайные жизни таких предметов, как зубные щетки, рулоны туалетной бумаги и дозаторы мыла, которые оживают, когда никто не смотрит. Эти, казалось бы, обычные предметы проникнуты чувством магии и тайны, раскрывая скрытые миры и фантастических существ, населяющих ванную комнату.

livre « Cuentos para la hora del baño » de M. Dolores Alibes est un recueil unique et figuratif d'histoires qui explore le monde des objets quotidiens liés à la pureté, révélant la magie qui y est enfermée. L'auteur, professeur d'histoire et écrivain, a le talent de combiner les éléments de l'absurdité et du surréalisme avec l'habituel et le banal, créant un mélange génial de littérature qui impressionne à la fois les enfants et les adultes. L'histoire du livre tourne autour de l'idée que la salle de bain, un endroit pas toujours apprécié par les enfants, peut être une source de miracle et d'aventure. Avec les yeux du personnage principal, un jeune garçon nommé Thomas, nous découvrons les vies secrètes d'objets tels que des brosses à dents, des rouleaux de papier toilette et des distributeurs de savon qui prennent vie quand personne ne regarde. Ces objets apparemment ordinaires sont imprégnés d'un sentiment de magie et de mystère, révélant les mondes cachés et les créatures fantastiques qui habitent la salle de bain.

libro «Cuentos para la hora del baño» de M. Dolores Alibes es una colección única e imaginativa de cuentos que explora el mundo de los objetos cotidianos relacionados con la pureza, revelando la magia que se encierra en ellos. autor, profesor de historia y escritor, tiene el talento de tejer juntos elementos de absurdo y surrealismo con lo habitual y lo mundano, creando una mezcla genero-doblada de literatura que impregna tanto a niños como a adultos. La trama del libro gira en torno a la idea de que el baño, un lugar no siempre apreciado por los niños, puede ser fuente de milagros y aventuras. Con los ojos del protagonista, un joven llamado Thomas, descubrimos las vidas secretas de objetos como cepillos de dientes, rollos de papel higiénico y dispensadores de jabón que cobran vida cuando nadie mira. Estos objetos aparentemente ordinarios están impregnados de un sentido de magia y misterio, revelando mundos ocultos y criaturas fantásticas que habitan el baño.

Das Buch „Cuentos para la hora del baño“ (Geschichten für eine Stunde Badezimmer) von M. Dolores Alibes ist eine einzigartige und fantasievolle Sammlung von Geschichten, die die Welt der alltäglichen Gegenstände im Zusammenhang mit Reinheit erforscht und die Magie offenbart, die in ihnen steckt. Der Autor, Geschichtslehrer und Schriftsteller, hat das Talent, Elemente von Absurdität und Surrealismus mit dem Vertrauten und Gewöhnlichen zu verweben und eine genrebiedere Mischung aus Literatur zu schaffen, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht. Die Handlung des Buches dreht sich um die Idee, dass das Badezimmer, ein von Kindern nicht immer geschätzter Ort, eine Quelle für Wunder und Abenteuer sein kann. Mit den Augen des Protagonisten, einem jungen Jungen namens Thomas, entdecken wir das geheime ben von Gegenständen wie Zahnbürsten, Toilettenpapierrollen und Seifenspendern, die zum ben erwachen, wenn niemand zuschaut. Diese scheinbar gewöhnlichen Objekte sind von einem Gefühl von Magie und Geheimnis durchdrungen und enthüllen die verborgenen Welten und fantastischen Kreaturen, die das Badezimmer bewohnen.

''

M. Dolores Alibes'in "Cuentos para la hora del baño" (Tuvaletin Bir Saati İçin Masallar) kitabı, temizlikle ilgili günlük nesnelerin dünyasını araştıran ve içlerinde bulunan sihri ortaya çıkaran kısa öykülerin eşsiz ve yaratıcı bir koleksiyonudur. Bir tarih öğretmeni ve yazar olan yazar, absürtlük ve sürrealizm unsurlarını olağan ve sıradan olanla bir araya getirme, hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap eden bir tür-bükücü edebiyat karışımı yaratma yeteneğine sahiptir. Kitabın konusu, çocuklar tarafından her zaman takdir edilmeyen bir yer olan banyonun bir merak ve macera kaynağı olabileceği fikri etrafında dönüyor. Thomas adında genç bir çocuk olan kahramanın gözünden, kimse bakmadığında canlanan diş fırçaları, tuvalet ruloları ve sabunluklar gibi nesnelerin gizli yaşamlarını keşfediyoruz. Bu görünüşte sıradan nesneler, gizli dünyaları ve banyoda yaşayan fantastik yaratıkları ortaya çıkaran bir sihir ve gizem duygusuyla doludur.

كتاب «Cuentos para la hora del baño» (حكايات لمدة ساعة من الحمام) من تأليف M. Dolores Alibes عبارة عن مجموعة فريدة وخيالية من القصص القصيرة التي تستكشف عالم الأشياء اليومية المرتبطة بالنظافة، وتكشف عن السحر الذي يكمن بداخلها. المؤلف، مدرس تاريخ وكاتب، لديه موهبة في نسج عناصر العبثية والسريالية معًا مع المعتاد والعادي، مما يخلق مزيجًا منحنيًا من الأدب يروق للأطفال والبالغين. تدور حبكة الكتاب حول فكرة أن الحمام، وهو مكان لا يقدره الأطفال دائمًا، يمكن أن يكون مصدرًا للدهشة والمغامرة. من خلال عيون بطل الرواية، صبي صغير يدعى توماس، نكتشف الحياة السرية لأشياء مثل فرش الأسنان ولفائف المرحاض وموزعات الصابون التي تنبض بالحياة عندما لا ينظر أحد. هذه الأشياء التي تبدو عادية مشبعة بإحساس بالسحر والغموض، وتكشف عن عوالم خفية ومخلوقات رائعة تسكن الحمام.