Gelo In the heart of the dark and melancholic mountains, there is a small village called Weng, where an old painter named Strauch lives in isolation from the world. His student, who has been entrusted with an unusual mission to study his behavior secretly, becomes increasingly lost in the labyrinthine maze of the painter's obsessions, which seem to shine brightly beyond the dense web of delusions, manias, and philosophical conjectures. The student, like the reader, is gradually drawn into the visionary psychosis of the painter and the mundane life of the village, whose inhabitants are examples of a humanity devoid of any possible redemption. The long monologues of Strauch, the mad painter, are a revelation of a new style, a labyrinthine syntax of obsessions that would later characterize all of Bernhard's works, as well as countless followers. Through his delirious autobiographical memories, persecutory conjectures, and hallucinations, Strauch transforms his total horror of the world into a vital and ironic performance, mocking his captivated interlocutor, who perfectly represents the natural reaction of readers to this book. As the student spends more time with Strauch, he becomes increasingly immersed in the painter's world, where reality and fantasy blur, and the boundaries between madness and sanity become indistinct.

Гело В сердце темных и меланхолических гор есть небольшая деревня под названием Венг, где старый художник по имени Штраух живет в изоляции от мира. Его ученик, которому доверили необычную миссию изучать его поведение тайно, все больше теряется в лабиринтном лабиринте навязчивых идей живописца, которые, кажется, ярко сияют за пределами плотной паутины заблуждений, маний и философских домыслов. Студент, как и читатель, постепенно втягивается в визионерский психоз живописца и приземленную жизнь деревни, жители которой являются примерами человечества, лишенного всякого возможного искупления. Длинные монологи Штрауха, безумного живописца, являются откровением нового стиля, лабиринтного синтаксиса навязчивых идей, которые позже будут характеризовать все работы Бернхарда, а также бесчисленных последователей. Через свои бредовые автобиографические воспоминания, преследовательные домыслы и галлюцинации Штраух превращает свой тотальный ужас перед миром в витальный и ироничный спектакль, издеваясь над плененным собеседником, который прекрасно представляет естественную реакцию читателей на эту книгу. По мере того, как студент проводит больше времени со Штраухом, он всё больше погружается в мир живописца, где реальность и фантазия размываются, а границы между безумием и здравомыслием становятся нечёткими.

Helo Au cœur des montagnes sombres et mélancoliques, il y a un petit village appelé Weng, où un vieil artiste nommé Strauch vit isolé du monde. Son élève, chargé d'une mission inhabituelle d'étudier secrètement son comportement, se perd de plus en plus dans le labyrinthe labyrinthe des obsessions du peintre, qui semblent briller au-delà de la toile dense des illusions, des manies et des spéculations philosophiques. L'étudiant, comme le lecteur, est progressivement entraîné dans la psychose visionnaire du peintre et la vie atterrie du village, dont les habitants sont des exemples d'une humanité dépourvue de toute rédemption possible. s longs monologues de Strauch, peintre fou, sont la révélation d'un nouveau style, la syntaxe labyrinthique des obsessions qui caractériseront plus tard toutes les œuvres de Bernhard, ainsi que d'innombrables adeptes. À travers ses délirants souvenirs autobiographiques, ses spéculations hordantes et ses hallucinations, Strauch transforme son horreur totale devant le monde en une performance vitale et ironique, se moquant d'un interlocuteur captif qui représente parfaitement la réaction naturelle des lecteurs à ce livre. Au fur et à mesure que l'étudiant passe plus de temps avec Strauch, il s'enfonce de plus en plus dans le monde du peintre, où la réalité et l'imagination s'érodent et où les frontières entre la folie et la santé mentale deviennent floues.

Gelo En el corazón de las montañas oscuras y melancólicas hay un pequeño pueblo llamado Veng, donde un viejo artista llamado Strauch vive aislado del mundo. Su discípulo, encargado de la inusual misión de estudiar su comportamiento en secreto, se pierde cada vez más en el laberinto laberíntico de obsesiones del pintor que parecen brillar brillantemente más allá de una densa red de delirios, manías y especulaciones filosóficas. estudiante, como el lector, se ve arrastrado poco a poco a la psicosis visionaria del pintor y a la vida mundana de un pueblo cuyos habitantes son ejemplos de una humanidad desprovista de toda redención posible. largos monólogos de Strauch, un pintor loco, son la revelación de un nuevo estilo, una laberíntica sintaxis de obsesiones que más tarde caracterizaría todas las obras de Bernhard, así como a innumerables seguidores. A través de sus delirantes recuerdos autobiográficos, especulaciones persecutorias y alucinaciones, Strauch convierte su horror total ante el mundo en una actuación vital e irónica, burlándose de un interlocutor cautivo que representa perfectamente la reacción natural de los lectores a este libro. A medida que el estudiante pasa más tiempo con Strauch, se sumerge cada vez más en el mundo del pintor, donde la realidad y las fantasías se diluyen y los límites entre la locura y la cordura se vuelven imprecisos.

Gelo Im Herzen der dunklen und melancholischen Berge liegt ein kleines Dorf namens Weng, in dem ein alter Künstler namens Strauch isoliert von der Welt lebt. Sein Schüler, dem die ungewöhnliche Mission anvertraut wurde, sein Verhalten im Verborgenen zu studieren, verirrt sich zunehmend in dem labyrinthischen Labyrinth der Obsessionen des Malers, die jenseits des dichten Geflechts aus Wahnvorstellungen, Manien und philosophischen Spekulationen hell zu leuchten scheinen. Der Student wird wie der ser nach und nach in die visionäre Psychose des Malers und das bodenständige ben des Dorfes hineingezogen, dessen Bewohner Beispiele einer Menschheit sind, der jede mögliche Erlösung fehlt. Die langen Monologe von Strauch, dem verrückten Maler, sind eine Offenbarung eines neuen Stils, einer labyrinthischen Syntax von Obsessionen, die später alle Werke Bernhards sowie zahllose Anhänger charakterisieren werden. Durch seine wahnhaften autobiografischen Erinnerungen, verfolgenden Spekulationen und Halluzinationen verwandelt Strauch seinen totalen Schrecken vor der Welt in eine vitale und ironische Performance und verspottet einen gefangenen Gesprächspartner, der die natürliche Reaktion der ser auf dieses Buch perfekt darstellt. Während der Student mehr Zeit mit Strauch verbringt, taucht er immer mehr in die Welt des Malers ein, wo Realität und Fantasie verschwimmen und die Grenzen zwischen Wahnsinn und Vernunft unscharf werden.

''

Gelo Karanlık ve melankolik dağların kalbinde, Strauch adında eski bir sanatçının dünyadan izole yaşadığı Weng adında küçük bir köy var. Davranışını gizlice incelemenin olağandışı misyonuyla emanet edilen öğrencisi, ressamın yoğun sanrılar, manyaklıklar ve felsefi spekülasyonlar ağının ötesinde parlak bir şekilde parıldayan takıntıların labirentinde giderek daha fazla kaybolur. Öğrenci, okuyucu gibi, yavaş yavaş ressamın vizyoner psikozuna ve sakinleri herhangi bir olası kurtuluştan yoksun insanlığın örnekleri olan köyün sıradan yaşamına çekilir. Deli bir ressam olan Strauch'un uzun monologları, yeni bir tarzın, daha sonra Bernhard'ın tüm çalışmalarını ve sayısız takipçisini karakterize edecek olan takıntıların labirent bir sözdiziminin açığa çıkarılmasıdır. Hayali otobiyografik anıları, akıldan çıkmayan spekülasyonları ve halüsinasyonları sayesinde Strauch, dünyadaki toplam dehşetini hayati ve ironik bir performansa dönüştürüyor ve okuyucuların bu kitaba doğal tepkisini mükemmel bir şekilde temsil eden esir bir muhatapla alay ediyor. Öğrenci Strauch ile daha fazla zaman geçirdikçe, gerçekliğin ve fantezinin bulanıklaştığı ve delilik ile akıl sağlığı arasındaki sınırların bulanıklaştığı ressamın dünyasına giderek daha fazla dalıyor.

جيلو في قلب الجبال المظلمة والكئيبة توجد قرية صغيرة تسمى Weng، حيث يعيش فنان قديم يدعى Strauch في عزلة عن العالم. أصبح تلميذه، المكلف بمهمة غير عادية تتمثل في دراسة سلوكه سراً، ضائعًا بشكل متزايد في متاهة الرسام المتاهة من الهواجس، والتي يبدو أنها تتألق بشكل ساطع خارج الشبكة الكثيفة من الأوهام والمهووسات والتكهنات الفلسفية. ينجذب الطالب، مثل القارئ، تدريجياً إلى الذهان البصري للرسام والحياة الدنيوية للقرية، التي يعد سكانها أمثلة على الإنسانية خالية من أي خلاص محتمل. المونولوجات الطويلة لستراوخ، الرسام المجنون، هي كشف عن أسلوب جديد، وهو عبارة عن تركيبة متاهة من الهواجس التي من شأنها أن تميز لاحقًا جميع أعمال برنارد، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من الأتباع. من خلال ذكرياته الذاتية الوهمية، والتكهنات والهلوسة المؤلمة، يحول ستراوخ رعبه التام من العالم إلى أداء حيوي ومثير للسخرية، مستهزئًا بمحاور أسير يمثل تمامًا رد الفعل الطبيعي للقراء على هذا الكتاب. نظرًا لأن الطالب يقضي المزيد من الوقت مع ستراوخ، فإنه ينغمس بشكل متزايد في عالم الرسام، حيث الواقع والخيال غير واضحين، وتصبح الحدود بين الجنون والعقل غامضة.