Long Description of the Plot: Frau Bertha Garlan, a novella by Schnitzler, tells the story of a failed attempt at female emancipation set against the backdrop of the First World War. The novel is part of the Works in Historical Critical Editions series, which presents all extant textual sources along with facsimiles of the manuscript, offering a reading text with editorial apparatus, a commentary, biographical documentation, an introduction to the history of its creation, and a publishing history. The story follows the protagonist, Bertha, as she navigates the challenges of gender roles and societal expectations during a time of war and upheaval. As the world grapples with the devastating effects of the First World War, Bertha, a strong-willed and independent woman, struggles to assert her individuality within the confines of traditional gender roles. Despite her efforts, she finds herself trapped in a society that refuses to accept her autonomy and self-expression. The novella explores the tension between Bertha's desire for freedom and the oppressive forces of patriarchy, highlighting the need for women to break free from societal expectations and forge their own paths. The story takes place in Vienna, where Bertha lives with her husband and two children.

Подробное описание сюжета: фрау Берта Гарлан, новелла Шницлера, повествует о неудачной попытке женской эмансипации, происходящей на фоне Первой мировой войны Роман входит в серию «Произведения в исторических критических изданиях», который представляет все существующие текстовые источники вместе с факсимиле рукописи, предлагая читающий текст с редакционным аппаратом, комментарий, биографическую документацию, введение в историю его создания, и издательская история. История следует за главным героем, Бертой, когда она ориентируется в проблемах гендерных ролей и социальных ожиданий во время войны и потрясений. Пока мир борется с разрушительными последствиями Первой мировой войны, Берта, волевая и независимая женщина, изо всех сил пытается утвердить свою индивидуальность в рамках традиционных гендерных ролей. Несмотря на её усилия, она оказывается в ловушке общества, которое отказывается принять её автономию и самовыражение. Новелла исследует напряженность между стремлением Берты к свободе и угнетающими силами патриархата, подчеркивая необходимость для женщин освободиться от социальных ожиданий и проложить собственные пути. Действие рассказа происходит в Вене, где Берта живёт с мужем и двумя детьми.

Description détaillée de l'histoire : Frau Bertha Garlan, une nouvelle de Schnitzler, raconte l'échec d'une tentative d'émancipation féminine dans le contexte de la Première Guerre mondiale. Roman fait partie de la série « Œuvres dans des publications critiques historiques », qui présente toutes les sources textuelles existantes ainsi que le fax du manuscrit, proposant un texte avec un appareil éditorial, un commentaire, une documentation biographique, introduction à l'histoire de sa création, et à l'histoire de l'édition. L'histoire suit le personnage principal, Bertha, quand elle se concentre sur les problèmes des rôles et des attentes sociales en temps de guerre et de choc. Alors que le monde lutte contre les effets dévastateurs de la Première Guerre mondiale, Bertha, une femme volontaire et indépendante, a du mal à affirmer son identité dans le cadre des rôles traditionnels du genre. Malgré ses efforts, elle est piégée dans une société qui refuse d'accepter son autonomie et son expression. Novella explore les tensions entre le désir de liberté de Bertha et les forces oppressives du patriarcat, soulignant la nécessité pour les femmes de se libérer des attentes sociales et d'ouvrir leurs propres voies. L'histoire se déroule à Vienne, où Berta vit avec son mari et ses deux enfants.

Descripción detallada de la trama: Frau Berta Garlan, la historia corta de Schnitzler, narra el intento fallido de emancipación femenina que se produce en el fondo de la Primera Guerra Mundial La novela se incluye en la serie «Obras en ediciones críticas históricas», que presenta todas las fuentes textuales existentes junto con el facsímil del manuscrito, ofreciendo un texto de lectura con editorial por el aparato, el comentario, la documentación biográfica, la introducción a la historia de su creación, y la historia editorial. La historia sigue a la protagonista, Berta, cuando se orienta en temas de roles de género y expectativas sociales en tiempos de guerra y agitación. Mientras el mundo lucha contra los efectos devastadores de la Primera Guerra Mundial, Berta, una mujer volitiva e independiente, lucha por afirmar su individualidad dentro de los roles tradicionales de género. A pesar de sus esfuerzos, se encuentra atrapada en una sociedad que se niega a aceptar su autonomía y expresión. Novella explora las tensiones entre el deseo de libertad de Berta y las fuerzas opresivas del patriarcado, destacando la necesidad de que las mujeres se liberen de las expectativas sociales y allanen sus propios caminos. La historia transcurre en Viena, donde Berta vive con su marido y sus dos hijos.

Descrição detalhada da história: Frade Berta Garlan, uma novela de Schnitzler, narra a tentativa falhada de emancipação feminina que ocorre no contexto da Primeira Guerra Mundial, O romance faz parte da série «Obras em publicações críticas históricas», que apresenta todas as fontes textuais existentes, juntamente com o manuscrito e oferece um texto editorial, um comentário, uma documentação biográfica, uma introdução a história da sua criação e a história editorial. A história segue a personagem principal, Bertha, quando ela se concentra nos papéis de gênero e nas expectativas sociais durante a guerra e as turbulências. Enquanto o mundo luta contra os efeitos devastadores da Primeira Guerra Mundial, Berta, uma mulher livre e independente, tem se esforçado para afirmar sua personalidade dentro dos papéis tradicionais de gênero. Apesar dos seus esforços, ela está presa a uma sociedade que se recusa a aceitar sua autonomia e expressão. A novela explora as tensões entre o desejo de liberdade de Bertha e as forças opressoras do patriarcado, enfatizando a necessidade de as mulheres se libertarem das expectativas sociais e abrirem seus próprios caminhos. A história acontece em Viena, onde Bertha vive com o marido e dois filhos.

Descrizione dettagliata della storia: Frau Berta Garlan, novella di Schnitzler, parla di un tentativo fallito di emancipazione femminile in vista della Prima Guerra Mondiale, Roman fa parte di una serie intitolata «Opere nelle pubblicazioni critiche storiche», che presenta tutte le fonti testuali esistenti insieme al facsimile e offre un documento editoriale, un commento, una documentazione biografico, un'introduzione la storia della sua creazione e la storia editoriale. La storia segue il protagonista, Bertha, quando si concentra sui ruoli di genere e sulle aspettative sociali durante la guerra e le turbolenze. Mentre il mondo combatte gli effetti devastanti della Prima Guerra Mondiale, Berta, una donna coraggiosa e indipendente, sta cercando di affermare la propria individualità nell'ambito dei ruoli tradizionali di genere. Nonostante i suoi sforzi, è intrappolata in una società che rifiuta di accettare la sua autonomia e espressione. Novella esplora le tensioni tra il desiderio di libertà di Bertha e le forze oppressive del patriarcato, sottolineando la necessità per le donne di liberarsi dalle aspettative sociali e di imboccare le proprie strade. La storia è ambientata a Vienna, dove Berta vive con suo marito e due figli.

Ausführliche Beschreibung der Handlung: Frau Berta Garlan, Schnitzlers Novelle, erzählt von einem gescheiterten Versuch der weiblichen Emanzipation vor dem Hintergrund des Ersten Weltkriegs. Der Roman ist Teil der Reihe „Werke in historischen kritischen Ausgaben“, die alle vorhandenen Textquellen zusammen mit einem Faksimile des Manuskripts präsentiert und einen setext mit redaktionellem Apparat, einen Kommentar, eine biografische Dokumentation, eine Einführung in die Geschichte seiner Entstehung und einen Verlag vorstellt Geschichte. Die Geschichte folgt der Protagonistin Bertha, als sie sich in Zeiten von Krieg und Umbruch an den Problemen von Geschlechterrollen und gesellschaftlichen Erwartungen orientiert. Während die Welt mit den verheerenden Folgen des Ersten Weltkriegs zu kämpfen hat, kämpft Bertha, eine willensstarke und unabhängige Frau, darum, ihre Individualität innerhalb traditioneller Geschlechterrollen durchzusetzen. Trotz ihrer Bemühungen ist sie in einer Gesellschaft gefangen, die sich weigert, ihre Autonomie und ihren Selbstausdruck zu akzeptieren. Die Novelle untersucht die Spannung zwischen Berthas Freiheitsdrang und den unterdrückerischen Kräften des Patriarchats und betont die Notwendigkeit für Frauen, sich von sozialen Erwartungen zu befreien und ihre eigenen Wege zu gehen. Die Geschichte spielt in Wien, wo Berta mit ihrem Mann und zwei Kindern lebt.

פירוט העלילה |: Frau Berta Garlan, הנובלה של שניצלר, מספר על ניסיון כושל של שחרור נשי מתרחש נגד התפאורה של מלחמת העולם הראשונה הרומן הוא חלק מהסדרה ”עבודות במהדורות ביקורתיות היסטוריות”, המציג את כל מקורות הטקסט הקיימים יחד עם פקסימיליה של כתב היד, מציע טקסט קריאה עם מנגנון עריכה, פרשנות, תיעוד ביוגרפי, מבוא להיסטוריה של יצירתו ופרסום ההיסטוריה. הסיפור עוקב אחר הגיבורה, ברטה, כשהיא מנווטת בסוגיות של תפקידי מגדר וציפיות חברתיות במהלך מלחמה ותהפוכות. כאשר העולם מתמודד עם הזוועות של מלחמת העולם הראשונה, ברטה, אישה בעלת רצון עז ועצמאית, נאבקת לתבוע את האינדיבידואליות שלה במסגרת תפקידי מגדר מסורתיים. למרות מאמציה, היא לכודה בחברה שמסרבת לקבל את האוטונומיה והביטוי העצמי שלה. הנובלה בוחנת את המתח בין הרצון של ברטה לחירות לבין הכוחות המדכאים של הפטריארכיה, ומדגישה את הצורך של נשים להשתחרר מציפיות חברתיות ולזייף את הנתיבים שלהן. הסיפור מתרחש בווינה, שם ברטה גרה עם בעלה ושני ילדיה.''

Konu detayı: Schnitzler'in romanı Frau Berta Garlan, I. Dünya Savaşı'nın arka planında gerçekleşen kadınların kurtuluşundaki başarısız bir girişimi anlatıyor. "Works in Historical Critical Editions", elyazmasının bir kopyası ile birlikte mevcut tüm metin kaynaklarını sunar, editoryal aparatlar, yorum, biyografik dokümantasyon, yaratılış tarihine giriş ve yayın tarihi ile bir okuma metni sunar. Hikaye, kahramanı Bertha'yı, savaş ve ayaklanma sırasında cinsiyet rolleri ve sosyal beklentiler konularında gezinirken izler. Dünya I. Dünya Savaşı'nın yıkımlarıyla boğuşurken, güçlü iradeli ve bağımsız bir kadın olan Bertha, bireyselliğini geleneksel cinsiyet rolleri içinde iddia etmek için mücadele ediyor. Çabalarına rağmen, özerkliğini ve kendini ifade etmesini kabul etmeyi reddeden bir toplumda sıkışıp kaldı. Roman, Bertha'nın özgürlük arzusu ile ataerkilliğin baskıcı güçleri arasındaki gerilimi araştırıyor ve kadınların kendilerini sosyal beklentilerden kurtarmaları ve kendi yollarını oluşturmaları gerektiğini vurguluyor. Hikaye, Berta'nın kocası ve iki çocuğuyla birlikte yaşadığı Viyana'da gerçekleşir.

تفاصيل الحبكة: تحكي رواية Frau Berta Garlan، رواية Schnitzler، عن محاولة فاشلة لتحرير الإناث تحدث على خلفية الحرب العالمية الأولى. الرواية جزء من السلسلة "Works in Historical Critical Editions'، الذي يقدم جميع مصادر النصوص الموجودة جنبًا إلى جنب مع الفاكس للمخطوطة، ويقدم نصًا للقراءة مع جهاز التحرير والتعليق ووثائق السيرة الذاتية ومقدمة لتاريخ إنشائها وتاريخ النشر. تتبع القصة بطلة الرواية، بيرثا، وهي تتنقل في قضايا أدوار الجنسين والتوقعات الاجتماعية أثناء الحرب والاضطرابات. بينما يكافح العالم مع ويلات الحرب العالمية الأولى، تكافح بيرثا، وهي امرأة قوية الإرادة ومستقلة، لتأكيد فرديتها ضمن الأدوار التقليدية للجنسين. على الرغم من جهودها، فهي محاصرة في مجتمع يرفض قبول استقلاليتها والتعبير عن نفسها. تستكشف الرواية التوتر بين رغبة بيرثا في الحرية وقوى النظام الأبوي القمعية، وتسلط الضوء على حاجة النساء لتحرير أنفسهن من التوقعات الاجتماعية وصياغة مساراتهن الخاصة. تدور أحداث القصة في فيينا، حيث تعيش بيرتا مع زوجها وطفليها.

음모 세부 사항: Schnitzler의 소설 인 Frau Berta Garlan은 제 2 차 세계 대전을 배경으로 여성 해방에 대한 실패한 시도에 대해 이야기합니다. 소설은 시리즈의 일부입니다 기존의 모든 텍스트 소스와 원고의 팩스를 제공하는 "역사적 비평 판의 작품" 은 편집 장치, 해설, 전기 문서, 창조 역사에 대한 소개 및 출판 역사와 함께 읽기 텍스트를 제공합니다. 이 이야기는 전쟁과 격변 동안 성 역할과 사회적 기대 문제를 탐색하면서 주인공 Bertha를 따릅니다. 세계가 제 1 차 세계 대전의 황폐화와 맞서 싸울 때, 강한 의지와 독립적 인 여성 인 Bertha는 전통적인 성 역할 내에서 그녀의 개성을 주장하기 위해 고군분투합니다. 그녀의 노력에도 불구하고, 그녀는 자율성과 자기 표현을 받아들이기를 거부하는 사회에 갇혀 있습니다. 소설은 베르타의 자유에 대한 열망과 가부장제의 억압 세력 사이의 긴장을 탐구하며, 여성이 사회적 기대에서 벗어나 자신의 길을 개척 할 필요성을 강조한다. 이 이야기는 베르타가 남편과 두 자녀와 함께 사는 비엔나에서 이루어집니다.

詳細的情節描述：伯特·加蘭（Bert Garlan）的小說，施尼茨勒（Schnitzler）的短篇小說，講述了第一次世界大戰背景下發生的女性解放失敗的嘗試。羅曼（Roman）是「歷史批判性出版物中的作品」系列的一部分，該系列介紹了所有現有的文本來源以及手稿的傳真，提供了帶有編輯設備的閱讀文本，評論，傳記文檔，簡介。它的創作歷史和出版歷史。故事跟隨主角伯莎（Bertha）在戰爭和動蕩期間關註性別角色和社會期望的問題。在世界與第一次世界大戰的破壞性後果作鬥爭的同時，意誌堅強、獨立的女人伯莎正努力在傳統性別角色中樹立自己的個性。盡管她付出了努力，但她發現自己陷入了一個拒絕接受自己的自治和自我表達的社會。中篇小說探討了伯莎對自由的渴望與父權制的壓迫力量之間的緊張關系，強調了婦女擺脫社會期望和鋪平自己道路的必要性。故事發生在維也納，伯莎與丈夫和兩個孩子住在一起。