The book "Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2" is a milestone of early modern literature, written by Johann Rist in 1668. It consists of 24 meditation texts in the form of soliloquies, each condensed into a song and memorized by the audience. The thematic range is vast, covering scientific and artistic reflections as well as eschatological comfort strategies, all centered around the completion of human existence in heavenly Jerusalem and the longing for it on earth. Rist's writing is remarkable, drawing from an extensive source corpus that includes ancient pagan texts, geographical, astronomical, and historical works, as well as satirical and meditative literature of his time. The text is divided into two parts: the first part, published in 1658, and the second part, published posthumously in 1668. Both parts are characterized by their profound and insightful exploration of the vanity of life and the eternal nature of God. The second part delves deeper into the themes of mortality, the afterlife, and the human condition, offering a comprehensive understanding of the author's perspective on these topics. The book is notable for its use of language, which is both poetic and philosophical, making it accessible to readers while also challenging them to contemplate the complexities of existence.

Книга «Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2» - веха ранней современной литературы, написанная Иоганном Ристом в 1668 году. Она состоит из 24 медитативных текстов в виде солилоквеев, каждый из которых сгущается в песню и запоминается зрителями. Тематический диапазон обширен, охватывает научные и художественные размышления, а также стратегии эсхатологического комфорта, все сосредоточено вокруг завершения человеческого существования в небесном Иерусалиме и тоски по нему на земле. Сочинение Риста примечательно, черпая из обширного исходного корпуса, включающего древние языческие тексты, географические, астрономические и исторические труды, а также сатирическую и медитативную литературу своего времени. Текст разделён на две части: первую часть, опубликованную в 1658 году, и вторую часть, опубликованную посмертно в 1668 году. Для обеих частей характерно их глубокое и проницательное исследование суеты жизни и вечной природы Бога. Вторая часть углубляется в темы смертности, загробной жизни и состояния человека, предлагая всестороннее понимание взгляда автора на эти темы. Книга примечательна использованием языка, который является как поэтическим, так и философским, что делает его доступным для читателей, а также заставляет их созерцать сложности существования.

livre « Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2 » est une étape importante de la littérature moderne, écrite par Johann Rist en 1668. Il se compose de 24 textes méditatifs sous la forme de soliloques, chacun étant condensé dans une chanson et mémorisé par le public. La gamme thématique est vaste, englobant des réflexions scientifiques et artistiques, ainsi que des stratégies de confort eschatologique, tout est centré sur l'achèvement de l'existence humaine dans la Jérusalem céleste et l'angoisse pour elle sur la terre. L'écriture de Rist est remarquable, tirant parti d'un vaste corpus de sources qui comprend des textes païens anciens, des ouvrages géographiques, astronomiques et historiques, ainsi que de la littérature satirique et méditative de son époque. texte est divisé en deux parties : la première, publiée en 1658, et la seconde, publiée postmortem en 1668. s deux parties sont caractérisées par leur étude profonde et perspicace de l'agitation de la vie et de la nature éternelle de Dieu. La deuxième partie explore les thèmes de la mortalité, de l'au-delà et de la condition humaine, offrant une compréhension complète du point de vue de l'auteur sur ces sujets. livre est remarquable pour l'utilisation d'un langage à la fois poétique et philosophique, ce qui le rend accessible aux lecteurs et les amène à contempler la complexité de l'existence.

libro «Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2» es un hito de la literatura moderna temprana escrita por Johann Rist en 1668. Consta de 24 letras meditativas en forma de soliloquios, cada una engrosada en una canción y recordada por el público. rango temático es extenso, abarca reflexiones científicas y artísticas, así como estrategias de confort escatológico, todo centrado en la conclusión de la existencia humana en la Jerusalén celestial y el anhelo de ella en la tierra. trabajo de Rist es notable, sacando de un vasto corpus original que incluye textos paganos antiguos, escritos geográficos, astronómicos e históricos, así como literatura satírica y meditativa de su tiempo. texto se divide en dos partes: la primera parte, publicada en 1658, y la segunda parte, publicada póstumamente en 1668. Ambas partes se caracterizan por su profunda y perspicaz exploración de la vanidad de la vida y la naturaleza eterna de Dios. La segunda parte profundiza en los temas de la mortalidad, el más allá y la condición humana, ofreciendo una comprensión integral de la visión del autor sobre estos temas. libro es notable por el uso de un lenguaje que es tanto poético como filosófico, lo que lo pone a disposición de los lectores, además de hacerles contemplar las complejidades de la existencia.

O livro «Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2», uma introdução da literatura moderna inicial escrita por Johann Reest em 1668. Ele é composto por 24 textos meditativos como soliloqueus, cada um condensado em uma canção e lembrado pelo público. A gama temática é extensa, abrange reflexões científicas e artísticas, bem como estratégias de conforto escatológico, e tudo se concentra em torno da conclusão da existência humana em Jerusalém, no céu, e a sua angústia na terra. A composição de Riste é notável, a partir de um vasto corpo original que inclui textos pagãos antigos, trabalhos geográficos, astronômicos e históricos, e literatura satírica e meditativa de seu tempo. O texto está dividido em duas partes: a primeira parte, publicada em 1658, e a segunda parte, publicada postumamente em 1668. Ambas as partes são caracterizadas pelo seu profundo e perspicaz estudo sobre o suspense da vida e da natureza eterna de Deus. A segunda parte é aprofundada na mortalidade, no além e na condição humana, oferecendo uma compreensão completa da visão do autor sobre esses temas. O livro é notável usando uma linguagem que é tanto poética como filosófica, tornando-a acessível aos leitores, e faz com que eles contemplem as dificuldades da existência.

Il libro «Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2» è un cardine della prima letteratura contemporanea scritto da Johann Riste nel 1668. compone di 24 testi meditativi sotto forma di soliloquei, ciascuno condensato in una canzone e ricordato dal pubblico. La gamma tematica è ampia, copre le riflessioni scientifiche e artistiche e le strategie di comfort escatologico, tutto è incentrato sulla conclusione dell'esistenza umana nella Gerusalemme celeste e la sua angoscia sulla terra. Il saggio di Ristes è notevole, partendo da un vasto corpo originale, che comprende gli antichi testi pagani, le opere geografiche, astronomiche e storiche, e la letteratura satirica e meditativa del suo tempo. Il testo è diviso in due parti, la prima parte pubblicata nel 1658 e la seconda parte pubblicata post mortem nel 1668. Entrambe le parti sono caratterizzate dal loro profondo e permissivo studio della agitazione della vita e della natura eterna di Dio. La seconda parte approfondisce i temi della mortalità, dell'aldilà e della condizione umana, offrendo una piena comprensione della visione dell'autore su questi temi. Il libro è notevole utilizzando un linguaggio che è sia poetico che filosofico, rendendolo accessibile ai lettori, e li spinge a contemplare la complessità dell'esistenza.

Das Buch „Die verschmahete Eitelkeit und die verlorene Ewigkeit Teil 2“ ist ein Meilenstein der frühneuzeitlichen Literatur, geschrieben von Johann Rist 1668. Es besteht aus 24 meditativen Texten in Form von Soliloqueen, die jeweils zu einem Lied verdichtet und vom Publikum auswendig gelernt werden. Das thematische Spektrum ist umfangreich und umfasst wissenschaftliche und künstlerische Reflexionen sowie eschatologische Komfortstrategien, die sich um die Vollendung der menschlichen Existenz im himmlischen Jerusalem und die Sehnsucht danach auf Erden drehen. Rists Komposition ist bemerkenswert und stammt aus einem umfangreichen Quellenkorpus, der alte heidnische Texte, geographische, astronomische und historische Werke sowie satirische und meditative Literatur seiner Zeit umfasst. Der Text gliedert sich in zwei Teile: den ersten Teil, der 1658 veröffentlicht wurde, und den zweiten Teil, der 1668 posthum veröffentlicht wurde. Beide Teile zeichnen sich durch ihre tiefe und scharfsinnige Untersuchung der Hektik des bens und der ewigen Natur Gottes aus. Der zweite Teil vertieft sich in die Themen Sterblichkeit, ben nach dem Tod und Zustand des Menschen und bietet einen umfassenden Einblick in die cht des Autors auf diese Themen. Das Buch ist bemerkenswert für die Verwendung einer Sprache, die sowohl poetisch als auch philosophisch ist, die es den sern zugänglich macht und sie auch die Komplexität der Existenz betrachten lässt.

הספר Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2 הוא ציון דרך בספרות המודרנית המוקדמת שנכתבה על ידי יוהאן ריסט בשנת 1668. הוא מורכב מ-24 טקסטים מדיטטיביים בצורת סולילואידים, שכל אחד מהם מתעבה לתוך שיר ונזכר על ידי הקהל. הטווח הנלווה הוא נרחב, המכסה השתקפויות מדעיות ואמנותיות, כמו גם אסטרטגיות של נוחות אסכטולוגית, כולן ממוקדות סביב השלמת הקיום האנושי בירושלים השמימית והכמיהה אליה עלי אדמות. כתיבתו של ריסט ראויה לציון, שאובה מקורפוס מקור נרחב הכולל טקסטים פגאניים עתיקים, יצירות גאוגרפיות, אסטרונומיות והיסטוריות, וספרות סאטירית ומדיטטיבית של זמנו. הטקסט מחולק לשני חלקים: החלק הראשון פורסם ב-1658, והחלק השני פורסם לאחר מותו ב-1668. שני החלקים מאופיינים בחקר מעמיק ומלא תובנה של מעמקי החיים ושל טבעו הנצחי של אלוהים. החלק השני מתעמק בנושאים של תמותה, חיים לאחר המוות ומצבו של האדם, ומציע הבנה מקיפה של השקפת המחבר על נושאים אלה. הספר ראוי לציון בשל השימוש בו בשפה, שהיא גם פואטית וגם פילוסופית, מה שהופך אותו נגיש לקוראים תוך כדי כך שהוא גם גורם להם להרהר במורכבות הקיום.''

"Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2" kitabı, Johann Rist tarafından 1668'de yazılan erken modern edebiyatın kilometre taşıdır. Her biri bir şarkı halinde kalınlaşan ve izleyiciler tarafından hatırlanan soliloquies şeklinde 24 meditatif metinden oluşur. Tematik aralık, bilimsel ve sanatsal yansımaların yanı sıra eskatolojik rahatlık stratejilerini de kapsayan, hepsi göksel Kudüs'teki insan varlığının tamamlanması ve dünyadaki özlemi etrafında yoğunlaşan kapsamlıdır. Rist'in yazısı, antik pagan metinleri, coğrafi, astronomik ve tarihi eserler ve zamanının hiciv ve meditatif edebiyatını içeren geniş bir kaynak külliyatından yola çıkarak dikkat çekicidir. Metin iki bölüme ayrılmıştır: 1658'de yayınlanan ilk bölüm ve 1668'de ölümünden sonra yayınlanan ikinci bölüm. Her iki kısım da, yaşamın karmaşasını ve Tanrı'nın ebedi doğasını derinlemesine ve anlayışlı bir şekilde keşfetmeleriyle karakterize edilir. İkinci bölüm, ölüm, öbür dünya ve insanlık durumu konularını ele almakta ve yazarın bu konulardaki görüşlerini kapsamlı bir şekilde anlamaktadır. Kitap, hem şiirsel hem de felsefi olan dil kullanımıyla dikkat çekicidir, bu da okuyucular için erişilebilir olmasını sağlarken, aynı zamanda varoluşun karmaşıklıklarını düşünmelerini sağlar.

يعد كتاب «Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2» علامة فارقة في الأدب الحديث المبكر الذي كتبه يوهان ريست في عام 1668. يتكون من 24 نصًا تأمليًا في شكل مناجاة، يتكاثف كل منها في أغنية ويتذكرها الجمهور. النطاق الموضوعي واسع، ويغطي التأملات العلمية والفنية، بالإضافة إلى استراتيجيات الراحة الأخروية، وكلها تتمحور حول استكمال الوجود البشري في القدس السماوية والتوق إليه على الأرض. كتابات ريست ملحوظة، مستمدة من مجموعة مصادر واسعة تضم نصوصًا وثنية قديمة، وأعمالًا جغرافية وفلكية وتاريخية، وأدبًا ساخرًا وتأمليًا في عصرها. ينقسم النص إلى جزأين: الجزء الأول، الذي نُشر في عام 1658، والجزء الثاني، نُشر بعد وفاته في عام 1668. يتميز كلا الجزأين باستكشافهما العميق والثاقب لصخب الحياة والطبيعة الأبدية لله. يتناول الجزء الثاني مواضيع الوفيات والحياة الآخرة والحالة الإنسانية، مما يوفر فهمًا شاملاً لرؤية المؤلف لهذه الموضوعات. يتميز الكتاب باستخدامه للغة، وهي شعرية وفلسفية، مما يجعله في متناول القراء بينما يجعلهم يفكرون أيضًا في تعقيدات الوجود.

"Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2" 라는 책은 1668 년 Johann Rist가 쓴 초기 현대 문학의 이정표입니다. 그것은 독백의 형태로 24 개의 명상적인 텍스트로 구성되어 있으며, 각 텍스트는 노래로 두껍고 청중에 의해 기억됩니다. 주제 범위는 과학적, 예술적 반성뿐만 아니라 종말론 적 안락함의 전략을 다루는 광범위하며, 모두 하늘의 예루살렘에서 인간 존재의 완성과 지상에서의 갈망을 중심으로합니다. Rist의 글은 고대 이교도 텍스트, 지리적, 천문학 및 역사적 작품, 당시의 풍자적이고 명상적인 문헌으로 구성된 광범위한 소스 코퍼스에서 비롯된 것입니다. 본문은 1658 년에 출판 된 첫 번째 부분과 1668 년에 사후에 출판 된 두 번째 부분으로 나뉩니다. 두 부분 모두 번잡 한 삶과 하나님의 영원한 본성에 대한 깊고 통찰력있는 탐구가 특징입니다. 두 번째 부분은 사망률, 내세 및 인간 상태에 관한 주제를 탐구하여 이러한 주제에 대한 저자의 견해를 포괄적으로 이해합니다. 이 책은 시적이고 철학적 인 언어를 사용하는 것으로 유명하며 독자들이 접근 할 수있게하면서도 존재의 복잡성을 생각하게합니다.

「Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2」は、1668にヨハン・リストによって書かれた初期近代文学のマイルストーンです。ソリロキーの形で24の瞑想的なテキストで構成されています。テーマの範囲は広範であり、科学的および芸術的な反射だけでなく、天的なエルサレムにおける人間の存在の完成と地上でのそれへの憧れを中心とした、終末論的な快適さの戦略をカバーしています。リストの著書は、古代の異教のテキスト、地理的、天文学的、歴史的な作品、当時の風刺的で瞑想的な文学を含む広範な情報源コーパスからのものである。本文は1658に出版された第1部と1668に死後に出版された第2部の2部に分かれている。どちらの部分も、生命の喧騒と神の永遠の性質を深く洞察力のある探求によって特徴付けられています。第2部では、死亡率、死後の世界、そして人間の状態について考察し、これらのトピックに関する著者の見解を包括的に理解する。この本は、詩的で哲学的な言語を使用しているため、読者にアクセスしやすく、同時に存在の複雑さを熟考させることで有名です。

「Die verschmahete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit Teil 2」是約翰·裏斯特（Johann Rist）在1668撰寫的早期現代文學裏程碑。它由24種以獨奏歌詞形式的冥想歌詞組成，每種歌詞都融合成歌曲並被觀眾銘記。主題範圍廣泛，涵蓋了科學和藝術的反思以及末世主義的舒適策略，所有這些都圍繞著人類在天堂耶路撒冷的生存和地球上的渴望的完成。裏斯特（Rist）的著作值得註意，取材於廣泛的原始語料庫，其中包括古代異教徒的文字，地理，天文和歷史著作，以及他那個時代的諷刺和冥想文學。文本分為兩部分：第一部分於1658出版，第二部分於1668死後出版。這兩部分的特點是他們對生命的喧囂和上帝的永恒本質的深刻而精明的探索。第二部分深入探討了死亡率，來世和人類狀況的主題，為作者對這些主題的看法提供了全面的見解。這本書以使用既具有詩意又具有哲學意義的語言而著稱，這使得讀者可以訪問它，並使他們考慮存在的復雜性。