The book "The Differentiation of Society" by Niklas Luhmann argues that the traditional paradigms of technological progress are no longer sufficient to address the challenges of the 21st century. Instead, we need to develop a new paradigm that prioritizes the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. This article will delve into the key points of the book and explore how this new paradigm can help us navigate the complexities of modern technology and achieve a more harmonious future. The Need for a New Paradigm The author posits that the current model of technological progress, which focuses solely on efficiency and productivity, has led to a differentiation of society that threatens the very survival of humanity. This differentiation is characterized by the widening gap between the haves and have-nots, with some individuals and groups reaping the benefits of technological advancements while others are left behind.

В книге Никласа Лумана «Дифференциация общества» утверждается, что традиционных парадигм технического прогресса уже недостаточно для решения проблем XXI века. Вместо этого нам нужно разработать новую парадигму, которая ставит во главу угла выживание человечества и единство людей в мире, раздираемом конфликтами. Эта статья углубится в ключевые моменты книги и исследует, как эта новая парадигма может помочь нам сориентироваться в сложностях современных технологий и достичь более гармоничного будущего. Потребность в новой парадигме Автор утверждает, что нынешняя модель технического прогресса, которая фокусируется исключительно на эффективности и производительности, привела к дифференциации общества, которая угрожает самому выживанию человечества. Эта дифференциация характеризуется увеличением разрыва между имущими и неимущими, причем некоторые люди и группы пожинают плоды технологических достижений, в то время как другие остаются позади.

livre de Niklas Looman, « Différencier la société », affirme que les paradigmes traditionnels du progrès technologique ne suffisent plus à relever les défis du XXIe siècle. Au lieu de cela, nous devons développer un nouveau paradigme qui place au premier plan la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un monde déchiré par les conflits. Cet article va approfondir les points clés du livre et explorer comment ce nouveau paradigme peut nous aider à nous orienter dans la complexité des technologies modernes et à atteindre un avenir plus harmonieux. Nécessité d'un nouveau paradigme L'auteur affirme que le modèle actuel de progrès technologique, qui se concentre uniquement sur l'efficacité et la productivité, a conduit à une différenciation de la société qui menace la survie même de l'humanité. Cette différenciation est caractérisée par un écart croissant entre les nantis et les pauvres, certains individus et groupes récoltant les fruits des progrès technologiques, tandis que d'autres restent à l'écart.

Niklas Luhmanns Buch „Differenzierung der Gesellschaft“ argumentiert, dass die traditionellen Paradigmen des technischen Fortschritts nicht mehr ausreichen, um die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts zu meistern. Stattdessen müssen wir ein neues Paradigma entwickeln, das das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt in den Vordergrund stellt. Dieser Artikel wird in die wichtigsten Punkte des Buches eintauchen und untersuchen, wie dieses neue Paradigma uns helfen kann, die Komplexität der modernen Technologie zu navigieren und eine harmonischere Zukunft zu erreichen. Die Notwendigkeit eines neuen Paradigmas Der Autor argumentiert, dass das derzeitige Modell des technischen Fortschritts, das sich ausschließlich auf Effizienz und Produktivität konzentriert, zu einer Differenzierung der Gesellschaft geführt hat, die das Überleben der Menschheit selbst bedroht. Diese Differenzierung ist gekennzeichnet durch eine zunehmende Kluft zwischen den Besitzenden und den Besitzlosen, wobei einige Personen und Gruppen die Früchte des technologischen Fortschritts ernten, während andere zurückbleiben.

ספרו של | ניקלס לומן ”Differentiation of Society” טוען כי פרדיגמות מסורתיות של התקדמות טכנולוגית כבר אינן מספיקות כדי לפתור את הבעיות של המאה ה-21. במקום זאת, אנחנו צריכים לפתח פרדיגמה חדשה שמעדיפה את הישרדות האנושות ואת האחדות של אנשים בעולם שנקרע על ידי קונפליקט. מאמר זה מתעמק בנקודות המפתח של הספר ובוחן כיצד פרדיגמה חדשה זו יכולה לעזור לנו לנווט את המורכבות של הטכנולוגיה המודרנית ולהשיג עתיד הרמוני יותר. על הצורך בפרדיגמה חדשה טוען המחבר כי המודל הנוכחי של התקדמות טכנולוגית, המתמקד אך ורק ביעילות ופריון, הוביל להבדלה של החברה המאיימת על עצם הישרדותה של האנושות. הבדל זה מאופיין על ידי פער הולך וגובר בין בעלי-אין, כאשר כמה אנשים וקבוצות קוצרים את היתרונות של התקדמות טכנולוגית בעוד אחרים נשארים מאחור.''

- Niklas Luman'ın "Toplumun Farklılaşması'adlı kitabı, teknolojik ilerlemenin geleneksel paradigmalarının artık 21. yüzyılın sorunlarını çözmek için yeterli olmadığını savunuyor. Bunun yerine, insanlığın hayatta kalmasını ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliğini önceleyen yeni bir paradigma geliştirmemiz gerekiyor. Bu makale, kitabın kilit noktalarını inceliyor ve bu yeni paradigmanın modern teknolojinin karmaşıklıklarını yönlendirmemize ve daha uyumlu bir gelecek elde etmemize nasıl yardımcı olabileceğini araştırıyor. Yazar, yalnızca verimlilik ve üretkenliğe odaklanan mevcut teknolojik ilerleme modelinin, insanlığın hayatta kalmasını tehdit eden toplumun farklılaşmasına yol açtığını savunuyor. Bu farklılaşma, sahipler ve sahip olmayanlar arasında artan bir boşluk ile karakterize edilir, bazı bireyler ve gruplar teknolojik ilerlemelerin faydalarından yararlanırken diğerleri geride kalır.

كتاب | نيكلاس لومان «تمايز المجتمع» أن النماذج التقليدية للتقدم التكنولوجي لم تعد كافية لحل مشاكل القرن الحادي والعشرين. وبدلا من ذلك، نحتاج إلى وضع نموذج جديد يعطي الأولوية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. تتعمق هذه المقالة في النقاط الرئيسية للكتاب وتستكشف كيف يمكن لهذا النموذج الجديد أن يساعدنا في التغلب على تعقيدات التكنولوجيا الحديثة وتحقيق مستقبل أكثر انسجامًا. يجادل المؤلف بأن النموذج الحالي للتقدم التكنولوجي، الذي يركز فقط على الكفاءة والإنتاجية، أدى إلى تمييز المجتمع الذي يهدد بقاء البشرية ذاته. ويتسم هذا التمييز بتزايد الفجوة بين من يملكون ومن لا يملكون، حيث يجني بعض الأفراد والجماعات فوائد التقدم التكنولوجي بينما يتخلف آخرون عن الركب.

Niklas Luman의 저서 "사회의 차별화" 는 전통적인 기술 진보 패러다임이 더 이상 21 세기의 문제를 해결하기에 충분하지 않다고 주장합니다. 대신, 우리는 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세상에서 사람들의 통일성을 최우선으로하는 새로운 패러다임을 개발해야합니다. 이 기사는이 책의 핵심 사항을 탐구하고이 새로운 패러다임이 현대 기술의 복잡성을 탐색하고보다 조화로운 미래를 달성하는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지 탐구합니다. 새로운 패러다임의 필요성 저자는 효율성과 생산성에만 초점을 둔 현재의 기술 발전 모델이 인류의 생존을 위협하는 사회의 차별화로 이어 졌다고 주장한다. 이러한 차별화는 일부 개인과 그룹이 기술 발전의 이점을 거두는 반면 다른 개인은 남겨두고 있습니다.

Niklas Lumanの著書「Differentiation of Society」は、技術進歩の伝統的なパラダイムはもはや21世紀の問題を解決するのに十分ではないと主張しています。むしろ、紛争によって引き裂かれた世界における人類の生存と人々の団結を優先する新しいパラダイムを開発する必要があります。この記事では、本の重要なポイントを掘り下げ、この新しいパラダイムが、現代の技術の複雑さをナビゲートし、より調和のとれた未来を達成するのにどのように役立つかを探求します。新しいパラダイムの必要性著者は、効率と生産性だけに焦点を当てた技術進歩の現在のモデルは、人類の生存を脅かす社会の差別化につながっていると主張しています。この差別化は、havesとhave-notsの間のギャップが増加することによって特徴付けられ、一部の個人やグループは技術の進歩の恩恵を享受し、他のグループは取り残されます。