The book "Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun" (Possible and Relevant Moral Evaluation of Cultural Diversity) addresses a current problem in philosophy, which is the relationship between contextual and universal perspectives on human behavior, specifically how they are perceived empirically and normatively. The author presents a phenomenological theory of interculturalism that emphasizes the fundamental connections that exist beyond the classical philosophical oppositions of universalism and particularism, which have played a crucial role in human history, particularly in the contexts of slavery, colonialism, wars, and other catastrophes. The book begins by examining the work of Canadian philosopher Charles Taylor and his philosophy of multiculturalism, which highlights the tensions within the phenomenological thinking of Bernard Waldenfels and its relevance to African philosophy and culture. The author argues that these tensions can be resolved through a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge development as the basis for human survival and unity in a war-torn world. The book's central thesis is that the evolution of technology has led to a shift in the way we perceive and understand the world, and that this shift requires a new approach to moral evaluation that takes into account the cultural diversity of human experience.

В книге «Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun» (Возможная и актуальная моральная оценка культурного разнообразия) рассматривается актуальная проблема в философии, которая заключается в взаимосвязи между контекстуальными и универсальными взглядами на поведение человека, в частности, как они воспринимаются эмпирически и нормативно. Автор представляет феноменологическую теорию интеркультурализма, которая подчеркивает фундаментальные связи, существующие за пределами классических философских оппозиций универсализма и партикуляризма, которые сыграли решающую роль в истории человечества, особенно в контексте рабства, колониализма, войн и других катастроф. Книга начинается с изучения работ канадского философа Чарльза Тейлора и его философии мультикультурализма, в которой освещается напряженность внутри феноменологического мышления Бернарда Вальденфельса и его актуальность для африканской философии и культуры. Автор утверждает, что эти трения могут быть разрешены через личную парадигму понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в раздираемом войной мире. Главный тезис книги заключается в том, что эволюция технологий привела к изменению в том, как мы воспринимаем и понимаем мир, и что это изменение требует нового подхода к моральной оценке, который учитывает культурное разнообразие человеческого опыта.

livre « Moglichkeit und Relevanz einer kulturbergreifenden moralischen Beurteilun » (Évaluation morale possible et pertinente de la diversité culturelle) traite d'un problème d'actualité dans la philosophie, qui est la relation entre les attitudes contextuelles et universelles sur le comportement humain, en particulier la façon dont elles sont perçues empirique et réglementaire. L'auteur présente une théorie phénoménologique de l'interculturalisme qui met en évidence les liens fondamentaux qui existent au-delà des oppositions philosophiques classiques de l'universalisme et du particularisme, qui ont joué un rôle décisif dans l'histoire de l'humanité, en particulier dans le contexte de l'esclavage, du colonialisme, des guerres et d'autres catastrophes. livre commence par une étude des œuvres du philosophe canadien Charles Taylor et de sa philosophie du multiculturalisme, qui met en lumière les tensions au sein de la pensée phénoménologique de Bernard Waldenfels et sa pertinence pour la philosophie et la culture africaines. L'auteur affirme que ces frictions peuvent être résolues par le paradigme personnel de la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par la guerre. La principale thèse du livre est que l'évolution de la technologie a entraîné un changement dans la façon dont nous percevons et comprenons le monde, et que ce changement exige une nouvelle approche de l'évaluation morale qui tienne compte de la diversité culturelle de l'expérience humaine.

libro «Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun» (Evaluación moral posible y actual de la diversidad cultural) aborda un problema de actualidad en la filosofía, que es la relación entre las opiniones contextuales y universales sobre el comportamiento humano, en particular, cómo se perciben empíricamente y normativamente. autor presenta una teoría fenomenológica del interculturalismo que destaca los vínculos fundamentales existentes más allá de las clásicas oposiciones filosóficas del universalismo y el particularismo, que han jugado un papel crucial en la historia de la humanidad, especialmente en el contexto de la esclavitud, el colonialismo, las guerras y otras catástrofes. libro comienza estudiando las obras del filósofo canadiense Charles Taylor y su filosofía del multiculturalismo, que destaca las tensiones dentro del pensamiento fenomenológico de Bernard Waldenfels y su relevancia para la filosofía y la cultura africanas. autor sostiene que estas fricciones pueden resolverse a través del paradigma personal de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por la guerra. La tesis principal del libro es que la evolución de la tecnología ha supuesto un cambio en la forma en que percibimos y entendemos el mundo, y que este cambio requiere un nuevo enfoque de la evaluación moral que tenga en cuenta la diversidad cultural de la experiencia humana.

O livro «Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun» (Avaliação Moral Possível e Relevante da Diversidade Cultural) aborda um problema relevante na filosofia, que consiste na relação entre as opiniões contextuais e universais sobre o comportamento humano, especialmente como elas são vistas de forma empírica e regulamentos. O autor apresenta a Teoria Fenomenológica do Interculturalismo, que enfatiza os laços fundamentais que existem além das clássicas oposições filosóficas ao universalismo e ao partidarismo, que foram cruciais na história da humanidade, especialmente no contexto da escravidão, colonialismo, guerras e outras catástrofes. O livro começa com um estudo do filósofo canadense Charles Taylor e de sua filosofia de multiculturalismo, que destaca as tensões dentro do pensamento fenomenológico de Bernard Valdenfels e sua relevância para a filosofia e cultura africanas. O autor afirma que essas fricções podem ser resolvidas através do paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num mundo devastado pela guerra. A principal tese do livro é que a evolução da tecnologia trouxe uma mudança na forma como percebemos e compreendemos o mundo, e que esta mudança requer uma nova abordagem da avaliação moral que leve em conta a diversidade cultural da experiência humana.

Il libro «Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun» (Valutazione morale possibile e attuale della diversità culturale) affronta il problema attuale della filosofia, che è la relazione tra le opinioni contestuali e universali sul comportamento umano, in particolare come vengono percepite empiricamente e regolamentazioni. L'autore presenta la teoria fenomenologica dell'interculturalismo, che sottolinea i legami fondamentali che esistono al di là delle classiche opposizioni filosofiche dell'universalismo e del particolismo, che hanno avuto un ruolo cruciale nella storia dell'umanità, soprattutto nel contesto della schiavitù, del colonialismo, delle guerre e di altri disastri. Il libro inizia studiando le opere del filosofo canadese Charles Taylor e la sua filosofia di multiculturalismo, che mette in luce le tensioni tra il pensiero fenomenologico di Bernard Valdenfels e la sua rilevanza per la filosofia e la cultura africana. L'autore sostiene che queste tensioni possono essere risolte attraverso il paradigma personale della comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dalla guerra. La tesi principale del libro è che l'evoluzione della tecnologia ha cambiato il modo in cui percepiamo e comprendiamo il mondo, e che questo cambiamento richiede un nuovo approccio alla valutazione morale che tenga conto della diversità culturale dell'esperienza umana.

Das Buch „Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun“ befasst sich mit einem aktuellen Problem in der Philosophie, nämlich der Beziehung zwischen kontextuellen und universellen Ansichten über menschliches Verhalten, insbesondere wie sie empirisch und normativ wahrgenommen werden. Der Autor präsentiert eine phänomenologische Theorie des Interkulturalismus, die die grundlegenden Verbindungen hervorhebt, die jenseits der klassischen philosophischen Oppositionen von Universalismus und Partikularismus bestehen, die in der Geschichte der Menschheit eine entscheidende Rolle gespielt haben, insbesondere im Kontext von Sklaverei, Kolonialismus, Kriegen und anderen Katastrophen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Arbeit des kanadischen Philosophen Charles Taylor und seiner Philosophie des Multikulturalismus, die die Spannungen innerhalb des phänomenologischen Denkens von Bernard Waldenfels und seine Relevanz für die afrikanische Philosophie und Kultur beleuchtet. Der Autor argumentiert, dass diese Reibungen durch ein persönliches Paradigma des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt gelöst werden können. Die Hauptthese des Buches ist, dass die Entwicklung der Technologie zu einer Veränderung in der Art und Weise geführt hat, wie wir die Welt wahrnehmen und verstehen, und dass diese Veränderung einen neuen Ansatz für die moralische Bewertung erfordert, der die kulturelle Vielfalt der menschlichen Erfahrung berücksichtigt.

''

"Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun" (Kültürel Çeşitliliğin Olası ve İlgili Ahlaki Değerlendirmesi) adlı kitap, felsefede acil bir sorunu ele almaktadır; bu, bağlamsal ve insan davranışına ilişkin evrensel görüşler, özellikle de ampirik ve normatif olarak nasıl algılandıkları arasındaki ilişkidir. Yazar, insanlık tarihinde, özellikle kölelik, sömürgecilik, savaşlar ve diğer felaketler bağlamında belirleyici bir rol oynayan evrenselciliğin ve tikelciliğin klasik felsefi karşıtlıklarının dışında var olan temel bağlantıları vurgulayan, kültürlerarası bir fenomenolojik teori sunar. Kitap, Kanadalı filozof Charles Taylor'ın çalışmalarını ve Bernard Waldenfels'in fenomenolojik düşüncesindeki gerilimleri ve bunun Afrika felsefesi ve kültürüyle ilgisini vurgulayan çok kültürlülük felsefesini inceleyerek başlıyor. Yazar, bu sürtüşmelerin, savaşın yıktığı bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın kişisel bir paradigmasıyla çözülebileceğini savunuyor. Kitabın ana tezi, teknolojinin evriminin dünyayı algılama ve anlama biçimimizde bir değişikliğe yol açtığı ve bu değişimin insan deneyiminin kültürel çeşitliliğini dikkate alan ahlaki değerlendirmeye yeni bir yaklaşım gerektirdiği yönündedir.

يعالج كتاب "Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun'(تقييم أخلاقي محتمل ومناسب للتنوع الثقافي) مشكلة ملحة في الفلسفة، وهي العلاقة بين الآراء السياقية والعالمية حول السلوك البشري، ولا سيما كيف هي المتصورة تجريبيا ومعياريا. يقدم المؤلف نظرية ظاهرية للتداخل الثقافي تؤكد على الروابط الأساسية الموجودة خارج المعارضات الفلسفية الكلاسيكية للعالمية والتخصصية، والتي لعبت دورًا حاسمًا في تاريخ البشرية، لا سيما في سياق الرق والاستعمار والحروب والكوارث الأخرى. يبدأ الكتاب بفحص أعمال الفيلسوف الكندي تشارلز تايلور وفلسفته في التعددية الثقافية، والتي تسلط الضوء على التوترات داخل التفكير الظاهري لبرنارد والدنفيلز وصلتها بالفلسفة والثقافة الأفريقية. ويقول المؤلف إنه يمكن حل هذه الخلافات من خلال نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته الحرب. الفرضية الرئيسية للكتاب هي أن تطور التكنولوجيا أدى إلى تغيير في الطريقة التي ننظر بها إلى العالم ونفهمه، وأن هذا التغيير يتطلب نهجًا جديدًا للتقييم الأخلاقي يأخذ في الاعتبار التنوع الثقافي للتجربة البشرية.

"Moglichkeit und Relevanz einer kulturubergreifenden moralischen Beurteilun" (문화 다양성에 대한 가능하고 관련있는 도덕적 평가) 은 철학의 긴급한 문제를 해결합니다. 저자는 보편주의와 특수주의의 고전적 철학적 반대 외부에 존재하는 근본적인 연결을 강조하는 현상 학적 문화 간 이론을 제시한다.. 이 책은 캐나다 철학자 찰스 테일러 (Charles Taylor) 와 그의 다문화주의 철학을 조사하는 것으로 시작되는데, 이는 Bernard Waldenfels의 현상 학적 사고 내의 긴장과 아프리카 철학과 문화와의 관련성을 강조합니다. 저자는 이러한 마찰은 전쟁이 심한 세상에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 개인적인 패러다임을 통해 해결 될 수 있다고 주장한다. 이 책의 주요 논문은 기술의 진화가 우리가 세상을 인식하고 이해하는 방식에 변화를 가져 왔으며, 이러한 변화는 인간 경험의 문화적 다양성을 고려한 도덕적 평가에 대한 새로운 접근법이 필요하다는 것입니다.