Book 100 Great Legends and Myths of Ukraine: A Journey Through Time and Space The book "100 Great Legends and Myths of Ukraine" is an ambitious attempt to reconstruct Ukrainian mythology, drawing on ancient texts, folklore, and oral traditions. The authors aim to provide readers with a comprehensive overview of Ukrainian mythology, focusing on lesser-known tales and legends that have been preserved through the centuries in various forms, such as rites, rituals, carols, and conspiracies. By doing so, they offer a unique perspective on the rich cultural heritage of Ukraine, which has been shaped by its history, geography, and people's beliefs and practices. The book covers a wide range of topics, from creation myths to eschatological tales, and from regional legends to myths related to different historical eras. It delves into the origins of the universe, the birth of the first humans, and the struggles between good and evil forces.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine: A Journey Through Time and Space Книга «100 великих легенд и мифов Украины» - это амбициозная попытка реконструировать украинскую мифологию, опираясь на древние тексты, фольклор, устные традиции. Авторы стремятся предоставить читателям всесторонний обзор украинской мифологии, акцентируя внимание на менее известных сказаниях и легендах, которые сохранились на протяжении веков в различных формах, таких как обряды, ритуалы, колядки, заговоры. Таким образом, они предлагают уникальный взгляд на богатое культурное наследие Украины, которое было сформировано ее историей, географией, а также убеждениями и практикой людей. Книга охватывает широкий круг тем, от мифов о сотворении мира до эсхатологических сказаний, и от региональных легенд до мифов, связанных с разными историческими эпохами. Он углубляется в происхождение Вселенной, рождение первых людей и борьбу между добрыми и злыми силами.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine : A Journey Through Time and Space livre « 100 grandes légendes et mythes de l'Ukraine » est une tentative ambitieuse de reconstruire la mythologie ukrainienne en s'appuyant sur des textes anciens, folklore, traditions orales. s auteurs cherchent à fournir aux lecteurs un aperçu complet de la mythologie ukrainienne, en se concentrant sur les récits et légendes moins connus qui ont survécu au fil des siècles sous diverses formes, telles que rites, rituels, chants, conspirations. Ainsi, ils offrent une vision unique du riche patrimoine culturel de l'Ukraine, qui a été façonné par son histoire, sa géographie, ainsi que les croyances et les pratiques des gens. livre couvre un large éventail de sujets, des mythes de la création du monde aux récits eschatologiques, des légendes régionales aux mythes liés à différentes époques historiques. Il s'enfonce dans l'origine de l'univers, la naissance des premiers hommes et la lutte entre les bonnes et les mauvaises forces.

Reservar 100 Grandes yendas y Mitos de Ucrania: A Journey Through Time and Space libro «100 grandes leyendas y mitos de Ucrania» es un ambicioso intento de reconstruir la mitología ucraniana apoyándose en textos antiguos, el folclore, tradiciones orales. autores buscan proporcionar a los lectores una visión completa de la mitología ucraniana, centrándose en cuentos y leyendas menos conocidas que han sobrevivido a lo largo de los siglos en diversas formas, como ritos, rituales, villancicos, conspiraciones. Así, ofrecen una visión única del rico patrimonio cultural de Ucrania, que ha sido moldeado por su historia, geografía y creencias y prácticas de las personas. libro abarca una amplia gama de temas, desde mitos sobre la creación del mundo hasta cuentos escatológicos, y desde leyendas regionales hasta mitos relacionados con diferentes épocas históricas. Se profundiza en el origen del Universo, el nacimiento de las primeras personas y la lucha entre las fuerzas buenas y las malas.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine: A Journal Through Time and Space O livro «100 grandes lendas e mitos da Ucrânia» é uma tentativa ambiciosa de reconstruir a mitologia ucraniana com base em textos antigos, folclore, tradições orais. Os autores procuram fornecer aos leitores uma visão abrangente da mitologia ucraniana, enfatizando os contos e lendas menos conhecidos que se mantiveram ao longo dos séculos em diversas formas, como ritos, rituais, moradias, conspirações. Assim, oferecem uma visão única do rico patrimônio cultural da Ucrânia, que foi moldado pela sua história, geografia e crenças e práticas humanas. O livro abrange uma gama de temas, desde mitos sobre a criação do mundo até contos esquatológicos, e lendas regionais a mitos relacionados com diferentes épocas históricas. Aprofundou-se na origem do universo, no nascimento dos primeiros homens e na luta entre os bons e os maus poderes.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine: A Journey Through Time and Space Il libro delle 100 grandi leggende e miti dell'Ucraina è un ambizioso tentativo di ricostruire la mitologia ucraina basandosi su testi antichi, folklore, tradizioni orali. Gli autori cercano di fornire ai lettori una panoramica completa della mitologia ucraina, ponendo l'accento sulle storie e leggende meno conosciute che sono state conservate per secoli in varie forme, come riti, rituali, villaggi, cospirazioni. Offrono quindi una visione unica del ricco patrimonio culturale dell'Ucraina, che è stato formato dalla sua storia, geografia e convinzioni e pratiche umane. Il libro comprende una vasta gamma di argomenti, dai miti della creazione al racconto eschatologico, dalle leggende regionali ai miti legati a diverse epoche storiche. approfondisce nell'origine dell'universo, nella nascita dei primi uomini e nella lotta tra forze buone e cattive.

Buch 100 Große genden und Mythen der Ukraine: Eine Reise durch Zeit und Raum Das Buch „100 große genden und Mythen der Ukraine“ ist ein ehrgeiziger Versuch, die ukrainische Mythologie anhand alter Texte, Folklore und mündlicher Traditionen zu rekonstruieren. Die Autoren versuchen, den sern einen umfassenden Überblick über die ukrainische Mythologie zu geben, wobei sie sich auf weniger bekannte genden und genden konzentrieren, die im Laufe der Jahrhunderte in verschiedenen Formen wie Riten, Ritualen, Weihnachtsliedern und Verschwörungen erhalten geblieben sind. Auf diese Weise bieten sie einen einzigartigen Einblick in das reiche kulturelle Erbe der Ukraine, das durch ihre Geschichte, Geographie sowie die Überzeugungen und Praktiken der Menschen geprägt wurde. Das Buch deckt eine breite Palette von Themen ab, von Mythen über die Erschaffung der Welt bis hin zu eschatologischen genden und von regionalen genden bis hin zu Mythen, die mit verschiedenen historischen Epochen verbunden sind. Er vertieft sich in den Ursprung des Universums, die Geburt der ersten Menschen und den Kampf zwischen guten und bösen Mächten.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine: A Journey Through Time and Space Książka „100 wielkich legend i mitów Ukrainy” jest ambitną próbą zrekonstruowania ukraińskiej mitologii, opierając się na starożytnych tekstach, folklorze i tradycjach ustnych. Autorzy starają się zapewnić czytelnikom kompleksowy przegląd mitologii ukraińskiej, koncentrując się na mniej znanych legendach i legendach, które przetrwały przez wieki w różnych formach, takich jak obrzędy, rytuały, kolędy, spiski. W ten sposób oferują one wyjątkową perspektywę na bogate dziedzictwo kulturowe Ukrainy, które zostało ukształtowane przez jego historię, geografię, wierzenia i praktyki ludzi. Książka obejmuje szeroki wachlarz tematów, od mitów kreacyjnych po legendy eschatologiczne, od legend regionalnych po mity związane z różnymi epokami historycznymi. Zagłębia się w pochodzenie wszechświata, narodziny pierwszych ludzi i walkę między dobrem a złem.

ספר מאה האגדות והמיתוסים הגדולים של אוקראינה: מסע בזמן ובחלל הספר ”מאה אגדות ומיתוסים גדולים של אוקראינה” הוא ניסיון שאפתני לשחזר את המיתולוגיה האוקראינית, תוך הסתמכות על טקסטים עתיקים, פולקלור ומסורות בעל פה. המחברים מבקשים לספק לקוראים סקירה מקיפה של המיתולוגיה האוקראינית, תוך התמקדות באגדות ואגדות פחות ידועות ששרדו במשך הדורות בצורות שונות, כגון טקסים, טקסים, מזמורים, קונספירציות. לפיכך, הם מציעים נקודת מבט ייחודית על המורשת התרבותית העשירה של אוקראינה, שעוצבה על ־ ידי ההיסטוריה, הגיאוגרפיה והאמונות והמנהגים של האנשים. הספר עוסק במגוון רחב של נושאים, ממיתוסי הבריאה ועד אגדות אסכטולוגיות, ומאגדות אזוריות ועד מיתוסים הקשורים לתקופות היסטוריות שונות. הוא מתעמק במקור היקום, בלידת בני האדם הראשונים, ובמאבק בין כוחות טובים ורעים.''

Kitap 100 Ukrayna'nın Büyük Efsaneleri ve Mitleri: Zaman ve Mekanda Bir Yolculuk "Ukrayna'nın 100 Büyük Efsaneleri ve Mitleri" kitabı, eski metinlere, folklora ve sözlü geleneklere dayanarak Ukrayna mitolojisini yeniden inşa etmek için iddialı bir girişimdir. Yazarlar, okuyuculara Ukrayna mitolojisine kapsamlı bir genel bakış sunarak, yüzyıllar boyunca ayinler, ritüeller, şarkılar, komplolar gibi çeşitli biçimlerde hayatta kalan daha az bilinen efsanelere ve efsanelere odaklanmayı amaçlamaktadır. Böylece, Ukrayna'nın tarihi, coğrafyası ve insanların inanç ve uygulamalarıyla şekillenen zengin kültürel mirasına benzersiz bir bakış açısı sunuyorlar. Kitap, yaratılış mitlerinden eskatolojik efsanelere ve bölgesel efsanelerden farklı tarihsel dönemlerle ilgili mitlere kadar çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Evrenin kökenine, ilk insanların doğuşuna ve iyi ve kötü güçler arasındaki mücadeleye girer.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine: A Journey Through Through and Space كتاب «100 Great gends and Myths of Ukraine» هو محاولة طموحة لإعادة بناء الأساطير أوكرانيا، بالاعتماد على النصوص القديمة والفنون والتقاليد الشفاخرة. يسعى المؤلفون إلى تزويد القراء بلمحة عامة شاملة عن الأساطير الأوكرانية، مع التركيز على الأساطير والأساطير الأقل شهرة التي نجت على مر القرون بأشكال مختلفة، مثل الطقوس والطقوس والترانيم والمؤامرات. وبالتالي، فإنها تقدم منظورًا فريدًا للتراث الثقافي الغني لأوكرانيا، والذي تم تشكيله من خلال تاريخها وجغرافيتها ومعتقدات وممارسات الناس. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات، من أساطير الخلق إلى الأساطير الأخروية، ومن الأساطير الإقليمية إلى الأساطير المتعلقة بالعصور التاريخية المختلفة. إنه يتعمق في أصل الكون، وولادة البشر الأوائل، والصراع بين قوى الخير والشر.

우크라이나의 100 대 전설과 신화: 시간과 공간을 통한 여정 "우크라이나의 100 대 전설과 신화" 책은 고대 텍스트, 민속 및 구전 전통에 의존하여 우크라이나 신화를 재구성하려는 야심 찬 시도입니다. 저자는 독자들에게 의식, 의식, 캐롤, 음모와 같은 다양한 형태로 수세기 동안 살아남은 덜 알려진 전설과 전설에 중점을 둔 우크라이나 신화에 대한 포괄적 인 개요를 제공하려고합니다. 따라서 그들은 역사, 지리, 사람들의 신념과 관행에 의해 형성된 우크라이나의 풍부한 문화 유산에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 창조 신화에서 종말론 적 전설, 지역 전설에서 다른 역사적 시대와 관련된 신화에 이르기까지 광범위한 주제를 다룹니다. 그것은 우주의 기원, 최초의 인간의 탄생, 선과 악의 세력 사이의 투쟁을 탐구합니다.

Book 100 Great gends and Myths of Ukraine： A Journey Through Through Time and Space本「100 Great gends and Myths of Ukraine」は、ウクライナ神話を再構築する野心的な試みです。著者たちは、儀式、儀式、キャロル、陰謀などの様々な形で何世紀にもわたって生き残ってきたあまり知られていない伝説や伝説に焦点を当てて、ウクライナ神話の包括的な概要を読者に提供しようとしています。したがって、彼らはその歴史、地理、および人々の信念と慣行によって形成されたウクライナの豊かな文化遺産にユニークな視点を提供します。この本は、創作神話から派生伝説、地域伝説、さまざまな歴史的時代に関連する神話まで、幅広いトピックをカバーしています。それは宇宙の起源、最初の人間の誕生、そして善と悪の力の間の闘争を掘り下げます。

烏克蘭的100本偉大的傳奇和神話：穿越時間的旅程和太空的書「烏克蘭的100個偉大的傳說和神話」是通過借鑒古代文字，民間傳說，口頭傳統來重建烏克蘭神話的雄心勃勃的嘗試。作者試圖通過關註鮮為人知的故事和傳說來向讀者提供烏克蘭神話的全面概述，這些故事和傳說以各種形式（例如儀式，儀式，頌歌，陰謀）幸存了幾個世紀。因此，它們提供了對烏克蘭豐富的文化遺產的獨特看法，這些遺產是由烏克蘭的歷史，地理以及人民的信仰和實踐所塑造的。這本書涵蓋了廣泛的主題，從創造世界的神話到末世論的故事，從區域傳說到與不同歷史時代有關的神話。他深入研究宇宙的起源，第一批人類的誕生以及善惡勢力之間的鬥爭。