The book 'Культура кельтов и нордическая традиция античности' (Culture of the Celts and the Nordic Tradition of Antiquity) by Professor N. S. Shirokova, a faculty member of St. Petersburg State University, delves into the origins of Celtic culture and its development throughout history. The author presents a compelling argument that the so-called "Nordic Hypothesis" of Celtic origins is supported by both ancient texts and archaeological evidence. The book begins with an exploration of the historical context of the Celtic civilization, tracing its roots back to the early Iron Age and the rise of the Celts as a distinct cultural entity. The author examines the various theories about the origins of the Celts, including the "Nordic Hypothesis which posits that the Celts emerged from the Nordic region of Europe. Through a thorough analysis of ancient texts and archaeological findings, the author demonstrates that this theory is supported by a wealth of evidence. One of the key themes of the book is the evolution of Celtic culture over time, and how it was shaped by the interactions between the Celts and other ancient civilizations. The author highlights the importance of understanding the technological advancements of the Celts, particularly in the areas of metalworking and agriculture, which allowed them to thrive in their regions.

книга 'Культура кельтов и нордическая традиция античности'(Культура кельтов и скандинавская Традиция Старины) профессором Н. С. Широковой, преподавателем санкт-петербургского государственного университета, копается в происхождении кельтской культуры и ее развития на протяжении всей истории. Автор приводит веский аргумент, что так называемая «Нордическая гипотеза» кельтского происхождения подтверждается как древними текстами, так и археологическими свидетельствами. Книга начинается с исследования исторического контекста кельтской цивилизации, возводя её корни к раннему железному веку и возвышению кельтов как отдельной культурной сущности. Автор рассматривает различные теории о происхождении кельтов, включая «нордическую гипотезу», которая утверждает, что кельты появились из северного региона Европы. Посредством тщательного анализа древних текстов и археологических находок автор демонстрирует, что эта теория подтверждается множеством доказательств. Одной из ключевых тем книги является эволюция кельтской культуры с течением времени, и то, как она формировалась взаимодействиями между кельтами и другими древними цивилизациями. Автор подчеркивает важность понимания технологических достижений кельтов, особенно в области металлообработки и сельского хозяйства, что позволило им процветать в своих регионах.

livre « La culture celte et la tradition nordique de l'antiquité » (La culture celte et la tradition scandinave du Vieux) du professeur N. S. Chirokova, professeur à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg, est à l'origine de la culture celtique et de son développement tout au long de l'histoire. L'auteur fait valoir que la soi-disant « hypothèse nordique » d'origine celtique est confirmée à la fois par des textes anciens et par des preuves archéologiques. livre commence par une étude du contexte historique de la civilisation celtique, en élevant ses racines à l'âge du fer précoce et à l'élévation des Celtes en tant qu'entité culturelle distincte. L'auteur examine diverses théories sur l'origine des Celtes, y compris une « hypothèse nordique » qui affirme que les Celtes sont nés de la région nord de l'Europe. Par une analyse minutieuse des textes anciens et des découvertes archéologiques, l'auteur démontre que cette théorie est confirmée par de nombreuses preuves. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la culture celtique au fil du temps, et la façon dont elle a été formée par les interactions entre les Celtes et d'autres civilisations anciennes. L'auteur souligne l'importance de comprendre les progrès technologiques des Celtes, en particulier dans le domaine de la métallurgie et de l'agriculture, ce qui leur a permis de prospérer dans leurs régions.

libro «La cultura celta y la tradición nórdica de la antigüedad» (La cultura celta y la tradición escandinava de la antigüedad) por el profesor N. S. Shirokova, profesor de la universidad estatal de San Petersburgo, ha estado excavando en el origen de la cultura celta y su desarrollo a lo largo de la historia. autor aporta un sólido argumento de que la llamada «Hipótesis nórdica» de origen celta está corroborada tanto por textos antiguos como por evidencias arqueológicas. libro comienza investigando el contexto histórico de la civilización celta, elevando sus raíces a la Edad de Hierro temprana y elevando a los celtas como una entidad cultural separada. autor revisa diversas teorías sobre el origen de los celtas, incluida la «hipótesis nórdica», que afirma que los celtas surgieron de la región norte de . A través de un cuidadoso análisis de textos antiguos y hallazgos arqueológicos, el autor demuestra que esta teoría está respaldada por muchas evidencias. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la cultura celta a lo largo del tiempo, y cómo se formó por las interacciones entre los celtas y otras civilizaciones antiguas. autor destaca la importancia de comprender los avances tecnológicos de los celtas, especialmente en el campo de la metalurgia y la agricultura, lo que les ha permitido prosperar en sus regiones.

O livro «Cultura Celta e a Tradição Nordestina da Antiguidade» (Cultura Celta e Tradição Escandinava do Velho), pelo professor N. S. Sharkova, professor da Universidade Estadual de São Petersburgo, vasculha a origem da cultura celta e seu desenvolvimento ao longo da história. O autor apresenta um argumento sólido de que a chamada «Hipótese Nordestina», de origem celta, é confirmada tanto por textos antigos como por evidências arqueológicas. O livro começa com uma pesquisa sobre o contexto histórico da civilização celta, construindo suas raízes para a Idade do Ferro inicial e a ascensão dos celtas como uma entidade cultural separada. O autor considera diversas teorias sobre a origem do Celta, incluindo a «hipótese nórdica», que afirma que os celtas surgiram da região norte da . Através de uma análise cuidadosa de textos antigos e descobertas arqueológicas, o autor demonstra que esta teoria é confirmada por muitas evidências. Um dos temas-chave do livro é a evolução da cultura celta ao longo do tempo, e a forma como ele foi moldado pelas interações entre os celtas e outras civilizações antigas. O autor ressalta a importância de compreender os avanços tecnológicos dos celtas, especialmente na área de metais e agricultura, permitindo-os prosperar em suas regiões.

libro «Cultura celtica e tradizione nordica dell'antichità» (Cultura celtica e tradizione scandinava del Vecchio) dal professor N. S. Shilkova, docente dell'Università Statale di San Pietroburgo, scava le origini della cultura celtica e del suo sviluppo nel corso della storia. L'autore sostiene che la cosiddetta «ipotesi nordica» di origine celtica è confermata sia da testi antichi che da prove archeologiche. Il libro inizia esplorando il contesto storico della civiltà celtica, erigendone le radici alla prima era del ferro e sollevando i Celti come entità culturale separata. L'autore esamina diverse teorie sull'origine del Celta, tra cui «ipotesi nordica», che sostiene che i Celti provengano dalla regione settentrionale d'. Attraverso un'attenta analisi dei testi antichi e delle scoperte archeologiche, l'autore dimostra che questa teoria è confermata da molte prove. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della cultura celtica nel corso del tempo, e il modo in cui è stata creata dalle interazioni tra i Celti e altre civiltà antiche. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere i progressi tecnologici dei Celti, in particolare nel settore della lavorazione metallica e dell'agricoltura, che hanno permesso loro di prosperare nelle loro regioni.

Das Buch „Die Kultur der Kelten und die nordische Tradition der Antike“ (Die Kultur der Kelten und die skandinavische Tradition der Antike) von Professor N. S. Shirokova, Dozent an der St. Petersburger Staatlichen Universität, erforscht den Ursprung der keltischen Kultur und ihre Entwicklung im Laufe der Geschichte. Der Autor führt ein starkes Argument an, dass die sogenannte „nordische Hypothese“ keltischen Ursprungs sowohl durch antike Texte als auch durch archäologische Beweise bestätigt wird. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des historischen Kontextes der keltischen Zivilisation und führt ihre Wurzeln auf die frühe Eisenzeit und den Aufstieg der Kelten als eigenständiges kulturelles Wesen zurück. Der Autor untersucht verschiedene Theorien über den Ursprung der Kelten, einschließlich der „nordischen Hypothese“, die besagt, dass die Kelten aus der nördlichen Region s stammen. Durch eine sorgfältige Analyse antiker Texte und archäologischer Funde zeigt der Autor, dass diese Theorie durch eine Vielzahl von Beweisen gestützt wird. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der keltischen Kultur im Laufe der Zeit und wie sie durch die Wechselwirkungen zwischen den Kelten und anderen alten Zivilisationen geformt wurde. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die technologischen Fortschritte der Kelten zu verstehen, insbesondere in den Bereichen Metallverarbeitung und Landwirtschaft, die es ihnen ermöglicht haben, in ihren Regionen zu gedeihen.

książka „Kultura Celtów i nordycka tradycja starożytności” (Kultura Celtów i skandynawskiej tradycji starożytności) przez profesora N. S. Shirokova, nauczyciel na Petersburskim Uniwersytecie Państwowym, delves into the pochodzenie kultury celtyckiej i jej rozwój w całej historii. Autor wysuwa mocny argument, że tzw. „hipoteza nordycka” pochodzenia celtyckiego jest poparta zarówno starożytnymi tekstami, jak i dowodami archeologicznymi. Książka rozpoczyna się badaniem historycznego kontekstu cywilizacji celtyckiej, budując jej korzenie do wczesnej epoki żelaza i powstania Celtów jako odrębnej jednostki kulturowej. Autor rozważa różne teorie o pochodzeniu Celtów, w tym „hipotezę nordycką”, która mówi, że Celtowie pojawił się z północnego regionu Europy. Poprzez dokładną analizę starożytnych tekstów i znalezisk archeologicznych autor wykazuje, że teoria ta jest poparta mnóstwem dowodów. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja kultury celtyckiej w czasie i jak ukształtowały ją interakcje między Celtami a innymi starożytnymi cywilizacjami. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia celtyckich osiągnięć technologicznych, zwłaszcza w dziedzinie przemysłu metalowego i rolnictwa, co umożliwiło im rozwój w ich regionach.

הספר ”תרבות הקלטים והמסורת הנורדית של העתיקות” (Culture of the Celts and the Scandinavian Tradition of Antiquity) מאת פרופסור נ. ס. שירוקובה, מורה באוניברסיטת סנט פטרבורג, מתעמק במקורה של התרבות הקלטית והתפתחותה לאורך ההיסטוריה. המחבר מעלה טענה חזקה לפיה ”ההשערה הנורדית” של המקור הקלטי נתמכת הן בטקסטים עתיקים והן בראיות ארכיאולוגיות. הספר מתחיל בחקר ההקשר ההיסטורי של התרבות הקלטית, בניית שורשיה לתקופת הברזל המוקדמת ועלייתם של הקלטים כישות תרבותית נפרדת. המחבר רואה תאוריות שונות לגבי מוצאם של הקלטים, כולל ”ההשערה הנורדית”, הקובעת כי הקלטים הופיעו מהאזור הצפוני של אירופה. באמצעות ניתוח קפדני של טקסטים עתיקים וממצאים ארכיאולוגיים, המחבר מדגים שתאוריה זו נתמכת על ידי הרבה ראיות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא האבולוציה של התרבות הקלטית לאורך זמן, ואיך הוא עוצב על ידי אינטראקציות בין קלטים ותרבויות עתיקות אחרות. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת ההתקדמות הטכנולוגית הקלטית, במיוחד בתחום המתכות והחקלאות, שאיפשרה להם לשגשג באזוריהם.''

St. Petersburg Devlet Üniversitesi'nde öğretmen olan Profesör N. S. Shirokova'nın "Keltlerin Kültürü ve İskandinav Antik Çağ Geleneği" (Keltlerin Kültürü ve İskandinav Antik Çağ Geleneği) kitabı, Kelt kültürünün kökenini ve tarih boyunca gelişimini araştırıyor. Yazar, Kelt kökenli sözde "İskandinav hipotezi'nin hem eski metinler hem de arkeolojik kanıtlar tarafından desteklendiği konusunda güçlü bir argüman ortaya koymaktadır. Kitap, Kelt uygarlığının tarihsel bağlamını inceleyerek, köklerini erken Demir Çağı'na ve Keltlerin ayrı bir kültürel varlık olarak yükselişine kadar inşa ederek başlıyor. Yazar, Keltlerin kökeni hakkında, Keltlerin Avrupa'nın kuzey bölgesinden ortaya çıktığını belirten "İskandinav hipotezi'de dahil olmak üzere çeşitli teorileri ele almaktadır. Antik metinlerin ve arkeolojik buluntuların dikkatli bir şekilde analiz edilmesiyle yazar, bu teorinin birçok kanıtla desteklendiğini göstermektedir. Kitabın ana temalarından biri, Kelt kültürünün zaman içindeki evrimi ve Keltler ile diğer eski medeniyetler arasındaki etkileşimlerle nasıl şekillendiğidir. Yazar, özellikle bölgelerinde gelişmelerini sağlayan metal işleme ve tarımda Kelt teknolojik gelişmelerini anlamanın önemini vurgulamaktadır.

كتاب | «ثقافة الكلت وتقاليد الشمال في العصور القديمة» (ثقافة الكلت والتقاليد الاسكندنافية في العصور القديمة) للبروفيسور ن. س. شيروكوفا، مدرس في جامعة ولاية سانت بطرسبرغ، يتعمق في أصل الثقافة السلتية و تطورها عبر التاريخ. يقدم المؤلف حجة قوية مفادها أن ما يسمى بـ «الفرضية الشمالية» ذات الأصل السلتي مدعومة بالنصوص القديمة والأدلة الأثرية. يبدأ الكتاب بدراسة السياق التاريخي للحضارة السلتية، وبناء جذورها إلى أوائل العصر الحديدي وصعود الكلت ككيان ثقافي منفصل. ينظر المؤلف في نظريات مختلفة حول أصل الكلت، بما في ذلك «فرضية الشمال»، التي تنص على أن الكلت ظهروا من المنطقة الشمالية من أوروبا. من خلال التحليل الدقيق للنصوص القديمة والاكتشافات الأثرية، يوضح المؤلف أن هذه النظرية مدعومة بالكثير من الأدلة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور الثقافة السلتية بمرور الوقت، وكيف تم تشكيلها من خلال التفاعلات بين الكلت والحضارات القديمة الأخرى. يشدد المؤلف على أهمية فهم التقدم التكنولوجي السلتي، لا سيما في الأعمال المعدنية والزراعة، مما مكنهم من الازدهار في مناطقهم.

St. Petersburg State University의 교사 인 N.S. Shirokova 교수의 "켈트족의 문화와 고대의 북유럽 전통" (켈트족의 문화와 스칸디나비아 고대의 전통) 책은 셀틱 문화의 기원과 역사 전반에 걸친 발전. 저자는 셀틱 기원의 소위 "북유럽 가설" 이 고대 텍스트와 고고 학적 증거에 의해 뒷받침된다는 강력한 주장을한다. 이 책은 켈트족 문명의 역사적 맥락에 대한 연구로 시작하여 초기 철기 시대와 별도의 문화 단체로서 켈트족의 부상에 뿌리를두고 있습니다. 저자는 켈트족이 유럽 북부 지역에서 등장했다고 언급 한 "북유럽 가설" 을 포함하여 켈트족의 기원에 관한 다양한 이론을 고려한다. 저자는 고대 텍스트와 고고 학적 발견에 대한 신중한 분석을 통해이 이론이 많은 증거에 의해 뒷받침된다는 것을 보여줍니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 시간이 지남에 따라 셀틱 문화의 진화와 그것이 켈트족과 다른 고대 문명 사이의 상호 작용에 의해 어떻게 형성되었는지입니다. 저자는 특히 금속 가공 및 농업에서 셀틱 기술 발전을 이해하는 것의 중요성을 강조하여 해당 지역에서 번창 할 수있게했습니다.

聖彼得堡國立大學講師N.S. Shirokova教授的著作《凱爾特文化與北歐古代傳統》（凱爾特文化與斯堪的納維亞的Starina傳統）挖掘了凱爾特文化的起源及其整個歷史的發展。作者提出了有力的論點，即凱爾特人起源的所謂「北歐假設」得到了古代文獻和考古證據的支持。這本書始於對凱爾特文明歷史背景的研究，其根源可以追溯到鐵器時代早期，而凱爾特人則是獨立的文化實體。作者研究了有關凱爾特人起源的各種理論，包括「北歐假設」，該假設聲稱凱爾特人起源於歐洲北部地區。通過對古代文獻和考古發現的仔細分析，作者證明了這種理論得到了許多證據的支持。該書的主要主題之一是凱爾特文化隨著時間的推移的演變，以及凱爾特人與其他古代文明之間的互動如何塑造它。作者強調了解凱爾特人的技術進步的重要性，特別是在金屬加工和農業領域，這使他們能夠在自己的地區蓬勃發展。