
BOOKS - MILITARY HISTORY - Мы свой долг выполнили! Ангола. 1975-1992...

Мы свой долг выполнили! Ангола. 1975-1992
Author: Коломнин Сергей (авт.- сост.)
Year: 2018
Format: PDF
File size: 51 MB
Language: RU

Year: 2018
Format: PDF
File size: 51 MB
Language: RU

The plot of the book 'Мы свой долг выполнили в Анголе 1975-1992' (We Fulfilled Our Duty in Angola 1975-1992) revolves around the Soviet and Cuban involvement in the Angolan Civil War, which lasted from 1975 to 1992. The book is written by the Russian Union of Angolan Veterans, who believe that their efforts were crucial in helping Angola retain its sovereignty and independence during this tumultuous period. The story begins in 1975 when the Soviet Union and Cuba intervened in the conflict in support of the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), a leftist rebel group fighting against the US-backed National Union for the Total Independence of Angola (UNITA) and the National Liberation Front of Angola (FNLA).
сюжет книги 'Мы свой долг выполнили в Анголе 1975-1992'(Мы Выполнили Нашу Обязанность в Анголе 1975-1992) вращается вокруг советского и кубинского участия в ангольской гражданской войне, которая продлилась с 1975 до 1992. Книга написана Российским союзом ангольских ветеранов, которые считают, что их усилия имели решающее значение для того, чтобы помочь Анголе сохранить свой суверенитет и независимость в этот бурный период. История начинается в 1975 году, когда Советский Союз и Куба вмешались в конфликт в поддержку Народного движения за освобождение Анголы (МПЛА), левой повстанческой группировки, борющейся против поддерживаемого США Национального союза за полную независимость Анголы (УНИТА) и Фронта национального освобождения Анголы (ФНЛА).
Histoire du livre « Nous avons accompli notre devoir en Angola 1975-1992 » (Nous avons accompli notre devoir en Angola 1975-1992) tourne autour de la participation soviétique et cubaine à la guerre civile angolaise, qui a duré de 1975 à 1992. livre est écrit par l'Union russe des anciens combattants angolais, qui estime que leurs efforts ont été essentiels pour aider l'Angola à préserver sa souveraineté et son indépendance en cette période agitée. L'histoire commence en 1975, lorsque l'Union soviétique et Cuba interviennent dans le conflit pour soutenir le Mouvement populaire pour la libération de l'Angola (MPLA), un groupe rebelle de gauche qui lutte contre l'Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola (UNITA) soutenue par les États-Unis et le Front de libération nationale de l'Angola (FNLA).
La trama del libro «Cumplimos con nuestro deber en Angola 1975-1992» gira en torno a la participación soviética y cubana en la guerra civil angoleña, que duró de 1975 a 1992. libro está escrito por la Unión Rusa de Veteranos Angoleños, que creen que sus esfuerzos fueron cruciales para ayudar a Angola a mantener su soberanía e independencia durante este turbulento período. La historia comienza en 1975, cuando la Unión Soviética y Cuba intervinieron en el conflicto en apoyo al Movimiento Popular para la Liberación de Angola (MPLA), un grupo rebelde de izquierda que lucha contra la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA), apoyada por Estados Unidos, y el Frente de Liberación Nacional de Angola (FNLA).
A história do livro «Nós cumprimos nosso dever em Angola 1975-1992» (Nós cumprimos nosso dever em Angola 1975-1992) gira em torno da participação soviética e cubana na guerra civil angolana, que durou de 1975 até 1992. O livro foi escrito pela União Russa de Veteranos Angolanos, que acreditam que seus esforços foram cruciais para ajudar Angola a manter sua soberania e independência durante este período turbulento. A história começa em 1975, quando a União Soviética e Cuba se envolveram no conflito para apoiar o Movimento Popular para a Libertação de Angola (MPLA), um grupo rebelde de esquerda que luta contra a União Nacional para a Independência Total de Angola, apoiada pelos EUA, e a Frente de Libertação Nacional de Angola (FNLA).
la trama del libro «Abbiamo fatto il nostro dovere in Angola 1975-1992» (Abbiamo fatto il nostro dovere in Angola 1975-1992) ruota intorno alla partecipazione sovietica e cubana alla guerra civile angolana, che è durata dal 1975 al 1992. Il libro è scritto dall'Unione russa dei veterani angolani, che ritengono che i loro sforzi siano stati cruciali per aiutare l'Angola a mantenere la propria sovranità e indipendenza in questo periodo turbolento. La storia inizia nel 1975, quando l'Unione Sovietica e Cuba intervennero in un conflitto a sostegno del Movimento Popolare per la Liberazione dell'Angola (MPLA), un gruppo ribelle di sinistra che combatteva contro l'Unione Nazionale per la Piena Indipendenza dell'Angola (Unità) sostenuta dagli Stati Uniti e il Fronte di Liberazione Nazionale dell'Angola (FNLA).
Die Handlung des Buches „Wir haben unsere Pflicht in Angola 1975-1992 erfüllt“ (Wir haben unsere Pflicht in Angola 1975-1992 erfüllt) dreht sich um die sowjetische und kubanische Beteiligung am angolanischen Bürgerkrieg, der von 1975 bis 1992 dauerte. Das Buch wurde von der Russischen Union der angolanischen Veteranen geschrieben, die glauben, dass ihre Bemühungen entscheidend waren, um Angola zu helfen, seine Souveränität und Unabhängigkeit in dieser turbulenten Zeit zu bewahren. Die Geschichte beginnt 1975, als die Sowjetunion und Kuba in den Konflikt zur Unterstützung der Volksbewegung zur Befreiung Angolas (MPLA) intervenierten, einer linken Rebellengruppe, die gegen die von den USA unterstützte Nationale Union für die vollständige Unabhängigkeit Angolas (UNITA) und die Nationale Befreiungsfront Angolas (FNLA) kämpft.
spisek książki „Wykonaliśmy nasz obowiązek w Angoli 1975-1992” (Wykonaliśmy nasz obowiązek w Angoli 1975-1992) obraca się wokół udziału radzieckiego i kubańskiego w angolskiej wojnie domowej, która trwała od 1975 do 1992. Książka jest napisana przez Rosyjski Związek Weteranów Angoli, którzy uważają, że ich wysiłki były kluczowe w pomaganiu Angoli zachować suwerenność i niezależność w tym burzliwym okresie. Historia rozpoczyna się w 1975 roku, kiedy Związek Radziecki i Kuba interweniowały w konflikcie wspierającym Ruch Ludowy na rzecz Wyzwolenia Angoli (MPLA), lewicowe ugrupowanie rebeliantów walczące z amerykańskim poparciem Narodowego Związku Całkowitej Niepodległości Angoli (UNIA) TA) oraz Narodowy Front Wyzwolenia Angoli (FNLA).
עלילת הספר ”מילאנו את חובתנו באנגולה 1975-1992” (מילאנו את חובתנו באנגולה 1975-1992) סובב סביב ההשתתפות הסובייטית והקובנית במלחמת האזרחים באנגולה, שנמשכה מ-1975 עד 1992. הספר נכתב על ידי האיחוד הרוסי של יוצאי צבא אנגולים, המאמינים שמאמציהם היו חיוניים כדי לעזור לאנגולה לשמור על ריבונותה ועל עצמאותה בתקופה סוערת זו. הסיפור מתחיל בשנת 1975 כאשר ברית המועצות וקובה התערבו בסכסוך בתמיכת התנועה העממית לשחרור אנגולה (MPLA), קבוצת מורדים שמאלנית שנלחמה נגד האיחוד הלאומי של ארצות הברית למען העצמאות המוחלטת של אנגולה (UNITA) וחזית השחרור הלאומית של אנגולה (FLITA) NLA).''
"Angola'da 1975-1992'de görevimizi yaptık" (Angola'da görevimizi yaptık 1975-1992) kitabının konusu, 1975'den 1992'e kadar süren Angola iç savaşına Sovyet ve Küba'nın katılımı etrafında dönüyor. Kitap, Angola'nın bu çalkantılı dönemde egemenliğini ve bağımsızlığını sürdürmesine yardımcı olmak için çabalarının çok önemli olduğuna inanan Angola Gazileri Rus Birliği tarafından yazılmıştır. Hikaye, 1975'te Sovyetler Birliği ve Küba'nın, ABD destekli Angola'nın Tam Bağımsızlığı için Ulusal Birlik'e (UNITA) ve Angola'nın Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne (FNLA) karşı savaşan solcu bir isyancı grup olan Angola'nın Kurtuluşu için Halk Hareketi'ne (MPLA) destek veren bir çatışmaya müdahale etmesiyle başlıyor.
مؤامرة كتاب «لقد قمنا بواجبنا في أنغولا 1975-1992» (قمنا بواجبنا في أنغولا 1975-1992) تدور حول المشاركة السوفيتية والكوبية في الحرب الأهلية الأنغولية، التي استمرت من 1975 إلى 1992. الكتاب من تأليف الاتحاد الروسي للمحاربين القدامى الأنغوليين، الذين يعتقدون أن جهودهم كانت حاسمة في مساعدة أنغولا على الحفاظ على سيادتها واستقلالها خلال هذه الفترة المضطربة. تبدأ القصة في عام 1975 عندما تدخل الاتحاد السوفيتي وكوبا في صراع لدعم الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA)، وهي جماعة متمردة يسارية تقاتل ضد الاتحاد الوطني للاستقلال التام لأنغولا (يونيتا) وجبهة التحرير الوطني المدعومة من الولايات المتحدة أنغولا.
'우리는 1975-1992 년 앙골라에서 우리의 임무를 수행했다'(1975-1992 년 앙골라에서 우리의 임무를 수행했다) 는 1975 년부터 1992 년까지 지속 된 앙골라 내전에 대한 소련과 쿠바의 참여를 중심으로 진행된다. 이 책은 앙골라 재향 군인 러시아 연합에 의해 쓰여졌으며, 이 소란스러운시기에 앙골라가 주권과 독립을 유지하는 데 도움이되는 노력이 결정적이라고 생각합니다. 이 이야기는 1975 년 소련과 쿠바가 앙골라 총 독립을 위해 미국이 지원하는 국가 연합 (UNITA) 과 앙골라 국가 해방 전선 (FNLA).
の本のプロット「私たちはアンゴラで私たちの義務を果たしました1975-1992」(私たちはアンゴラで私たちの義務を果たしました1975-1992)は、1975から1992まで続いたアンゴラ内戦へのソビエトとキューバの参加を中心に展開しています。この本は、ロシアのアンゴラ退役軍人連合によって書かれており、彼らの努力は、この激動の期間中にアンゴラがその主権と独立を維持するのを助ける上で重要であったと信じています。1975、ソ連とキューバがアンゴラ解放民衆運動(MPLA)を支持して紛争に介入し、アンゴラの全独立国連合(UNITA)と国民解放戦線のためにアメリカを支持した左翼反乱軍と戦ったことから始まるアンゴラ(FNLA)。
「我們在1975-1992在安哥拉履行了職責」(我們在1975-1992在安哥拉履行了我們的職責)的情節圍繞蘇聯和古巴參與安哥拉內戰展開,這場內戰從1975持續到1992。該書由俄羅斯安哥拉退伍軍人聯盟撰寫,他們認為他們的努力對於幫助安哥拉在這個動蕩時期維護其主權和獨立至關重要。故事始於1975,當時蘇聯和古巴介入沖突,以支持安哥拉人民解放運動(MPLA),該運動是反對美國支持的爭取安哥拉徹底獨立全國聯盟(安盟)和安哥拉民族解放陣線(FNLA)的左翼叛亂組織。
