Good for Nothing In the small town of Northern Quebec, in the year 1959, a young Metis man named Nipishish has just been released from the residential school where he was forced to endure a life of drunkenness, prison, and despair, as per the principal's prediction. Despite his newfound freedom, the reserve offers little to the young man, as both his parents have passed away, his father, Shipu, a respected leader, dying under mysterious circumstances at a tender age. In an effort to start anew, Nipishish is sent to live with a white family and attend high school, hoping for a fresh start. However, the adjustments prove to be overwhelming, and he must navigate the challenges of living in a world that is vastly different from the one he knew.

Хорошо ни за что В маленьком городке Северный Квебек в 1959 году молодой метис по имени Нипишиш только что был освобожден из школы-интерната, где он был вынужден пережить жизнь пьянства, тюрьмы и отчаяния, согласно предсказанию директора. Несмотря на обретённую свободу, заповедник мало что предлагает юноше, так как оба его родителя скончались, его отец, Шипу, уважаемый лидер, погибает при загадочных обстоятельствах в нежном возрасте. Стремясь начать заново, Нипишиш отправляется жить в белую семью и посещать среднюю школу, надеясь на новое начало. Однако изменения оказываются непреодолимыми, и ему приходится преодолевать трудности, связанные с жизнью в мире, который сильно отличается от того, который он знал.

Rien de bon Dans la petite ville du nord du Québec, en 1959, un jeune Métis nommé Nipishish vient d'être libéré d'un pensionnat où il a été contraint de vivre une vie d'ivresse, de prison et de désespoir, selon les prévisions du directeur. Malgré la liberté acquise, la réserve offre peu au jeune homme, puisque ses deux parents sont morts, son père, Shipu, un leader respecté, meurt dans des circonstances mystérieuses à un âge doux. Désireux de recommencer, Nipishish part vivre dans une famille blanche et fréquente l'école secondaire, espérant un nouveau départ. Cependant, le changement s'avère insurmontable et il doit surmonter les difficultés liées à la vie dans un monde très différent de celui qu'il connaissait.

Bueno para nada En la pequeña ciudad de North Quebec, en 1959, un joven mestizo llamado Nipishish acaba de ser liberado de un internado, donde se vio obligado a sobrevivir a una vida de embriaguez, prisión y desesperación, según la predicción del director. A pesar de la libertad ganada, la reserva ofrece poco al joven, ya que ambos de sus padres han fallecido, su padre, Shipu, un respetado líder, muere en circunstancias misteriosas a una tierna edad. Deseoso de comenzar de nuevo, Nipishish se va a vivir en una familia blanca y a asistir a la escuela secundaria, esperando un nuevo comienzo. n embargo, el cambio resulta insuperable y tiene que superar las dificultades que conlleva vivir en un mundo que es muy diferente al que conocía.

Na pequena cidade do norte de Quebec, em 1959, um jovem metis chamado Nipishish acabou de ser libertado de um colégio onde foi forçado a sobreviver a uma vida de bebedeira, prisão e desespero, de acordo com a previsão do diretor. Apesar da liberdade adquirida, a reserva não oferece muito ao jovem, já que ambos os pais faleceram, seu pai, Shipu, um líder respeitado, morre em circunstâncias misteriosas numa tenra idade. Com o objetivo de recomeçar, Nipish vai viver em uma família branca e frequentar a escola secundária, esperando um novo começo. No entanto, as mudanças são insuperáveis e ele tem de superar as dificuldades de viver num mundo muito diferente do que conhecia.

In una piccola città del Nord del Quebec nel 1959, un giovane meticcio di nome Nipishish è appena stato rilasciato dal collegio dove è stato costretto a vivere una vita di ubriachezza, prigione e disperazione, secondo le previsioni del direttore. Nonostante la sua libertà, la riserva non offre molto al giovane, perché entrambi i suoi genitori sono morti, suo padre, Shipu, un leader rispettabile, muore in circostanze misteriose in tenera età. Per ricominciare, Nipishish va a vivere in una famiglia bianca e frequentare le scuole superiori, sperando in un nuovo inizio. Ma il cambiamento è inarrestabile e deve affrontare le difficoltà di vivere in un mondo molto diverso da quello che conosceva.

Für nichts gut In einer kleinen Stadt in Nord-Quebec wurde 1959 ein junger Mestizen namens Nipishish gerade aus einem Internat entlassen, wo er ein ben voller Trunkenheit, Gefängnis und Verzweiflung durchleben musste, so die Vorhersage des Direktors. Trotz der wiedergewonnenen Freiheit bietet das Reservat dem jungen Mann wenig, da beide Eltern gestorben sind, sein Vater, Shipa, ein angesehener Führer, stirbt unter mysteriösen Umständen in einem zarten Alter. Auf der Suche nach einem Neuanfang geht Nipishish in eine weiße Familie und besucht die High School, in der Hoffnung auf einen Neuanfang. Die Veränderungen erweisen sich jedoch als unüberwindbar, und er muss die Schwierigkeiten überwinden, in einer Welt zu leben, die sich sehr von der ihm bekannten unterscheidet.

Na nic W małym mieście w północnym Quebecu w 1959 roku, młody mestizo o imieniu Nipishish został właśnie zwolniony ze szkoły z internatem, gdzie został zmuszony do zniesienia życia pijaństwa, więzienia i rozpaczy, zgodnie z prognozą dyrektora. Pomimo nowej wolności, rezerwat niewiele oferuje młodemu człowiekowi, ponieważ oboje jego rodzice zmarli, jego ojciec, Shipu, szanowany przywódca, umiera w tajemniczych okolicznościach w tkliwym wieku. Chcąc zacząć od nowa, Nipishish idzie żyć z białą rodziną i uczęszczać do liceum, mając nadzieję na nowy początek. Zmiany okazują się jednak nie do pokonania i musi przezwyciężyć trudności związane z życiem w świecie, który bardzo różni się od tego, który znał.

Good for Nothing בעיירה הקטנה בצפון קוויבק ב-1959, מסטיזו הצעיר בשם ניפיש שוחרר זה עתה מהפנימייה, שם נאלץ לסבול חיי שכרות, כלא וייאוש, לפי תחזית המנהל. למרות החופש החדש, השמורה מציעה מעט לצעיר, מאחר ששני הוריו מתו, אביו, שיפו, מנהיג מכובד, מת בנסיבות מסתוריות בגיל רך. נלהבת להתחיל מחדש, ניפיש הולכת לחיות עם משפחה לבנה וללמוד בתיכון, בתקווה להתחלה חדשה. עם זאת, השינויים מוכיחים שאי אפשר להתגבר עליהם ועליו להתגבר על קשיי החיים בעולם שונה מאוד מזה שהכיר.''

Hiçbir Şey İçin İyi 1959'daki küçük Kuzey Quebec kasabasında, Nipishish adında genç bir mestizo, müdürün tahminine göre sarhoşluk, hapishane ve umutsuzluk hayatına katlanmak zorunda kaldığı yatılı okuldan yeni serbest bırakılmıştı. Yeni keşfedilen özgürlüğe rağmen, rezerv genç adama çok az şey sunar, çünkü her iki ebeveyni de öldüğünden, saygın bir lider olan babası Shipu, gizemli koşullar altında genç yaşta ölür. Yeniden başlamak için istekli olan Nipishish, beyaz bir aileyle yaşamaya ve yeni bir başlangıç umuduyla liseye gitmeye gider. Ancak, değişiklikler aşılmaz olduğunu kanıtlıyor ve bildiği dünyadan çok farklı bir dünyada yaşamanın zorluklarını aşmak zorunda.

جيد من أجل لا شيء في بلدة صغيرة في شمال كيبيك في عام 1959، تم إطلاق سراح شاب ميستيزو يُدعى نيبيشيش من المدرسة الداخلية، حيث أُجبر على تحمل حياة من السكر والسجن واليأس، وفقًا لتوقعات المدير. على الرغم من الحرية المكتشفة حديثًا، لا تقدم المحمية سوى القليل للشاب، حيث توفي والديه، وتوفي والده، شيبو، وهو زعيم محترم، في ظروف غامضة في سن الرقة. حريصًا على البدء من جديد، يذهب نيبيشيش للعيش مع عائلة بيضاء والالتحاق بالمدرسة الثانوية، على أمل بداية جديدة. ومع ذلك، فإن التغييرات لا يمكن التغلب عليها وعليه التغلب على صعوبات العيش في عالم مختلف تمامًا عن العالم الذي يعرفه.

1959 년 북부 퀘벡의 작은 마을에서 Nipishish라는 젊은 메스티조가 기숙 학교에서 풀려 났으며, 교장의 예측에 따르면 술 취함, 감옥 및 절망의 삶을 견뎌야했습니다. 새로 발견 된 자유에도 불구하고, 부모는 모두 죽었 기 때문에 존경받는 지도자 인 아버지 Shipu는 부드러운 나이에 신비한 상황에서 죽습니다. 다시 시작하기를 열망하는 Nipishish는 백인 가족과 함께 살면서 고등학교에 다니면서 새로운 시작을 기대합니다. 그러나 그 변화는 극복 할 수없는 것으로 판명되었으며, 그가 아는 것과는 매우 다른 세상에서 사는 어려움을 극복해야합니다.

Nothing for Nothing 1959にケベック北部の小さな町で、ニピシシュという若いメスティーゾが寄宿学校から解放されたばかりで、校長の予測によると、彼は酔いや刑務所、絶望の生活に耐えざるを得なかった。新しい自由にもかかわらず、保護区は彼の両親の両方が死亡したので、若い男にほとんど提供していません、彼の父、Shipu、尊敬されている指導者は、柔らかい齢で神秘的な状況下で死亡します。ニピシシュは再び始まることを切望し、白人家族と一緒に暮らし、高校に通い、新しい始まりを望んでいます。しかし、その変化は克服できないものであり、彼は自分が知っている世界とは大きく異なる世界での生活の困難を克服しなければなりません。

在北魁北克小鎮，1959一個名叫 Nipishish的輕梅蒂斯剛剛從一所寄宿學校獲釋，在那裏他被迫忍受醉酒、監獄和絕望的生活。盡管獲得了自由，但由於他的父母都去世了，該保護區幾乎沒有為輕人提供服務，他的父親希普（Shipu）是受人尊敬的領導人，死於神秘的環境中。渴望重新開始，Nipishish前往白人家庭生活並上高中，希望重新開始。然而，這些變化被證明是不可逾越的，他必須克服與他所知道的世界生活有關的困難。