However, his devotion to his family and the need to support them kept him grounded. When he receives a prestigious hockey scholarship, he sees an opportunity too good to pass up and decides to take a chance, leaving everything he knows behind to start over halfway across the world. Brooding Bostonian Hunter Graves has one goal in mind - to focus solely on his career as a professional hockey player. But when he meets a transfer student from Australia, he is thrown off balance. Unbeknownst to him, Tyler is not only a fellow student but also his new teammate. Their first encounter is tense, to say the least, with both men clashing on and off the ice. Tyler dreams of a pro hockey career, but at what cost? As he navigates this new chapter of his life, he must confront the sacrifices he'll have to make for his ambition. Meanwhile, Hunter finds himself falling for the new guy in town, but can he break down the wall he's hidden behind all these years? As they compete against each other on the ice, their feelings for each other continue to grow.

Однако его преданность своей семье и необходимость поддерживать ее держали его под землей. Когда он получает престижную хоккейную стипендию, он видит слишком хорошую возможность, чтобы сдаться, и решает рискнуть, оставив все, что он знает позади, чтобы начать заново на полпути через весь мир. Задумчивый бостонец Хантер Грейвс имеет в виду одну цель - сосредоточиться исключительно на карьере профессионального хоккеиста. Но при встрече с трансферным студентом из Австралии его выводят из равновесия. Без его ведома Тайлер является не только сокурсником, но и его новым товарищем по команде. Их первая встреча, мягко говоря, напряженная, когда оба мужчины сталкиваются на льду и вне его. Тайлер мечтает о карьере профессионала в хоккее, но какой ценой? Перемещаясь по этой новой главе своей жизни, он должен противостоять жертвам, на которые ему придется пойти ради своих амбиций. Тем временем Хантер обнаруживает, что влюбляется в нового парня в городе, но может ли он сломать стену, за которой он скрывается все эти годы? По мере того, как они соревнуются друг с другом на льду, их чувства друг к другу продолжают расти.

Cependant, sa loyauté envers sa famille et sa nécessité de la maintenir sous terre. Quand il obtient une bourse de hockey prestigieuse, il voit une trop bonne occasion pour abandonner et décide de prendre un risque en laissant tout ce qu'il sait derrière lui pour recommencer à mi-chemin dans le monde entier. Bostonien réfléchi Hunter Graves a un objectif : se concentrer uniquement sur la carrière d'un joueur de hockey professionnel. Mais quand il rencontre un étudiant de transfert d'Australie, il est mis hors d'équilibre. À son insu, Tyler n'est pas seulement un camarade de classe, mais aussi son nouveau coéquipier. ur première rencontre est, pour le moins, tendue quand les deux hommes s'affrontent sur et en dehors de la glace. Tyler rêve d'une carrière de professionnel du hockey, mais à quel prix ? En se déplaçant sur ce nouveau chapitre de sa vie, il doit faire face aux sacrifices qu'il devra faire pour ses ambitions. Pendant ce temps, Hunter découvre qu'il tombe amoureux d'un nouveau gars en ville, mais peut-il briser le mur derrière lequel il se cache depuis toutes ces années ? Au fur et à mesure qu'ils s'affrontent sur la glace, leurs sentiments ne cessent de croître.

n embargo, su devoción a su familia y la necesidad de mantenerla lo mantuvieron bajo tierra. Cuando consigue una prestigiosa beca de hockey, ve una oportunidad demasiado buena para rendirse y decide aventurarse dejando atrás todo lo que sabe para empezar de nuevo a mitad de camino por todo el mundo. pensativo bostoniano Hunter Graves tiene un objetivo en mente: centrarse exclusivamente en la carrera de un jugador profesional de hockey. Pero cuando se reúne con un estudiante de transferencia de Australia, se le saca del equilibrio. n su conocimiento, Tyler no solo es compañero de estudios, sino también su nuevo compañero de equipo. Su primer encuentro, blandamente hablando, es tenso cuando ambos hombres se enfrentan dentro y fuera del hielo. Tyler sueña con una carrera como profesional en hockey, pero a qué precio? Moviéndose por este nuevo capítulo de su vida, debe enfrentarse a las víctimas a las que tendrá que acudir por su ambición. Mientras tanto, Hunter descubre que se enamora de un nuevo tipo en la ciudad, pero puede romper el muro detrás del cual se ha estado escondiendo todos estos ? A medida que compiten entre sí en el hielo, sus sentimientos por el otro siguen creciendo.

Tuttavia, la sua dedizione alla sua famiglia e la necessità di mantenerla è stata tenuta sotto terra. Quando ottiene una prestigiosa borsa di studio di hockey, vede un'opportunità troppo buona per arrendersi e decide di correre il rischio, lasciando tutto quello che sa alle spalle per ricominciare a metà strada attraverso il mondo. Il pensieroso Boston Hunter Ramos intende solo concentrarsi sulla carriera di un giocatore di hockey professionista. Ma quando incontra uno studente in trasferimento dall'Australia, è fuori equilibrio. A sua insaputa, Tyler non è solo un compagno, ma è anche il suo nuovo compagno di squadra. Il loro primo incontro è lievemente teso quando entrambi gli uomini si scontrano sul ghiaccio e fuori. Tyler sogna una carriera da professionista di hockey, ma a che prezzo? Attraversando questo nuovo capitolo della sua vita, deve affrontare le vittime che dovrà fare per le sue ambizioni. Nel frattempo, Hunter scopre di innamorarsi di un nuovo ragazzo in città, ma può rompere il muro dietro il quale si nasconde in tutti questi anni? Mentre gareggiano l'uno contro l'altro sul ghiaccio, i loro sentimenti per l'altro continuano a crescere.

Doch seine Hingabe an seine Familie und die Notwendigkeit, sie zu unterstützen, hielten ihn unter der Erde. Als er ein prestigeträchtiges Eishockey-Stipendium erhält, sieht er eine zu gute Gelegenheit, aufzugeben, und beschließt, das Risiko einzugehen, alles, was er weiß, hinter sich zu lassen, um auf halbem Weg durch die Welt neu zu beginnen. Der nachdenkliche Bostoner Hunter Graves hat ein Ziel vor Augen - sich ausschließlich auf seine Karriere als Eishockey-Profi zu konzentrieren. Doch beim Treffen mit einem Transferschüler aus Australien wird er aus dem Gleichgewicht gebracht. Ohne sein Wissen ist Tyler nicht nur Kommilitone, sondern auch sein neuer Teamkollege. Ihre erste Begegnung ist, gelinde gesagt, angespannt, wenn beide Männer auf und neben dem Eis aufeinanderprallen. Tyler träumt von einer Karriere als Eishockey-Profi, aber zu welchem Preis? Während er sich durch dieses neue Kapitel seines bens bewegt, muss er sich den Opfern stellen, die er für seine Ambitionen nehmen muss. In der Zwischenzeit entdeckt Hunter, dass er sich in einen neuen Kerl in der Stadt verliebt, aber kann er die Mauer durchbrechen, hinter der er sich all die Jahre versteckt hat? Während sie auf dem Eis gegeneinander antreten, wachsen ihre Gefühle füreinander weiter.

''

Ancak ailesine olan bağlılığı ve onu destekleme ihtiyacı onu yeraltında tutuyordu. Prestijli bir hokey bursu aldığında, vazgeçmek için çok iyi bir fırsat görür ve bildiği her şeyi geride bırakarak dünyanın öbür ucuna yeniden başlama riskini almaya karar verir. Bostonian Hunter Graves'in aklında tek bir hedef var - sadece profesyonel bir hokey oyuncusunun kariyerine odaklanmak. Ancak Avustralya'dan bir transfer öğrencisiyle tanıştığında, dengesiz. Ondan habersiz, Tyler sadece bir öğrenci değil, aynı zamanda yeni takım arkadaşı. İlk buluşmaları, en azından söylemek için gergin, her iki adam da buzda ve buzda çatışıyor. Tyler hokey bir profesyonel olarak bir kariyer hayalleri, ama ne pahasına? Hayatının bu yeni bölümünde gezinirken, hırsları için yapmak zorunda kalacağı fedakarlıklarla yüzleşmelidir. Bu arada, Hunter kendini kasabada yeni bir adama aşık olurken bulur, ancak bunca yıldır arkasında sakladığı duvarı kırabilir mi? Buz üzerinde birbirleriyle rekabet ederken, birbirlerine olan duyguları büyümeye devam ediyor.

ومع ذلك، فإن إخلاصه لعائلته والحاجة إلى دعمها أبقاه تحت الأرض. عندما يتلقى منحة دراسية مرموقة في لعبة الهوكي، يرى فرصة جيدة جدًا للاستسلام ويقرر المخاطرة بترك كل ما يعرفه وراءه للبدء من جديد في منتصف الطريق عبر العالم. لدى بوسطن هانتر جريفز هدف واحد في الاعتبار - التركيز فقط على مسيرة لاعب هوكي محترف. لكن عندما يلتقي بطالب نقل من أستراليا، يكون غير متوازن. دون علمه، تايلر ليس فقط زميلًا طالبًا، ولكن أيضًا زميله الجديد في الفريق. اجتماعهم الأول متوتر على أقل تقدير، حيث اشتبك الرجلان داخل وخارج الجليد. يحلم تايلر بمهنة كمحترف في الهوكي، ولكن بأي ثمن ؟ بالتنقل في هذا الفصل الجديد من حياته، يجب أن يواجه التضحيات التي سيتعين عليه تقديمها من أجل طموحاته. في هذه الأثناء، يجد هانتر نفسه يقع في حب رجل جديد في المدينة، لكن هل يمكنه كسر الجدار الذي كان يختبئ وراءه طوال هذه السنوات ؟ بينما يتنافسون ضد بعضهم البعض على الجليد، تستمر مشاعرهم تجاه بعضهم البعض في النمو.