Snow Hunters by Paul Yoon: A Heartrending Story of Second Chances = Snow Hunters, the debut novel from 5 Under 35 National Book Foundation honoree Paul Yoon, is an elegant and haunting tale of a North Korean war refugee's journey to find a new life in a port town on the coast of Brazil. The story follows Yohan, a young man who defects from his country at the end of the war, leaving behind his friends and family to start anew. In this strange land, Yohan encounters four people who change the course of his life forever - Kiyoshi, a Japanese tailor with secrets of his own; Peixe, the groundskeeper at the town church; and two vagrant children named Santi and Bia, a boy and a girl who spend their days in the alleyways and streets of the town. As Yohan navigates his new life, he must confront the wreckage of his past and sift through the trauma that has left him feeling lost and alone. Through his experiences with these four individuals, Yohan learns the power of love, hope, and second chances. With unerring elegance and absolute tenderness, Yoon tells a heartrending story of a man who has lost a country but finds a new home.

Snow Hunters by Paul Yoon: A Hearttrending Story of Second Chances = Snow Hunters, дебютный роман из 5 Under 35 National Book Foundation почетного Пола Юна, является элегантной и захватывающей историей о путешествии северокорейского военного беженца, чтобы найти новую жизнь в портовом городе на побережье Бразилии. История рассказывает о Йохане, молодом человеке, который в конце войны уезжает из своей страны, оставляя своих друзей и семью, чтобы начать все заново. В этой странной стране Йохан сталкивается с четырьмя людьми, которые навсегда меняют ход его жизни - Киёси, японским портным с собственными секретами; Пейше, смотритель земли в городской церкви; и двое бродячих детей по имени Санти и Биа, мальчик и девочка, которые проводят свои дни в переулках и улицах города. По мере того, как Йохан движется по своей новой жизни, он должен противостоять обломкам своего прошлого и просеять травму, которая оставила его чувствовать себя потерянным и одиноким. Благодаря своему опыту общения с этими четырьмя людьми Йохан познает силу любви, надежды и вторых шансов. С безошибочной элегантностью и абсолютной нежностью Юн рассказывает душераздирающую историю человека, который потерял страну, но находит новый дом.

Snow Hunters by Paul Yoon : A Hearttrending Story of Second Chances = Snow Hunters, le premier roman de 5 Under 35 National Book Foundation de l'honorable Paul Yoon, est une histoire élégante et passionnante sur le voyage d'un réfugié militaire nord-coréen pour trouver une nouvelle vie dans un port une ville sur la côte brésilienne. L'histoire parle de Johan, un jeune homme qui, à la fin de la guerre, quitte son pays, laissant ses amis et sa famille recommencer. Dans ce pays étrange, Johan rencontre quatre personnes qui changent pour toujours le cours de sa vie : Kiyoshi, un tailleur japonais avec ses propres secrets ; Peishe, gardien de la terre dans l'église de la ville ; et deux enfants errants, Santi et Bia, un garçon et une fille, qui passent leurs journées dans les ruelles et les rues de la ville. Alors que Johan se déplace dans sa nouvelle vie, il doit résister aux débris de son passé et tamiser le traumatisme qui l'a laissé se sentir perdu et seul. Grâce à son expérience de communion avec ces quatre personnes, Johan connaîtra le pouvoir de l'amour, de l'espoir et des secondes chances. Avec une élégance incomparable et une tendresse absolue, Young raconte l'histoire déchirante d'un homme qui a perdu son pays, mais qui trouve une nouvelle maison.

Snow Hunters by Paul Yoon: A Hearttrending Story of Second Chances = Snow Hunters, la novela debut de la 5 Under 35 National Book Foundation del honorable Paul Yoon, es una elegante y emocionante la historia del viaje de un refugiado militar norcoreano para encontrar una nueva vida en una ciudad portuaria en la costa de Brasil. La historia cuenta la historia de Johan, un joven que al final de la guerra abandona su país dejando a sus amigos y familiares para empezar de nuevo. En este extraño país, Johan se enfrenta a cuatro personas que cambian para siempre el curso de su vida: Kiyoshi, un sastre japonés con sus propios secretos; Peiche, el cuidador de la tierra en la iglesia de la ciudad; y dos niños callejeros llamados Santi y Bia, un niño y una niña que pasan sus días en los callejones y calles de la ciudad. A medida que Johan se mueve en su nueva vida, debe resistir los escombros de su pasado y tamizar el trauma que lo dejó sintiéndose perdido y solo. A través de su experiencia de comunicarse con estas cuatro personas, Johan conocerá el poder del amor, la esperanza y las segundas oportunidades. Con inconfundible elegancia y absoluta ternura, Yun cuenta la desgarradora historia de un hombre que ha perdido un país pero encuentra un nuevo hogar.

Snow Hunters by Paul Yon: A Hearttrending Story of Segundo Chances = Snow Hunters, o romance de estreia da 5 Under 35 National Book Foundation, do honrado Paul Yun, é uma história elegante e emocionante sobre a viagem de um refugiado da Coreia do Norte para encontrar uma nova vida na costa portuária O Brasil. A história fala de Johan, um jovem que, no fim da guerra, sai do seu país, deixando os seus amigos e família para recomeçar. Neste país estranho, Johan enfrenta quatro pessoas que mudam para sempre o curso de sua vida, Kiyoshi, um alfaiate japonês com seus próprios segredos; Paichet, o zelador da terra na igreja da cidade; e duas crianças ambulantes chamadas Santi e Bia, um menino e uma menina que passam os seus dias nos becos e ruas da cidade. À medida que Johan se move pela sua nova vida, deve enfrentar os destroços do seu passado e escoar o trauma que o deixou perdido e sozinho. Com a sua experiência com estas quatro pessoas, Johan vai descobrir o poder do amor, esperança e segundas hipóteses. Com elegância infalível e carinho absoluto, Yoon conta a história devastadora de um homem que perdeu o país, mas encontra uma nova casa.

Snow Hunters by Paul Yon: A Hearttrending Story of SecondShances = Snow Hunters, il romanzo di debutto della 5 Under 35 National Book Foundation dell'onorevole Paul Yoon, è una storia elegante ed emozionante sul viaggio di un rifugiato di guerra nordcoreano per trovare una nuova vita nella costa portuale sulla costa Il Brasile. La storia racconta di Johan, un giovane uomo che alla fine della guerra lascia il suo paese, lasciando i suoi amici e la sua famiglia per ricominciare. In questo strano paese, Johan affronta quattro persone che cambiano per sempre il corso della sua vita, Kiyoshi, un sarto giapponese con i suoi stessi segreti; Peichet, custode della terra nella chiesa della città; e due bambini randagi di nome Santi e Bea, un maschio e una femmina, che passano le loro giornate nei vicoli e nelle strade della città. Mentre Johan si muove per la sua nuova vita, deve affrontare le macerie del suo passato e scavare un trauma che lo ha lasciato perdere e solo. Grazie alla sua esperienza con queste quattro persone, Johan conoscerà il potere dell'amore, della speranza e delle seconde possibilità. Con eleganza e tenerezza assoluta, Yoon racconta la straziante storia di un uomo che ha perso il paese, ma trova una nuova casa.

Snow Hunters by Paul Yoon: A Hearttrending Story of Second Chances = Snow Hunters, der Debütroman der 5 Under 35 National Book Foundation des ehrenwerten Paul Yoon, ist eine elegante und spannende Geschichte über die Reise eines nordkoreanischen Militärflüchtlings, um in einer Hafenstadt an der Küste Brasiliens ein neues ben zu finden. Die Geschichte erzählt von Johan, einem jungen Mann, der am Ende des Krieges sein Land verlässt und seine Freunde und Familie verlässt, um neu anzufangen. In diesem seltsamen Land trifft Johan auf vier Menschen, die den Lauf seines bens für immer verändern - Kiyoshi, ein japanischer Schneider mit eigenen Geheimnissen; Peische, Landpfleger in der Stadtkirche; und zwei streunende Kinder namens Santi und Bia, ein Junge und ein Mädchen, die ihre Tage in den Gassen und Straßen der Stadt verbringen. Als Johan sich durch sein neues ben bewegt, muss er sich den Trümmern seiner Vergangenheit stellen und das Trauma sichten, das ihn verloren und allein gelassen hat. Durch seine Erfahrungen mit diesen vier Menschen lernt Johan die Kraft der Liebe, der Hoffnung und der zweiten Chance kennen. Mit unverwechselbarer Eleganz und absoluter Zärtlichkeit erzählt Yun die herzzerreißende Geschichte eines Mannes, der ein Land verloren hat, aber eine neue Heimat findet.

ציידי השלג מאת פול יון: A Heartrending Story of Second Chances = ציידי שלג, רומן הביכורים של פול יון המכובד 5 Under 35 National Book Foundation, הוא סיפור אלגנטי ומרתק על מסע של פליט מלחמה צפון קוריאני למצוא חיים חדשים בעיר נמל על חופה של ברזיל. הסיפור עוקב אחר יוהאן, צעיר שעוזב את ארצו בסוף המלחמה, ועוזב את חבריו ומשפחתו כדי להתחיל מחדש. בארץ מוזרה זו נתקל יוהאן בארבעה אנשים המשנים את מהלך חייו לנצח - קיושי, חייט יפני בעל סודות משלו; פייקס, המשגיח של האדמה בכנסייה בעיר; ושני ילדים משוטטים בשם סנטי וביה, ילד וילדה שמבלים את ימיהם בסמטאות וברחובות העיר. כשיוהאן עובר את חייו החדשים, הוא חייב להתעמת עם הריסות עברו ולנפות את הטראומה שהותירה אותו מרגיש אבוד ובודד. באמצעות ניסיונו עם ארבעת האנשים הללו, יוהאן לומד את כוחה של אהבה, תקווה והזדמנויות שניות. באלגנטיות וברכות מוחלטת, יון מספר את סיפורו קורע הלב של אדם שאיבד את ארצו אך מוצא בית חדש.''

Kar Avcıları Paul Yoon: İkinci Şansın Yürek Parçalayıcı Hikayesi = Kar Avcıları, onurlu Paul Yoon'un 35 Yaş Altı 5 Ulusal Kitap Vakfı'nın ilk romanı, Kuzey Koreli bir savaş mültecisinin Brezilya kıyısındaki bir liman kentinde yeni bir yaşam bulma yolculuğunun zarif ve sürükleyici bir hikayesidir. Hikaye, savaşın sonunda ülkesini terk eden, arkadaşlarını ve ailesini yeni bir başlangıç için terk eden genç bir adam olan Johan'ı izliyor. Bu garip topraklarda, Johan hayatının gidişatını sonsuza dek değiştiren dört kişiyle karşılaşır - Kiyoshi, kendi sırları olan bir Japon terzi; Peixe, kasaba kilisesindeki toprağın bekçisi; ve Santi ve Bia adında iki gezgin çocuk, günlerini şehrin sokaklarında ve sokaklarında geçiren bir erkek ve bir kız. Johan yeni hayatı boyunca ilerlerken, geçmişinin enkazıyla yüzleşmeli ve kendini kayıp ve yalnız hissetmesine neden olan travmayı gözden geçirmelidir. Bu dört kişiyle olan deneyimi sayesinde Johan, sevginin, umudun ve ikinci şansların gücünü öğrenir. Kusursuz zarafet ve mutlak hassasiyet ile Yoon, ülkesini kaybetmiş ancak yeni bir ev bulan bir adamın yürek burkan hikayesini anlatıyor.

Snow Hunters بقلم بول يون: قصة مؤثرة عن الفرص الثانية = صائدو الثلج، الرواية الأولى لمؤسسة الكتاب الوطنية المكرمة بول يون 5 تحت 35 عامًا، هي قصة أنيقة وجذابة لرحلة لاجئ في حرب كوريا الشمالية للعثور على حياة جديدة في مدينة ساحلية في ساحل البرازيل. تتبع القصة يوهان، الشاب الذي غادر بلاده في نهاية الحرب، تاركًا أصدقائه وعائلته يبدأون من جديد. في هذه الأرض الغريبة، يواجه يوهان أربعة أشخاص يغيرون مجرى حياته إلى الأبد - كيوشي، خياط ياباني لديه أسرار خاصة به ؛ Peixe، راعي الأرض في كنيسة المدينة ؛ وطفلان يتجولان يدعى سانتي وبيا، صبي وفتاة يقضيان أيامهما في أزقة المدينة وشوارعها. بينما يتحرك يوهان خلال حياته الجديدة، يجب عليه مواجهة حطام ماضيه والتغلب على الصدمة التي تركته يشعر بالضياع والوحدة. من خلال تجربته مع هؤلاء الأشخاص الأربعة، يتعلم يوهان قوة الحب والأمل والفرص الثانية. بأناقة لا لبس فيها وحنان مطلق، يروي يون قصة مفجعة لرجل فقد بلاده لكنه وجد منزلًا جديدًا.

Paul Yoon의 Snow Hunters: 두 번째 기회의 가슴 아픈 이야기 = 명예로운 Paul Yoon의 5 Under 35 National Book Foundation의 데뷔 소설 인 Snow Hunters는 브라질 해안의 항구 도시에서 새로운 삶. 이 이야기는 전쟁이 끝날 때 나라를 떠나 친구와 가족이 새로 시작하는 청년 요한을 따릅니다. 이 이상한 땅에서 요한은 자신의 삶의 과정을 영원히 바꾸는 4 명의 사람들을 만난다. 마을 교회의 토지 관리인 인 Peixe; 그리고 도시의 골목길과 거리에서 하루를 보내는 소년과 소녀 인 Santi와 Bia라는 두 명의 방황하는 아이들. 요한은 새로운 삶을 살면서 과거의 잔해에 맞서고 외상을 겪어 길을 잃고 외로움을 느끼게해야합니다. 요한은이 네 사람에 대한 경험을 통해 사랑, 희망 및 두 번째 기회의 힘을 배웁니다. 윤씨는 틀림없는 우아함과 완전한 부드러움으로 나라를 잃었지만 새 집을 찾은 사람의 가슴 아픈 이야기를 들려줍니다.

保羅·楊（Paul Yoon）的《雪獵人》：第二章的心態故事=雪獵人，由榮譽的保羅·楊（Paul Yoon）創作的5歲以下35歲以下國家圖書基金會的處女作，講述了朝鮮軍事難民尋找新生活的旅程的優雅而激動人心的故事巴西海岸的港口城市。故事講述了一個輕的約翰在戰爭結束時離開了自己的國家，離開了他的朋友和家人重新開始一切。在這個陌生的國家，Johan遇到了四個永遠改變自己生活的人們-Kiyoshi，一個擁有自己秘密的日本裁縫。Peiche，城市教堂的土地管理員；還有兩個名叫Santi和Bia的流浪孩子，一個男孩和女孩，他們在小巷和城市的街道上度過了自己的日子。隨著約翰在新生活中的舉動，他不得不面對過去的殘骸，篩選讓他感到迷失和孤獨的創傷。通過與這四個人交流的經驗，約翰了解了愛，希望和第二次機會的力量。Yoon以毫不含糊的優雅和絕對的溫柔講述了一個失去國家卻找到了新家的男人的令人心碎的故事。