The book Restoring East Asia's Dynamism presents a comprehensive analysis of the challenges facing East Asian economies in the wake of the 1997-1998 financial crisis and offers recommendations for revitalizing the region's growth. The authors argue that the crisis was not just a cyclical downturn but rather a symptom of deeper structural problems that need to be addressed in order to restore the region's dynamism. They contend that the crisis was caused by a combination of factors including excessive reliance on exports, insufficient domestic demand, and failure to address institutional and social issues. To overcome these challenges, the authors advocate for a new paradigm of development that emphasizes innovation, flexibility, and human capital as the key drivers of growth. They also stress the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. This involves recognizing the interdependence of nations and the need for cooperation in addressing global challenges such as climate change, poverty reduction, and sustainable development. The book is divided into three parts: the first part examines the causes and consequences of the financial crisis; the second part discusses policy responses to the crisis; and the third part presents a vision for the future of East Asian economies.

В книге «Восстановление динамизма Восточной Азии» представлен всесторонний анализ проблем, стоящих перед восточноазиатскими экономиками после финансового кризиса 1997-1998 годов, а также рекомендации по оживлению экономического роста в регионе. Авторы утверждают, что кризис был не просто циклическим спадом, а скорее симптомом более глубоких структурных проблем, которые необходимо решить, чтобы восстановить динамизм региона. Они утверждают, что кризис был вызван сочетанием факторов, включая чрезмерную зависимость от экспорта, недостаточный внутренний спрос и неспособность решить институциональные и социальные проблемы. Чтобы преодолеть эти проблемы, авторы выступают за новую парадигму развития, которая подчеркивает инновации, гибкость и человеческий капитал как ключевые драйверы роста. Они также подчеркивают важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Это предполагает признание взаимозависимости наций и необходимости сотрудничества в решении глобальных проблем, таких как изменение климата, сокращение бедности и устойчивое развитие. Книга разделена на три части: в первой части рассматриваются причины и последствия финансового кризиса; во второй части обсуждаются ответные меры политики на кризис; и третья часть представляет видение будущего экономик Восточной Азии.

livre « Restaurer le dynamisme de l'Asie de l'Est » présente une analyse complète des défis auxquels sont confrontées les économies de l'Asie de l'Est depuis la crise financière de 1997-1998, ainsi que des recommandations pour relancer la croissance économique dans la région. s auteurs affirment que la crise n'était pas seulement une récession cyclique, mais plutôt le symptôme de problèmes structurels plus profonds qui doivent être résolus pour rétablir le dynamisme de la région. Ils affirment que la crise a été causée par une combinaison de facteurs, dont une dépendance excessive à l'égard des exportations, une demande intérieure insuffisante et une incapacité à résoudre les problèmes institutionnels et sociaux. Pour surmonter ces défis, les auteurs préconisent un nouveau paradigme de développement qui met l'accent sur l'innovation, la flexibilité et le capital humain comme moteurs clés de la croissance. Ils soulignent également l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Cela implique de reconnaître l'interdépendance des nations et la nécessité de coopérer pour relever les défis mondiaux tels que le changement climatique, la réduction de la pauvreté et le développement durable. livre est divisé en trois parties : la première traite des causes et des conséquences de la crise financière ; la deuxième partie traite de la réponse politique à la crise ; et la troisième partie présente une vision pour l'avenir des économies de l'Asie de l'Est.

libro «Recuperación del dinamismo de Asia oriental» ofrece un análisis exhaustivo de los desafíos a los que se enfrentan las economías del Asia oriental desde la crisis financiera de 1997-1998, así como recomendaciones para reactivar el crecimiento económico de la región. autores sostienen que la crisis no fue sólo una recesión cíclica, sino más bien un síntoma de problemas estructurales más profundos que deben ser resueltos para restaurar el dinamismo de la región. Sostienen que la crisis se debió a una combinación de factores, entre ellos la excesiva dependencia de las exportaciones, la insuficiente demanda interna y la incapacidad para resolver problemas institucionales y sociales. Para superar estos desafíos, los autores abogan por un nuevo paradigma de desarrollo que enfatice la innovación, la flexibilidad y el capital humano como motores clave del crecimiento. También destacan la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. Ello implica reconocer la interdependencia de las naciones y la necesidad de cooperar para hacer frente a problemas mundiales como el cambio climático, la reducción de la pobreza y el desarrollo sostenible. libro se divide en tres partes: la primera parte aborda las causas y consecuencias de la crisis financiera; En la segunda parte se examinan las respuestas políticas a la crisis; y la tercera parte presenta una visión para el futuro de las economías de Asia oriental.

O livro «Restaurando o dinamismo da Ásia Oriental» apresenta uma análise completa dos desafios enfrentados pelas economias da Ásia Oriental após a crise financeira de 1997-1998, além de recomendações para reanimar o crescimento da região. Os autores afirmam que a crise não foi apenas uma recessão cíclica, mas sim um sintoma de problemas estruturais mais profundos que precisam ser resolvidos para restaurar o dinamismo da região. Eles afirmam que a crise foi causada por uma combinação de fatores, incluindo excesso de dependência das exportações, demanda doméstica insuficiente e incapacidade de resolver problemas institucionais e sociais. Para superar esses problemas, os autores defendem um novo paradigma de desenvolvimento que enfatize a inovação, a flexibilidade e o capital humano como os principais controladores do crescimento. Eles também ressaltam a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. Isso implica reconhecer a interdependência das nações e a necessidade de cooperação para enfrentar problemas globais, como as mudanças climáticas, a redução da pobreza e o desenvolvimento sustentável. O livro é dividido em três partes: a primeira parte trata das causas e consequências da crise financeira; A segunda parte discute a resposta da política à crise; e a terceira parte representa a visão do futuro das economias do leste da Ásia.

Il libro «Ripristinare il dinamismo dell'Asia orientale» fornisce un'analisi completa dei problemi che le economie dell'Asia orientale devono affrontare dopo la crisi finanziaria del 1997-1998 e le linee guida per rilanciare la crescita nella regione. Gli autori sostengono che la crisi non è stata solo una recessione ciclica, ma piuttosto un sintomo di problemi strutturali più profondi da risolvere per ripristinare il dinamismo della regione. Sostengono che la crisi sia stata causata da una combinazione di fattori, tra cui l'eccessiva dipendenza dalle esportazioni, l'insufficiente domanda interna e l'incapacità di risolvere problemi istituzionali e sociali. Per superare questi problemi, gli autori sostengono un nuovo paradigma di sviluppo che metta in risalto l'innovazione, la flessibilità e il capitale umano come principali driver di crescita. Essi sottolineano anche l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Ciò implica il riconoscimento dell'interdipendenza delle nazioni e la necessità di collaborare per affrontare le sfide globali, come il cambiamento climatico, la riduzione della povertà e lo sviluppo sostenibile. Il libro è suddiviso in tre parti: la prima parte affronta le cause e le conseguenze della crisi finanziaria; nella seconda parte si discute della risposta della politica alla crisi; e la terza parte rappresenta la visione del futuro delle economie dell'Asia orientale.

Das Buch „Restoring Ostasian Dynamics“ bietet eine umfassende Analyse der Herausforderungen, vor denen die ostasiatischen Volkswirtschaften seit der Finanzkrise von 1997-1998 stehen, sowie Empfehlungen zur Wiederbelebung des Wirtschaftswachstums in der Region. Die Autoren argumentieren, dass die Krise nicht nur ein zyklischer Abschwung war, sondern eher ein Symptom für tiefere strukturelle Probleme, die angegangen werden müssen, um die Dynamik der Region wiederherzustellen. e argumentieren, dass die Krise durch eine Kombination von Faktoren verursacht wurde, darunter eine übermäßige Abhängigkeit von Exporten, eine unzureichende Binnennachfrage und die Unfähigkeit, institutionelle und soziale Probleme zu lösen. Um diese Herausforderungen zu überwinden, plädieren die Autoren für ein neues Entwicklungsparadigma, das Innovation, Flexibilität und Humankapital als zentrale Wachstumstreiber hervorhebt. e betonen auch die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Dazu gehört die Anerkennung der gegenseitigen Abhängigkeit der Nationen und der Notwendigkeit der Zusammenarbeit bei der Bewältigung globaler Herausforderungen wie Klimawandel, Armutsbekämpfung und nachhaltige Entwicklung. Das Buch gliedert sich in drei Teile: Der erste Teil befasst sich mit den Ursachen und Folgen der Finanzkrise; Im zweiten Teil werden die politischen Antworten auf die Krise erörtert. und der dritte Teil stellt eine Vision für die Zukunft der ostasiatischen Volkswirtschaften dar.

Przywrócenie dynamiki Azji Wschodniej zapewnia kompleksową analizę wyzwań stojących przed gospodarkami Azji Wschodniej po kryzysie finansowym 1997-1998, a także zalecenia dotyczące ożywienia wzrostu gospodarczego w regionie. Autorzy twierdzą, że kryzys był nie tylko cyklicznym pogorszeniem koniunktury, ale raczej symptomem głębszych problemów strukturalnych, które należy rozwiązać, aby przywrócić dynamikę regionu. Twierdzą one, że kryzys był spowodowany połączeniem czynników, w tym nadmiernego uzależnienia od eksportu, niewystarczającego popytu krajowego i braku rozwiązania problemów instytucjonalnych i społecznych. Aby przezwyciężyć te wyzwania, autorzy opowiadają się za nowym paradygmatem rozwoju, który podkreśla innowacyjność, elastyczność i kapitał ludzki jako główne czynniki wzrostu. Podkreślają również znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Wiąże się to z uznaniem współzależności narodów i potrzebą współpracy w zakresie globalnych wyzwań, takich jak zmiana klimatu, ograniczanie ubóstwa i zrównoważony rozwój. Książka podzielona jest na trzy części: pierwsza część dotyczy przyczyn i konsekwencji kryzysu finansowego; druga część omawia reakcję polityczną na kryzys; a trzecia część przedstawia wizję przyszłości wschodnioazjatyckich gospodarek.

Restoring the Dynamism of East Asia מספק ניתוח מקיף של האתגרים העומדים בפני כלכלות מזרח אסיה לאחר המשבר הפיננסי של 1997-1998, כמו גם המלצות להחייאת הצמיחה הכלכלית באזור. המחברים טוענים שהמשבר לא היה רק ירידה מחזורית, אלא סימפטום לבעיות מבניות עמוקות יותר שיש לטפל בהן כדי לשחזר את הדינמיזם של האזור. לטענתם, המשבר נגרם כתוצאה משילוב של גורמים, לרבות הסתמכות יתר על היצוא, ביקוש מקומי לא מספיק ואי טיפול בבעיות מוסדיות וחברתיות. כדי להתגבר על אתגרים אלה, המחברים תומכים בפרדיגמת פיתוח חדשה המדגישה חדשנות, גמישות והון אנושי כמנהגי צמיחה מרכזיים. הם גם מדגישים את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. הדבר כרוך בהכרה בתלות ההדדית בין המדינות ובצורך לשתף פעולה עם אתגרים גלובליים כגון שינויי האקלים, צמצום העוני ופיתוח בר קיימא. הספר מחולק לשלושה חלקים: החלק הראשון עוסק בסיבות ובהשלכות של המשבר הפיננסי; החלק השני דן בתגובת המדיניות למשבר; והחלק השלישי מציג חזון לעתיד כלכלות מזרח אסיה.''

Doğu Asya'nın Dinamizmini Geri Getirmek, 1997-1998 mali krizinden sonra Doğu Asya ekonomilerinin karşılaştığı zorlukların kapsamlı bir analizini ve bölgedeki ekonomik büyümenin canlandırılması için öneriler sunmaktadır. Yazarlar, krizin sadece döngüsel bir gerileme değil, bölgenin dinamizmini restore etmek için ele alınması gereken daha derin yapısal sorunların bir belirtisi olduğunu savunuyorlar. Krizin, ihracata aşırı bağımlılık, yetersiz iç talep ve kurumsal ve sosyal sorunların ele alınmaması gibi faktörlerin bir kombinasyonundan kaynaklandığını savunuyorlar. Bu zorlukların üstesinden gelmek için, yazarlar inovasyonu, esnekliği ve insan sermayesini büyümenin temel itici güçleri olarak vurgulayan yeni bir kalkınma paradigmasını savunuyorlar. Ayrıca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadırlar. Bu, ulusların birbirine bağımlılığını ve iklim değişikliği, yoksulluğun azaltılması ve sürdürülebilir kalkınma gibi küresel zorluklar üzerinde işbirliği yapma ihtiyacını kabul etmeyi içerir. Kitap üç bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm finansal krizin nedenleri ve sonuçları ile ilgilenir; İkinci bölümde ise krize verilen politika yanıtı tartışılıyor; Üçüncü bölüm ise Doğu Asya ekonomilerinin geleceği için bir vizyon sunuyor.

تقدم مبادرة استعادة دينامية شرق آسيا تحليلا شاملا للتحديات التي تواجه اقتصادات شرق آسيا بعد الأزمة المالية 1997-1998، فضلا عن توصيات لإنعاش النمو الاقتصادي في المنطقة. يجادل المؤلفون بأن الأزمة لم تكن مجرد انكماش دوري، بل كانت مجرد عرض لمشاكل هيكلية أعمق تحتاج إلى معالجة لاستعادة ديناميكية المنطقة. ويدفعون بأن الأزمة نجمت عن مجموعة من العوامل من بينها الإفراط في الاعتماد على الصادرات، وعدم كفاية الطلب المحلي، وعدم معالجة المشاكل المؤسسية والاجتماعية. للتغلب على هذه التحديات، يدعو المؤلفون إلى نموذج تنموي جديد يؤكد على الابتكار والمرونة ورأس المال البشري كمحركات رئيسية للنمو. كما يشددون على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. وينطوي ذلك على الاعتراف بالترابط بين الدول وضرورة التعاون بشأن التحديات العالمية مثل تغير المناخ والحد من الفقر والتنمية المستدامة. وينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول يتناول أسباب ونتائج الأزمة المالية ؛ ويناقش الجزء الثاني استجابة السياسات للأزمة ؛ ويقدم الجزء الثالث رؤية لمستقبل اقتصادات شرق آسيا.

동아시아의 역학 복원은 1997-1998 년 금융 위기 이후 동아시아 경제가 직면 한 문제에 대한 포괄적 인 분석과이 지역의 경제 성장을위한 권장 사항을 제공합니다. 저자들은이 위기가주기적인 침체가 아니라 지역의 역 동성을 회복시키기 위해 해결해야 할 더 깊은 구조적 문제의 증상이라고 주장한다. 그들은 위기가 수출에 대한 과도한 의존, 내수 부족, 제도적, 사회적 문제 해결 실패 등의 요인들의 조합으로 인해 발생했다고 주장한다. 이러한 과제를 극복하기 위해 저자는 혁신, 유연성 및 인적 자본을 성장의 주요 동인으로 강조하는 새로운 개발 패러다임을 옹호합니다. 또한 인류의 생존과 전쟁 국가의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 여기에는 국가의 상호 의존성과 기후 변화, 빈곤 퇴치 및 지속 가능한 개발과 같은 세계적인 과제에 대한 협력의 필요성을 인식하는 것이 포함됩니다. 이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 금융 위기의 원인과 결과를 다룹니다. 두 번째 부분은 위기에 대한 정책 대응에 대해 논의합니다. 세 번째 부분은 동아시아 경제의 미래에 대한 비전을 제시합니다.

東アジアのダイナミズムの回復は、1997から1998の金融危機後の東アジア経済の課題を総合的に分析し、地域の経済成長を回復させるための提言を提供する。著者たちは、危機は単に循環的な低迷であっただけでなく、地域のダイナミズムを回復するために対処する必要のあるより深い構造的問題の症状であったと主張している。両首脳は、この危機は、輸出への過剰依存、国内需要の不足、制度的・社会的問題への対処の失敗などの要素の組み合わせによって引き起こされたと主張する。これらの課題を克服するために、著者たちは、成長の主要な原動力として、イノベーション、柔軟性、人的資本を重視する新しい開発パラダイムを提唱している。閣僚はまた、現代知識の発展の技術プロセスを人類の生存の基礎として認識し、戦争状態における人々の統一のための個人的パラダイムを開発することの重要性を強調する。これには、各国の相互依存を認識し、気候変動、貧困削減、持続可能な開発といった地球規模の課題について協力する必要がある。本は3つの部分に分かれています：最初の部分は金融危機の原因と結果を扱います。第2部では、危機への政策対応について説明します。第3部では、東アジア経済の将来に向けたビジョンを示しています。

《恢復東亞活力》全面分析了1997-1998金融危機後東亞經濟體面臨的挑戰，並提出了恢復該區域經濟增長的建議。作者認為，這場危機不僅僅是周期性的衰退，而是需要解決的更深層次的結構性問題的癥狀，以恢復該地區的活力。他們認為，危機是由多種因素共同造成的，包括過度依賴出口，國內需求不足以及未能解決體制和社會問題。為了克服這些挑戰，作者倡導新的發展範式，強調創新，靈活性和人力資本是增長的關鍵驅動力。他們還強調，必須制定個人範式，將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這意味著承認各國之間的相互依存關系，以及在應對氣候變化、減貧和可持續發展等全球挑戰方面進行合作的必要性。該書分為三個部分：第一部分涉及金融危機的起因和後果；第二部分討論了應對危機的政策對策；第三部分提出了東亞經濟未來的願景。