The book is written in the form of autobiography and correspondence between the author and his contemporaries. It includes many scientific discoveries that have not been published before. The book is intended for a wide range of readers from students to professionals interested in the history of science and culture of Ukraine and Russia. The book is unique because it reflects the evolution of technology and science in the development of modern knowledge and its impact on society. It also highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. Природа и люди Киевской Руси Воспоминания Автобиографии Переписка (Nature and People of Ancient Russia: Memoirs and Correspondence) Introduction: The book "Природа и люди Киевской Руси Воспоминания Автобиографии Переписка" (Nature and People of Ancient Russia: Memoirs and Correspondence) by NV Charlemagne, a renowned Kyiv scientist and doctor of biological sciences, offers a comprehensive overview of the natural world of ancient Russia, specifically focusing on the two most important monuments of the time - The Word about Igor's Regiment and frescoes of Kyiv's St Sophia Cathedral.

Книга написана в форме автобиографии и переписки автора с современниками. Он включает в себя множество научных открытий, которые ранее не публиковались. Книга предназначена для широкого круга читателей от студентов до профессионалов, интересующихся историей науки и культуры Украины и России. Книга уникальна тем, что отражает эволюцию технологий и науки в развитии современных знаний и их влияние на общество. Также подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Природа и люди Киевской Руси Воспоминания Автобиографии Переписка (Природа и люди древней России: Мемуары и Корреспонденция) Введение: книга «Природа и люди Киевской Руси Воспоминания Автобиографии Переписка» (Природа и Люди Древней России: Мемуары и переписка) Н. В. Шарлеманя, известного киевского ученого и доктора биологических наук, предлагает всесторонний обзор природного мира Древней Руси, уделяя особое внимание двум важнейшим памятникам того времени - Слову о полку Игореве и фрескам киевского Софийского собора.

livre est écrit sous la forme d'une autobiographie et d'une correspondance de l'auteur avec ses contemporains. Il comprend de nombreuses découvertes scientifiques qui n'ont pas été publiées auparavant. livre est destiné à un large éventail de lecteurs, des étudiants aux professionnels intéressés par l'histoire de la science et de la culture de l'Ukraine et de la Russie. livre est unique en ce qu'il reflète l'évolution de la technologie et de la science dans le développement des connaissances modernes et leur impact sur la société. L'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre est également soulignée. Nature et hommes de la Russie de Kiev Souvenirs de l'Autobiographie Correspondance (Nature et hommes de l'ancienne Russie : Mémoires et Correspondance) Introduction : livre « La nature et les hommes de la Russie de Kiev Souvenirs de l'autobiographie de la correspondance » (La nature et les hommes de l'ancienne Russie : Mémoires et correspondance) de N. V. Charleman, célèbre scientifique de Kiev et doctorat en biologie, offre un aperçu complet du monde naturel de l'ancienne Russie, en accordant une attention particulière aux deux monuments les plus importants de l'époque, le mot sur le régiment d'Igorev et les fresques de la cathédrale de Kiev.

libro está escrito en forma de autobiografía y correspondencia del autor con sus contemporáneos. Incluye muchos descubrimientos científicos que no se habían publicado anteriormente. libro está dirigido a una amplia gama de lectores, desde estudiantes hasta profesionales interesados en la historia de la ciencia y la cultura de Ucrania y Rusia. libro es único porque refleja la evolución de la tecnología y la ciencia en el desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la sociedad. También se destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Naturaleza y gente de la Rus de Kiev Memorias de la Autobiografía Correspondencia (Naturaleza y gente de la antigua Rusia: Memorias y Correspondencia) Introducción: libro «La naturaleza y los hombres de la Rus de Kiev Memorias de la Autobiografía Correspondencia» (La naturaleza y los hombres de la antigua Rusia: Memorias y correspondencia) de N. V. Charlemagne, un reconocido científico de Kiev y doctor en ciencias biológicas, ofrece una visión completa del mundo natural de la Antigua Rusia, prestando especial atención a dos de los monumentos más importantes de la época: la Palabra sobre el Regimiento Igoreva y los frescos de la Catedral Sofía de Kiev.

O livro foi escrito em forma de autobiografia e correspondência do autor com os contemporâneos. Ele inclui muitas descobertas científicas que não foram publicadas anteriormente. O livro é destinado a uma ampla gama de leitores, de estudantes a profissionais interessados na história da ciência e cultura da Ucrânia e da Rússia. O livro é único porque reflete a evolução da tecnologia e da ciência no desenvolvimento do conhecimento moderno e seus efeitos na sociedade. Também enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. Natureza e os homens de Kiev Rousey Memórias da autobiografia correspondência (Natureza e os homens da antiga Rússia: Memórias e Correspondência) Introdução: «A Natureza e os Homens da Rousey de Kiev Memórias da Autobiografia da Correspondência» (Natureza e Homens da Rússia Antiga: Memórias e correspondências) N.W. Charleman, um renomado cientista de Kiev e doutor em biologia, oferece uma visão completa do mundo natural da Antiga Rousey, com destaque para dois dos monumentos mais importantes da época: o regimento de Igorev e os murais da Catedral de Sófia de Kiev.

Il libro è scritto sotto forma di autobiografia e corrispondenza dell'autore con i contemporanei. Include molte scoperte scientifiche che non sono state pubblicate prima. Il libro è rivolto a una vasta gamma di lettori da studenti a professionisti interessati alla storia della scienza e della cultura ucraina e russa. Il libro è unico perché riflette l'evoluzione della tecnologia e della scienza nello sviluppo delle conoscenze moderne e il loro impatto sulla società. sottolinea anche l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Natura e gli uomini di Kiev Rusey Ricordi Autobiografia Corrispondenza (Natura e gli uomini dell'antica Russia: Memorie e Corrispondenza) Introduzione: «La natura e gli uomini della Rusi di Kiev Ricordi di Autobiografia Corrispondenza» (Natura e Uomini dell'Antica Russia: Memorie e corrispondenza) N. V. Charlemagne, noto scienziato di Kiev e dottorato in biologia, offre una panoramica completa del mondo naturale dell'Antica Rusi, con particolare attenzione ai due monumenti più importanti dell'epoca, la Parola del reggimento di Igorev e gli affreschi della cattedrale Sofia di Kiev.

Das Buch ist in Form einer Autobiographie und einer Korrespondenz des Autors mit Zeitgenossen geschrieben. Es enthält viele wissenschaftliche Entdeckungen, die zuvor nicht veröffentlicht wurden. Das Buch richtet sich an einen breiten serkreis von Studenten bis zu Fachleuten, die sich für die Geschichte der Wissenschaft und Kultur der Ukraine und Russlands interessieren. Das Buch ist insofern einzigartig, als es die Entwicklung von Technologie und Wissenschaft in der Entwicklung des modernen Wissens und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft widerspiegelt. Es wird auch betont, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Natur und Menschen der Kiewer Rus Erinnerungen an Autobiographien Korrespondenz (Natur und Menschen des alten Russlands: Einleitung: das Buch „Natur und Menschen der Kiewer Rus Erinnerungen der Autobiographie Korrespondenz“ (Natur und Menschen des alten Russlands: N. V. Charlemagne, ein berühmter Kiewer Wissenschaftler und Doktor der biologischen Wissenschaften, bietet einen umfassenden Überblick über die natürliche Welt des alten Russlands und konzentriert sich auf zwei der wichtigsten Denkmäler dieser Zeit - das Wort über das Igor-Regiment und die Fresken der Kiewer Sophia-Kathedrale.

Książka jest napisana w formie autobiografii i korespondencji autora ze współczesnymi. Obejmuje wiele odkryć naukowych, które nie zostały wcześniej opublikowane. Książka przeznaczona jest dla szerokiego grona czytelników od studentów po profesjonalistów zainteresowanych historią nauki i kultury Ukrainy i Rosji. Książka jest wyjątkowa w tym, że odzwierciedla ewolucję technologii i nauki w rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływ na społeczeństwo. Podkreśla się również znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojennym. Natura i ludzie z Kievan Rus Memoirs Autobiografie Korespondencja (Przyroda i ludzie starożytnej Rosji: Memoirs and Correspondence) Wprowadzenie: książka „Nature and People of Kievan Rus Memoirs of Autobiography Correspondence” (Przyroda i ludzie starożytnej Rosji: Wspomnienia i korespondencja) N.V. Charlemagne, słynny kijowski naukowiec i doktor nauk biologicznych, oferuje kompleksowy przegląd świata przyrody starożytnej Rosji, zwracając szczególną uwagę na dwa najważniejsze zabytki tego czasu - Słowo Igora regimentu i freski Kijowa St Katedra Sophii.

הספר נכתב בצורה של אוטוביוגרפיה והתכתבות של הסופר עם בני דורות. הוא כולל תגליות מדעיות רבות שלא פורסמו בעבר. הספר מיועד למגוון רחב של קוראים החל מתלמידים ועד אנשי מקצוע המעוניינים בהיסטוריה של המדע והתרבות של אוקראינה ורוסיה. הספר ייחודי בכך שהוא משקף את התפתחות הטכנולוגיה והמדע בהתפתחות הידע המודרני ובהשפעתו על החברה. כמו כן, מודגשת החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במדינה לוחמת. הטבע והאנשים של זיכרונותיה של קייבן ראס (Kievan Rus Memoirs Autobiographies Corresdence; Memoirs and Correcdence) Introduction: ”Nature and People of Kievan Rus Memoirs of Autobiography Correcdence” (טבע ואנשים של רוסיה העתיקה: (N.V. Carlemagne), מדען וד "ר מפורסם של מדעי הביולוגיה, מציע סקירה מקיפה של עולם הטבע של רוסיה העתיקה, תוך תשומת לב מיוחדת לשני המונומנטים החשובים ביותר של אותה תקופה - המילה של הגדוד של איגור והפרסקוס של קתדרלת קייב סנט סופיה.''

Kitap, otobiyografi ve yazarın çağdaşlarıyla yazışmaları şeklinde yazılmıştır. Daha önce yayınlanmamış birçok bilimsel keşif içerir. Kitap, öğrencilerden Ukrayna ve Rusya'nın bilim ve kültür tarihi ile ilgilenen profesyonellere kadar geniş bir okuyucu yelpazesine yöneliktir. Kitap, modern bilginin gelişiminde teknoloji ve bilimin gelişimini ve toplum üzerindeki etkisini yansıtması bakımından benzersizdir. Teknolojik sürecin insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirilmesinin önemi de vurgulanmaktadır. Kievan Rus'un doğası ve insanları Anılar Otobiyografiler Yazışmalar (Eski Rusya'nın doğası ve insanları: Anılar ve Yazışmalar) Giriş: "Kievan Rus'un Doğası ve İnsanları Otobiyografi Yazışmalarının Anıları" (Eski Rusya'nın Doğası ve İnsanları: Anılar ve yazışmalar) Ünlü bir Kiev bilim adamı ve biyolojik bilimler doktoru olan N.V. Charlemagne, Eski Rusya'nın doğal dünyasına kapsamlı bir genel bakış sunarak, o zamanın en önemli iki anıtına - İgor'un alayı Sözü ve Kiev St. Sophia Katedrali'nin fresklerine özel bir önem veriyor.

الكتاب مكتوب في شكل سيرة ذاتية ومراسلات للمؤلف مع المعاصرين. يتضمن العديد من الاكتشافات العلمية التي لم يتم نشرها من قبل. الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء من الطلاب إلى المهنيين المهتمين بتاريخ العلوم والثقافة في أوكرانيا وروسيا. الكتاب فريد من نوعه من حيث أنه يعكس تطور التكنولوجيا والعلوم في تطوير المعرفة الحديثة وتأثيرها على المجتمع. كما تم التأكيد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. طبيعة وشعب مذكرات روس الكييفية مراسلات السير الذاتية (طبيعة وشعب روسيا القديمة: مذكرات ومراسلات) مقدمة: كتاب «طبيعة وشعب كييف روس مذكرات مراسلات السيرة الذاتية» (طبيعة وشعب روسيا القديمة: مذكرات ومراسلات) إن في شارلمان، عالم كييف الشهير ودكتور العلوم البيولوجية، يقدم لمحة عامة شاملة عن العالم الطبيعي لروسيا القديمة، مع إيلاء اهتمام خاص لأهم نصبين في ذلك الوقت - كلمة فوج إيغور واللوحات الجدارية لكاتدرائية كييف سانت صوفيا.

이 책은 자서전과 저자와 동시대 사람들의 서신의 형태로 작성되었습니다. 여기에는 이전에 출판되지 않은 많은 과학적 발견이 포함됩니다. 이 책은 학생부터 우크라이나와 러시아의 과학과 문화의 역사에 관심이있는 전문가에 이르기까지 광범위한 독자를 대상으로합니다. 이 책은 현대 지식의 발전과 사회에 미치는 영향에서 기술과 과학의 진화를 반영한다는 점에서 독특합니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 기술 과정의 인식에 대한 개인적인 패러다임을 개발하는 것의 중요성도 강조됩니다. Kievan Rus Memoirs Autobiographes 통신의 자연과 사람들 (고대 러시아의 자연과 사람들: 회고록 및 통신) 소개: "자서전 통신의 Kievan Rus의 자연과 사람들" (고대 러시아의 자연과 사람들: 회고록 및 서신) N.V. 유명한 키예프 과학자이자 생물 과학 박사 인 샤를 마뉴 (Charlemagne) 는 고대 러시아의 자연 세계에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 당시 가장 중요한 두 기념물 인 이고르의 연대와 프레스코 화에 특별한주의를 기울였습니다. 소피아 성당.

本は、自伝の形で書かれており、同時代の著者との通信。これまで出版されていなかった多くの科学的発見が含まれている。この本は、ウクライナとロシアの科学と文化の歴史に興味のある学生から専門家まで、幅広い読者を対象としています。この本は、現代の知識の発展と社会への影響における技術と科学の進化を反映しているという点でユニークです。人類の生存の基礎としての技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性と戦争状態における人々の団結も強調されています。Kievan Rus Memoirs自伝対応の自然と人々（自然と古代ロシアの人々： 回想録と通信）はじめに：本「自伝通信のキエヴァン・ルス回顧録の自然と人々」（古代ロシアの自然と人々： 回想録と通信）N。V。 Charlemagne、有名なキエフの科学者と生物科学の博士は、古代ロシアの自然界の包括的な概要を提供しています、その時代の2つの最も重要な記念碑に特別な注意を払って-イゴールの連隊の言葉とキエフ聖ソフィア大聖堂のフレスコ画。

本書以自傳和作者與同時代人的往來書寫。它包括許多以前未發表的科學發現。該書面向從學生到對烏克蘭和俄羅斯的科學和文化歷史感興趣的專業人士的廣泛讀者。這本書之所以獨特，是因為它反映了現代知識發展中技術和科學的演變及其對社會的影響。還強調必須制定個人範式，將技術進程視為人類生存和人類在交戰國的團結的基礎。基輔羅斯的自然和人類回憶自傳書信（古代俄羅斯的自然和人類： 回憶錄和書信）介紹：《基輔羅斯的自然與人回憶自傳》（古代俄羅斯的自然與人： N. V. Charlemann，著名的基輔科學家和生物科學博士，對古代俄羅斯的自然世界進行了全面的回顧，特別關註當時最重要的兩個古跡-關於伊戈雷夫軍團和基輔的壁畫索非亞大教堂。