The plot of the book 'Religion of Hellenism' by A. F. Losev is a comprehensive study of the religious beliefs and practices of ancient Greece during the 5th and 4th centuries BCE. The author argues that the Hellenistic period, which spanned from the 4th century BCE to the 1st century CE, was a critical moment in the development of Greek religion, as it marked the beginning of the mutual penetration of Greek and Eastern religions and the Hellenization of Eastern cultures. This period saw the rise of Hellenism, a fusion of Greek and Eastern religions, which had a profound impact on the development of modern knowledge and the survival of humanity. The book begins with an examination of the significance of ancient Greek religion, highlighting its self-sufficiency and the role it played in shaping the culture of the time. The author then delves into the evolution of Hellenic culture, exploring how it spread throughout the Middle East and influenced the development of Eastern religions. This process of cultural exchange and mutual penetration is seen as crucial for understanding the history of ancient religion as a whole.

Сюжет книги А. Ф. Лосева «Религия эллинизма» представляет собой всестороннее исследование религиозных верований и практик Древней Греции в течение V и IV веков до н. э. Автор утверждает, что эллинистический период, который охватывал период с IV века до н. э. по I век н. э., был критическим моментом в развитии греческой религии, поскольку он положил начало взаимному проникновению греческих и восточных религий и эллинизации восточных культур. На этот период пришёлся подъём эллинизма, слияния греческой и восточной религий, оказавшего глубокое влияние на развитие современных знаний и выживание человечества. Книга начинается с рассмотрения значения древнегреческой религии, подчёркивая её самодостаточность и ту роль, которую она сыграла в формировании культуры того времени. Затем автор углубляется в эволюцию эллинской культуры, исследуя, как она распространилась по всему Ближнему Востоку и повлияла на развитие восточных религий. Этот процесс культурного обмена и взаимного проникновения рассматривается как решающий для понимания истории древней религии в целом.

Histoire du livre de A. F. Lozev « La religion de l'hellénisme » est une étude complète des croyances et des pratiques religieuses de la Grèce antique au cours des V et IV siècles avant JC. L'auteur affirme que la période hellénistique, qui a couvert la période du IV siècle avant JC au Ier siècle. E. a été un moment critique dans le développement de la religion grecque, car elle a marqué le début de la pénétration mutuelle des religions grecque et orientale et de l'hellénisation des cultures orientales. Au cours de cette période, l'hellénisme a augmenté, la fusion des religions grecque et orientale, qui a eu un impact profond sur le développement des connaissances modernes et la survie de l'humanité. livre commence par examiner l'importance de la religion grecque antique, soulignant son autosuffisance et le rôle qu'elle a joué dans la formation de la culture de l'époque. L'auteur se penche ensuite sur l'évolution de la culture hellénique, examinant comment elle s'est répandue dans tout le Moyen-Orient et a influencé le développement des religions orientales. Ce processus d'échange culturel et de pénétration mutuelle est considéré comme décisif pour la compréhension de l'histoire de l'ancienne religion en général.

La trama del libro de A. F. ev «La religión del helenismo» es un estudio exhaustivo de las creencias y prácticas religiosas de la Antigua Grecia durante los siglos V y IV a. C. autor afirma que el período helenístico, que abarcó el período del siglo IV a. C. al siglo I d. e., fue un momento crítico en el desarrollo de la religión griega, ya que marcó el comienzo de la penetración mutua de las religiones griega y oriental y la helenización de las culturas orientales. Durante este período se produjo el auge del helenismo, la fusión de las religiones griega y oriental, que tuvo un profundo impacto en el desarrollo del conocimiento moderno y la supervivencia de la humanidad. libro comienza considerando el significado de la antigua religión griega, destacando su autosuficiencia y el papel que desempeñó en la formación de la cultura de la época. autor profundiza entonces en la evolución de la cultura helénica, investigando cómo se extendió por el Medio Oriente e influyó en el desarrollo de las religiones orientales. Este proceso de intercambio cultural y de penetración mutua se considera crucial para entender la historia de la religión antigua en general.

A história do livro «A religião helénica», de A. F. Lozev, é uma pesquisa abrangente sobre as crenças e práticas religiosas da Grécia Antiga durante os séculos V e IV a.C. O autor afirma que o período helenístico abrangeu o período entre os séculos IV e X. C., foi um momento crítico no desenvolvimento da religião grega, porque iniciou a penetração mútua das religiões gregas e orientais e a helenização das culturas orientais. Durante este período, houve a ascensão do helinismo, a fusão entre as religiões grega e oriental, que influenciou profundamente o desenvolvimento do conhecimento moderno e a sobrevivência da humanidade. O livro começa por considerar o significado da religião grega antiga, ressaltando a sua autossuficiência e o papel que desempenhou na formação da cultura da época. Em seguida, o autor se aprofundou na evolução da cultura helénica, explorando como ela se espalhou pelo Oriente Médio e influenciou o desenvolvimento das religiões orientais. Este processo de intercâmbio cultural e penetração mútua é considerado crucial para a compreensão da história da religião antiga em geral.

La trama del libro di A. F. ev, «La religione ellenica», è un'indagine completa sulle credenze religiose e le pratiche della Grecia antica nel V e nel IV secolo a.C. L'autore sostiene che il periodo ellenico ha riguardato il periodo del IV secolo a.C. C. Fu un momento cruciale nello sviluppo della religione greca, perché diede il via alla penetrazione reciproca delle religioni greche ed orientali e all'ellenizzazione delle culture orientali. Durante questo periodo c'è stata l'ascesa dell'ellinismo, la fusione tra le religioni greca e orientale, che ha influenzato profondamente lo sviluppo delle conoscenze moderne e la sopravvivenza dell'umanità. Il libro inizia prendendo in considerazione il significato della religione greca antica, sottolineando la sua autosufficienza e il ruolo che ha avuto nella formazione della cultura dell'epoca. Poi l'autore approfondisce l'evoluzione della cultura ellenica, studiando come si è diffusa in tutto il Medio Oriente e influenzando lo sviluppo delle religioni orientali. Questo processo di scambio culturale e di penetrazione reciproca è considerato cruciale per comprendere la storia dell'antica religione in generale.

Die Handlung von A. F. evs Buch „Die Religion des Hellenismus“ ist eine umfassende Untersuchung der religiösen Überzeugungen und Praktiken des antiken Griechenlands während des 5. und 4. Jahrhunderts v. Chr. Der Autor behauptet, dass die hellenistische Periode, die den Zeitraum vom 4. Jahrhundert v. Chr. Bis zum 1. Jahrhundert n. Chr. umfasste. e., war ein kritischer Moment in der Entwicklung der griechischen Religion, da es die gegenseitige Durchdringung der griechischen und östlichen Religionen und die Hellenisierung der östlichen Kulturen eingeleitet. In diese Zeit fiel der Aufstieg des Hellenismus, die Verschmelzung der griechischen und östlichen Religionen, die einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung des modernen Wissens und das Überleben der Menschheit hatte. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Bedeutung der antiken griechischen Religion und betont ihre Selbstgenügsamkeit und die Rolle, die sie bei der Gestaltung der damaligen Kultur spielte. Der Autor taucht dann in die Entwicklung der hellenischen Kultur ein und untersucht, wie sie sich im gesamten Nahen Osten ausbreitete und die Entwicklung der östlichen Religionen beeinflusste. Dieser Prozess des kulturellen Austauschs und der gegenseitigen Durchdringung wird als entscheidend für das Verständnis der Geschichte der alten Religion im Allgemeinen angesehen.

Fabuła książki A. F. ewa „Religia hellenizmu” jest kompleksowym badaniem wierzeń i praktyk religijnych starożytnej Grecji w V i IV wieku pne. e. autor twierdzi, że okres hellenistyczny, który obejmował okres od IV wieku pne. e. przez I wiek pne. e., był krytycznym momentem w rozwoju religii greckiej, ponieważ był to początek wzajemnej penetracji religii greckich i wschodnich oraz hellenizacji kultur wschodnich. W tym okresie pojawił się hellenizm, połączenie religii greckich i wschodnich, co miało ogromny wpływ na rozwój nowoczesnej wiedzy i przetrwanie ludzkości. Książka zaczyna się od rozważenia znaczenia starożytnej religii greckiej, podkreślając jej samowystarczalność i rolę, jaką odegrała w kształtowaniu ówczesnej kultury. Następnie autor zagłębia się w ewolucję kultury greckiej, badając jej rozprzestrzenianie się na Bliski Wschód i wpływając na rozwój religii wschodnich. Ten proces wymiany kulturalnej i wzajemnej penetracji jest postrzegany jako kluczowy dla zrozumienia historii religii starożytnej jako całości.

עלילת ספרו של א. פ. לוסב "דת ההלניזם" הוא מחקר מקיף של האמונות והמנהגים הדתיים של יוון העתיקה במהלך המאות ה-5 וה-4 לפנה "ס. המחבר טוען כי התקופה ההלניסטית, שכיסתה את התקופה מהמאה ה-4 לפנה "ס. עד המאה הראשונה לפני הספירה. היה זה רגע קריטי בהתפתחות הדת היוונית, שכן הוא סימן את תחילת החדירה ההדדית של דתות יווניות ומזרחיות ואת ההלניזציה של תרבויות המזרח. תקופה זו ראתה את עלייתו של ההלניזם, מיזוג הדתות היווניות והמזרחיות, שהשפיע עמוקות על התפתחות הידע המודרני ועל הישרדות האנושות. הספר מתחיל בכך שהוא שוקל את משמעותה של הדת היוונית העתיקה, ומדגיש את עוצמתה העצמית ואת תפקידה בעיצוב התרבות של אותה תקופה. המחבר מתעמק בהתפתחות התרבות ההלנית, בוחן כיצד היא התפשטה ברחבי המזרח התיכון והשפיע על התפתחות דתות המזרח. תהליך זה של חילופי תרבות וחדירה הדדית נראה חיוני להבנת ההיסטוריה של הדת הקדומה כמכלול.''

A. F. ev'in "Helenizmin Dini'adlı kitabının konusu, M.Ö. 5. ve 4. yüzyıllarda antik Yunanistan'ın dini inanç ve uygulamalarının kapsamlı bir incelemesidir. E. yazar, M.Ö. 4. yüzyıldan itibaren dönemi kapsayan Helenistik dönemin olduğunu iddia ediyor. MÖ 1. yüzyıl boyunca. E., Yunan dininin gelişiminde kritik bir andı, çünkü Yunan ve Doğu dinlerinin karşılıklı nüfuz etmesinin ve Doğu kültürlerinin Helenleşmesinin başlangıcını işaret ediyordu. Bu dönem Helenizm'in yükselişini, modern bilginin gelişimi ve insanlığın hayatta kalması üzerinde derin bir etkisi olan Yunan ve Doğu dinlerinin birleşmesini gördü. Kitap, eski Yunan dininin anlamını göz önünde bulundurarak, kendi kendine yeterliliğini ve o zamanın kültürünü şekillendirmede oynadığı rolü vurgulayarak başlıyor. Yazar daha sonra Helenik kültürün evrimine, Orta Doğu'ya nasıl yayıldığını ve Doğu dinlerinin gelişimini nasıl etkilediğini inceliyor. Bu kültürel değişim ve karşılıklı nüfuz etme süreci, eski dinin tarihini bir bütün olarak anlamak için çok önemli olarak görülüyor.

مؤامرة كتاب أ. ف. لوسيف «دين الهيلينية» هي دراسة شاملة للمعتقدات والممارسات الدينية لليونان القديمة خلال القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد. ه. يدعي صاحب البلاغ أن الفترة الهلنستية التي غطت الفترة من القرن الرابع قبل الميلاد. خلال القرن الأول قبل الميلاد. ه. لحظة حاسمة في تطور الدين اليوناني، لأنه يمثل بداية الاختراق المتبادل للديانات اليونانية والشرقية وإهلينة الثقافات الشرقية. شهدت هذه الفترة ظهور الهيلينية، اندماج الديانات اليونانية والشرقية، والتي كان لها تأثير عميق على تطور المعرفة الحديثة وبقاء البشرية. يبدأ الكتاب بالنظر في معنى الدين اليوناني القديم، مع التأكيد على اكتفائه الذاتي والدور الذي لعبه في تشكيل ثقافة ذلك الوقت. ثم يتعمق المؤلف في تطور الثقافة اليونانية، ويدرس كيف انتشرت في جميع أنحاء الشرق الأوسط وأثرت على تطور الأديان الشرقية. يُنظر إلى عملية التبادل الثقافي والاختراق المتبادل هذه على أنها حاسمة لفهم تاريخ الدين القديم ككل.

A. F. ev의 저서 "헬레니즘의 종교" 의 음모는 기원전 5 세기와 4 세기 동안 고대 그리스의 종교적 신념과 관행에 대한 포괄적 인 연구입니다. 즉 저자는 기원전 4 세기의 시대를 다루는 헬레니즘 시대라고 주장합니다. 기원전 1세기까지 말이죠. e., 그리스와 동방 종교의 상호 침투와 동방 문화의 헬레 니화의 시작을 표시했기 때문에 그리스 종교의 발전에 결정적인 순간이었습니다. 이시기에는 그리스와 동방 종교의 합병 인 헬레니즘이 등장하여 현대 지식의 발전과 인류의 생존에 큰 영향을 미쳤습니다. 이 책은 고대 그리스 종교의 의미를 고려하여 자급 자족과 당시 문화를 형성하는 데 어떤 역할을했는지 강조합니다. 그런 다음 저자는 그리스 문화의 진화를 탐구하여 중동 전역에 어떻게 퍼져 동방 종교의 발전에 영향을 미치는지 조사합니다. 이 문화 교류와 상호 침투 과정은 고대 종교의 역사를 전체적으로 이해하는 데 중요한 것으로 보입니다.

A。 F。ロセフの著書「ヘレニズムの宗教」のプロットは、紀元前5世紀と4世紀の古代ギリシャの宗教的信念と実践の包括的な研究です。e。著者は、紀元前4世紀からの期間をカバーしたヘレニズム時代、と主張しています。e。紀元前1世紀を通して。e。、ギリシャの宗教の発展の重要な瞬間でした、それはギリシャと東洋の宗教の相互浸透と東洋文化のヘレニズムの始まりをマークしているので、。この時代にはヘレニズムが台頭し、ギリシャと東洋の宗教が融合し、現代の知識の発展と人類の生存に大きな影響を与えた。この本は、古代ギリシアの宗教の意味を考えることから始まり、その自給自足と、当時の文化を形作る上での役割を強調しています。その後著者は、ヘレニズム文化の進化を掘り下げ、それがどのように中東に広がり、東洋の宗教の発展に影響を与えたかを調べます。この文化交流と相互浸透の過程は、古代宗教全体の歴史を理解する上で極めて重要であると考えられている。

A.F. ev的書「希臘化宗教」的情節是對公元前5世紀和4世紀古希臘宗教信仰和實踐的全面研究。作者認為，希臘化時期涵蓋了公元前4世紀至1世紀。E.是希臘宗教發展的關鍵時刻，因為它標誌著希臘和東方宗教相互滲透以及東方文化希臘化的開始。在此期間，希臘化的興起，希臘和東方宗教的融合對現代知識的發展和人類的生存產生了深遠的影響。這本書首先考慮了古希臘宗教的重要性，強調了它的自給自足以及它在塑造當時的文化中所發揮的作用。然後，作者深入研究了希臘文化的演變，探討了希臘文化如何在整個中東傳播並影響東方宗教的發展。這種文化交流和相互滲透的過程被認為對理解整個古代宗教的歷史至關重要。