
BOOKS - HISTORY - Кемерово вчера, сегодня, завтра

Кемерово вчера, сегодня, завтра
Author: Балибалов И.А.
Year: 1982
Format: DJVU
File size: 32 MB
Language: RU

Year: 1982
Format: DJVU
File size: 32 MB
Language: RU

Kemerovo - Yesterday, Today, Tomorrow: A Journey Through Time and Technology = Introduction In the heart of Siberia, nestled between the vast expanse of forests and the towering mountains, lies the city of Kemerovo, a beacon of hope and progress in the midst of an ever-changing world. This once small, rural settlement has evolved into a thriving metropolis, driven by the relentless pursuit of innovation and the unyielding spirit of its people. As we delve into the rich history of Kemerovo, we discover the intricate tapestry of technological advancements, cultural heritage, and the unbreakable bond between humanity and nature that has shaped this remarkable city. The Dawn of Civilization - The early days of Kemerovo were marked by the humble beginnings of a small village, nestled among the hills and forests of the region. The indigenous people of the area, the Teleutians, lived in harmony with the land, relying on hunting, fishing, and gathering to sustain their livelihoods.
Кемерово - Вчера, Сегодня, Завтра: Путешествие во времени и технологиях = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = В сердце Сибири, расположившемся между огромным пространством лесов и возвышающимися горами, лежит город Кемерово, маяк надежды и прогресса посреди постоянно меняющегося мира. Это когда-то маленькое, сельское поселение превратилось в процветающий мегаполис, движимый неустанным стремлением к инновациям и несгибаемым духом своего народа. Углубляясь в богатую историю Кемерова, мы обнаруживаем замысловатый гобелен технологических достижений, культурного наследия и нерушимой связи между человечеством и природой, которая сформировала этот замечательный город. Заря цивилизации - Первые дни Кемерово ознаменовались скромными начинаниями маленькой деревушки, угнездившейся среди холмов и лесов края. Коренные жители района, телеуты, жили в гармонии с землей, полагаясь на охоту, рыбалку и собирательство, чтобы поддерживать свои средства к существованию.
Kemerovo = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. Au cœur de la bérie, située entre un vaste espace de forêts et des montagnes imposantes, se trouve la ville de Kemerovo, un phare d'espoir et de progrès au milieu d'un monde en constante évolution. C'est autrefois une petite colonie rurale qui s'est transformée en une métropole prospère, animée par un désir inlassable d'innovation et par l'esprit inébranlable de son peuple. En approfondissant la riche histoire de Kemerov, nous découvrons la tapisserie complexe des progrès technologiques, du patrimoine culturel et du lien indestructible entre l'humanité et la nature qui a façonné cette merveilleuse ville. L'aube de la civilisation - s premiers jours de Kemerovo ont été marqués par les modestes débuts d'un petit village volé au milieu des collines et des forêts du bord. s autochtones de la région, les télés, vivaient en harmonie avec la terre, en s'appuyant sur la chasse, la pêche et la cueillette pour subvenir à leurs besoins.
Kemerovo - Ayer, hoy, mañana: Viaje en el tiempo y tecnología = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. - En el corazón de beria, situada entre una inmensa extensión de bosques y montañas elevadas, se encuentra la ciudad de Kemerovo, un faro de esperanza y progreso en medio de un mundo en constante cambio. Fue una vez un pequeño asentamiento rural convertido en una metrópoli próspera, impulsada por una búsqueda incansable de innovación y por el espíritu inflexible de su pueblo. Profundizando en la rica historia de Kemerov, descubrimos un intrincado tapiz de avances tecnológicos, patrimonio cultural y un vínculo indestructible entre la humanidad y la naturaleza que formó esta maravillosa ciudad. alba de la civilización- los Primeros días Kémerovo han estado conmemorado por las empresas modestas del pequeño pueblecito, ugnezdivsheysya entre las colinas y los bosques del borde. indígenas de la zona, los teleutas, vivían en armonía con la tierra, confiando en la caza, la pesca y la recolección para mantener su sustento.
Kemerovo - Ontem, Hoje, Amanhã: Viagem no tempo e na tecnologia = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. - O coração da béria, localizado entre o vasto espaço das florestas e as montanhas em ascensão, tem a cidade de Kemerovo, um farol de esperança e progresso no meio de um mundo em constante mudança. Esta pequena aldeia tornou-se uma metrópole próspera, impulsionada pelo incansável desejo de inovação e pelo espírito inabalável do seu povo. Ao nos aprofundarmos na rica história de Kemerov, descobrimos uma tapeçaria projetada de avanços tecnológicos, patrimônio cultural e conexão inviolável entre a humanidade e a natureza que formou esta cidade maravilhosa. Os primeiros dias de Kemerovo foram marcados pelos modestos empreendimentos de uma pequena aldeia roubada entre as colinas e as florestas da região. Os indígenas do bairro, os teleguiados, viviam em harmonia com a terra, confiando na caça, pesca e coleta para sustentar seus meios de vida.
Kemerovo - Ieri, Oggi, Domani: Viaggio nel tempo e nella tecnologia = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. - Nel cuore della beria, che si trova tra un vasto spazio di foreste e montagne in ascesa, si trova la città di Kemerovo, un faro di speranza e progresso nel mezzo di un mondo in continua evoluzione. Questa piccola comunità rurale si è trasformata in una metropoli fiorente, spinta da un incessante desiderio di innovazione e dallo spirito inarrestabile del suo popolo. Mentre approfondiamo la ricca storia di Kemerov, scopriamo il profumo di progressi tecnologici, il patrimonio culturale e il legame inviolabile tra l'umanità e la natura che ha formato questa meravigliosa città. I primi giorni di Kemerovo furono segnati dagli umili inizi di un piccolo villaggio rubato tra le colline e le foreste del bordo. I nativi del quartiere, i telegiornali, vivevano in armonia con la terra, affidandosi alla caccia, alla pesca e alla raccolta per mantenere il loro sostentamento.
Kemerowo - Gestern, Heute, Morgen: Zeit- und Technologiereise = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. Im Herzen biriens, eingebettet zwischen einer riesigen Waldfläche und hoch aufragenden Bergen, liegt die Stadt Kemerowo, ein uchtfeuer der Hoffnung und des Fortschritts inmitten einer sich ständig verändernden Welt. Diese einst kleine, ländliche edlung hat sich zu einer blühenden Metropole entwickelt, angetrieben von einem unermüdlichen Drang nach Innovation und dem unbeugsamen Geist ihrer Menschen. Während wir in die reiche Geschichte von Kemerowo eintauchen, entdecken wir einen komplizierten Wandteppich aus technologischen Errungenschaften, kulturellem Erbe und der unzerstörbaren Verbindung zwischen Mensch und Natur, die diese wunderbare Stadt geprägt hat. Morgenröte der Zivilisation - Die ersten Tage von Kemerowo waren durch bescheidene Anfänge eines kleinen Dorfes gekennzeichnet, das zwischen den Hügeln und Wäldern der Region gefangen war. Die Ureinwohner der Gegend, die Teleouts, lebten in Harmonie mit dem Land und verließen sich auf Jagd, Fischerei und Sammeln, um ihren bensunterhalt zu sichern.
Kemerovo - Wczoraj, Dziś, Jutro: Podróże w czasie i technice = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. W sercu Syberii, położonym pomiędzy rozległym obszarem lasów i górzystych gór, leży miasto Kemerovo, sygnał nadziei i postępu pośród nieustannie zmieniającego się świata. Ta niegdyś mała osada wiejska stała się kwitnącą metropolią, napędzaną nieustannym dążeniem do innowacji i nieskrępowanym duchem jej mieszkańców. Zagłębiając się w bogatą historię Kemerovo, odkrywamy skomplikowaną gobelinę postępu technologicznego, dziedzictwa kulturowego oraz niezniszczalne połączenie ludzkości z naturą, które ukształtowało to wspaniałe miasto. Świt cywilizacji - Pierwsze dni Kemerovo były naznaczone skromnymi początkami małej wioski, położonej wśród wzgórz i lasów regionu. Rdzenni mieszkańcy tego obszaru, Teleutowie, żyli w zgodzie z ziemią, polegając na polowaniu, łowieniu ryb i zbieraniu, aby wspierać ich środki do życia.
Kemerovo - Yesterday, Today: Travel in time and technology = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. - - - - - בלב סיביר, מקנן בין מרחב עצום של יערות והרים מתנשאים, שוכנת העיר קמרובו, מגדלור של תקווה והתקדמות היישוב הכפרי הקטן הזה הפך בעבר למטרופולין משגשג, מונע על ידי דחף בלתי נלאה לחדשנות התעמקות בהיסטוריה העשירה של קמרובו, אנו מגלים מארג מורכב של התקדמות טכנולוגית, מורשת תרבותית והקשר הבלתי ניתן להריסה בין האנושות לטבע שעיצב את העיר הנפלאה הזאת. שחר הציוויליזציה - - - - - - - - - - - - - - הימים הראשונים של קמרובו סומנו על ידי ההתחלה הצנועה של כפר קטן, שוכן בין הגבעות והיערות של האזור. הילידים באזור, בני הטלאוט, חיו בהרמוניה עם האדמה, בהסתמכות על ציד, דיג ואיסוף כדי לתמוך בפרנסתם.''
Kemerovo - Dün, Bugün, Yarın: Zamanda yolculuk ve teknoloji = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. - birya'nın kalbinde, geniş bir orman alanı ve yükselen dağlar arasında yer alan Kemerovo şehri, sürekli değişen bir dünyanın ortasında bir umut ve ilerleme işareti. Bir zamanlar küçük olan bu kırsal yerleşim, inovasyon için acımasız bir dürtü ve halkının bükülmez ruhu tarafından yönlendirilen gelişen bir metropol haline geldi. Kemerovo'nun zengin tarihini inceleyerek, teknolojik gelişmelerin, kültürel mirasın ve bu harika şehri şekillendiren insanlık ve doğa arasındaki yıkılmaz bağlantının karmaşık bir duvar halısını keşfediyoruz. Medeniyetin şafağı - Kemerovo'nun ilk günleri, bölgenin tepeleri ve ormanları arasında yer alan küçük bir köyün mütevazı başlangıcıyla işaretlendi. Bölgenin yerli halkı Teleuts, geçimlerini sağlamak için avcılık, balıkçılık ve toplayıcılığa güvenerek toprakla uyum içinde yaşadı.
Kemerovo - أمس، اليوم، غدا: سافر في الوقت والتكنولوجيا = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. - في قلب سيبيريا، الواقعة بين مساحة شاسعة من الغابات والجبال الشاهقة، تقع مدينة كيميروفو، منارة الأمل والتقدم في خضم عالم دائم التغير. أصبحت هذه المستوطنة الريفية الصغيرة ذات يوم مدينة مزدهرة، مدفوعة بدافع لا هوادة فيه للابتكار والروح التي لا تنحني لشعبها. بالتعمق في التاريخ الغني لكيميروفو، نكتشف نسيجًا معقدًا للتقدم التكنولوجي والتراث الثقافي والعلاقة غير القابلة للتدمير بين البشرية والطبيعة التي شكلت هذه المدينة الرائعة. تميزت الأيام الأولى لكيميروفو بالبدايات المتواضعة لقرية صغيرة، تقع بين التلال والغابات في المنطقة. عاش السكان الأصليون في المنطقة، Teleuts، في وئام مع الأرض، معتمدين على الصيد وصيد الأسماك والتجمع لدعم سبل عيشهم.
Kemerovo-어제, 오늘, 내일: 시간 및 기술 여행 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =. 시베리아의 중심부에는 광대 한 숲과 우뚝 솟은 산 사이에 자리 잡고 있으며 끊임없이 변화하는 세상 한가운데서 희망과 진보의 표지 인 케메 로보 (Kemerovo) 시가 있습니다. 한때 작은 시골 정착촌은 번성하는 대도시가되었으며, 혁신을위한 끊임없는 추진력과 사람들의 끊임없는 정신에 힘 입어 번성했습니다. Kemerovo의 풍부한 역사를 바탕으로, 우리는 기술 발전, 문화 유산 및이 멋진 도시를 형성 한 인류와 자연 사이의 파괴 할 수없는 연결에 대한 복잡한 태피스트리를 발견합니다. Kemerovo의 첫 날은 지역의 언덕과 숲 사이에 자리 잡은 작은 마을의 겸손한 시작으로 표시되었습니다. 이 지역의 원주민 인 Teleuts는 생계를 지원하기 위해 사냥, 낚시 및 모임에 의존하여 땅과 조화를 이루어 살았습니다.
ケメロヴォ-昨日、今日、明日:時間と技術の旅=。広大な森林とそびえ立つ山々の間に囲まれたシベリアの中心部には、絶えず変化する世界の中で希望と進歩のビーコンであるケメロヴォの街があります。かつては小さな田舎の集落が繁栄する大都市となっており、イノベーションへの執拗な駆動力とその人々の曲がりくねった精神によって動かされています。ケメロヴォの豊かな歴史を掘り下げ、技術の進歩、文化遺産、そしてこの素晴らしい都市を形作った人類と自然の間の不滅のつながりの複雑なタペストリーを発見します。文明の夜明け-ケメロヴォの最初の日は、地域の丘や森林の間に囲まれた小さな村の控えめな始まりによって特徴付けられました。この地域の先住民であるテレウツ族は、その土地と調和して暮らし、狩猟、漁業、そして彼らの生活を支えるための集まりに頼っていた。
克麥羅沃-昨天,今天,明天:時間和技術之旅=. 在西伯利亞的心臟地帶,坐落在廣闊的森林和高聳的山脈之間,是克麥羅沃市,一個充滿希望和進步的燈塔,在不斷變化的世界中間。它曾經是一個小小的農村地區,已經發展成為一個繁榮的大都市,其動力是不懈地追求創新和人民不可阻擋的精神。通過深入研究克麥羅沃的豐富歷史,我們發現了技術進步,文化遺產以及人類與自然之間牢不可破的聯系的錯綜復雜的掛毯,形成了這座美麗的城市。文明的黎明是克麥羅沃的早期,一個小村莊在邊緣的丘陵和森林中被劫持。該地區的土著人Teleuts與土地和諧相處,依靠狩獵,捕魚和采集來維持生計。
