In this situation the British commanders conceived the idea of using tanks to break through the German lines. This was the first major use of tanks in battle and it was to take place at Cambrai. CAMBRAI THE FIRST GREAT TANK BATTLE 1917 The First World War had reached a point of stalemate by 1917, with two vast armies larger than ever before being put in the field facing each other in opposing trenches stretching in virtually unbroken lines from the English Channel to the Swiss border. In this situation, the British commanders conceived the idea of using tanks to break through the German lines. This was the first major use of tanks in battle, and it was to take place at Cambrai. The tank, a new weapon that had recently entered service, was to be used in conjunction with infantry and artillery to achieve a decisive breakthrough. It was hoped that the tanks would be able to cross the enemy's front line, crush his defenses, and then push on to victory. The plan was simple: the tanks would advance slowly across no man's land, followed by infantry, who would pass through the gaps made by the tanks and overrun the enemy positions. The artillery would provide close support, firing at the enemy positions as they advanced. The tanks were to be deployed in large numbers, with more than three hundred taking part in the attack. The Germans, however, had also developed their own tanks, and these were to be met by a combination of British and Australian troops. The Battle of Cambrai was a turning point in the war, marking the beginning of a new era of mechanized warfare.

В этой ситуации британские командиры задумали использовать танки для прорыва немецких линий. Это было первое крупное применение танков в бою и оно должно было состояться в Камбре. КАМБРЕЙ ПЕРВОЕ ВЕЛИКОЕ ТАНКОВОЕ СРАЖЕНИЕ 1917 Первая мировая война достигла точки патовой ситуации к 1917 году, когда две огромные армии, большие, чем когда-либо прежде, были поставлены в поле лицом друг к другу в противоположных траншеях, простирающихся практически непрерывными линиями от Ла-Манша до швейцарской границы. В этой ситуации британские командиры задумали использовать танки для прорыва немецких линий. Это было первое крупное применение танков в бою, и оно должно было состояться в Камбре. Танк, новое оружие, недавно вступившее в строй, должен был использоваться совместно с пехотой и артиллерией для достижения решающего прорыва. Была надежда, что танки смогут перейти линию фронта противника, сокрушить его оборону, а затем подтолкнуть к победе. План был прост: танки медленно продвигались по ничейной земле, за ними шла пехота, которая проходила через бреши, проделанные танками, и захватывала позиции противника. Артиллерия будет оказывать тесную поддержку, обстреливая позиции противника по мере их продвижения. Танки должны были быть развёрнуты в большом количестве, в атаке приняло участие более трёхсот. Немцы, однако, также разработали свои собственные танки, которые должны были встретить комбинацию британских и австралийских войск. Битва при Камбре стала поворотным моментом в войне, положив начало новой эре механизированной войны.

Dans cette situation, les commandants britanniques ont prévu d'utiliser des chars pour briser les lignes allemandes. C'était la première grande utilisation de chars au combat et elle devait avoir lieu à Cambrai. PREMIÈRE GRANDE BATAILLE DE CHARS 1917 La Première Guerre mondiale a atteint un point d'impasse en 1917, lorsque deux énormes armées, plus grandes que jamais, ont été placées sur le terrain face à face dans des tranchées opposées qui s'étendent de la Manche à la frontière suisse. Dans cette situation, les commandants britanniques ont prévu d'utiliser des chars pour briser les lignes allemandes. C'était la première grande utilisation de chars au combat, et elle devait avoir lieu à Cambrai. char, une nouvelle arme récemment en service, devait être utilisé conjointement avec l'infanterie et l'artillerie pour réaliser une percée décisive. On espérait que les chars pourraient traverser la ligne de front de l'ennemi, écraser sa défense, puis pousser à la victoire. plan était simple : les chars progressaient lentement sur le no man's land, suivis par l'infanterie, qui traversait les failles des chars et capturait les positions de l'ennemi. L'artillerie fournira un soutien étroit en tirant sur les positions de l'ennemi au fur et à mesure de leur progression. s chars devaient être déployés en grand nombre et plus de 300 ont participé à l'attaque. s Allemands, cependant, ont également développé leurs propres chars, qui devaient rencontrer une combinaison de troupes britanniques et australiennes. La bataille de Cambrai a marqué un tournant dans la guerre, marquant le début d'une nouvelle ère de guerre mécanisée.

En esta situación, los comandantes británicos pensaron usar tanques para romper las líneas alemanas. Fue el primer uso importante de tanques en combate y estaba previsto que tuviera lugar en Cambrai. CUMBRAY PRIMERA GRAN BATALLA DE TANQUES 1917 La Primera Guerra Mundial llegó a un punto de estancamiento en 1917, cuando dos enormes ejércitos, más grandes que nunca, fueron puestos en el campo enfrentándose en trincheras opuestas que se extendían por líneas casi continuas desde el Canal de la Mancha hasta la frontera suiza. En esta situación, los comandantes británicos pensaron usar tanques para romper las líneas alemanas. Este fue el primer uso importante de tanques en combate, y iba a tener lugar en Cambrai. tanque, un nuevo arma que había entrado recientemente en servicio, iba a ser utilizado conjuntamente con la infantería y la artillería para lograr un avance decisivo. Se esperaba que los tanques pudieran cruzar la línea del frente enemigo, aplastar sus defensas y luego empujar a la victoria. plan era sencillo: los tanques avanzaban lentamente por tierra de nadie, tras ellos iba la infantería, que pasaba por las brechas realizadas por los tanques y se apoderaba de las posiciones enemigas. La artillería proporcionará un apoyo cercano, bombardeando las posiciones enemigas a medida que avanzan. tanques iban a ser desplegados en gran número, más de trescientos tomaron parte en el ataque. alemanes, sin embargo, también desarrollaron sus propios tanques, que debían encontrarse con una combinación de tropas británicas y australianas. La batalla de Cambrai marcó un punto de inflexión en la guerra, iniciando una nueva era de guerra mecanizada.

Nesta situação, os comandantes britânicos planearam usar tanques para quebrar as linhas alemãs. Este foi o primeiro grande uso de tanques em combate e deveria ter acontecido em Cambra. CAMBREY A PRIMEIRA GRANDE BATALHA DE TANQUES DE 1917 A Primeira Guerra Mundial chegou ao ponto de partida em 1917, quando dois grandes exércitos, maiores do que nunca, foram colocados em campo um contra o outro em trincheiras opostas que se estenderam por linhas quase ininterruptas de La Mancha até a fronteira suíça. Nesta situação, os comandantes britânicos planearam usar tanques para quebrar as linhas alemãs. Foi o primeiro grande uso de tanques em combate, e deve ter acontecido em Cambra. O tanque, uma nova arma que entrou em operação recentemente, deveria ser usado em conjunto com a infantaria e a artilharia para alcançar um avanço decisivo. A esperança era que os tanques pudessem atravessar a linha de frente do inimigo, esmagar a sua defesa e depois empurrar para a vitória. O plano era simples, os tanques avançavam lentamente sobre a terra de ninguém, seguidos por uma infantaria que passava por brechas feitas por tanques e conquistava posições adversárias. A artilharia dará apoio estreito, bombardeando as posições do inimigo enquanto elas avançam. Os tanques devem ter sido implantados em grande quantidade, e mais de 300 pessoas participaram do ataque. Os alemães, no entanto, também desenvolveram seus próprios tanques para encontrar uma combinação de tropas britânicas e australianas. A Batalha de Cambre representou um ponto de viragem na guerra, dando início a uma nova era de guerra mecânica.

In questa situazione i comandanti britannici hanno pensato di usare i carri armati per rompere le linee tedesche. Era il primo grande uso di carri armati in battaglia e doveva avvenire a Cambre. CAMBREY LA PRIMA GRANDE BATTAGLIA DEI CARRI ARMATI 1917 La prima guerra mondiale raggiunse il punto di una situazione di traghettamento nel 1917, quando due grandi eserciti, più grandi che mai, furono messi in campo l'uno contro l'altro in trincee opposte che si estendevano quasi ininterrottamente dalla Manica al confine svizzero. In questa situazione, i comandanti britannici hanno pensato di usare i carri armati per rompere le linee tedesche. Era il primo grande uso di carri armati in battaglia, e doveva avvenire a Cambre. Il carro armato, una nuova arma appena entrata in servizio, doveva essere usato insieme alla fanteria e all'artiglieria per raggiungere una svolta decisiva. sperava che i carri armati potessero oltrepassare la linea avversaria, schiacciare la sua difesa e poi spingere verso la vittoria. Il piano era semplice: i carri armati avanzavano lentamente sulla terra di nessuno, seguiti da una fanteria che attraversava le tappe dei carri armati e conquistava le posizioni nemiche. L'artiglieria fornirà stretto sostegno, bombardando le posizioni nemiche mentre avanzano. I carri armati dovevano essere distribuiti in grandi quantità, e l'attacco ha coinvolto più di 300 persone. I tedeschi, tuttavia, hanno anche sviluppato i loro carri armati che avrebbero dovuto incontrare una combinazione di truppe britanniche e australiane. La battaglia di Cambre è stata un punto di svolta nella guerra, dando il via a una nuova era di guerra meccanizzata.

In dieser tuation beabsichtigten britische Kommandeure, Panzer einzusetzen, um die deutschen Linien zu durchbrechen. Dies war der erste große Einsatz von Panzern im Kampf und sollte in Cambrai stattfinden. CAMBRAY DIE ERSTE GROßE PANZERSCHLACHT 1917 Der Erste Weltkrieg erreichte 1917 einen Patt, als zwei riesige Armeen, größer als je zuvor, in gegenüberliegenden Gräben, die sich fast ununterbrochen vom Ärmelkanal bis zur Schweizer Grenze erstreckten, einander gegenüberstanden. In dieser tuation beabsichtigten die britischen Kommandeure, Panzer zu verwenden, um die deutschen Linien zu durchbrechen. Dies war der erste große Einsatz von Panzern in der Schlacht und sollte in Cambrai stattfinden. Der Panzer, eine neue Waffe, die kürzlich in Dienst gestellt wurde, sollte in Verbindung mit Infanterie und Artillerie eingesetzt werden, um den entscheidenden Durchbruch zu erzielen. Es bestand die Hoffnung, dass Panzer die Frontlinie des Feindes überqueren, seine Verteidigung zerschlagen und dann zum eg drängen könnten. Der Plan war einfach: Panzer bewegten sich langsam durch Niemandsland, gefolgt von Infanterie, die durch die Lücken der Panzer ging und feindliche Positionen eroberte. Die Artillerie wird enge Unterstützung leisten, indem sie die Positionen des Feindes beschießt, während sie vorrücken. Panzer sollten in großer Zahl eingesetzt werden, mehr als dreihundert nahmen an dem Angriff teil. Die Deutschen entwickelten jedoch auch eigene Panzer, die auf eine Kombination aus britischen und australischen Truppen treffen sollten. Die Schlacht von Cambrai markierte einen Wendepunkt im Krieg und leitete eine neue Ära des mechanisierten Krieges ein.

W tej sytuacji brytyjscy dowódcy postanowili użyć czołgów do przebicia się przez linie niemieckie. Było to pierwsze duże użycie czołgów w bitwie i miało mieć miejsce w Cambrai. PIERWSZA WIELKA BITWA CZOŁGOWA CAMBRAY 1917 Pierwsza wojna światowa osiągnęła do 1917 r. punkt patromii, kiedy dwie ogromne armie, większe niż kiedykolwiek wcześniej, zostały umieszczone na polu naprzeciw siebie w przeciwległych okopach rozciągających się praktycznie ciągle liniami od kanału La Manche do granicy szwajcarskiej. W tej sytuacji brytyjscy dowódcy planowali użyć czołgów do przebicia się przez linie niemieckie. Było to pierwsze duże użycie czołgów w walce i miało się odbyć w Cambrai. Czołg, nowa broń, która niedawno weszła do służby, miał być używany w połączeniu z piechotą i artylerią w celu osiągnięcia decydującego przełomu. Liczyło się, że czołgi będą w stanie przekroczyć linię frontu wroga, zmiażdżyć jego obronę, a następnie popchnąć go do zwycięstwa. Plan był prosty: czołgi powoli rozwijały się na ziemi niczyjej, a następnie piechota, która przechodziła przez luki dokonane przez czołgi i zdobywała pozycje wroga. Artyleria zapewni ścisłe wsparcie, ostrzeliwując pozycje wroga. Czołgi miały być rozmieszczone w dużej liczbie, ponad trzysta wzięło udział w ataku. Niemcy jednak również opracowali własne czołgi, które miały być zaspokojone przez połączenie wojsk brytyjskich i australijskich. Bitwa pod Cambrai stanowiła punkt zwrotny w wojnie, zapoczątkowując nową erę walki zmechanizowanej.

''

Bu durumda İngiliz komutanlar Alman hatlarını yarmak için tank kullanmaya karar verdiler. Bu, savaşta tankların ilk büyük kullanımıydı ve Cambrai'de gerçekleşecekti. CAMBRAY İLK BÜYÜK TANK SAVAŞI 1917 Birinci Dünya Savaşı, 1917'de, her zamankinden daha büyük iki büyük ordunun, Manş Denizi'nden İsviçre sınırına kadar neredeyse sürekli hatlar halinde uzanan karşı siperlerde birbirine bakan bir alana yerleştirildiği bir çıkmaz noktasına ulaştı. Bu durumda, İngiliz komutanlar Alman hatlarını yarmak için tankları kullanmayı planladılar. Bu savaşta tankların ilk büyük kullanımı oldu ve Cambrai gerçekleşecek oldu. Yakın zamanda hizmete giren yeni bir silah olan tank, kararlı bir atılım elde etmek için piyade ve topçu ile birlikte kullanılacaktı. Tankların düşmanın cephe hattını geçebileceği, savunmasını ezebileceği ve sonra onu zafere itebileceği umuluyordu. Plan basitti: Tanklar yavaş yavaş kimsenin topraklarında ilerlemedi, ardından tankların yaptığı boşluklardan geçen ve düşman pozisyonlarını ele geçiren piyadeler izledi. Topçu birlikleri yakın destek sağlayacak, ilerledikçe düşman mevzilerini bombalayacaklar. Tanklar çok sayıda konuşlandırılacaktı, üç yüzden fazla kişi saldırıya katıldı. Bununla birlikte, Almanlar, İngiliz ve Avustralya birliklerinin bir kombinasyonu tarafından karşılanacak olan kendi tanklarını da geliştirdiler. Cambrai Muharebesi, savaşta yeni bir mekanik savaş çağını başlatan bir dönüm noktası oldu.

في هذه الحالة، قرر القادة البريطانيون استخدام الدبابات لاختراق الخطوط الألمانية. كان هذا أول استخدام رئيسي للدبابات في المعركة وكان من المقرر أن يحدث في كامبراي. CAMBRAY FIRST GREAT TANK BATTLE 1917 وصلت الحرب العالمية الأولى إلى نقطة الجمود بحلول عام 1917، عندما تم وضع جيشين ضخمين، أكبر من أي وقت مضى، في حقل يواجه بعضهما البعض في خنادق متقابلة تمتد في خطوط مستمرة تقريبًا من القناة الإنجليزية إلى الحدود السويسيا. في هذه الحالة، خطط القادة البريطانيون لاستخدام الدبابات لاختراق الخطوط الألمانية. كان هذا أول استخدام رئيسي للدبابات في القتال وكان من المقرر أن يحدث في كامبراي. كان من المقرر استخدام الدبابة، وهي سلاح جديد دخل الخدمة مؤخرًا، جنبًا إلى جنب مع المشاة والمدفعية لتحقيق اختراق حاسم. كان من المأمول أن تتمكن الدبابات من عبور خط المواجهة للعدو، وسحق دفاعاته، ثم دفعه إلى النصر. كانت الخطة بسيطة: تقدمت الدبابات ببطء على الأرض الحرام، تليها المشاة، التي مرت عبر الفجوات التي صنعتها الدبابات واستولت على مواقع العدو. ستوفر المدفعية الدعم الوثيق، وقصف مواقع العدو أثناء تقدمهم. كان من المقرر نشر الدبابات بأعداد كبيرة، وشارك أكثر من ثلاثمائة في الهجوم. ومع ذلك، طور الألمان أيضًا دباباتهم الخاصة، والتي كان من المقرر أن تقابلها مجموعة من القوات البريطانية والأسترالية. كانت معركة كامبراي نقطة تحول في الحرب، حيث بشرت بعصر جديد من الحرب الآلية.

이 상황에서 영국 사령관은 탱크를 사용하여 독일 노선을 돌파하기로 결정했습니다. 이것은 전투에서 전차의 첫 번째 주요 용도였으며 Cambrai에서 열렸습니다. CAMBRAY FIRST GREAT TANK BATTLE 1917 제 1 차 세계 대전은 1917 년까지 그 어느 때보 다 큰 두 개의 거대한 군대가 영국 해협에서 사실상 연속적인 선으로 뻗어있는 반대편 참호로 서로 마주 보는 들판에 배치되었습니다. 스위스 국경. 이 상황에서 영국 사령관은 탱크를 사용하여 독일 노선을 돌파 할 계획이었습니다. 이것은 전투에서 전차의 첫 번째 주요 용도였으며 Cambrai에서 열렸습니다. 최근에 서비스에 들어간 새로운 무기 인 탱크는 결정적인 돌파구를 달성하기 위해 보병 및 포병과 함께 사용되었습니다. 탱크가 적의 최전선을 가로 질러 방어선을 무너 뜨린 다음 그를 승리로 이끌 수 있기를 바랐습니다. 계획은 간단했습니다. 탱크는 사람의 땅에서 천천히 전진 한 후 보병이 이어졌으며 탱크가 만든 틈을 통과하여 적의 위치를 점령했습니다. 포병은 적의 위치를 포격하면서 긴밀한 지원을 제공 할 것입니다. 탱크는 대량으로 배치되어야했으며 300 명 이상이이 공격에 참여했습니다. 그러나 독일군은 또한 영국군과 호주군의 조합으로 충족되는 자체 전차를 개발했습니다. 캄 브라이 전투는 전쟁의 전환점이되어 새로운 기계화 전쟁 시대를 열었습니다.

このような状況で、イギリスの司令官はドイツのラインを突破するために戦車を使用することを決定しました。これは戦闘における最初の主要な戦車の使用であり、カンブライで行われることになった。CAMBRAY FIRST GREAT TANK BATTLE 1917第一次世界大戦は1917までに停戦状態に達しました。この状況で、イギリス軍の指揮官は戦車を使ってドイツ軍の戦線を突破することを計画した。これは戦闘における最初の主要な戦車の使用であり、カンブライで行われることになった。この戦車は、最近就役したばかりの新兵器であり、決定的なブレークスルーを達成するために歩兵と砲兵と共に使用されることになっていた。戦車は敵の前線を越え、防御力を押しつぶして勝利に導くことができると期待されていた。この計画は単純で、戦車はゆっくりと無人の土地に進軍し、続いて歩兵が戦車の隙間を通過して敵の陣地を占領した。砲兵は接近支援を提供し、敵の陣地を前進させる。戦車は大量に配備されることになり、300以上が攻撃に参加した。しかし、ドイツ軍は自軍の戦車も開発し、イギリス軍とオーストラリア軍の合流に対応することになった。カンブライの戦いは戦争の転換点となり、機械化された新しい戦争の時代を迎えた。

在這種情況下，英國指揮官打算使用坦克突破德國防線。這是坦克在戰鬥中的首次主要使用，原定在康布雷舉行。坎布雷1917第一次世界大戰的第一次大坦克戰到1917達到了僵局的地步，當時兩支比以往任何時候都大的龐大軍隊在相反的戰trench中面對面，從英吉利海峽一直延伸到瑞士邊境。在這種情況下，英國指揮官打算使用坦克突破德國防線。這是坦克在戰鬥中的首次主要使用，原定在康布雷舉行。坦克是最近投入使用的新武器，將與步兵和大炮一起使用，以實現決定性的突破。希望坦克能夠越過敵人的前線，粉碎他的防禦，然後推動勝利。該計劃很簡單：坦克在無人區緩慢前進，隨後是步兵，步兵穿過坦克制造的空隙，並占領了敵人的陣地。大炮將在前進時向敵方陣地開火，以提供近距離支援。坦克將被大量部署，三百多人參加了襲擊。但是，德國人還開發了自己的坦克，這些坦克將由英軍和澳大利亞部隊的組合滿足。坎布雷戰役是戰爭的轉折點，標誌著機械化戰爭的新時代的開始。