The book is a unique source on the history of the Nestorians and their culture and it provides an opportunity to study the technological process of developing modern knowledge and its basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. В верховьях Тигра. Дневник и описание пути, составленные надворным советником С. П. Олферьевым во время поездки в земли несториан осенью 1912 г. In the Highlands of the Tigris: A Diary and Description of the Journey Compiled by S. P.

Книга является уникальным источником по истории несториан и их культуры и дает возможность изучить технологический процесс развития современного знания и его основы для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В верховьях Тигра. Дневник и описание пути, составленные надворным советником С. П. Олферьевым во время поездки в земли несториан осенью 1912 г. In the Highlands of the Tigris: A Diary and Description of the Journey Compiled by S.P.

livre est une source unique sur l'histoire des nestoriens et de leur culture et offre l'occasion d'étudier le processus technologique du développement de la connaissance moderne et ses fondements pour la survie de l'humanité et l'unification des hommes dans un État en guerre. Au sommet du Tigre. Un journal et une description de la voie établie par le conseiller municipal S. P. Olferiev lors d'un voyage dans les terres nestoriennes à l'automne 1912 Dans les Highlands of the Tigris : A Diary and Description of the Journey Compiled by S.P.

libro es una fuente única sobre la historia de los nestorianos y su cultura y ofrece la oportunidad de explorar el proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno y sus bases para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. En las cabeceras del Tigre. Diario y descripción de la ruta, compilados por el Consejero de Defensa S. P. Olferjev durante un viaje a las tierras nestorianas en el otoño de 1912. En las Tierras Altas de Tigris: A Diary and Description of the Journey Compiled by S.P.

O livro é uma fonte única sobre a história dos nestorianos e sua cultura e oferece a oportunidade de explorar o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e seus fundamentos para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra. No alto do Tigre. Diário e descrição do caminho, compilado pelo conselheiro substituto S. P. Olferyev durante uma viagem às terras nestorianas no outono de 1912 In the Highlands of the Tigris: A Diary and Descrição of the Journal Competed by S.P.

Il libro è una fonte unica per la storia dei nestoriani e la loro cultura e offre l'opportunità di esplorare il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna e le sue basi per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno Stato in guerra. Nell'alto della Tigre. Il diario e la descrizione del percorso elaborati dal consigliere supplente S. P. Olferyev durante il viaggio verso le terre dei nestoriani nell'autunno 1912 In the Highlands of the Tigris: A Diary and Descrizione of the Journey Competed by S.P.

Das Buch ist eine einzigartige Quelle zur Geschichte der Nestorianer und ihrer Kultur und bietet die Möglichkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens und seine Grundlagen für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu untersuchen. Im Oberlauf des Tigers. Tagebuch und Wegbeschreibung, zusammengestellt vom Hofrat S. P. Olferjew während einer Reise in die nestorianischen Länder im Herbst 1912 In den Highlands der Tigris: Ein Tagebuch und eine Beschreibung der Reise Compiled by S.P.

Książka jest unikalnym źródłem historii Nestorian i ich kultury i stanowi okazję do studiowania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej fundamentów dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. W górnej Tygrysie. Pamiętnik i opis sposobu zrobionego przez doradcę zewnętrznego S.P. Olferjewa podczas wycieczki na ziemie Nestorian jesienią 1912 roku W Wyżynie Tygrysa: Pamiętnik i opis podróży opracowany przez S.P.

הספר הוא מקור ייחודי להיסטוריה של הנסטוריאנים ותרבותם ומספק הזדמנות ללמוד את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני ואת יסודותיו להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. באזור העליון של החידקל. היומן והתיאור של דרך שעשה היועץ החיצוני ס.פ. אולפרייב במהלך המסע לארצות נסטוריאניות בסתיו 1912 של ”בהרי החידקל: יומן ותיאור המסע”''

Kitap, Nestorluların tarihi ve kültürleri hakkında eşsiz bir kaynaktır ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini ve insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir devlette birleşmesi için temellerini inceleme fırsatı sunar. Dicle'nin yukarısında. Dış mekan danışmanı S.P. Olferyev'in 1912 sonbaharında Nestorians topraklarına yaptığı gezi sırasında yaptığı bir yolun günlüğü ve tanımı In the Highlands of the Tigris: A Diary and Description of the Journey Compiled by S.P.

الكتاب مصدر فريد لتاريخ النسطوريين وثقافتهم ويوفر فرصة لدراسة العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وأسسها لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. في دجلة العليا. يوميات ووصف الطريقة التي صنعها المستشار الخارجي S.P. Olferyev خلال الرحلة إلى أراضي النسطوريين في خريف عام 1912 من In the Highlands of the Tigris: A Diary and Description of the Journey التي جمعتها S.P.

이 책은 Nestorians의 역사와 그들의 문화에 대한 독특한 출처이며 현대 지식의 발전과 인류의 생존을위한 기초와 전쟁 상태에있는 사람들의 통일을위한 기술 과정을 연구 할 수있는 기회를 제공합니다. 상부 티그리스에서. 1912 년 가을 티그리스 고원에서 네스토리아 땅으로 여행하는 동안 야외 고문 S.P. Olferyev가 만든 방법에 대한 일기와 설명: S.P.가 편집 한 여정의 일기 및 설명

本はネストリア人の歴史とその文化に関するユニークな情報源であり、現代の知識の発展の技術プロセスと人類の生存と戦争状態での人々の統一のためのその基礎を研究する機会を提供します。上部ティグリスで。屋外顧問S。P。オルフェリエフによって行われた方法の日記と説明1912の秋にネストリア人の土地への旅行中にティグリスの高地で：S。P。によってコンパイルされた旅の日記と説明。

該書是內斯托裏亞人及其文化的獨特來源，為研究現代知識的發展過程及其在交戰國生存和人類團結的基礎提供了機會。在底格裏斯河的上遊。1912秋天在內斯托裏亞人的土地上旅行時，由陪審員S. P. Olferyev編寫的日記和路線描述。在Tigris的高地：S.P.編譯的旅程的日記和描述。