The plot of the book 'Россия и Азербайджан в первой трети XIX века' (Russia and Azerbaijan in the First Third of the 19th Century) revolves around the complex and multifaceted relationship between the Russian Empire and the khanates of northern Azerbaijan during the period of their accession to Russia. The author delves into the various aspects of this process, highlighting the versatility and ambiguity of the accession and the challenges faced by both sides in integrating these new territories into the imperial framework. The book begins with an examination of the Russian-Iranian wars of 1804-1813 and 1826-1828, during which Azerbaijani troops played an active role. These conflicts not only had a profound impact on the political landscape of the region but also laid the groundwork for the subsequent integration of Azerbaijan into the Russian Empire.

сюжет книги 'Россия и Азербайджан в первой трети XIX века'(Россия и Азербайджан в Первой Трети 19-го века) вращается вокруг сложных и многогранных отношений между Российской империей и ханствами северного Азербайджана в период их присоединения к России. Автор углубляется в различные аспекты этого процесса, подчеркивая разносторонность и неоднозначность присоединения и проблемы, с которыми сталкиваются обе стороны при интеграции этих новых территорий в имперские рамки. Книга начинается с рассмотрения русско-иранских войн 1804 - 1813 и 1826 - 1828 годов, в ходе которых активную роль играли азербайджанские войска. Эти конфликты не только оказали глубокое влияние на политический ландшафт региона, но и заложили основу для последующей интеграции Азербайджана в Российскую империю.

L'histoire du livre « Russie et Azerbaïdjan dans le premier tiers du XIXe siècle » (Russie et Azerbaïdjan dans le premier tiers du XIXe siècle) tourne autour des relations complexes et multiformes entre l'empire russe et les khanats du nord de l'Azerbaïdjan pendant leur adhésion à la Russie. L'auteur explore les différents aspects de ce processus en soulignant la diversité et l'ambiguïté de l'adhésion et les difficultés rencontrées par les deux parties pour intégrer ces nouveaux territoires dans le cadre impérial. livre commence par un examen des guerres russo-iraniennes de 1804 à 1813 et de 1826 à 1828, au cours desquelles les troupes azerbaïdjanaises ont joué un rôle actif. Non seulement ces conflits ont eu un impact profond sur le paysage politique de la région, mais ils ont également jeté les bases de l'intégration ultérieure de l'Azerbaïdjan dans l'empire russe.

la trama del libro 'Rusia y Azerbaiyán en el primer tercio del siglo XIX'(Rusia y Azerbaiyán en el Primer Tercio del siglo XIX) gira en torno a las complejas y polifacéticas relaciones entre el Imperio ruso y los janatos del norte de Azerbaiyán durante su anexión a Rusia. autor profundiza en los diferentes aspectos de este proceso, destacando la versatilidad y ambigüedad de la adhesión y los retos a los que se enfrentan ambas partes al integrar estos nuevos territorios en el marco imperial. libro comienza con la consideración de las guerras ruso-iraníes de 1804-1813 y 1826-1828, durante las cuales las tropas azerbaiyanas desempeñaron un papel activo. Estos conflictos no sólo tuvieron un profundo impacto en el panorama político de la región, sino que también sentaron las bases para la posterior integración de Azerbaiyán en el Imperio ruso.

O livro «Rússia e Azerbaijão no primeiro terço do século XIX» (Rússia e Azerbaijão no Primeiro Terço do século 19) gira em torno de relações complexas e multifacetadas entre o império russo e as hanias do norte do Azerbaijão durante a sua adesão à Rússia. O autor aprofundou-se em vários aspectos do processo, enfatizando a diversidade e ambiguidade da adesão e os desafios que os dois lados enfrentam ao integrar esses novos territórios no âmbito imperial. O livro começa com a revisão das guerras russo-iranianas de 1804-1813 e 1826-1828, durante as quais as tropas do Azerbaijão desempenharam um papel ativo. Estes conflitos não apenas influenciaram profundamente a paisagem política da região, mas também estabeleceram as bases para a posterior integração do Azerbaijão ao império russo.

la trama del libro «Russia e Azerbaigian nel primo terzo del XIX secolo» (Russia e Azerbaigian nel Primo Terzo del diciannovesimo secolo) ruota intorno alle complesse e multiple relazioni tra l'impero russo e gli hani dell'Azerbaigian settentrionale durante la loro adesione alla Russia. L'autore approfondisce i vari aspetti del processo, sottolineando la diversità e l'ambiguità dell'adesione e i problemi che entrambe le parti devono affrontare nell'integrazione di questi nuovi territori nel quadro imperiale. Il libro inizia con l'esame delle guerre russo-iraniane 1804-1813 e 1826-1828, durante le quali le truppe azere hanno svolto un ruolo attivo. Questi conflitti non solo hanno influenzato profondamente il panorama politico della regione, ma hanno anche gettato le basi per la successiva integrazione dell'Azerbaigian nell'impero russo.

Die Handlung des Buches „Russland und Aserbaidschan im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts“ (Russland und Aserbaidschan im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts) dreht sich um die komplexen und facettenreichen Beziehungen zwischen dem Russischen Reich und den Khanaten im Norden Aserbaidschans während der Zeit ihres Beitritts zu Russland. Der Autor geht auf verschiedene Aspekte dieses Prozesses ein und betont die Vielseitigkeit und Mehrdeutigkeit des Beitritts und die Herausforderungen, denen sich beide Seiten bei der Integration dieser neuen Gebiete in den imperialen Rahmen gegenübersehen. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der russisch-iranischen Kriege von 1804-1813 und 1826-1828, in denen aserbaidschanische Truppen eine aktive Rolle spielten. Diese Konflikte hatten nicht nur tiefgreifende Auswirkungen auf die politische Landschaft der Region, sondern legten auch den Grundstein für die spätere Integration Aserbaidschans in das Russische Reich.

''

'19. yüzyılın ilk üçte birinde Rusya ve Azerbaycan'(19. yüzyılın ilk üçte birinde Rusya ve Azerbaycan) kitabının konusu, Rusya'ya katılımları sırasında Rus İmparatorluğu ile Kuzey Azerbaycan hanlıkları arasındaki karmaşık ve çok yönlü ilişkiler etrafında dönmektedir. Yazar, bu sürecin çeşitli yönlerini inceleyerek, katılımın çok yönlülüğünü ve belirsizliğini ve her iki tarafın da bu yeni bölgeleri emperyal çerçeveye entegre etmede karşılaştığı zorlukları vurgulamaktadır. Kitap, Azerbaycan birliklerinin aktif rol oynadığı 1804-1813 ve 1826-1828 yılları arasındaki Rus-İran savaşlarını ele alarak başlıyor. Bu çatışmalar sadece bölgenin siyasi manzarası üzerinde derin bir etki yaratmakla kalmadı, aynı zamanda Azerbaycan'ın Rus İmparatorluğu'na daha sonraki entegrasyonunun temelini attı.

تدور حبكة كتاب «روسيا وأذربيجان في الثلث الأول من القرن التاسع عشر» (روسيا وأذربيجان في الثلث الأول من القرن التاسع عشر) حول العلاقات المعقدة والمتعددة الأوجه بين الإمبراطورية الروسية وخانات شمال أذربيجان أثناء انضمامهم إلى روسيا. يتعمق المؤلف في جوانب مختلفة من هذه العملية، ويسلط الضوء على تنوع وغموض الانضمام والتحديات التي يواجهها الجانبان في دمج هذه الأراضي الجديدة في الإطار الإمبراطوري. يبدأ الكتاب بالنظر في الحروب الروسية الإيرانية في 1804-1813 و1826-1828، والتي لعبت خلالها القوات الأذربيجانية دورًا نشطًا. لم يكن لهذه الصراعات تأثير عميق على المشهد السياسي للمنطقة فحسب، بل أرست أيضًا الأساس لاندماج أذربيجان لاحقًا في الإمبراطورية الروسية.