Moscow and Muscovites in Ilya Ilf's Photographs: A Journey Through Time and Technology In the book "Москва и москвичи в фотографиях Ильи Ильфа" (Moscow and Muscovites in Ilya Ilf's Photographs), readers embark on a journey through time and technology, witnessing the evolution of modern knowledge and its impact on humanity. This collection of photographs taken by Ilya Ilf, renowned author of "The Golden Calf" and "The Twelve Chairs", showcases the city of Moscow and its inhabitants during the early 20th century. From city landscapes and monasteries to new buildings and dilapidated mansions, these images offer a glimpse into the life and times of a rapidly changing world. Ilf's passion for photography, as co-author Yevgeny Petrov notes, delayed the writing of The Golden Calf for a year. During this time, he captured unique and captivating images of the explosion of the Cathedral of Christ the Savior and one-of-a-kind photographs of Mayakovsky's funeral. These photographs serve as a testament to the enduring power of art and technology in shaping our understanding of the world and ourselves. As we delve into the pages of this book, we are transported to a bygone era, where horse-drawn carriages share the streets with automobiles, and children play snowballs in the snow-covered streets.

Москва и москвичи на Фотографиях Ильи Ильфа: Поездка В течение Времени и Технологии В книге «Москва и москвичи в фотографиях Ильи Ильфа» (Москва и москвичи на Фотографиях Ильи Ильфа), читатели начинают поездку в течение времени и технологии, свидетельствуя эволюцию современного знания и его воздействия на человечество. Эта коллекция фотографий, сделанных Ильей Ильфом, известным автором «Золотого теленка» и «Двенадцати стульев», демонстрирует город Москву и его жителей в начале XX века. От городских пейзажей и монастырей до новостроек и полуразрушенных особняков - эти образы дают возможность заглянуть в жизнь и времена стремительно меняющегося мира. Увлечение Ильфа фотографией, как отмечает соавтор Евгений Петров, задержало написание «Золотого телёнка» на год. За это время он запечатлел уникальные и увлекательные образы взрыва храма Христа Спасителя и единственные в своем роде фотографии похорон Маяковского. Эти фотографии служат свидетельством непреходящей силы искусства и технологий в формировании нашего понимания мира и нас самих. Вникая в страницы этой книги, мы переносимся в ушедшую эпоху, где конные экипажи делят улицы с автомобилями, а дети играют в снежки на заснеженных улицах.

Moscou et les Moscovites dans Photos d'Ilya Ilfa : Voyage dans le temps et la technologie Dans le livre « Moscou et les Moscovites dans les photos d'Ilya Ilfa » (Moscou et les Moscovites dans Photos d'Ilya Ilfa), les lecteurs commencent le voyage dans le temps et la technologie, témoignant de l'évolution de la connaissance moderne et de son impact sur l'humanité. Cette collection de photos prises par Ilya Ilf, célèbre auteur du Veau d'Or et des Douze Chaises, montre la ville de Moscou et ses habitants au début du XXe siècle. Depuis les paysages urbains et les monastères jusqu'aux nouvelles constructions et aux demeures semi-détruites, ces images permettent de regarder la vie et les temps d'un monde en mutation rapide. La passion d'Ilf pour la photo, comme le note le coauteur Evgeny Petrov, a retardé l'écriture du Veau d'Or pour un an. Au cours de cette période, il a capturé des images uniques et fascinantes de l'explosion du temple du Christ Sauveur et des photos uniques des funérailles de Mayakovsky. Ces photographies témoignent de la force inébranlable de l'art et de la technologie pour façonner notre compréhension du monde et de nous-mêmes. En entrant dans les pages de ce livre, nous passons à une époque révolue, où les équipages équestres partagent les rues avec les voitures et les enfants jouent aux boules de neige dans les rues enneigées.

Moscú y moscovitas en Fotos de Ilya Ilfa: Un viaje Durante el Tiempo y la Tecnología En el libro «Moscú y los moscovitas en fotos de Ilya Ilfa» (Moscú y los moscovitas en Fotografías de Ilya Ilfa), los lectores comienzan un viaje a través del tiempo y la tecnología, evidenciando la evolución del conocimiento moderno y su impacto en la humanidad. Esta colección de fotografías tomadas por Ilya Ilf, conocida autora de «becerro de oro» y « doce sillas», muestra la ciudad de Moscú y sus habitantes a principios del siglo XX. Desde paisajes urbanos y monasterios hasta edificios nuevos y mansiones semi-destruidas, estas imágenes brindan la oportunidad de vislumbrar la vida y los tiempos de un mundo en rápido cambio. La fascinación de Ilf por la fotografía, como señala el coautor Yevgeny Petrov, retrasó un año la escritura del Becerro de Oro. Durante este tiempo capturó imágenes únicas y fascinantes de la explosión del templo de Cristo Salvador y las únicas fotografías de su tipo del funeral de Mayakovsky. Estas fotografías son un testimonio del poder perdurable del arte y la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo y de nosotros mismos. Ahondando en las páginas de este libro, nos trasladamos a una época pasada, donde los tripulantes de caballos comparten las calles con los coches y los niños juegan a las bolas de nieve en las calles nevadas.

Moscou e Moscovis em Fotos de Ilya Ilf: Viagem Durante o Tempo e Tecnologia no livro «Moscou e Moscovitas em fotos de Ilf Ilf» (Moscou e Moscovitas em Fotos de Ilya Ilf), os leitores iniciam a viagem durante o tempo e a tecnologia, evidenciando a evolução do conhecimento moderno e seus efeitos na humanidade. Esta coleção de fotografias de Ilya Ilf, o famoso autor de «Bezerro de Ouro» e «Doze cadeiras», mostra a cidade de Moscou e seus habitantes no início do século XX. Desde paisagens urbanas e mosteiros até novas construções e mansões semiabertas, estas imagens permitem uma visão da vida e dos tempos de um mundo em rápida transformação. A paixão de Ilf pela fotografia, como assinala o colaborador Yevgeny Petrov, atrasou por um ano a escrita do Bezerro de Ouro. Durante esse tempo, ele captou imagens únicas e fascinantes da explosão do templo de Cristo Salvador e as únicas fotos do funeral de Maiakovsky. Estas fotos são uma prova do poder ininterrupto da arte e da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo e de nós mesmos. Quando entramos nas páginas deste livro, passamos para a época passada, onde as equipas de cavalos dividem as ruas com os carros e as crianças jogam bolas de neve nas ruas nevadas.

Mosca e Moscovici in Foto di Ilya Ilf: Viaggio nel Tempo e Tecnologia Nel libro Mosca e Moscovici nelle foto di Ilya Ilf (Mosca e Moscovici nelle Fotografie di Ilya Ilf), i lettori iniziano il viaggio nel tempo e nella tecnologia, testimoniando l'evoluzione della conoscenza moderna e i suoi effetti sull'umanità. Questa collezione di fotografie di Ilya Ilf, celebre autore dì Vitello d'Oro "e" Dodici sedie ", mostra la città di Mosca e i suoi abitanti all'inizio del XX secolo. Dai paesaggi urbani, ai monasteri, alle nuove costruzioni e alle case semi-distrutte, queste immagini offrono l'opportunità di guardare alla vita e ai tempi di un mondo in rapida evoluzione. La passione di Ilf per la fotografia, come sottolinea il co-autore Evgeny Petrov, ha ritardato di un anno la scrittura del Vitello d'Oro. Nel frattempo, ha catturato immagini uniche e affascinanti dell'esplosione del tempio di Cristo Salvatore e le uniche foto del funerale di Mayakovsky. Queste fotografie dimostrano la forza continua dell'arte e della tecnologia nel formare la nostra comprensione del mondo e di noi stessi. Con le pagine di questo libro, ci spostiamo in un'epoca trascorsa, dove gli equipaggi a cavallo condividono le strade con le auto e i bambini giocano a palle di neve nelle strade nevicate.

Moskau und die Moskauer in den Fotografien von Ilja Ilf: Eine Reise durch Zeit und Technologie In dem Buch „Moskau und die Moskauer in den Fotografien von Ilja Ilf“ (Moskau und die Moskauer in den Fotografien von Ilja Ilf) beginnen die ser eine Reise durch Zeit und Technologie und zeugen von der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf die Menschheit. Diese Sammlung von Fotografien von Ilja Ilf, dem berühmten Autor des Goldenen Kalbes und der Zwölf Stühle, zeigt die Stadt Moskau und ihre Bewohner zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Von Stadtlandschaften und Klöstern bis hin zu Neubauten und verfallenen Villen - diese Bilder bieten einen Einblick in das ben und die Zeiten einer sich schnell verändernden Welt. Ilfs idenschaft für die Fotografie, wie Co-Autor Evgeny Petrov feststellt, verzögerte das Schreiben des Goldenen Kalbs um ein Jahr. Während dieser Zeit hielt er einzigartige und faszinierende Bilder der Explosion der Kathedrale von Christus dem Erlöser und einzigartige Fotos von Mayakovskys Beerdigung fest. Diese Fotografien zeugen von der bleibenden Kraft der Kunst und Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und uns selbst. Wenn wir in die Seiten dieses Buches eintauchen, werden wir in eine vergangene Ära versetzt, in der Pferdekutschen die Straßen mit Autos teilen und Kinder in schneebedeckten Straßen Schneebälle spielen.

Moskwa i muskowicze na zdjęciach Ilya Ilf: Podróż w czasie i technologii W książce „Moskwa i muskowicze w fotografii Ilya Ilf” (Moskwa i muskowicze w fotografii Ilya Ilf), czytelnicy rozpoczynają podróż w czasie i technologii, poświadczając ewolucję nowoczesnej wiedzy i jej wpływ na ludzkość. Ta kolekcja fotografii Ilya Ilf, słynny autor Złotego Cielca i Dwunastu Krzeseł, pokazuje miasto Moskwa i jej mieszkańców na początku XX wieku. Od portretów i klasztorów po nowe budynki i zniszczone rezydencje, obrazy te dają wgląd w życie i czasy szybko zmieniającego się świata. Pasja Ilfa do fotografii, jako współautor notatek Jewgienij Petrov, opóźniła pisanie Złotego Cielca o rok. W tym czasie uchwycił unikalne i fascynujące obrazy eksplozji katedry Chrystusa Zbawiciela oraz unikalne fotografie pogrzebu Majakowskiego. Fotografie te służą jako dowód trwałej mocy sztuki i technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata i nas samych. Zagłębiając się w strony tej książki, jesteśmy przewiezieni do minionej ery, gdzie wózki końskie dzielą ulice z samochodami i dziećmi grają śnieżne kulki na śnieżnych ulicach.

''

Ilya Ilf'in Fotoğraflarında Moskova ve Moskovalılar: Zaman ve Teknoloji İçinde Bir Gezi "Ilya Ilf'in Fotoğraflarında Moskova ve Moskovalılar" (Ilya Ilf'in Fotoğraflarında Moskova ve Moskovalılar) kitabında, okuyucular zaman ve teknoloji sırasında seyahatlerine başlıyor, modern bilginin evrimine ve etkisine tanıklık ediyor İnsanlık üzerine. Altın Buzağı ve On İki Sandalye'nin ünlü yazarı Ilya Ilf tarafından çekilen bu fotoğraf koleksiyonu, 20. yüzyılın başında Moskova şehrini ve sakinlerini göstermektedir. Şehir manzaralarından ve manastırlardan yeni binalara ve harap olmuş konaklara kadar, bu görüntüler hızla değişen bir dünyanın hayatına ve zamanlarına bir bakış sunuyor. Ilf'in fotoğraf tutkusu, ortak yazar Yevgeny Petrov'un belirttiği gibi, Altın Buzağı'nın yazılmasını bir yıl geciktirdi. Bu süre zarfında Kurtarıcı İsa Katedrali'nin patlamasının eşsiz ve büyüleyici görüntülerini ve Mayakovski'nin cenazesinin eşsiz fotoğraflarını çekti. Bu fotoğraflar, dünyayı ve kendimizi anlamamızı şekillendirmede sanat ve teknolojinin kalıcı gücünün kanıtı olarak hizmet eder. Bu kitabın sayfalarına inerek, atlı arabaların sokakları arabalarla paylaştığı ve çocukların karla kaplı sokaklarda kartopu oynadığı geçmiş bir döneme taşınıyoruz.

موسكو وموسكو في صور إيليا إلف: رحلة خلال الوقت والتكنولوجيا في كتاب «موسكو وموسكوفيت في صور إيليا إيلف» (موسكو وموسكوفيت في صور إيليا إيلف)، يبدأ القراء رحلتهم خلال الوقت والتكنولوجيا، يشهد على تطور المعرفة الحديثة وأثرها على البشرية. هذه المجموعة من الصور التي التقطها إيليا إيلف، المؤلف الشهير للعجل الذهبي والكراسي الاثني عشر، توضح مدينة موسكو وسكانها في بداية القرن العشرين. من مناظر المدن والأديرة إلى المباني الجديدة والقصور المتداعية، تقدم هذه الصور لمحة عن حياة وأوقات عالم سريع التغير. شغف إيلف بالتصوير الفوتوغرافي، كما يلاحظ المؤلف المشارك يفغيني بيتروف، أخر كتابة العجل الذهبي لمدة عام. خلال هذا الوقت، التقط صورًا فريدة ورائعة لانفجار كاتدرائية المسيح المخلص وصورًا فريدة لجنازة ماياكوفسكي. تعمل هذه الصور كدليل على القوة الدائمة للفن والتكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم ولأنفسنا. عند الخوض في صفحات هذا الكتاب، تم نقلنا إلى حقبة ماضية حيث تشترك العربات التي تجرها الخيول في الشوارع مع السيارات ويلعب الأطفال كرات الثلج في الشوارع المغطاة بالثلوج.

Ilya Ilf 사진의 모스크바와 Muscovites: 시간과 기술 중 여행 "Ilya Ilf 사진의 모스크바와 Muscovites" (Ilya Ilf 사진의 모스크바와 Muscovites) 책에서 독자들은 시간과 기술 중에 여행을 시작합니다. The Golden Calf와 The Twelve Chairs의 유명한 작가 인 Ilya Ilf가 촬영 한이 사진 모음은 20 세기 초 모스크바 도시와 그 주민들을 보여줍니다. 도시와 수도원에서 새로운 건물과 낡은 저택에 이르기까지이 이미지는 빠르게 변화하는 세상의 삶과 시간을 엿볼 수 있습니다. 공동 저자 인 예브게니 페트로프 (Yevgeny Petrov) 가 지적한 것처럼 사진에 대한 Ilf의 열정은 1 년 동안 황금 송아지의 글쓰기를 지연시 이 기간 동안 그는 구주 그리스도 대성당의 폭발과 Mayakovsky의 장례식의 독특한 사진에 대한 독특하고 매혹적인 이미지를 포착했습니다. 이 사진들은 세상과 우리 자신에 대한 우리의 이해를 형성하는 데있어 예술과 기술의 지속적인 힘의 증거 역할을합니다. 이 책의 페이지를 살펴보면, 우리는 말이 끄는 마차가 자동차와 거리를 공유하고 아이들이 눈 덮인 거리에서 눈덩이를하는 과거 시대로 옮겨집니다.

Moscow and Muscovites in Photographs of Ilya Ilf： A Trip Time and Technology本「Moscow and Muscovites in Photograps of Ilya Ilf」 （Ilya Ilfの写真のモスクワとモスクワのモスクワの写真）で読者たちは、時間と技術の間の旅を始める現代の知識の進化と人類への影響。「黄金の子牛」と「十二の椅子」の著者であるイリヤ・イルフが撮影したこの写真集は、20世紀初頭のモスクワ市とその住民を示しています。都市景観や修道院から新しい建物や老朽化した邸宅まで、これらのイメージは急速に変化する世界の生活と時代を垣間見ることができます。Ilfの写真への情熱は、共著者のYevgeny Petrovが指摘しているように、黄金の子牛の執筆を1間遅らせた。この間、彼は救世主キリスト大聖堂の爆発のユニークで魅力的な画像とマヤコフスキーの葬儀のユニークな写真を撮影しました。これらの写真は、世界と私たち自身の理解を形作る上で、芸術と技術の持続的な力の証拠となります。この本のページを掘り下げて、私たちは、馬車が車と一緒に通りを共有し、子供たちが雪に覆われた通りで雪玉を演奏する、過ぎ去った時代に運ばれています。

莫斯科和莫斯科人在Ilya Ilf的照片：旅行在時間和技術中，在書中「Ilya Ilf的照片中的莫斯科和莫斯科人」（莫斯科和莫斯科人在Ilya Ilf的照片中），讀者在一段時間內開始旅行和技術見證現代知識的演變及其對人類的影響。這張由著名的金牛肉和十二把椅子作家伊利亞·伊爾夫（Ilya Ilf）拍攝的照片集展示了20世紀初莫斯科市及其居民。從城市景觀和修道院到新建築和破舊的豪宅這些圖像提供了一個瞥見一個瞬息萬變的世界生活和時代的機會。正如合著者葉夫根尼·彼得羅夫（Yevgeny Petrov）所指出的那樣，伊爾夫（Ilf）對攝影的熱情推遲了一。在此期間，他拍攝了救世主基督教堂爆炸的獨特而迷人的圖像，以及瑪雅可夫斯基葬禮的唯一同類照片。這些照片證明了藝術和技術在塑造我們對世界和我們自己的理解方面的持久力量。鉆研這本書的頁面，我們搬進了一個過去的時代，馬術人員與汽車共享街道，孩子們在積雪覆蓋的街道上玩雪球。