The plot of the book 'Русская историография' (Russian Historiography) by N L Rubinstein is a comprehensive and detailed account of the development of Russian historical science from its inception in the annals of Kievan Rus to the Soviet period, including the works of Lenin and Stalin. The book provides a thorough examination of the accumulation of specific historical knowledge and the evolution of historical thought in relation to the broader history of the USSR. The first edition of the book, published in 1941, was a groundbreaking work that offered a unique perspective on the subject matter. However, due to the ideological constraints of the time, it was not widely available or accessible to readers. This second edition, corrected and updated, aims to rectify this oversight and provide a more complete understanding of the history of Russian historiography. The book begins with an exploration of the early annals of Kievan Rus, which laid the foundation for the development of Russian historical science. It then delves into the medieval period, where the study of history became more systematic and organized, and the foundations of modern historical scholarship were established.

Сюжет книги «Русская историография» (Российская историография) Н. Л. Рубинштейна представляет собой всестороннее и подробное изложение развития отечественной исторической науки от её зарождения в летописях Киевской Руси до советского периода, включая труды Ленина и Сталина. В книге даётся тщательная экспертиза накопления конкретных исторических знаний и эволюции исторической мысли применительно к более широкой истории СССР. Первое издание книги, опубликованное в 1941 году, было новаторской работой, которая предлагала уникальный взгляд на эту тему. Однако из-за идеологических ограничений того времени она не была широко доступна или доступна для читателей. Это второе издание, исправленное и обновленное, имеет целью исправить эту оплошность и дать более полное представление об истории отечественной историографии. Книга начинается с исследования ранней летописи Киевской Руси, положившей начало развитию отечественной исторической науки. Затем он углубляется в средневековый период, где изучение истории стало более систематическим и организованным, и были установлены основы современной исторической учёности.

L'histoire du livre « L'historiographie russe » de N. L. Rubinstein est un exposé complet et détaillé du développement de la science historique nationale depuis sa naissance dans les annales de la Russie de Kiev jusqu'à la période soviétique, y compris les travaux de Lénine et Staline. livre donne une analyse approfondie de l'accumulation de connaissances historiques spécifiques et de l'évolution de la pensée historique en ce qui concerne l'histoire plus large de l'URSS. La première édition du livre, publiée en 1941, était un travail novateur qui offrait une perspective unique sur le sujet. Cependant, en raison des limites idéologiques de l'époque, il n'était pas largement disponible ou accessible aux lecteurs. Cette deuxième édition, corrigée et mise à jour, a pour but de corriger cette erreur et de donner une idée plus complète de l'histoire de l'histoire nationale. livre commence par une étude du premier livre de la Russie de Kiev, qui a lancé le développement de la science historique nationale. Il s'enfonce ensuite dans la période médiévale, où l'étude de l'histoire est devenue plus systématique et organisée, et les fondements de la science historique moderne ont été établis.

La trama del libro «Historiografía rusa» (Historiografía rusa) de N. L. Rubinstein es una exposición completa y detallada del desarrollo de la ciencia histórica nacional desde su origen en las crónicas de la Rus de Kiev hasta el período soviético, incluyendo los escritos de nin y Stalin. libro proporciona un examen exhaustivo de la acumulación de conocimientos históricos específicos y la evolución del pensamiento histórico en relación con la historia más amplia de la URSS. La primera edición del libro, publicada en 1941, fue una obra pionera que ofreció una visión única del tema. n embargo, debido a las limitaciones ideológicas de la época, no estaba ampliamente disponible ni disponible para los lectores. Esta segunda edición, corregida y actualizada, tiene como objetivo corregir este descuido y dar una visión más completa de la historia de la historiografía doméstica. libro comienza con un estudio de las primeras crónicas de la Rus de Kiev, que marcó el comienzo del desarrollo de la ciencia histórica doméstica. Luego se profundiza en el periodo medieval, donde el estudio de la historia se ha vuelto más sistemático y organizado, y se han establecido las bases de la erudición histórica moderna.

A História Russa de N. L. Rubinstein é uma narrativa abrangente e detalhada do desenvolvimento da ciência histórica nacional desde o seu nascimento nos relatos de Kiev Rusey até o período soviético, incluindo os trabalhos de nine e Stalin. O livro fornece uma análise minuciosa da acumulação de conhecimentos históricos específicos e da evolução do pensamento histórico para a história mais ampla da URSS. A primeira edição do livro, publicada em 1941, foi um trabalho inovador que ofereceu uma visão única sobre o tema. No entanto, devido às limitações ideológicas da época, ela não era amplamente acessível ou acessível aos leitores. Esta segunda edição, corrigida e atualizada, tem o objetivo de corrigir esse erro e dar uma visão mais completa da história da historiografia nacional. O livro começa com a pesquisa de um cronista inicial da Rousey de Kiev, que iniciou o desenvolvimento da ciência histórica nacional. Depois, aprofundou-se no período medieval, onde o estudo da história se tornou mais sistemático e organizado, e estabeleceu os fundamentos da ciência histórica moderna.

La storia russa di N. L. Rubinstein è una storia completa e dettagliata dell'evoluzione della scienza storica nazionale, dalla sua nascita nelle cronache della Russia di Kiev fino al periodo sovietico, compresi i lavori di nin e Stalin. Il libro fornisce un'attenta analisi dell'accumulo di particolari conoscenze storiche e dell'evoluzione del pensiero storico in relazione alla storia più ampia dell'Unione Sovietica. La prima edizione del libro, pubblicata nel 1941, fu un lavoro innovativo che offrì una visione unica del tema. Tuttavia, a causa dei vincoli ideologici di allora, non era ampiamente accessibile o accessibile ai lettori. Questa seconda edizione, modificata e aggiornata, ha lo scopo di correggere questo errore e fornire una visione più completa della storia della storiografia nazionale. Il libro inizia con una ricerca sulla cronologia di Kiev, che ha dato il via allo sviluppo della scienza storica nazionale. Poi si approfondisce nel periodo medievale, dove lo studio della storia è diventato più sistematico e organizzato, e sono state stabilite le basi della scienza storica moderna.

Die Handlung des Buches „Russische Geschichtsschreibung“ (Russische Geschichtsschreibung) von N. L. Rubinstein ist eine umfassende und detaillierte Darstellung der Entwicklung der nationalen Geschichtswissenschaft von ihren Anfängen in den Annalen der Kiewer Rus bis zur Sowjetzeit, einschließlich der Werke von nin und Stalin. Das Buch bietet eine gründliche Untersuchung der Anhäufung von spezifischem historischem Wissen und der Entwicklung des historischen Denkens in Bezug auf die breitere Geschichte der UdSSR. Die erste Auflage des 1941 erschienenen Buches war eine Pionierarbeit, die einen einzigartigen Blick auf das Thema bot. Aufgrund der ideologischen Einschränkungen der Zeit war es jedoch für die ser nicht allgemein zugänglich oder zugänglich. Diese zweite Ausgabe, korrigiert und aktualisiert, zielt darauf ab, dieses Versehen zu korrigieren und ein vollständigeres Bild der Geschichte der nationalen Geschichtsschreibung zu geben. Das Buch beginnt mit der Untersuchung der frühen Chronik der Kiewer Rus, die den Beginn der Entwicklung der nationalen Geschichtswissenschaft markierte. Dann taucht er in das Mittelalter ein, wo das Studium der Geschichte systematischer und organisierter wurde und die Grundlagen der modernen Geschichtswissenschaft geschaffen wurden.

Fabuła książki „Historiografia rosyjska” (historiografia rosyjska) N. L. Rubinsteina jest kompleksową i szczegółową prezentacją rozwoju rosyjskiej nauki historycznej od jej powstania w rocznikach Rus Kijowskich do okresu sowieckiego, w tym dzieł nina i Stalina. Książka zawiera dokładną analizę kumulacji konkretnej wiedzy historycznej i ewolucji myśli historycznej w stosunku do szerszej historii ZSRR. Pierwsze wydanie książki, wydane w 1941 roku, było pionierskim dziełem, które oferowało wyjątkową perspektywę na ten temat. Jednak ze względu na ideologiczne ograniczenia czasu nie był on powszechnie dostępny ani dostępny dla czytelników. To drugie wydanie, poprawione i zaktualizowane, ma na celu skorygowanie tego nadzoru i dać pełniejszy obraz historii rosyjskiej historiografii. Książka rozpoczyna się badaniem wczesnych annałów Kijowskiego Rusa, które stanowiły fundament rozwoju rosyjskiej nauki historycznej. Następnie zagłębia się w średniowieczny okres, gdzie badania historii stały się bardziej systematyczne i zorganizowane, a podstawy współczesnego stypendium historycznego zostały ustanowione.

''

N. L. Rubinstein'ın "Rus tarihyazımı" (Russian historiography) kitabının konusu, Rus tarih biliminin Kiev Rus yıllıklarındaki başlangıcından nin ve Stalin'in eserleri de dahil olmak üzere Sovyet dönemine kadar olan gelişiminin kapsamlı ve ayrıntılı bir sunumudur. Kitap, belirli tarihsel bilgilerin birikimini ve tarihsel düşüncenin SSCB'nin daha geniş tarihi ile ilgili evrimini kapsamlı bir şekilde incelemektedir. 1941'de yayınlanan kitabın ilk baskısı, konuyla ilgili benzersiz bir bakış açısı sunan öncü bir çalışmaydı. Ancak, zamanın ideolojik sınırlamaları nedeniyle, okuyucular için yaygın olarak mevcut veya erişilebilir değildi. Düzeltilen ve güncellenen bu ikinci baskı, bu gözetimi düzeltmeyi ve Rus tarih yazımının tarihinin daha eksiksiz bir resmini vermeyi amaçlamaktadır. Kitap, Rus tarih biliminin gelişiminin temelini atan Kiev Rus'un ilk yıllarının incelenmesiyle başlıyor. Ardından, tarih çalışmasının daha sistematik ve organize hale geldiği ve modern tarih biliminin temellerinin kurulduğu ortaçağ dönemine giriyor.

حبكة كتاب «التأريخ الروسي» (التأريخ الروسي) من تأليف ن. ل. روبنشتاين هو عرض شامل ومفصل لتطور العلم التاريخي الروسي منذ بدايته في سجلات كييف روس إلى الفترة السوفيتية، بما في ذلك أعمال لينين وستالين. يقدم الكتاب دراسة شاملة لتراكم المعرفة التاريخية المحددة وتطور الفكر التاريخي فيما يتعلق بالتاريخ الأوسع لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. كانت الطبعة الأولى من الكتاب، التي نُشرت عام 1941، عملاً رائدًا قدم منظورًا فريدًا حول هذا الموضوع. ومع ذلك، نظرًا للقيود الأيديولوجية في ذلك الوقت، لم يكن متاحًا على نطاق واسع أو متاحًا للقراء. تهدف هذه الطبعة الثانية، المصححة والمحدثة، إلى تصحيح هذا الإشراف وإعطاء صورة أكثر اكتمالاً لتاريخ التأريخ الروسي. يبدأ الكتاب بدراسة للحوليات المبكرة لكييف روس، والتي أرست الأساس لتطوير العلوم التاريخية الروسية. ثم يتعمق في فترة العصور الوسطى، حيث أصبحت دراسة التاريخ أكثر منهجية وتنظيمًا، وتم إنشاء أسس المنح التاريخية الحديثة.

N. L. Rubinstein의 "러시아 역사" (러시아 역사) 책의 음모는 Kievan Rus의 연대기에서 소비에트 시대까지 러시아 역사 과학의 발전에 대한 포괄적이고 상세한 표현입니다. 레닌과 스탈린. 이 책은 소련의 더 넓은 역사와 관련하여 특정 역사적 지식의 축적과 역사적 사고의 진화에 대한 철저한 조사를 제공합니다. 1941 년에 출판 된이 책의 첫 번째 판은이 주제에 대한 독특한 관점을 제공하는 선구적인 작품이었습니다. 그러나 당시의 이념적 한계로 인해 독자들이 널리 이용할 수 없거나 접근 할 수 없었습니다. 수정 및 업데이트 된이 두 번째 판은이 감독을 수정하고 러시아 역사의 역사에 대한보다 완벽한 그림을 제공하는 것을 목표로합니다. 이 책은 러시아 역사 과학의 발전을위한 토대를 마련한 Kievan Rus의 초기 연대기에 대한 연구로 시작됩니다. 그런 다음 그는 역사 연구가 더욱 체계적이고 체계화되어 현대 역사 장학금의 기초가 확립 된 중세 시대를 탐구합니다.

N。 L。 Rubinsteinによる本「ロシアの歴史学」（ロシアの歴史学）のプロットは、レーニンとスターリンの作品を含む、キエヴァン・ルスの代記にその開始からロシアの歴史科学の発展の包括的かつ詳細な提示です。この本は、ソ連のより広い歴史に関連して、特定の歴史的知識の蓄積と歴史的思想の進化を徹底的に検討しています。1941に出版されたこの本の初版は、この主題に独特の視点を提供する先駆的な作品であった。しかし、当時のイデオロギー的な限界のために、読者に広く利用されたり、アクセスしたりすることはできなかった。この第2版は修正され、更新され、この監督を修正し、ロシアの歴史学の歴史のより完全な画像を与えることを目的としている。この本は、ロシアの歴史科学の発展の基礎を築いたキエヴァン・ルスの初期の代記の研究から始まります。その後、歴史研究がより体系的かつ組織的になった中世の時代を掘り下げ、近代史学の基礎が確立された。

N. L. Rubinstein撰寫的《俄羅斯史學》（俄羅斯史學）的情節全面而詳細地描述了國內歷史科學從其起源於基輔羅斯編史到蘇聯時期的發展，包括列寧和斯大林的著作。該書仔細檢查了特定歷史知識的積累以及與蘇聯更廣泛歷史有關的歷史思想的演變。該書的第一版於1941出版，是開創性的著作，為該主題提供了獨特的視角。但是，由於當時的意識形態局限性，它沒有被廣泛使用或可供讀者使用。第二版經過更正和更新，旨在糾正這種疏忽，並更全面地了解國內史學的歷史。該書首先研究了基輔羅斯的早期編史，這標誌著國內歷史科學的發展。然後，它深入到中世紀時期，在那裏對歷史的研究變得更加系統化和有組織，並建立了現代歷史學的基礎。