Daughters of the New Year: A Captivating Debut Novel of Five Generations of Vietnamese Women In present-day New Orleans, Xuan Trung, a former beauty queen turned refugee after the Fall of Saigon, is obsessed with divining her daughters' fates through Vietnamese zodiac signs. Her daughters, Trac and Nhi, have taken different paths in life, with Trac hiding her sexuality from her family and Nhi competing as the only woman of color on a Bachelor-esque reality TV show. As the three sisters begin to encounter strange glimpses of long-buried secrets from their ancestors, the story of the Trung women unfurls to reveal the dramatic events that brought them to America. Moving backwards in time, EM Tran takes us into the high school classrooms of New Orleans, twentieth-century rubber plantations, and the bustling streets of Saigon, traversing a century as the Trungs are both estranged and united by the ghosts of their tumultuous history. A Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year, is an addictive high-wire act of storytelling that illuminates an entire lineage of extraordinary women fighting to reclaim the power they've been stripped of for centuries. The novel follows five generations of Vietnamese mothers and daughters as they navigate the complexities of technology evolution, warring states, and cultural identity.

Дочери Нового года: увлекательный дебютный роман пяти поколений вьетнамских женщин В современном Новом Орлеане Суан Трунг, бывшая королева красоты, ставшая беженкой после падения Сайгона, одержима гаданием судеб своих дочерей через вьетнамские знаки зодиака. Её дочери, Трэк и Нхи, пошли разными путями в жизни: Трэк скрывала свою сексуальность от семьи, а Нхи соревновалась в качестве единственной цветной женщины в реалити-шоу «Холостяк». По мере того, как три сестры начинают сталкиваться со странными проблесками давно похороненных тайн от своих предков, история женщин-трунгов разворачивается, чтобы раскрыть драматические события, которые привели их в Америку. Двигаясь назад во времени, ЭМ Тран переносит нас в школьные классы Нового Орлеана, каучуковые плантации двадцатого века и шумные улицы Сайгона, пересекая столетие, когда Трунги оба отчуждены и объединены призраками своей бурной истории. The Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year («Маленькие боги Мэн Джин, дочери Нового года») - это захватывающий высокопрофессиональный акт повествования, который освещает целую линию выдающихся женщин, борющихся за возвращение власти, которой они были лишены на протяжении веков. Роман рассказывает о пяти поколениях вьетнамских матерей и дочерей, которые ориентируются в сложностях эволюции технологий, воюющих государств и культурной идентичности.

Filles du Nouvel An : un passionnant premier roman de cinq générations de femmes vietnamiennes Dans la Nouvelle-Orléans moderne, Suan Trung, ancienne reine de beauté devenue réfugiée après la chute de Saigon, est obsédée par la divination du destin de ses filles à travers les signes vietnamiens du zodiaque. Ses filles, Trek et Nhi, ont pris des chemins différents dans la vie : Trek a caché sa sexualité à sa famille et Nhi a été la seule femme de couleur dans l'émission de réalité « Célibataire ». Alors que les trois sœurs commencent à être confrontées à d'étranges éclats de secrets enterrés de longue date par leurs ancêtres, l'histoire des femmes trunga se déroule pour révéler les événements dramatiques qui les ont amenées en Amérique. Se déplaçant dans le temps, EM Tran nous transporte dans les classes scolaires de la Nouvelle-Orléans, les plantations de caoutchouc du XXe siècle et les rues bruyantes de Saigon, traversant un siècle où Trungi est aliéné et uni par les fantômes de son histoire tumultueuse. The Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year (s petits dieux de Man Jean, les filles du Nouvel An) est un acte de narration très professionnel qui met en lumière toute une lignée de femmes éminentes qui luttent pour le retour une autorité à laquelle ils ont été privés pendant des siècles. roman parle de cinq générations de mères et de filles vietnamiennes qui s'orientent dans la complexité de l'évolution de la technologie, des États en guerre et de l'identité culturelle.

Hijas del Año Nuevo: la fascinante novela debut de cinco generaciones de mujeres vietnamitas En la Nueva Orleans moderna, Suan Trung, una ex reina de belleza que se refugió tras la caída de Saigón, está obsesionada con adivinar el destino de sus hijas a través de los signos vietnamitas del zodiaco. Sus hijas, Track y Nhi, tomaron caminos diferentes en su vida: Track ocultó su sexualidad a su familia, y Nhi compitió como la única mujer de color en el reality show «Soltero». A medida que las tres hermanas comienzan a enfrentarse a extr destellos de misterios enterrados desde hace mucho tiempo de sus antepasados, la historia de las mujeres cobardes se despliega para revelar los dramáticos acontecimientos que las llevaron a América. Moviéndonos en el tiempo, EM Tran nos lleva a las aulas escolares de Nueva Orleans, las plantaciones de caucho del siglo XX y las ruidosas calles de Saigón, cruzando un siglo en el que los Trungues están ambos alienados y unidos por los fantasmas de su turbulenta historia. The Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year («Pequeños dioses de Meng Jean, hijas del Año Nuevo») es un emocionante acto narrativo altamente profesional que destaca toda una línea de mujeres prominentes que luchan por recuperar el poder del que han sido despojadas durante siglos. La novela habla de cinco generaciones de madres e hijas vietnamitas que navegan en las complejidades de la evolución de la tecnología, los estados en guerra y la identidad cultural.

Figlia di Capodanno: l'affascinante romanzo di debutto di cinque generazioni di donne vietnamite A New Orleans di oggi, Suan Trung, ex-regina di bellezza rifugiata dopo la caduta di Saigon, è ossessionata dall'indovinare la sorte delle sue figlie attraverso i segni dello zodiaco vietnamita. sue figlie, Track e Nhi, hanno intrapreso strade diverse nella vita, Track ha nascosto la sua sessualità alla famiglia e Nhi ha gareggiato come unica donna di colore nel reality «The Scapolo». Mentre le tre sorelle iniziano ad affrontare strani schizzi di misteri sepolti da tempo dai loro antenati, la storia delle donne trunghe si svolge per rivelare gli eventi drammatici che li hanno portati in America. Tornando indietro nel tempo, M-Tran ci trasferisce nelle classi scolastiche di New Orleans, nelle piantagioni di gomma del ventesimo secolo e nelle strade rumorose di Saigon, attraversando il secolo in cui i Trungee sono entrambi alienati e uniti dai fantasmi della loro travolgente storia. The Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year (I piccoli dei di Man Jean, le figlie del nuovo anno) è un emozionante atto di narrazione altamente professionale che mette in luce tutta una linea di donne straordinarie che lottano per il ritorno del potere di cui sono stati privati per secoli. Roman parla di cinque generazioni di madri e figlie vietnamite che si concentrano sulla complessità dell'evoluzione della tecnologia, degli stati in guerra e dell'identità culturale.

Die Töchter des neuen Jahres: ein faszinierender Debütroman von fünf Generationen vietnamesischer Frauen Im modernen New Orleans ist Suan Trung, eine ehemalige Schönheitskönigin, die nach dem Fall von Saigon zu einem Flüchtling wurde, besessen davon, das Schicksal ihrer Töchter durch vietnamesische Tierkreiszeichen zu erraten. Ihre Töchter, Track und Nhi, gingen im ben getrennte Wege: Track versteckte ihre Sexualität vor der Familie, und Nhi trat als einzige farbige Frau in der Reality-Show „Der Bachelor“ an. Als die drei Schwestern beginnen, seltsame Einblicke in längst vergrabene Geheimnisse ihrer Vorfahren zu erhalten, entfaltet sich die Geschichte der Trung-Frauen, um die dramatischen Ereignisse aufzudecken, die sie nach Amerika gebracht haben. In der Zeit zurückversetzt entführt uns EM Tran in die Schulklassen von New Orleans, die Kautschukplantagen des 20. Jahrhunderts und die geschäftigen Straßen von Saigon und durchquert ein Jahrhundert, in dem Trungy beide entfremdet und durch die Geister ihrer turbulenten Geschichte vereint sind. The Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year (Die kleinen Götter von Meng Jin, die Töchter des neuen Jahres) ist ein aufregender, hochprofessioneller Erzählakt, der eine ganze Reihe prominenter Frauen hervorhebt, die darum kämpfen, die Macht zurückzugewinnen, der sie im Laufe des Jahres beraubt wurden Jahrhunderte. Der Roman erzählt die Geschichte von fünf Generationen vietnamesischer Mütter und Töchter, die durch die Komplexität der Evolution von Technologie, kriegsführenden Staaten und kultureller Identität geführt werden.

''

Yeni Yılın Kızları: Beş nesil Vietnamlı kadının büyüleyici ilk romanı Modern New Orleans'ta, Saygon'un düşüşünden sonra mülteci olan eski bir güzellik kraliçesi olan Xuan Trung, kızlarının kaderlerini Vietnam zodyak işaretleri aracılığıyla kehanet etmekle takıntılı. Kızları Track ve Nhi, hayatta farklı yollar aldı: Track cinselliğini aileden sakladı ve Nhi, "The Bachelor'adlı reality şovda tek renkli kadın olarak yarıştı. Üç kız kardeş, atalarından uzun süredir gömülü olan sırların garip bakışlarıyla yüzleşmeye başladığında, Trung kadınlarının hikayesi, onları Amerika'ya getiren dramatik olayları ortaya çıkarmak için ortaya çıkıyor. Zaman içinde geriye doğru hareket eden EM Tran, bizi New Orleans okul sınıflarına, yirminci yüzyıl kauçuk tarlalarına ve Saygon'un hareketli sokaklarına götürüyor, Trunglar hem yabancılaşmış hem de çalkantılı tarihlerinin hayaletleri tarafından birleştirildikleri bir yüzyılı geçiyor. The Haunted Story of Resilience and Survival Meng Jin's Little Gods, Daughters of the New Year, yüzyıllar boyunca inkar edilen gücü yeniden kazanmak için savaşan önde gelen kadınların tamamını aydınlatan sürükleyici, yüksek profilli bir hikaye anlatma eylemidir. Roman, teknolojinin, savaşan devletlerin ve kültürel kimliğin evriminin karmaşıklıkları tarafından yönlendirilen beş nesil Vietnamlı anne ve kızı anlatıyor.

بنات العام الجديد: الرواية الرائعة الأولى لخمسة أجيال من النساء الفيتناميات في نيو أورلينز الحديثة، زوان ترونج، ملكة الجمال السابقة التي تحولت إلى لاجئة بعد سقوط سايغون، مهووسة بإلهاء مصائر بناتها من خلال علامات الأبراج الفيتنامية. اتخذت ابنتاها، تراك ونهي، مسارات مختلفة في الحياة: أخفت Track حياتها الجنسية عن العائلة، وتنافست Nhi باعتبارها المرأة الوحيدة الملونة في برنامج الواقع «البكالوريوس». عندما تبدأ الأخوات الثلاث في مواجهة لمحات غريبة عن الأسرار المدفونة منذ فترة طويلة من أسلافهن، تتكشف قصة نساء ترونج للكشف عن الأحداث الدرامية التي جلبتهن إلى أمريكا. بالانتقال إلى الوراء في الوقت المناسب، يأخذنا EM Tran إلى الفصول الدراسية في مدرسة نيو أورلينز، ومزارع المطاط في القرن العشرين وشوارع Saigon الصاخبة، حيث يعبر قرنًا من الزمان حيث يتم عزل Trungs وتوحيدهم من قبل أشباح تاريخهم المضطرب. The Haunted Story of Response and Survival Meng Jin's Little Gods، Daughters of the New Year هو عمل سرد قصص رفيع المستوى يضيء مجموعة كاملة من النساء البارزات اللائي يقاتلن لاستعادة السلطة التي حرمن منها على مر القرون. تحكي الرواية عن خمسة أجيال من الأمهات والبنات الفيتناميات اللواتي يسترشدن بتعقيدات تطور التكنولوجيا والدول المتحاربة والهوية الثقافية.