Long detailed description of the plot: Unfabling the East: The Enlightenment's Encounter with Asia is a groundbreaking book that challenges the traditional narrative of European superiority and imperial gaze during the era of Enlightenment. The book tells the story of how European travelers, scholars, and intellectuals engaged with the great civilizations of Asia, including the Ottoman Empire, India, China, and Japan, in the long eighteenth century. Author Jürgen Osterhammel presents a nuanced account of the encounter, showcasing how major figures such as Leibniz, Voltaire, Gibbon, and Hegel took a keen interest in Asian culture and history. The book introduces lesser-known scientific travelers, colonial administrators, Jesuit missionaries, and adventurers who returned home from Asia bearing manuscripts in many exotic languages, huge collections of ethnographic data, and stories that sometimes defied belief.

Подробное описание сюжета: Unfabling the East: The Encounter with Asia - это новаторская книга, которая бросает вызов традиционному повествованию о европейском превосходстве и имперском взгляде в эпоху Просвещения. Книга рассказывает о том, как европейские путешественники, ученые и интеллектуалы взаимодействовали с великими цивилизациями Азии, включая Османскую империю, Индию, Китай и Японию, в длинном восемнадцатом веке. Автор Юрген Остерхаммель (Jürgen Osterhammel) рассказывает о том, как крупные деятели, такие как Лейбниц, Вольтер, Гиббон и Гегель, проявили большой интерес к азиатской культуре и истории. Книга знакомит с менее известными научными путешественниками, колониальными администраторами, иезуитскими миссионерами и авантюристами, которые вернулись домой из Азии с рукописями на многих экзотических языках, огромными коллекциями этнографических данных и историями, которые иногда бросали вызов вере.

Description détaillée de l'histoire : Unfabling the East : The Encounter with Asia est un livre novateur qui remet en question le récit traditionnel de la supériorité européenne et de la vision impériale à l'ère des Lumières. livre raconte comment les voyageurs, les scientifiques et les intellectuels européens ont interagi avec les grandes civilisations d'Asie, y compris l'Empire ottoman, l'Inde, la Chine et le Japon, au long XVIIIe siècle. L'auteur Jürgen Osterhammel explique comment de grandes personnalités comme ibniz, Voltaire, Gibbon et Hegel ont montré un grand intérêt pour la culture et l'histoire asiatiques. livre présente des voyageurs scientifiques moins connus, des administrateurs coloniaux, des missionnaires jésuites et des aventuriers qui sont rentrés d'Asie avec des manuscrits dans de nombreuses langues exotiques, d'énormes collections de données ethnographiques et des histoires qui ont parfois défié la foi.

Descripción detallada de la trama: Desenfundando el este: encuentro con Asia es un libro pionero que desafía la narrativa tradicional de la superioridad europea y la visión imperial en la era de la Ilustración. libro narra cómo los viajeros, científicos e intelectuales europeos interactuaron con las grandes civilizaciones de Asia, incluyendo el Imperio otomano, India, China y Japón, en el largo siglo XVIII. autor Jürgen Osterhammel relata cómo grandes figuras como ibniz, Voltaire, Gibbon y Hegel han mostrado un gran interés por la cultura y la historia asiáticas. libro introduce a viajeros científicos menos conocidos, administradores coloniales, misioneros jesuitas y aventureros que regresaron a casa desde Asia con manuscritos en muchas lenguas exóticas, enormes colecciones de datos etnográficos e historias que a veces desafiaban la fe.

La descrizione dettagliata di Unfabling the East: The Encounter with Asia è un libro innovativo che sfida la narrazione tradizionale della supremazia europea e della visione imperiale nell'era dell'Illuminismo. Il libro racconta come viaggiatori, scienziati e intellettuali europei hanno interagito con le grandi civiltà asiatiche, tra cui l'impero ottomano, l'India, la Cina e il Giappone, nel lungo diciottesimo secolo. L'autore Jürgen Osterhammel racconta come grandi personaggi come ibnitz, Voltaire, Gibbon e Hegel abbiano dimostrato un grande interesse per la cultura e la storia asiatica. Il libro presenta i viaggiatori scientifici meno noti, gli amministratori coloniali, i missionari gesuiti e gli avventori che sono tornati dall'Asia con manoscritti in molte lingue esotiche, enormi raccolte di dati etnografici e storie che talvolta hanno sfidato la fede.

Ausführliche Beschreibung der Handlung: Unfabling the East: The Encounter with Asia ist ein bahnbrechendes Buch, das die traditionelle Erzählung von europäischer Vorherrschaft und imperialer cht in der Aufklärung in Frage stellt. Das Buch erzählt, wie europäische Reisende, Wissenschaftler und Intellektuelle im langen achtzehnten Jahrhundert mit den großen Zivilisationen Asiens interagierten, darunter das Osmanische Reich, Indien, China und Japan. Autor Jürgen Osterhammel spricht darüber, wie große Persönlichkeiten wie ibniz, Voltaire, Gibbon und Hegel großes Interesse an asiatischer Kultur und Geschichte zeigten. Das Buch stellt weniger bekannte wissenschaftliche Reisende, Kolonialverwalter, Jesuitenmissionare und Abenteurer vor, die mit Manuskripten in vielen exotischen Sprachen, riesigen Sammlungen ethnographischer Daten und Geschichten, die manchmal den Glauben herausforderten, aus Asien nach Hause zurückgekehrt sind.

''

Konu Detayı: Doğuyu Açmamak: Asya ile Karşılaşma, Avrupa üstünlüğünün geleneksel anlatısına ve Aydınlanma'daki emperyal görüşe meydan okuyan çığır açan bir kitaptır. Kitap, Avrupalı gezginlerin, bilim adamlarının ve entelektüellerin, uzun on sekizinci yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu, Hindistan, Çin ve Japonya da dahil olmak üzere Asya'nın büyük medeniyetleriyle nasıl etkileşime girdiğinin hikayesini anlatıyor. Yazar Jürgen Osterhammel, ibniz, Voltaire, Gibbon ve Hegel gibi önemli isimlerin Asya kültürüne ve tarihine nasıl büyük ilgi gösterdiğinden bahsediyor. Kitap, daha az bilinen bilimsel gezginleri, sömürge yöneticilerini, Cizvit misyonerlerini ve Asya'dan birçok egzotik dilde el yazmaları, geniş etnografik veri koleksiyonları ve bazen inanca meydan okuyan hikayelerle eve dönen maceracıları tanıtıyor.

Plot Details: Unfabling the East: The Encounter with Asia هو كتاب رائد يتحدى السرد التقليدي للتفوق الأوروبي والرؤية الإمبراطورية في عصر التنوير. يحكي الكتاب قصة كيف تفاعل الرحالة والعلماء والمثقفون الأوروبيون مع الحضارات العظيمة في آسيا، بما في ذلك الإمبراطورية العثمانية والهند والصين واليابان، في القرن الثامن عشر الطويل. يتحدث المؤلف يورغن أوسترهاميل عن كيف أظهرت الشخصيات الرئيسية مثل لايبنيز وفولتير وجيبون وهيجل اهتمامًا كبيرًا بالثقافة والتاريخ الآسيويين. يقدم الكتاب مسافرين علميين أقل شهرة، وإداريين استعماريين، ومبشرين يسوعيين، ومغامرين عادوا إلى ديارهم من آسيا مع مخطوطات بالعديد من اللغات الغريبة، ومجموعات واسعة من البيانات الإثنوغرافية، وقصص تتحدى الإيمان أحيانًا.