Description of the book 'Старина и новизна': The book 'Старина и новизна' (Ancient and New) is a historical collection published by the Society of Russian Historical Enlightenment in memory of Emperor Alexander III. The sixth book of this series contains a variety of texts that highlight the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society. The book emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with an introduction by Count Alexander Khristoforovich Benkendorf, who discusses the significance of studying the history of technology and its relevance to contemporary society. He argues that the development of technology has been a driving force behind the progress of human civilization and that it is essential to understand the past to appreciate the present. The first section of the book focuses on the ancient world and features texts by famous historians such as Gibbon and Droysen. These texts provide a comprehensive overview of the cultural, social, and political landscape of ancient civilizations, including Greece and Rome. The section also includes excerpts from the works of Russian historians such as Solovyov and Karamzin, who offer unique perspectives on the history of Russia.

Описание книги 'Старина и новизна': книга 'Старина и новизна'(Древнее и новое) - исторический сборник, изданный Обществом русского исторического просвещения в память об императоре Александре III. Шестая книга этой серии содержит разнообразные тексты, которые подчеркивают важность понимания эволюции технологии и её влияния на общество. В книге подчеркивается необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается со вступления графа Александра Христофоровича Бенкендорфа, который рассуждает о значении изучения истории техники и её актуальности для современного общества. Он утверждает, что развитие технологий было движущей силой прогресса человеческой цивилизации и что важно понимать прошлое, чтобы ценить настоящее. Первый раздел книги посвящен древнему миру и содержит тексты известных историков, таких как Гиббон и Дройзен. Эти тексты дают всесторонний обзор культурного, социального и политического ландшафта древних цивилизаций, включая Грецию и Рим. В раздел также вошли выдержки из работ российских историков, таких как Соловьев и Карамзин, которые предлагают уникальные перспективы по истории России.

Description du livre « vieux et la nouveauté » : le livre « vieux et la nouveauté » est un recueil historique publié par la Société d'éducation historique russe en mémoire de l'empereur Alexandre III. sixième livre de cette série contient une variété de textes qui soulignent l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société. livre souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par l'entrée du comte Alexander Christoforovich Benkendorf, qui parle de l'importance de l'étude de l'histoire de la technique et de sa pertinence pour la société moderne. Il affirme que le développement de la technologie a été le moteur du progrès de la civilisation humaine et qu'il est important de comprendre le passé pour apprécier le présent. La première partie du livre est consacrée au monde antique et contient des textes d'historiens célèbres tels que Gibbon et Droizen. Ces textes donnent un aperçu complet du paysage culturel, social et politique des civilisations anciennes, y compris la Grèce et Rome. La section comprend également des extraits des travaux des historiens russes, tels que Rossignol et Karamzin, qui offrent des perspectives uniques sur l'histoire de la Russie.

Descripción del libro «viejo y la novedad»: el libro «viejo y la novedad» (antiguo y nuevo) es una colección histórica publicada por la Sociedad de Ilustración Histórica Rusa en memoria del emperador Alejandro III. sexto libro de esta serie contiene una variedad de textos que subrayan la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro destaca la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con la entrada del conde Aleksandr Christoforovich Benkendorff, quien especula sobre el significado del estudio de la historia de la técnica y su relevancia para la sociedad moderna. Afirma que el desarrollo de la tecnología ha sido la fuerza impulsora del progreso de la civilización humana y que es importante entender el pasado para valorar el presente. La primera sección del libro está dedicada al mundo antiguo y contiene textos de famosos historiadores como Gibbon y Droisen. Estos textos ofrecen una visión global del panorama cultural, social y político de las civilizaciones antiguas, incluyendo Grecia y Roma. La sección también incluye extractos de obras de historiadores rusos como Soloviev y Karamzin, que ofrecen perspectivas únicas sobre la historia de Rusia.

Descrição do livro «O Velho e a Novidade» (Antigo e Novo) é uma compilação histórica publicada pela Sociedade Russa de Iluminação Histórica em memória do Imperador Alexandre II. O sexto livro desta série contém uma variedade de textos que enfatizam a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O livro enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a entrada do conde Alexander Cristoforowicz Benkendorf, que fala sobre o significado do estudo da história da técnica e sua relevância para a sociedade moderna. Ele afirma que o desenvolvimento da tecnologia foi o motor do progresso da civilização humana e que é importante compreender o passado para valorizar o presente. A primeira seção do livro trata do mundo antigo e contém textos de historiadores famosos, como Gibbon e Droizen. Estes textos oferecem uma visão abrangente da paisagem cultural, social e política das antigas civilizações, incluindo a Grécia e Roma. A seção também inclui excertos de trabalhos de historiadores russos, como Rouxinol e Karamzin, que oferecem perspectivas únicas sobre a história da Rússia.

La descrizione del libro «Vecchio e Nuovo» (Antico e Nuovo) è una raccolta storica pubblicata dalla Società di Illuminazione Storica Russa in memoria dell'Imperatore Alessandro III. Il sesto libro di questa serie contiene una varietà di testi che sottolineano l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società. Il libro sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione del conte Aleksandar Cristoforovic Benkendorf, che parla del significato della storia della tecnica e della sua rilevanza per la società moderna. Sostiene che lo sviluppo della tecnologia è stato il motore del progresso della civiltà umana e che è importante comprendere il passato per apprezzare il presente. La prima sezione del libro è dedicata al mondo antico e contiene testi di noti storici come Gibbon e Droizen. Questi testi forniscono una panoramica completa del panorama culturale, sociale e politico delle antiche civiltà, inclusa la Grecia e Roma. La sezione include anche estratti di opere di storici russi come Rossignolo e Karamzin, che offrono prospettive uniche sulla storia della Russia.

Buchbeschreibung „Alt und neu“: Das Buch „Alt und neu“ (Alt und Neu) ist eine historische Sammlung, die von der Gesellschaft für russische historische Aufklärung zum Gedenken an Kaiser Alexander III. herausgegeben wurde. Das sechste Buch dieser Reihe enthält eine Vielzahl von Texten, die die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft unterstreichen. Das Buch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung von Graf Alexander Christoforovich Benkendorf, der über die Bedeutung des Studiums der Geschichte der Technik und ihre Relevanz für die moderne Gesellschaft spricht. Er argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie die treibende Kraft hinter dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation war und dass es wichtig ist, die Vergangenheit zu verstehen, um die Gegenwart zu schätzen. Der erste Abschnitt des Buches widmet sich der antiken Welt und enthält Texte berühmter Historiker wie Gibbon und Droizen. Diese Texte geben einen umfassenden Überblick über die kulturelle, soziale und politische Landschaft der alten Zivilisationen, einschließlich Griechenland und Rom. Der Abschnitt enthält auch Auszüge aus Werken russischer Historiker wie Soloviev und Karamzin, die einzigartige Perspektiven auf die russische Geschichte bieten.

Opis książki „Antiquity and Novelty”: książka „Antiquity and Novelty” (Starożytny i Nowy) to zbiór historyczny opublikowany przez Towarzystwo Rosyjskiego Oświecenia Historycznego w pamięci cesarza Aleksandra III. Szósta księga tej serii zawiera wiele tekstów, które podkreślają znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Książka podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia hrabiego Aleksandra Chrystoforowicza Benckendorfa, który omawia znaczenie studiowania historii technologii i jej znaczenia dla współczesnego społeczeństwa. Twierdzi, że postęp technologiczny był siłą napędową postępu ludzkiej cywilizacji i że ważne jest zrozumienie przeszłości, aby docenić teraźniejszość. Pierwsza część książki skupia się na starożytnym świecie i zawiera teksty znanych historyków, takich jak Gibbon i Droysen. Teksty te stanowią kompleksowy przegląd kulturowego, społecznego i politycznego krajobrazu starożytnych cywilizacji, w tym Grecji i Rzymu. Sekcja zawiera również fragmenty dzieł rosyjskich historyków, takich jak Soloviev i Karamzin, które oferują unikalne perspektywy na historię Rosji.

תיאור | של הספר ”עתיקות וחידושים”: הספר ”עתיקות ונובלות” &fost; (באנגלית: Ancient and New) הוא אוסף היסטורי שיצא לאור על ידי אגודת ההשכלה ההיסטורית הרוסית לזכרו של הקיסר אלכסנדר ה-III. הספר מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במצב מלחמה. הספר מתחיל עם הצגתו של הרוזן אלכסנדר קריסטופורוביץ 'בנקנדורף, אשר דן בחשיבות חקר ההיסטוריה של הטכנולוגיה והרלוונטיות שלה לחברה המודרנית. הוא טוען שקידום הטכנולוגיה היה הכוח המניע מאחורי התקדמות הציוויליזציה האנושית ושחשוב להבין את העבר כדי להעריך את ההווה. החלק הראשון של הספר מתמקד בעולם העתיק ומכיל טקסטים של היסטוריונים מפורסמים כמו גיבון ודרויסן. טקסטים אלה מספקים סקירה מקיפה של הנוף התרבותי, החברתי והפוליטי של תרבויות עתיקות, כולל יוון ורומא. הקטע כולל גם קטעים מיצירותיהם של היסטוריונים רוסים כמו סולובייב וקראמזין, המציעים נקודות מבט ייחודיות על ההיסטוריה של רוסיה.''

"Antik Çağ ve Yenilik" kitabının tanımı: "Antik Çağ ve Roman" kitabı (Antik ve Yeni), İmparator Alexander III'ün anısına Rus Tarihi Aydınlanma Derneği tarafından yayınlanan tarihi bir koleksiyondur. Bu serinin altıncı kitabı, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulayan çeşitli metinler içermektedir. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olarak kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, Kont Alexander Khristoforovich Benckendorf'un teknoloji tarihini incelemenin önemini ve modern toplumla ilişkisini tartışmasıyla başlıyor. Teknolojinin ilerlemesinin, insan uygarlığının ilerlemesinin arkasındaki itici güç olduğunu ve bugünü takdir etmek için geçmişi anlamanın önemli olduğunu savunuyor. Kitabın ilk bölümü antik dünyaya odaklanıyor ve Gibbon ve Droysen gibi ünlü tarihçilerin metinlerini içeriyor. Bu metinler, Yunanistan ve Roma da dahil olmak üzere eski uygarlıkların kültürel, sosyal ve politik manzaralarına kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Bölümde ayrıca Soloviev ve Karamzin gibi Rus tarihçilerin eserlerinden alıntılar da yer alıyor ve bunlar Rusya'nın tarihi hakkında eşsiz perspektifler sunuyor.

وصف كتاب «العصور القديمة والحداثة»: كتاب «العصور القديمة والحداثة» (القديمة والجديدة) هي مجموعة تاريخية نشرتها جمعية التنوير التاريخي الروسي في ذكرى الإمبراطور ألكسندر الثالث. يحتوي الكتاب السادس من هذه السلسلة على مجموعة متنوعة من النصوص التي تؤكد على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بتقديم الكونت ألكسندر خريستوفوروفيتش بينكندورف، الذي يناقش أهمية دراسة تاريخ التكنولوجيا وصلتها بالمجتمع الحديث. ويقول إن تقدم التكنولوجيا كان القوة الدافعة وراء تقدم الحضارة الإنسانية وأنه من المهم فهم الماضي من أجل تقدير الحاضر. يركز القسم الأول من الكتاب على العالم القديم ويحتوي على نصوص لمؤرخين مشهورين مثل جيبون ودرويسن. تقدم هذه النصوص لمحة عامة شاملة عن المشهد الثقافي والاجتماعي والسياسي للحضارات القديمة، بما في ذلك اليونان وروما. يتضمن القسم أيضًا مقتطفات من أعمال المؤرخين الروس مثل سولوفييف وكرامزين، والتي تقدم وجهات نظر فريدة حول تاريخ روسيا.

'Antiquity and Novelty'책에 대한 설명: 'Antiquity and Novelty'책 (Ancient and New) 는 Alexander III 황제를 기념하여 러시아 역사 계몽 협회가 출판 한 역사적 컬렉션입니다. 이 시리즈의 여섯 번째 책에는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조하는 다양한 텍스트가 포함되어 있습니다. 이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다. 이 책은 기술의 역사와 현대 사회와의 관련성을 연구하는 것의 중요성을 논의하는 Alexander Khristoforovich Benckendorf 백작의 소개로 시작됩니다. 그는 기술의 발전이 인류 문명의 발전의 원동력이었으며 현재를 이해하기 위해 과거를 이해하는 것이 중요하다고 주장한다. 이 책의 첫 번째 섹션은 고대 세계에 중점을두고 있으며 Gibbon 및 Droysen과 같은 유명한 역사가의 텍스트를 포함합니다. 이 텍스트는 그리스와 로마를 포함한 고대 문명의 문화, 사회 및 정치 환경에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 섹션에는 Soloviev 및 Karamzin과 같은 러시아 역사가의 작품에서 발췌 한 내용도 포함되어 있으며 러시아 역사에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

本「古代と新規性」の説明：本「古代と新規性」 （古代と新しい）は、皇帝アレクサンドルIIIを記念してロシア歴史啓蒙協会によって出版された歴史的コレクションです。このシリーズの第6巻には、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性を強調するさまざまなテキストが含まれています。この本は、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と戦争状態での人々の団結を強調しています。この本は、技術の歴史と現代社会との関連性を研究することの重要性を議論するアレクサンダー・クリストフォロヴィチ・ベンケンドルフ伯爵の紹介から始まります。彼は、技術の進歩が人類文明の進歩の原動力であり、現在を理解するためには過去を理解することが重要であると主張している。本の最初のセクションは古代世界に焦点を当てており、ギボンやドロイセンなどの有名な歴史家のテキストが含まれています。これらのテキストは、ギリシャやローマを含む古代文明の文化的、社会的、政治的景観の包括的な概要を提供します。このセクションには、ソロヴィエフやカラムジンなどのロシアの歴史家の作品からの抜粋も含まれています。

「舊與新穎」書的描述：「舊與新穎」（古代與新）書是俄羅斯歷史啟蒙協會為紀念亞歷山大三世皇帝而出版的歷史收藏。本系列的第六本書包含各種文本，強調了解技術的發展及其對社會的影響的重要性。該書強調，有必要制定個人範式，將現代知識發展的技術過程視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。這本書始於亞歷山大·克裏斯托福羅維奇伯爵（Count Alexander Christoforovich Benkendorf）的介紹，他討論了研究技術歷史的重要性及其與現代社會的相關性。他認為，技術的發展是人類文明進步的動力，理解過去以欣賞現在是很重要的。該書的第一部分涉及古代世界，並包含吉本和德羅伊森等著名歷史學家的著作。這些文本全面概述了包括希臘和羅馬在內的古代文明的文化，社會和政治景觀。該部分還包括索洛維約夫（Solovyov）和卡拉姆津（Karamzin）等俄羅斯歷史學家的作品摘錄，這些摘錄為俄羅斯的歷史提供了獨特的視角。