The Plot: In the book "Secular States and Religious Diversity the authors explore the complex relationship between religion, technology, and society in the context of globalization and the rise of religious pluralism within nation-states. The book begins by examining the concept of secularism and its evolution over time, highlighting the tension between the separation of church and state and the need for religious freedom in modern societies. The authors argue that the traditional understanding of secularism as a purely Western concept is no longer sufficient in today's diverse and globalized world, where religious pluralism has become the norm. The first chapter delves into the history of secularism, from its origins in ancient Greece and Rome to its development in the West and its impact on modern nation-states. The authors discuss the various forms of secularism, including liberal, constitutional, and cultural secularism, and how they have shaped the relationship between religion and the state in different parts of the world. They also examine the challenges posed by radical religious movements and the implications of globalization for religious diversity.

В книге «Светские государства и религиозное разнообразие» авторы исследуют сложные отношения между религией, технологиями и обществом в контексте глобализации и роста религиозного плюрализма в национальных государствах. Книга начинается с рассмотрения концепции секуляризма и его эволюции во времени, подчёркивая напряжённость между разделением церкви и государства и необходимостью религиозной свободы в современных обществах. Авторы утверждают, что традиционного понимания секуляризма как чисто западного понятия уже недостаточно в современном многообразном и глобализированном мире, где религиозный плюрализм стал нормой. Первая глава углубляется в историю секуляризма, от его истоков в древней Греции и Риме до его развития на Западе и влияния на современные национальные государства. Авторы обсуждают различные формы секуляризма, включая либеральный, конституционный и культурный секуляризм, и то, как они сформировали отношения между религией и государством в разных частях мира. Они также изучают проблемы, создаваемые радикальными религиозными движениями, и последствия глобализации для религиозного разнообразия.

Dans le livre s États laïcs et la diversité religieuse, les auteurs explorent les relations complexes entre la religion, la technologie et la société dans le contexte de la mondialisation et de la croissance du pluralisme religieux dans les États-nations. livre commence par examiner le concept de laïcité et son évolution dans le temps, soulignant les tensions entre la séparation de l'Église et de l'État et la nécessité de la liberté religieuse dans les sociétés modernes. s auteurs affirment que la compréhension traditionnelle de la laïcité en tant que concept purement occidental ne suffit plus dans le monde diversifié et mondialisé d'aujourd'hui, où le pluralisme religieux est devenu la norme. premier chapitre explore l'histoire de la laïcité, depuis ses origines en Grèce antique et à Rome jusqu'à son développement en Occident et son influence sur les États-nations modernes. s auteurs discutent des différentes formes de laïcité, y compris la laïcité libérale, constitutionnelle et culturelle, et de la façon dont elles ont façonné les relations entre la religion et l'État dans différentes parties du monde. Ils examinent également les problèmes posés par les mouvements religieux radicaux et les conséquences de la mondialisation sur la diversité religieuse.

En el libro «Estados seculares y diversidad religiosa», los autores exploran las complejas relaciones entre religión, tecnología y sociedad en el contexto de la globalización y el aumento del pluralismo religioso en los Estados nacionales. libro comienza considerando el concepto de laicismo y su evolución en el tiempo, enfatizando las tensiones entre la separación entre iglesia y estado y la necesidad de libertad religiosa en las sociedades modernas. autores sostienen que la comprensión tradicional del laicismo como una noción puramente occidental ya no es suficiente en el mundo diverso y globalizado actual, donde el pluralismo religioso se ha convertido en la norma. primer capítulo profundiza en la historia del laicismo, desde sus orígenes en la antigua Grecia y Roma hasta su desarrollo en Occidente y su influencia en los estados nacionales modernos. autores discuten las diferentes formas de laicismo, incluyendo el laicismo liberal, constitucional y cultural, y cómo han formado las relaciones entre religión y estado en diferentes partes del mundo. También estudian los problemas que plantean los movimientos religiosos radicales y los efectos de la globalización en la diversidad religiosa.

Nel libro «Stati laici e diversità religiosa», gli autori esplorano le complesse relazioni tra religione, tecnologia e società nel contesto della globalizzazione e della crescita del pluralismo religioso negli Stati nazionali. Il libro inizia con l'esame del concetto di secolarismo e della sua evoluzione nel tempo, sottolineando la tensione tra la separazione della Chiesa e dello Stato e la necessità della libertà religiosa nelle società moderne. Gli autori sostengono che la comprensione tradizionale della secolarizzazione come concetto puramente occidentale non è più sufficiente in un mondo moderno e diversificato e globalizzato, dove il pluralismo religioso è diventato la normalità. Il primo capitolo si approfondisce nella storia della secolarizzazione, dalle sue origini nell'antica Grecia e a Roma, fino al suo sviluppo in Occidente e l'influenza sugli stati nazionali moderni. Gli autori discutono di diverse forme di secolarismo, tra cui la secolarizzazione liberale, costituzionale e culturale, e di come hanno creato i rapporti tra religione e stato in diverse parti del mondo. Studiano anche i problemi creati dai movimenti religiosi radicali e le conseguenze della globalizzazione sulla diversità religiosa.

In dem Buch „Säkulare Staaten und religiöse Vielfalt“ untersuchen die Autoren das komplexe Verhältnis von Religion, Technologie und Gesellschaft im Kontext der Globalisierung und des zunehmenden religiösen Pluralismus in Nationalstaaten. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des Konzepts des Säkularismus und seiner Entwicklung im Laufe der Zeit und betont die Spannung zwischen der Trennung von Kirche und Staat und der Notwendigkeit der Religionsfreiheit in modernen Gesellschaften. Die Autoren argumentieren, dass das traditionelle Verständnis des Säkularismus als rein westliches Konzept in der heutigen vielfältigen und globalisierten Welt, in der religiöser Pluralismus zur Norm geworden ist, nicht mehr ausreicht. Das erste Kapitel befasst sich mit der Geschichte des Säkularismus, von seinen Ursprüngen im antiken Griechenland und Rom über seine Entwicklung im Westen bis hin zu seinen Auswirkungen auf die modernen Nationalstaaten. Die Autoren diskutieren verschiedene Formen des Säkularismus, einschließlich des liberalen, konstitutionellen und kulturellen Säkularismus, und wie sie das Verhältnis zwischen Religion und Staat in verschiedenen Teilen der Welt geprägt haben. e untersuchen auch die Probleme radikaler religiöser Bewegungen und die Auswirkungen der Globalisierung auf die religiöse Vielfalt.

''

"Laik Devletler ve Dini Çeşitlilik'te yazarlar, küreselleşme ve ulus devletlerde dini çoğulculuğun büyümesi bağlamında din, teknoloji ve toplum arasındaki karmaşık ilişkiyi araştırıyorlar. Kitap, laiklik kavramını ve zaman içindeki evrimini ele alarak, kilise ve devletin ayrılması ile modern toplumlarda din özgürlüğü ihtiyacı arasındaki gerilimi vurgulayarak başlıyor. Yazarlar, tamamen Batılı bir kavram olarak geleneksel laiklik anlayışının, dini çoğulculuğun norm haline geldiği modern, çeşitli ve küreselleşmiş bir dünyada artık yeterli olmadığını savunuyorlar. İlk bölüm, antik Yunan ve Roma'daki kökenlerinden Batı'daki gelişimine ve modern ulus devletler üzerindeki etkisine kadar laikliğin tarihine değiniyor. Yazarlar, liberal, anayasal ve kültürel laiklik de dahil olmak üzere çeşitli laiklik biçimlerini ve dünyanın farklı bölgelerinde din ile devlet arasındaki ilişkiyi nasıl şekillendirdiklerini tartışıyorlar. Ayrıca radikal dini hareketlerin yarattığı zorlukları ve küreselleşmenin dini çeşitlilik üzerindeki etkilerini de inceliyorlar.

في «الدول العلمانية والتنوع الديني»، يستكشف المؤلفون العلاقة المعقدة بين الدين والتكنولوجيا والمجتمع في سياق العولمة ونمو التعددية الدينية في الدول القومية. يبدأ الكتاب بالنظر في مفهوم العلمانية وتطورها بمرور الوقت، مع التأكيد على التوتر بين الفصل بين الكنيسة والدولة والحاجة إلى الحرية الدينية في المجتمعات الحديثة. يجادل المؤلفون بأن الفهم التقليدي للعلمانية كمفهوم غربي بحت لم يعد كافياً في عالم حديث متنوع وعولمي حيث أصبحت التعددية الدينية هي القاعدة. يتعمق الفصل الأول في تاريخ العلمانية، من أصولها في اليونان القديمة وروما إلى تطورها في الغرب وتأثيرها على الدول القومية الحديثة. يناقش المؤلفون أشكالًا مختلفة من العلمانية، بما في ذلك العلمانية الليبرالية والدستورية والثقافية، وكيف شكلوا العلاقة بين الدين والدولة في أجزاء مختلفة من العالم. كما يدرسون التحديات التي تفرضها الحركات الدينية الراديكالية وآثار العولمة على التنوع الديني.