The book "Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Gripped a Nation" by Jamie Thompson offers a nuanced look at race and policing in America through the eyes of those involved in the deadly events that took place in Dallas on July 7, 2016. The book provides a minute-by-minute account of the events that unfolded during the night, offering readers an intimate portrait of the individuals at the center of the tragedy. On that fateful evening, protesters gathered in cities across the nation after two black men, Philando Castile and Alton Sterling, were shot and killed by police officers. In Dallas, a young man stepped out of an SUV wearing a bulletproof vest and carrying a high-powered rifle, killing five officers and wounding eleven others. As the situation escalated into a stalemate, a small group of cops, including crisis negotiator Larry Gordon, found themselves in a tense stand-off with the gunman. Gordon, a 21-year department veteran, spent hours bonding with the shooter over childhood ghosts and shared experiences of racial injustice in America. Meanwhile, his colleagues devised an unprecedented plan to bring the night to its dramatic end.

Книга Джейми Томпсона «Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Grieded a Nation» предлагает нюансированный взгляд на расу и полицейскую деятельность в Америке глазами тех, кто причастен к смертельным событиям, произошедшим в Далласе 7 июля 2016 года. Книга представляет собой поминутное изложение событий, развернувшихся в течение ночи, предлагая читателям интимный портрет лиц, оказавшихся в центре трагедии. В тот роковой вечер протестующие собрались в городах по всей стране после того, как двое чернокожих мужчин, Филандо Кастилия и Олтон Стерлинг, были застрелены сотрудниками полиции. В Далласе молодой человек вышел из внедорожника в бронежилете и с мощной винтовкой, убив пятерых офицеров и ранив еще одиннадцать человек. Когда ситуация переросла в патовую ситуацию, небольшая группа полицейских, включая переговорщика по кризису Ларри Гордона, оказалась в напряженном противостоянии со стрелявшим. Гордон, 21-летний ветеран отдела, часами связывался со стрелком из-за призраков детства и делился опытом расовой несправедливости в Америке. Тем временем его коллеги разработали беспрецедентный план, чтобы довести ночь до драматического конца.

livre de Jamie Thompson, Standoff : Race Policing and a Deadly Assault That Grieded a Nation, offre une vision nuancée de la race et des activités policières en Amérique avec les yeux de ceux qui sont impliqués dans les événements mortels qui ont eu lieu à Dallas le 7 juillet 2016. livre est une présentation commémorative des événements qui se sont déroulés pendant la nuit, offrant aux lecteurs un portrait intime des personnes au centre de la tragédie. Ce soir-là, les manifestants se sont rassemblés dans des villes du pays après que deux hommes noirs, Filando Castille et Alton Sterling, aient été abattus par des policiers. À Dallas, le jeune homme est sorti d'un 4x4 avec un gilet pare-balles et un fusil puissant, tuant cinq officiers et blessant onze autres personnes. Quand la situation a dégénéré en impasse, un petit groupe de policiers, dont le négociateur de crise Larry Gordon, s'est retrouvé dans une confrontation intense avec le tireur. Gordon, un vétéran de 21 ans, a contacté le tireur pendant des heures à cause des fantômes de l'enfance et a partagé l'expérience de l'injustice raciale en Amérique. Pendant ce temps, ses collègues ont élaboré un plan sans précédent pour mener la nuit à une fin dramatique.

libro de Jamie Thompson «Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Grieded a Nation» ofrece una visión matizada de la raza y la actividad policial en Estados Unidos a través de los ojos de los involucrados en los mortales hechos ocurridos en Dallas el 7 de julio de 2016. libro es un recuento de los acontecimientos que se desarrollaron durante la noche, ofreciendo a los lectores un retrato íntimo de las personas atrapadas en el centro de la tragedia. Esa fatídica noche, los manifestantes se congregaron en ciudades de todo el país después de que dos hombres negros, Filando Castilla y Alton Sterling, fueran abatidos por agentes de policía. En Dallas, un joven salió de un todoterreno con un chaleco antibalas y con un potente fusil, matando a cinco agentes e hiriendo a otras once personas. Cuando la situación se convirtió en un estancamiento, un pequeño grupo de policías, incluido el negociador de crisis Larry Gordon, se encontró en un tenso enfrentamiento con el pistolero. Gordon, un veterano del departamento de 21 , contactó durante horas con el tirador debido a los fantasmas de la infancia y compartió experiencias de injusticia racial en Estados Unidos. Mientras tanto, sus colegas diseñaron un plan sin precedentes para llevar la noche a un final dramático.

O livro de Jamie Thompson, «Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Grieded a Nation», oferece uma visão nitida da raça e da atividade policial na América pelos olhos dos envolvidos nos eventos mortais ocorridos em Dallas em 7 de julho de 2016. O livro é um resumo contínuo dos acontecimentos ocorridos durante a noite, oferecendo aos leitores um retrato íntimo das pessoas que estão no centro da tragédia. Naquela fatídica noite, manifestantes se reuniram em cidades de todo o país depois que dois homens negros, Philando Castela e Olton Sterling, foram mortos a tiros pela polícia. Em Dallas, um jovem saiu de um 4x4 com um colete à prova de balas e uma poderosa espingarda, matando cinco agentes e ferindo outras onze pessoas. Quando a situação se transformou numa situação, um pequeno grupo de polícias, incluindo o negociador da crise Larry Gordon, enfrentou o atirador. Gordon, um veterano de 21 anos, passou horas a contactar o atirador por causa dos fantasmas da infância e partilhou experiências de injustiça racial na América. Enquanto isso, seus colegas desenvolveram um plano sem precedentes para levar a noite a um fim dramático.

Il libro di Jamie Thompson «Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Grieded a Nation» offre una visione sfumata della razza e delle attività della polizia in America attraverso gli occhi di coloro che sono coinvolti negli eventi mortali avvenuti a Dallas il 7 luglio 2016. Il libro è un omaggio agli eventi che si sono svolti durante la notte, offrendo ai lettori un ritratto intimo delle persone al centro della tragedia. Quella notte fatale, i manifestanti si radunarono in città di tutto il paese dopo che due uomini neri, Filando Castiglia e Olton Sterling, furono uccisi dalla polizia. A Dallas, un giovane è uscito da un SUV con un giubbotto antiproiettile e un fucile potente, uccidendo cinque agenti e ferendo altre undici persone. Quando la situazione si è trasformata in una situazione di traghettamento, un piccolo gruppo di poliziotti, compreso il negoziatore della crisi Larry Gordon, si sono trovati a fronteggiare con chi ha sparato. Gordon, un ventunenne veterano del dipartimento, ha passato ore a contattare il tiratore a causa dei fantasmi dell'infanzia e ha condiviso esperienze di ingiustizia razziale in America. Nel frattempo, i suoi colleghi hanno elaborato un piano senza precedenti per portare a termine la notte in modo drammatico.

Jamie Thompsons Buch „Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Grieded a Nation“ bietet einen differenzierten Blick auf Rasse und Polizei in Amerika durch die Augen derer, die an den tödlichen Ereignissen in Dallas am 7. Juli 2016 beteiligt waren. Das Buch ist eine minutengenaue Darstellung der Ereignisse, die sich in der Nacht abspielten, und bietet den sern ein intimes Porträt von Personen, die im Zentrum der Tragödie stehen. An diesem verhängnisvollen Abend versammelten sich Demonstranten in Städten im ganzen Land, nachdem zwei schwarze Männer, Philando Kastilien und Alton Sterling, von Polizisten erschossen worden waren. In Dallas stieg ein junger Mann in einer kugelsicheren Weste und mit einem mächtigen Gewehr aus einem SUV, tötete fünf Beamte und verletzte elf weitere Menschen. Als sich die tuation zu einem Patt entwickelte, befand sich eine kleine Gruppe von Polizisten, darunter der Krisenunterhändler Larry Gordon, in einer angespannten Konfrontation mit dem Schützen. Gordon, ein 21-jähriger Veteran der Abteilung, kontaktierte den Schützen stundenlang wegen der Geister der Kindheit und teilte Erfahrungen mit Rassenungerechtigkeit in Amerika. In der Zwischenzeit haben seine Kollegen einen beispiellosen Plan entwickelt, um die Nacht zu einem dramatischen Ende zu bringen.

Książka Jamie Thompson „Standoff: Race Policing and the Deadly Assault That Grilled a Nation” oferuje niuansowany spojrzenie na rasę i policji w Ameryce oczami osób zaangażowanych w śmiertelne wydarzenia, które miały miejsce w Dallas w lipcu 7, 2016. Książka jest minutą po minucie relacji z wydarzeń, które trwały przez całą noc, oferując czytelnikom intymny portret osób w centrum tragedii. Tamtego fatalnego wieczoru protestujący zebrali się w miastach w całym kraju po tym, jak dwóch czarnych mężczyzn, Philando Castile i Alton Sterling, zostało zastrzelonych przez policjantów. W Dallas młody mężczyzna wyszedł z SUV-u noszącego pancerz i noszącego karabin o dużej mocy, zabijając pięciu oficerów i raniąc jedenaście innych. Kiedy sytuacja przerodziła się w patrol, niewielka grupa policjantów, w tym negocjator kryzysowy Larry Gordon, znalazła się w napiętej konfrontacji z strzelcem. Gordon, 21-letni weteran departamentu, spędził godziny kontaktując się ze strzelcem nad duchami dzieciństwa i dzielenia się doświadczeniami niesprawiedliwości rasowej w Ameryce. Tymczasem jego koledzy opracowali bezprecedensowy plan, by zakończyć tę noc dramatycznie.

ספרו של ג 'יימי תומפסון ”Standoff: Race Policing and a Deadly Attack That Grided a Nation” מציע מבט נוקב על גזע ושיטור באמריקה דרך עיניהם של המעורבים באירועים הקטלניים שהתרחשו בדאלאס ב-7 ביולי 2016. הספר הוא תיאור דקה אחר דקה של האירועים שהתרחשו במהלך הלילה, ומציע לקוראים דיוקן אינטימי של אלה שבמרכז הטרגדיה. באותו ערב גורלי, מפגינים התאספו בערים ברחבי המדינה לאחר ששני שחורים, פילנדו קסטיליה ואלטון סטרלינג, נורו למוות על ידי שוטרים. בדאלאס, בחור צעיר יצא מרכב שטח לובש שריון גוף ונושא רובה רב עוצמה, הרג חמישה קצינים ופצע אחד עשר אחרים. כאשר המצב הפך למבוי סתום, קבוצה קטנה של שוטרים, כולל מנהל המשא ומתן למשבר לארי גורדון, מצאו את עצמם בעימות מתוח עם היורה. גורדון, ותיק בן 21 מהמחלקה, בילה שעות ביצירת קשר עם היורה על רוחות הילדות ושיתוף חוויות של אי צדק גזעי באמריקה. בינתיים, עמיתיו המציאו תוכנית חסרת תקדים להביא את הלילה לסיומו הדרמטי.''

Jamie Thompson'ın "Standoff: Race Policing and a Deadly Assault That Grided a Nation'adlı kitabı, 7 Temmuz 2016'da Dallas'ta gerçekleşen ölümcül olaylara katılanların gözünden Amerika'daki ırk ve polisliğe nüanslı bir bakış sunuyor. Kitap, gece boyunca ortaya çıkan olayların dakika dakika anlatılması ve okuyuculara trajedinin merkezinde bulunanların samimi bir portresini sunuyor. O kader gecesi, protestocular iki siyah adam, Philando Castile ve Alton Sterling, polis memurları tarafından öldürüldükten sonra ülke genelinde şehirlerde toplandı. Dallas'ta genç bir adam, zırhı olan ve yüksek güçlü bir tüfek taşıyan bir SUV'dan çıktı, beş subayı öldürdü ve on bir kişiyi yaraladı. Durum bir çıkmaza dönüştüğünde, kriz müzakerecisi Larry Gordon da dahil olmak üzere küçük bir grup polis memuru kendilerini atıcı ile gergin bir çatışma içinde buldu. Bölümün 21 yıllık bir emektarı olan Gordon, çocukluğun hayaletleri üzerinden atıcıyla saatlerce iletişim kurdu ve Amerika'daki ırksal adaletsizlik deneyimlerini paylaştı. Bu arada, meslektaşları geceyi dramatik bir sona getirmek için benzeri görülmemiş bir plan tasarladılar.

يقدم كتاب جيمي طومسون «المواجهة: شرطة السباق وهجوم مميت شمل أمة» نظرة دقيقة على العرق والشرطة في أمريكا من خلال عيون المتورطين في الأحداث المميتة التي وقعت في دالاس في 7 يوليو 2016. الكتاب عبارة عن سرد دقيقة بدقيقة للأحداث التي تكشفت طوال الليل، ويقدم للقراء صورة حميمة لمن هم في قلب المأساة. في ذلك المساء المشؤوم، تجمع المتظاهرون في مدن في جميع أنحاء البلاد بعد مقتل رجلين سود، فيلاندو قشتالة وألتون سترلينج، برصاص ضباط الشرطة. في دالاس، نزل شاب من سيارة دفع رباعي يرتدي درعًا واقيًا ويحمل بندقية عالية القوة، مما أسفر عن مقتل خمسة ضباط وإصابة أحد عشر آخرين. عندما تحول الوضع إلى طريق مسدود، وجدت مجموعة صغيرة من ضباط الشرطة، بما في ذلك مفاوض الأزمة لاري جوردون، أنفسهم في مواجهة متوترة مع مطلق النار. أمضى جوردون، وهو من قدامى المحاربين في القسم يبلغ من العمر 21 عامًا، ساعات في الاتصال بمطلق النار بشأن أشباح الطفولة ومشاركة تجارب الظلم العنصري في أمريكا. في غضون ذلك، وضع زملاؤه خطة غير مسبوقة لإنهاء الليل بشكل دراماتيكي.

Jamie Thompson의 저서 "Standoff: Race Policing and Deadly Assault to Grided a Nation" 은 2016 년 7 월 7 일 달라스에서 발생한 치명적인 사건에 관련된 사람들의 눈을 통해 미국의 인종과 정책에 대한 미묘한 모습을 보여줍니다. 이 책은 밤새 펼쳐지는 사건에 대한 1 분 단위의 설명으로 독자들에게 비극의 중심에있는 사람들의 친밀한 초상화를 제공합니다. 그 운명적인 저녁, 필란도 카스티야 (Philando Castile) 와 알톤 스털링 (Alton Sterling) 이라는 두 명의 흑인이 경찰에 의해 총에 맞아 사망 한 후 시위대가 전국의 도시에 모였 달라스에서 한 청년이 방탄복을 입고 고성능 소총을 들고 SUV에서 나와 5 명의 장교를 죽이고 11 명의 다른 사람들에게 상처를 입혔습니다. 상황이 교착 상태에 빠졌을 때 위기 협상 가인 래리 고든 (Larry Gordon) 을 포함한 소수의 경찰관들이 사수와 긴밀한 대결을 벌였다. 이 부서의 21 년 베테랑 인 고든은 어린 시절의 유령들과 사수에게 연락하고 미국에서 인종적 불의의 경험을 공유하는 데 몇 시간을 보냈습니다. 한편 그의 동료들은 밤을 극적으로 끝내기위한 전례없는 계획을 세웠습니다.

Jamie Thompsonの著書「Standoff： Race Policing and a Deatly Assurance That Grided a Nation」は、20167月7日にダラスで起こった致命的な出来事の関係者の目を通して、アメリカでのレースと警察について微妙な見方をしています。この本は、夜を通して展開された出来事の分単位のアカウントであり、読者に悲劇の中心にいる人々の親密な肖像画を提供しています。その運命的な夜、2人の黒人男性フィランド・カスティーリャとアルトン・スターリングが警察官によって射殺された後、全国の都市に抗議者が集まった。ダラスでは、若い男性がボディーアーマーを着てSUVから脱出し、高性能ライフルを運び、5人の将校を殺し、11人を負傷させました。状況が停滞状態になったとき、危機交渉官ラリー・ゴードンを含む警察官の小さなグループは、射手と緊張した対立に自分自身を見つけました。21歳の退役軍人であるゴードンは、少時代の幽霊をめぐって射手と接触し、アメリカでの人種的不正の経験を共有した。一方、彼の同僚は、夜を劇的に終わらせるという前例のない計画を策定しました。

傑米·湯普森（Jamie Thompson）的著作《站立：種族警務與對國家的致命突擊》通過參與20167月7日在達拉斯發生的致命事件的人士的眼光，細致地審視了美國的種族和警務。這本書是對夜間發生的事件的每分鐘介紹，為讀者提供了陷入悲劇中心的個人的親密肖像。那個致命的夜晚，兩名黑人Philando Castile和Alton Sterling被警察槍殺後，抗議者聚集在全國各地的城市。在達拉斯，一名輕人身穿防彈背心和強大的步槍退出SUV，炸死5名軍官，炸傷11人。隨著局勢升級為僵局，包括危機談判代表拉裏·戈登在內的一小部分警察發現自己與槍手處於緊張的對峙中。21歲的部門資深人士戈登因童的幽靈與射手聯系了幾個小時，分享了美國種族不公正的經歷。與此同時，他的同事們制定了一項前所未有的計劃，將夜晚推向戲劇性的終點。