The book was published in 1972. The book "Карнавал в Италии" (Carneval in Italy) by Italo Calvino is a collection of short stories that explores the theme of technology and its impact on society. The book is set in different time periods and locations, from ancient Rome to the present day, and features a diverse cast of characters, including scientists, artists, and ordinary people. Through these stories, Calvino examines the relationship between technology and humanity, highlighting both the benefits and the risks of technological advancements. One of the main themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution in order to survive in a rapidly changing world. Calvino argues that technology has the power to shape our lives and our understanding of the world, but it also requires us to adapt and evolve in response. He emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. This means recognizing the interconnectedness of all things and embracing change as an opportunity for growth and progress. The book begins with the story "The Spiral Road," which introduces the concept of the spiral as a symbol of technological evolution. The protagonist, a young man named Marco, discovers a spiral-shaped road that leads him on a journey through time and space, revealing the interconnectedness of all things. As he travels, Marco encounters various characters who represent different aspects of human history and culture, from the ancient Greeks to the Renaissance artists.

Книга вышла в 1972 году. Книга «Карнавал в Италии» (Carneval in Italy) Итало Кальвино - сборник рассказов, исследующий тему технологий и их влияния на общество. Действие книги происходит в разных временных периодах и местах, от Древнего Рима до наших дней, и отличается разнообразным составом персонажей, включая учёных, художников и обычных людей. С помощью этих историй Кальвино исследует взаимосвязь между технологиями и человечеством, подчеркивая как преимущества, так и риски технологических достижений. Одна из главных тем книги - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, чтобы выжить в быстро меняющемся мире. Кальвино утверждает, что технологии способны формировать нашу жизнь и наше понимание мира, но они также требуют от нас адаптации и развития в ответ. Он подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Это означает признание взаимосвязанности всех вещей и принятие изменений как возможности для роста и прогресса. Книга начинается с рассказа «Спиральная дорога», который вводит понятие спирали как символа технологической эволюции. Главный герой, молодой человек по имени Марко, обнаруживает спиралевидную дорогу, которая ведёт его в путешествие во времени и пространстве, раскрывая взаимосвязанность всех вещей. Во время путешествия Марко сталкивается с различными персонажами, которые представляют различные аспекты человеческой истории и культуры, от древних греков до художников эпохи Возрождения.

livre a été publié en 1972. Carnaval en Italie d'Italo Calvino est un recueil d'histoires qui explore le thème de la technologie et de son impact sur la société. L'action du livre se déroule dans des périodes et des lieux différents, de la Rome antique à nos jours, et se distingue par la composition variée des personnages, y compris les scientifiques, les artistes et les gens ordinaires. À travers ces histoires, Calvino explore la relation entre la technologie et l'humanité, soulignant à la fois les avantages et les risques des progrès technologiques. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique pour survivre dans un monde en mutation rapide. Calvino affirme que la technologie est capable de façonner nos vies et notre compréhension du monde, mais qu'elle exige également que nous nous adaptions et nous développions en retour. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. Cela signifie reconnaître l'interdépendance de toutes les choses et accepter le changement comme une opportunité de croissance et de progrès. livre commence par le récit « Spiral Road », qui introduit la notion de spirale comme symbole de l'évolution technologique. personnage principal, un jeune homme nommé Marco, découvre une route en spirale qui le mène à un voyage dans le temps et l'espace, révélant l'interdépendance de toutes les choses. Au cours de son voyage, Marco rencontre différents personnages qui représentent différents aspects de l'histoire et de la culture humaines, des anciens Grecs aux artistes de la Renaissance.

libro fue publicado en 1972. libro Carnaval en Italia (Carneval in Italy) de Italo Calvino es una colección de cuentos que explora el tema de la tecnología y sus efectos en la sociedad. libro transcurre en diferentes períodos y lugares temporales, desde la Antigua Roma hasta la actualidad, y se distingue por su variada composición de personajes, incluyendo científicos, artistas y gente común. Con estas historias Calvino explora la relación entre la tecnología y la humanidad, destacando tanto los beneficios como los riesgos de los avances tecnológicos. Uno de los temas principales del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. Calvino afirma que la tecnología es capaz de moldear nuestras vidas y nuestra comprensión del mundo, pero también nos exige adaptarnos y desarrollarnos en respuesta. Destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. Esto significa reconocer la interconexión de todas las cosas y aceptar el cambio como una oportunidad para el crecimiento y el progreso. libro comienza con la historia «Spiral Road», que introduce el concepto de espiral como símbolo de la evolución tecnológica. protagonista, un joven llamado Marco, descubre un camino en forma de espiral que lo lleva a un viaje en el tiempo y el espacio, revelando la interconexión de todas las cosas. Durante el viaje, Marco se enfrenta a diversos personajes que representan diversos aspectos de la historia y la cultura humanas, desde los antiguos griegos hasta los artistas renacentistas.

pubblicato nel 1972. Il libro «Carnevale in Italia» di Italo Calvino è una raccolta di racconti che esplora il tema della tecnologia e il loro impatto sulla società. Il libro si svolge in diversi periodi e luoghi, dall'antica Roma ai giorni nostri, ed è caratterizzato da una varietà di personaggi, tra cui scienziati, artisti e persone comuni. Con queste storie, Calvino esplora il rapporto tra tecnologia e umanità, sottolineando sia i vantaggi che i rischi dei progressi tecnologici. Uno dei temi principali del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. Calvino sostiene che la tecnologia è in grado di formare la nostra vita e la nostra comprensione del mondo, ma richiede anche di adattarci e svilupparci in risposta. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Ciò significa riconoscere l'interconnessione di tutte le cose e accettare il cambiamento come opportunità di crescita e progresso. Il libro inizia con «La strada a spirale», che introduce il concetto di spirale come simbolo dell'evoluzione tecnologica. Il protagonista, un giovane uomo di nome Marco, scopre la strada elicoidale che lo porta a viaggiare nel tempo e nello spazio, rivelando le interconnessioni di tutte le cose. Durante il viaggio, Marco affronta diversi personaggi che rappresentano diversi aspetti della storia e della cultura umana, dagli antichi greci agli artisti rinascimentali.

Das Buch erschien 1972. Das Buch Carneval in Italy (Carneval in Italy) von Italo Calvino ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die sich mit dem Thema Technologie und ihren Auswirkungen auf die Gesellschaft beschäftigt. Das Buch spielt in verschiedenen Zeiträumen und Orten, vom antiken Rom bis zur Gegenwart, und zeichnet sich durch eine vielfältige Zusammensetzung von Charakteren aus, darunter Wissenschaftler, Künstler und gewöhnliche Menschen. Mit diesen Geschichten untersucht Calvino die Beziehung zwischen Technologie und Menschlichkeit und hebt sowohl die Vorteile als auch die Risiken des technologischen Fortschritts hervor. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Calvino argumentiert, dass Technologie in der Lage ist, unser ben und unser Verständnis der Welt zu gestalten, aber sie erfordert auch, dass wir uns anpassen und als Reaktion darauf entwickeln. Er betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das bedeutet, die Vernetzung aller Dinge zu erkennen und Veränderungen als Chance für Wachstum und Fortschritt zu akzeptieren. Das Buch beginnt mit der Geschichte „Spiral Road“, die das Konzept der Spirale als Symbol der technologischen Evolution einführt. Der Protagonist, ein junger Mann namens Marco, entdeckt eine spiralförmige Straße, die ihn auf eine Reise durch Zeit und Raum führt und die Verbundenheit aller Dinge offenbart. Während der Reise begegnet Marco verschiedenen Charakteren, die verschiedene Aspekte der menschlichen Geschichte und Kultur repräsentieren, von den alten Griechen bis zu den Künstlern der Renaissance.

Książka została wydana w 1972 roku. Carneval we Włoszech autorstwa Italo Calvino to zbiór krótkich opowieści badających temat technologii i jej wpływ na społeczeństwo. Książka rozgrywa się w różnych okresach i miejscach, od starożytnego Rzymu do dnia dzisiejszego i wyróżnia się różnorodną kompozycją postaci, w tym naukowców, artystów i zwykłych ludzi. Poprzez te historie Calvino bada relacje między technologią a ludzkością, podkreślając zarówno korzyści, jak i ryzyko postępu technologicznego. Jednym z głównych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie. Calvino twierdzi, że technologia ma moc kształtowania naszego życia i zrozumienia świata, ale wymaga również adaptacji i ewolucji w odpowiedzi. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Oznacza to uznanie wzajemnych powiązań wszystkich rzeczy i przyjęcie zmian jako szansy na wzrost i postęp. Książka zaczyna się od krótkiej historii „Spiral Road”, która wprowadza pojęcie spirali jako symbol ewolucji technologicznej. Główny bohater, młody człowiek o imieniu Marco, odkrywa spiralną drogę, która prowadzi go w podróż przez czas i przestrzeń, ujawniając wzajemne powiązania wszystkich rzeczy. Podczas podróży Marco spotyka różne postacie, które reprezentują różne aspekty historii i kultury ludzkiej, od starożytnych Greków po artystów renesansowych.

''

Kitap 1972 yılında yayınlandı. Italo Calvino tarafından İtalya'da Carneval, teknoloji temasını ve toplum üzerindeki etkisini araştıran kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondur. Kitap, Antik Roma'dan günümüze kadar farklı zaman dilimlerinde ve yerlerinde gerçekleşir ve bilim adamları, sanatçılar ve sıradan insanlar da dahil olmak üzere çeşitli karakter kompozisyonları ile ayırt edilir. Bu hikayeler aracılığıyla Calvino, teknoloji ve insanlık arasındaki ilişkiyi araştırıyor ve teknolojik gelişmelerin hem faydalarını hem de risklerini vurguluyor. Kitabın ana temalarından biri, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Calvino, teknolojinin yaşamlarımızı ve dünyayı anlamamızı şekillendirme gücüne sahip olduğunu, ancak buna karşılık olarak uyum sağlamamızı ve gelişmemizi gerektirdiğini savunuyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumda insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak. Bu, her şeyin birbirine bağlı olduğunu kabul etmek ve değişimi büyüme ve ilerleme için bir fırsat olarak benimsemek anlamına gelir. Kitap, teknolojik evrimin sembolü olarak spiral kavramını tanıtan "Spiral Yolu'adlı kısa öyküyle başlıyor. Marco adında genç bir adam olan ana karakter, onu zaman ve uzayda bir yolculuğa çıkaran ve her şeyin birbirine bağlı olduğunu ortaya çıkaran spiral bir yol keşfeder. Yolculuk sırasında Marco, eski Yunanlılardan Rönesans sanatçılarına kadar insanlık tarihinin ve kültürünün çeşitli yönlerini temsil eden çeşitli karakterlerle karşılaşır.

نشر الكتاب في عام 1972. كارنيفال في إيطاليا من تأليف Italo Calvino هي مجموعة من القصص القصيرة التي تستكشف موضوع التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. تدور أحداث الكتاب في فترات وأماكن زمنية مختلفة، من روما القديمة إلى يومنا هذا، ويتميز بتركيبة متنوعة من الشخصيات، بما في ذلك العلماء والفنانين والأشخاص العاديين. من خلال هذه القصص، يستكشف كالفينو العلاقة بين التكنولوجيا والإنسانية، ويسلط الضوء على فوائد ومخاطر التقدم التكنولوجي. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء في عالم سريع التغير. يجادل كالفينو بأن التكنولوجيا لديها القدرة على تشكيل حياتنا وفهمنا للعالم، ولكنها تتطلب أيضًا التكيف والتطور استجابة لذلك. ويشدد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. وهذا يعني الاعتراف بالترابط بين كل الأشياء واحتضان التغيير كفرصة للنمو والتقدم. يبدأ الكتاب بالقصة القصيرة «الطريق الحلزوني»، التي تقدم مفهوم اللولب كرمز للتطور التكنولوجي. يكتشف الشخصية الرئيسية، وهو شاب يدعى ماركو، طريقًا حلزونيًا يقوده في رحلة عبر الزمان والمكان، مما يكشف عن الترابط بين كل الأشياء. خلال الرحلة، يواجه ماركو شخصيات مختلفة تمثل جوانب مختلفة من تاريخ البشرية وثقافتها، من اليونانيين القدماء إلى فناني عصر النهضة.

該書於1972出版。Italo Calvino的著作《意大利的狂歡節》（意大利的狂歡節）是短篇小說集，探討了技術及其對社會的影響。這本書發生在從古羅馬到今天的各種時間和地點，並具有各種各樣的人物，包括學者，藝術家和普通人。通過這些故事，Calvino探索了技術與人類之間的關系，強調了技術進步的優勢和風險。該書的主要主題之一是需要研究和理解技術進化的過程，以便在快速變化的世界中生存。卡爾維諾認為，技術能夠塑造我們的生活和我們對世界的理解，但它們也要求我們適應和發展。他強調，必須制定個人範式，將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這意味著認識到所有事物的相互聯系，並接受變革作為增長和進步的機會。這本書以「螺旋路」的故事開始，該故事介紹了螺旋作為技術發展的象征的概念。主角，一個名叫馬可（Marco）的輕人，發現了一條螺旋形的道路，帶領他穿越時間和空間，揭示了所有事物的相互聯系。在旅途中，馬可遇到了代表人類歷史和文化各個方面的各種人物，從古希臘人到文藝復興時期的藝術家。