
BOOKS - HISTORY - 100 великих постатей і подій козацької України...

100 великих постатей і подій козацької України
Author: Гуржій О.І., Чухліб Т.В.
Year: 2008
Format: PDF | DJVU
File size: 122 MB
Language: UA

Year: 2008
Format: PDF | DJVU
File size: 122 MB
Language: UA

The book "100 великих постатей і подій козацької України" (100 Great Figures and Events of Cossack Ukraine) provides an in-depth look into the history of the Ukrainian Cossacks, from their emergence in the 15th century to their eventual liquidation by the Russian Empire in the late 18th/early 19th century. The book focuses on the most significant figures of the Zaporizhzhya Army and their political and state activities, as well as the everyday life, martial arts, and cultural aspects of the Cossack mentality. Additionally, the book explores the attitudes of various peoples and rulers towards the Cossacks, providing a comprehensive understanding of this unique period in Ukrainian history. The book begins with the origins of the Cossacks, a group of brave and independent warriors who emerged in the 15th century as a response to the political and social upheaval in Eastern Europe. These fierce fighters quickly established themselves as a force to be reckoned with, and their influence soon spread throughout the region. As the centuries passed, the Cossacks became a powerful military and political force, playing a crucial role in shaping the destiny of Ukraine.
книга «100 великих постатей і подій козацької України» (100 Замечательных иллюстраций и События казацкой Украины) обеспечивает всесторонний взгляд в историю украинских казаков от их появления в 15-м веке к их возможной ликвидации Российской империей в последнем 18-м/раннем 19-м веке. Книга посвящена наиболее значимым деятелям Войска Запорожского и их политической и государственной деятельности, а также быту, боевым искусствам, культурным аспектам казачьего менталитета. Дополнительно в книге исследуется отношение различных народов и правителей к казачеству, обеспечивая всестороннее понимание этого уникального периода украинской истории. Книга начинается с истоков казачества, группы храбрых и самостоятельных воинов, возникших в XV веке как ответ на политические и социальные потрясения в Восточной Европе. Эти яростные бойцы быстро зарекомендовали себя как сила, с которой нужно считаться, и их влияние вскоре распространилось по всему региону. С течением веков казачество стало мощной военной и политической силой, играющей важнейшую роль в формировании судьбы Украины.
livre « 100 grands posts de l'Ukraine » (100 illustrations remarquables et événements de l'Ukraine cosaque) offre une vision globale de l'histoire des cosaques ukrainiens depuis leur apparition au 15ème siècle jusqu'à leur éventuelle élimination par l'empire russe au 18ème/début du 19ème siècle. livre traite des personnalités les plus importantes de l'Armée de Zaporozhski et de leurs activités politiques et publiques, ainsi que de la vie, des arts martiaux et des aspects culturels de la mentalité cosaque. En outre, le livre étudie l'attitude des différents peuples et dirigeants à l'égard de la kazakh, assurant une compréhension complète de cette période unique de l'histoire ukrainienne. livre commence par les origines du cosaque, un groupe de guerriers courageux et indépendants qui sont apparus au XV siècle comme une réponse aux troubles politiques et sociaux en Europe de l'Est. Ces combattants féroces se sont rapidement établis comme une force à laquelle il faut compter et leur influence s'est rapidement répandue dans toute la région. Au fil des siècles, le cosaque est devenu une force militaire et politique puissante qui joue un rôle essentiel dans la détermination du destin de l'Ukraine.
libro | «100 Grandes Artículos y Artículos de Ucrania» (100 Ilustraciones maravillosas y Eventos de la Ucrania Casaca) proporciona una visión completa de la historia de los cosacos ucranianos desde su aparición en el siglo XV hasta su posible eliminación por el Imperio ruso en el último siglo XVIII principios del siglo XIX. libro trata sobre las figuras más significativas de la Tropa de Zaporozhsky y sus actividades políticas y estatales, así como el hogar, las artes marciales, los aspectos culturales de la mentalidad cosaca. Adicionalmente, el libro explora la actitud de los diferentes pueblos y gobernantes hacia el casaceo, proporcionando una comprensión completa de este período único de la historia ucraniana. libro comienza con los orígenes del Cosacacy, un grupo de valientes e independientes guerreros que surgió en el siglo XV como respuesta a la agitación política y social en del Este. Estos feroces combatientes se establecieron rápidamente como una fuerza con la que contar, y su influencia pronto se extendió por toda la región. Con el paso de los siglos, el casachismo se convirtió en una poderosa fuerza militar y política, desempeñando un papel crucial en la formación del destino de Ucrania.
O livro «100 Grandes Postados » (100 Ilustrações Maravilhosas e Eventos da Ucrânia Kazaka) fornece uma visão completa da história dos cossacos ucranianos desde o seu surgimento no século 15 até a sua possível eliminação pelo Império Russo no último século 18/início do século 19. O livro trata das figuras mais importantes das Tropas de Zaporovsky e de suas atividades políticas e governamentais, assim como da vida doméstica, das artes marciais e dos aspectos culturais da mentalidade cossaca. Mais uma vez, o livro explora as atitudes dos diferentes povos e governantes em relação ao cossaco, garantindo uma compreensão completa deste período único da história ucraniana. O livro começa com as origens do casario, um grupo de guerreiros corajosos e independentes que surgiram no século XV como resposta às turbulências políticas e sociais na Oriental. Estes combatentes ferozes rapidamente provaram ser uma força que deve ser contada, e sua influência logo se espalhou por toda a região. Com o passar dos séculos, o casario tornou-se uma força militar e política poderosa que desempenha um papel crucial na formação do destino da Ucrânia.
Il libro «100 Grandi Postati» (100 Meravigliose Illustrazioni ed Eventi dell'Ucraina Kazaka) fornisce una visione completa della storia dei cosacchi ucraini, dalla loro apparizione nel quindicesimo secolo alla loro possibile eliminazione da parte dell'impero russo nell'ultimo diciottesimo/primo secolo del diciannovesimo secolo. Il libro è dedicato alle figure più importanti delle Truppe di Zaporozski, alle loro attività politiche e statali, alla vita, alle arti marziali, agli aspetti culturali della mentalità cosacca. In aggiunta, il libro esplora il rapporto tra i vari popoli e governanti con il kazaismo, garantendo una piena comprensione di questo periodo unico della storia ucraina. Il libro inizia con le origini del Kazakistan, un gruppo di guerrieri coraggiosi e autonomi, emersi nel XV secolo come risposta alle turbolenze politiche e sociali nell'orientale. Questi combattenti feroci si sono rapidamente dimostrati una forza con cui fare i conti, e la loro influenza si è presto diffusa in tutta la regione. Con il passare dei secoli, il kazayismo è diventato una potente forza militare e politica che gioca un ruolo fondamentale nella formazione del destino dell'Ucraina.
Das Buch „100 der großen Postaten der Kosakenukraine“ (100 der bemerkenswerten Illustrationen und Ereignisse der Kosakenukraine) bietet einen umfassenden Einblick in die Geschichte der ukrainischen Kosaken von ihrem Erscheinen im 15. Jahrhundert bis zu ihrer möglichen Liquidierung durch das Russische Reich im letzten 18./frühen 19. Jahrhundert. Das Buch ist den wichtigsten Persönlichkeiten der Zaporozhye-Armee und ihrer politischen und staatlichen Aktivitäten sowie dem Alltag, den Kampfkünsten und den kulturellen Aspekten der Kosakenmentalität gewidmet. Darüber hinaus untersucht das Buch die Haltung verschiedener Völker und Herrscher gegenüber der Kosaken und bietet ein umfassendes Verständnis dieser einzigartigen Periode der ukrainischen Geschichte. Das Buch beginnt mit den Ursprüngen des Kosakentums, einer Gruppe mutiger und unabhängiger Krieger, die im 15. Jahrhundert als Reaktion auf die politischen und sozialen Umwälzungen in Osteuropa entstanden. Diese gewalttätigen Kämpfer etablierten sich schnell als eine Kraft, mit der zu rechnen war, und ihr Einfluss breitete sich bald in der gesamten Region aus. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das Kosakentum zu einer mächtigen militärischen und politischen Kraft, die eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des Schicksals der Ukraine spielte.
książka „100 wielkie postaty _ pod_y kozatsko § Ukra § ni” (100 Niezwykłe ilustracje i wydarzenia Kozackiej Ukrainy) zapewnia kompleksowy wygląd w historii ukraińskich Kozaków od ich pojawienia się w 15 wieku do ich ewentualnego wyeliminowania przez Imperium Rosyjskim w ostatnich 18-m/na początku XIX wieku. Książka poświęcona jest najważniejszym postaciom Armii Zaporizhzhya i ich działalności politycznej i państwowej, a także codziennemu życiu, sztukom walki, aspektom kulturowym mentalności Kozaków. Ponadto, książka bada stosunek różnych narodów i władców do Kozaków, zapewniając kompleksowe zrozumienie tego wyjątkowego okresu ukraińskiej historii. Książka zaczyna się od początków Kozaków, grupy odważnych i niezależnych wojowników, którzy powstali w XV wieku jako odpowiedź na polityczne i społeczne przewroty w Europie Wschodniej. Ci zacięci bojownicy szybko ugruntowali się jako siła, z którą należało się liczyć, a ich wpływy wkrótce rozprzestrzeniły się na cały region. Na przestrzeni wieków Kozacy stali się potężną siłą wojskową i polityczną, która odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu losów Ukrainy.
הספר ”100 האיורים והאירועים המדהימים של אוקראינה הקוזאקית” (100 Great Postaty _ pod_y Kozatsko m'Okra ni) מספק מבט מקיף בהיסטוריה של הקוזאקים האוקראינים החל מהופעתם במאה ה-15 ועד לחיסולם האפשרי על ידי האימפריה הרוסית במאה ה-18/תחילת המאה ה-19. הספר מוקדש לדמויות המשמעותיות ביותר של צבא זאפוריז 'יה ולפעילותם הפוליטית והמדינית, כמו גם לחיי היומיום, אומנויות הלחימה, היבטים תרבותיים של המנטליות הקוזקית. בנוסף לכך, הספר בוחן את גישתם של עמים ושליטים שונים לקוזאקים, ומספק הבנה מקיפה של תקופה ייחודית זו בהיסטוריה האוקראינית. הספר מתחיל במקורותיהם של הקוזאקים, קבוצה של לוחמים אמיצים ועצמאיים שהתעוררו במאה ה-15 כתגובה לתהפוכות פוליטיות וחברתיות במזרח אירופה. לוחמים אכזריים אלה ביססו את עצמם במהרה ככוח שיש להתחשב בו, והשפעתם התפשטה עד מהרה בכל האזור. במהלך הדורות הפכו הקוזאקים לכוח צבאי ופוליטי רב-עוצמה שמילא תפקיד מכריע בעיצוב גורלה של אוקראינה.''
"100 büyük postaty _ pod_y kozatsko § Ukra § ni" (100 Kazakça Ukrayna'nın Dikkat çekici illüstrasyonları ve Olayları) kitabı, Ukrayna Kazaklarının 15. yüzyıldaki ortaya çıkışlarından son 18-m/19. yüzyılın başlarında Rus İmparatorluğu tarafından ortadan kaldırılmalarına kadar olan tarihine kapsamlı bir bakış sunuyor. Kitap, Zaporizhzhya Ordusu'nun en önemli figürlerine ve onların siyasi ve devlet faaliyetlerinin yanı sıra günlük yaşam, dövüş sanatları, Kazak zihniyetinin kültürel yönlerine adanmıştır. Ek olarak, kitap çeşitli halkların ve yöneticilerin Kazaklara karşı tutumunu araştırıyor ve Ukrayna tarihinin bu eşsiz döneminin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlıyor. Kitap, 15. yüzyılda Doğu Avrupa'daki siyasi ve sosyal ayaklanmalara bir cevap olarak ortaya çıkan bir grup cesur ve bağımsız savaşçı olan Kazakların kökenleri ile başlıyor. Bu azılı savaşçılar hızla dikkate alınması gereken bir güç haline geldiler ve etkileri kısa sürede tüm bölgeye yayıldı. Yüzyıllar boyunca Kazaklar, Ukrayna'nın kaderini şekillendirmede çok önemli bir rol oynayan güçlü bir askeri ve siyasi güç haline geldi.
كتاب «100 عظيمة postaty _ pod_y kozatsko ® Ukra à ni» (100 الرسوم التوضيحية والأحداث الرائعة لأوكرانيا القوزاق) يقدم نظرة شاملة في تاريخ القوزاق الأوكرانيين من ظهورهم في القرن الخامس عشر إلى إزالتهم المحتملة من قبل الإمبراطورية الروسية في آخر 18 مترًا/أوائل القرن التاسع عشر. الكتاب مخصص لأهم شخصيات جيش زابوريتشيا وأنشطتهم السياسية والحكومية، بالإضافة إلى الحياة اليومية وفنون الدفاع عن النفس والجوانب الثقافية لعقلية القوزاق. بالإضافة إلى ذلك، يستكشف الكتاب موقف مختلف الشعوب والحكام من القوزاق، مما يوفر فهمًا شاملاً لهذه الفترة الفريدة من التاريخ الأوكراني. يبدأ الكتاب بأصول القوزاق، وهم مجموعة من المحاربين الشجعان والمستقلين الذين نشأوا في القرن الخامس عشر كرد فعل على الاضطرابات السياسية والاجتماعية في أوروبا الشرقية. سرعان ما أثبت هؤلاء المقاتلون الشرسون أنفسهم كقوة لا يستهان بها، وسرعان ما انتشر نفوذهم في جميع أنحاء المنطقة. على مر القرون، أصبح القوزاق قوة عسكرية وسياسية قوية تلعب دورًا حاسمًا في تشكيل مصير أوكرانيا.
"100 개의 위대한 postaty _ pod _ y kozatsko § Ukra § ni" (코사크 우크라이나의 100 가지 놀라운 삽화 및 사건) 는 우크라이나 코사크의 역사에서 15 세기의 출현에서 러시아 제국의 제거에 이르기까지 19 세기 초. 이 책은 Zaporizhzhya 육군의 가장 중요한 인물과 그들의 정치 및 국가 활동뿐만 아니라 일상 생활, 무술, 코사크 정신의 문화적 측면에 전념합니다. 또한이 책은 코사크에 대한 다양한 민족과 통치자의 태도를 탐구하여이 독특한 우크라이나 역사 시대에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 동유럽의 정치적, 사회적 격변에 대한 반응으로 15 세기에 일어난 용감하고 독립적 인 전사 그룹 인 코사크의 기원으로 시작됩니다. 이 치열한 전투기들은 빠르게 고려해야 할 힘으로 자리 매김했으며 그들의 영향력은 곧 지역 전체에 퍼졌습니다. 수세기에 걸쳐 코사크는 우크라이나의 운명을 형성하는 데 중요한 역할을하는 강력한 군사 및 정치 세력이되었습니다.
の本「100 great postaty_pod_y kozatsko¶Ukraøni」 (100注目すべきイラストとコサックウクライナの出来事)は、15世紀のウクライナのコサックの出現から、最後の18メートル/19世紀初頭のロシア帝国による彼らの可能な排除までの歴史の包括的な外観を提供します。この本は、Zaporizhzhya軍の最も重要な人物とその政治的および国家的活動、ならびに日常生活、武術、コサック精神の文化的側面に捧げられています。さらに、本は、ウクライナの歴史のこのユニークな期間の包括的な理解を提供し、コサックへの様々な人々や支配者の態度を探求します。この本は、東ヨーロッパの政治的、社会的動乱への対応として15世紀に発生した勇敢で独立した戦士のグループであるコサックの起源から始まります。これらの激しい戦闘機は即座にその勢力を確立し、その影響力はまもなく地域全体に広がった。何世紀にもわたって、コサックはウクライナの運命を形作る上で重要な役割を果たす強力な軍事および政治力となっています。
書「100大插圖 」(100個精彩插圖和烏克蘭哥薩克事件)提供了烏克蘭哥薩克人從15世紀出現到18世紀末 19世紀初俄羅斯帝國最終消滅的歷史的全面視角。這本書涉及紮波羅熱部隊最重要的人物及其政治和國家活動,以及家庭,武術和哥薩克心態的文化方面。此外,該書探討了各個民族和統治者對哥薩克主義的態度,為烏克蘭歷史的這一獨特時期提供了全面的見解。這本書始於哥薩克主義的起源,哥薩克主義是一群勇敢而獨立的戰士,起源於15世紀,以應對東歐的政治和社會動蕩。這些兇猛的戰士迅速將自己確立為不可忽視的力量,其影響力很快在整個地區蔓延。幾個世紀以來,哥薩克人已成為一支強大的軍事和政治力量,在塑造烏克蘭命運方面發揮著至關重要的作用。
