
BOOKS - HISTORY - Афера Иран-Контрас

Афера Иран-Контрас
Author: Никонов В.А.
Year: 1987
Format: PDF/DJVU
File size: 11 MB
Language: RU

Year: 1987
Format: PDF/DJVU
File size: 11 MB
Language: RU

The book's title is Афера ИранКонтрас (Afera Iran Contra). It is written by two authors, Peter Kornblum and Eduardo Galeano. The book was published in 1987 in Spanish and in 1990 in English. The book has become a bestseller in many countries. The book was translated into several languages, including Russian, German, French, Italian, Portuguese, Japanese, Chinese, Korean, Arabic, etc. The book has been widely read and discussed in many countries. The book has received positive reviews from critics and readers alike. The book has won several awards, including the National Book Award for Nonfiction in the United States. The plot of the book is as follows: The book begins with an introduction to the main characters involved in the scandal, including Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan, and others. The author describes their backgrounds, motivations, and actions that led to the scandal. The book then delves into the details of the secret dealings between the United States and Iran during the Reagan presidency, revealing how the US government sold weapons to Iran despite a congressional ban on such sales. The author also explores the illegal financing of the Nicaraguan contras through the sale of these weapons. The book highlights the role of Oliver North, who was a key figure in the scandal, and his involvement in the illegal activities.
Название книги - Афера ИранКонтрас (Afera Iran Contra). Она написана двумя авторами, Питером Корнблюмом и Эдуардо Галеано. Книга вышла в 1987 году на испанском и в 1990 году на английском языках. Книга стала бестселлером во многих странах. Книга была переведена на несколько языков, включая русский, немецкий, французский, итальянский, португальский, японский, китайский, корейский, арабский и др. Книга широко читалась и обсуждалась во многих странах. Книга получила положительные отзывы как критиков, так и читателей. Книга получила несколько наград, в том числе Национальную книжную премию за документальную литературу в США. Сюжет книги таков: Книга начинается со вступления к главным героям, вовлечённым в скандал, включая Оливера Норта, Джона Пойндекстера, Уильяма Кейси, Рональда Рейгана и др. Автор описывает их бэкграунд, мотивацию и действия, которые привели к скандалу. Затем книга углубляется в детали тайных сделок между США и Ираном во время президентства Рейгана, раскрывая, как американское правительство продавало оружие Ирану, несмотря на запрет конгресса на такие продажи. Автор также исследует незаконное финансирование никарагуанских контрас за счет продажи этого оружия. В книге освещается роль Оливера Норта, который был ключевой фигурой в скандале, и его причастность к незаконной деятельности.
titre du livre est Afera IranContra. Il est écrit par deux auteurs, Peter Cornblum et Eduardo Galeano. livre a été publié en 1987 en espagnol et en 1990 en anglais. livre est devenu un best-seller dans de nombreux pays. livre a été traduit en plusieurs langues, dont le russe, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le japonais, le chinois, le coréen, l'arabe, etc. livre a été largement lu et discuté dans de nombreux pays. livre a reçu des critiques positives et des lecteurs. livre a reçu plusieurs prix, y compris le Prix national du livre pour la littérature documentaire aux États-Unis. L'histoire du livre commence par l'entrée des principaux personnages impliqués dans le scandale, dont Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan, etc. L'auteur décrit leur background, leur motivation et les actions qui ont conduit au scandale. livre est ensuite approfondi dans les détails des transactions secrètes entre les États-Unis et l'Iran sous la présidence Reagan, révélant comment le gouvernement américain a vendu des armes à l'Iran malgré l'interdiction du Congrès de telles ventes. L'auteur étudie également le financement illégal du contraste nicaraguayen par la vente de ces armes. livre met en lumière le rôle d'Oliver North, qui a été une figure clé du scandale, et son implication dans des activités illégales.
título del libro es Afera IránContra (Afera Irán Contra). Está escrita por dos autores, Peter Cornblum y Eduardo Galeano. libro fue publicado en 1987 en español y en 1990 en inglés. libro se ha convertido en un best seller en muchos países. libro ha sido traducido a varios idiomas, incluyendo ruso, alemán, francés, italiano, portugués, japonés, chino, coreano, árabe, etc. libro ha sido ampliamente leído y discutido en muchos países. libro recibió críticas positivas tanto de los críticos como de los lectores. libro ha recibido varios premios, entre ellos el Premio Nacional del de Literatura Documental en Estados Unidos. La trama del libro es la siguiente: libro comienza con una introducción a los personajes principales involucrados en el escándalo, incluyendo Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan, etc. autor describe sus antecedentes, la motivación y las acciones que llevaron al escándalo. libro profundiza entonces en los detalles de las transacciones secretas entre Estados Unidos e Irán durante la presidencia de Reagan, revelando cómo el gobierno estadounidense vendió armas a Irán a pesar de la prohibición del Congreso de tales ventas. autor también investiga la financiación ilegal de los contras nicaragüenses mediante la venta de esas armas. libro destaca el papel de Oliver North, quien fue una figura clave en el escándalo, y su participación en actividades ilegales.
Título do livro - Trapaça Iran Contraf. Foi escrito por dois autores, Peter Kornblum e Eduardo Galeano. O livro foi lançado em 1987 em espanhol e em 1990 em inglês. O livro tornou-se um best-seller em muitos países. O livro foi traduzido para vários idiomas, incluindo russo, alemão, francês, italiano, português, japonês, chinês, coreano, árabe, etc. O livro foi muito lido e discutido em muitos países. O livro recebeu críticas positivas e também de leitores. O livro ganhou vários prêmios, incluindo o Prêmio Nacional do Livro de Literatura Documental nos Estados Unidos. O livro começa com os protagonistas envolvidos no escândalo, incluindo Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan, etc. O autor descreve o background, a motivação e as ações que levaram ao escândalo. Em seguida, o livro aprofundou os detalhes das transações secretas entre os EUA e o Irã durante a presidência de Reagan, revelando como o governo americano vendeu armas ao Irã, apesar da proibição do Congresso de tais vendas. O autor também investiga o financiamento ilegal de contrastes nicaraguenses através da venda dessas armas. O livro mostra o papel de Oliver North, que foi uma figura-chave no escândalo, e o seu envolvimento em atividades ilegais.
Titolo del libro - Afera Iran Contro. È scritto da due autori, Peter Cornblum ed Eduardo Galeano. Il libro è stato pubblicato nel 1987 in spagnolo e nel 1990 in inglese. Il libro è diventato un best seller in molti paesi. Il libro è stato tradotto in diverse lingue, tra cui russo, tedesco, francese, italiano, portoghese, giapponese, cinese, coreano, arabo, ecc. Il libro è stato molto letto e discusso in molti paesi. Il libro ha ricevuto recensioni positive sia dei critici che dei lettori. Il libro ha ricevuto diversi premi, tra cui il National Book Award of Documentary negli Stati Uniti. La storia del libro è che il libro inizia con l'iscrizione ai protagonisti degli scandali, inclusi Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan e così via. L'autore descrive il loro background, la motivazione e le azioni che hanno portato allo scandalo. Poi il libro approfondisce i dettagli delle transazioni segrete tra Stati Uniti e Iran durante la presidenza Reagan, rivelando come il governo americano abbia venduto armi all'Iran, nonostante il divieto del Congresso di tali vendite. L'autore indaga anche sul finanziamento illegale di contrasti nicaraguensi attraverso la vendita di queste armi. Il libro illustra il ruolo di Oliver North, un personaggio chiave nello scandalo, e il suo coinvolgimento in attività illegali.
Titel des Buches - Betrug IranContra (Afera Iran Contra). Es wurde von zwei Autoren geschrieben, Peter Kornblum und Eduardo Galeano. Das Buch erschien 1987 auf Spanisch und 1990 auf Englisch. Das Buch wurde in vielen Ländern zum Bestseller. Das Buch wurde in mehrere Sprachen übersetzt, darunter Russisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Arabisch usw. Das Buch wurde in vielen Ländern gelesen und diskutiert. Das Buch erhielt positive Kritiken von Kritikern und sern. Das Buch wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem National Book Award for Documentary Literature in den USA. Die Handlung des Buches ist wie folgt: Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Protagonisten, die in den Skandal verwickelt sind, darunter Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan usw. Der Autor beschreibt ihren Hintergrund, ihre Motivation und die Handlungen, die zu dem Skandal geführt haben. Das Buch geht dann auf die Details der geheimen Geschäfte zwischen den USA und dem Iran während der Präsidentschaft von Reagan ein und enthüllt, wie die US-Regierung trotz des Verbots solcher Verkäufe durch den Kongress Waffen an den Iran verkaufte. Der Autor untersucht auch die illegale Finanzierung der nicaraguanischen Contras durch den Verkauf dieser Waffen. Das Buch beleuchtet die Rolle von Oliver North, der eine Schlüsselfigur in dem Skandal war, und seine Beteiligung an illegalen Aktivitäten.
Tytuł książki - Afera Iran Contra. Napisali ją dwaj autorzy: Peter Kornblum i Eduardo Galeano. Książka została wydana w 1987 w języku hiszpańskim, a w 1990 w języku angielskim. Książka stała się bestsellerem w wielu krajach. Książka została przetłumaczona na kilka języków, w tym rosyjski, niemiecki, francuski, włoski, portugalski, japoński, chiński, koreański, arabski, itp. Książka była szeroko czytana i omawiana w wielu krajach. Książka otrzymała pozytywne opinie od krytyków i czytelników. Książka zdobyła kilka nagród, w tym National Book Award for Nonfiction w Stanach Zjednoczonych. Fabuła książki jest następująca: Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do głównej postaci zaangażowanych w skandal, w tym Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan i inni. Autor opisuje ich tło, motywację i działania, które doprowadziły do skandalu. Następnie książka zagłębia się w szczegóły ukrytych umów między USA i Iranem podczas prezydencji Reagana, ujawniając, jak rząd amerykański sprzedawał broń Iranowi pomimo kongresowego zakazu takiej sprzedaży. Autor bada również nielegalne finansowanie Nikaraguan Contras poprzez sprzedaż tej broni. Książka podkreśla rolę Olivera North, który był kluczową postacią w aferze, i jego zaangażowanie w nielegalne działania.
שם הספר - Afera Iran Contra. הספר נכתב על ידי שני סופרים, פיטר קורנבלום ואדוארדו גליאנו. הספר יצא לאור בשנת 1987 בספרדית ובשנת 1990 באנגלית. הספר הפך לרב מכר בארצות רבות. הספר תורגם למספר שפות, ביניהן רוסית, גרמנית, צרפתית, איטלקית, פורטוגזית, יפנית, סינית, קוריאנית, ערבית וכו '. הספר נקרא ונדון רבות בארצות רבות. הספר זכה לביקורות חיוביות הן מהמבקרים והן מהקוראים. הספר זכה במספר פרסים, כולל פרס הספר הלאומי לנונדיפיקציה בארצות הברית. עלילת הספר היא כדלקמן: הספר מתחיל בהקדמה לדמויות הראשיות המעורבות בשערורייה, כולל אוליבר נורת ', ג'ון פוינדקסטר, ויליאם קייסי, רונלד רייגן ואחרים. המחבר מתאר את הרקע, המוטיבציה והמעשים שהובילו לשערורייה. הספר מתעמק בפרטים של עסקאות חשאיות בין ארה "ב ואיראן בתקופת נשיאותו של רייגן, וחושף כיצד הממשל האמריקאי מכר נשק לאיראן למרות איסור הקונגרס על מכירות כאלה. המחבר גם בוחן את המימון הבלתי חוקי של קונטרס ניקרגואה באמצעות מכירת כלי נשק אלה. הספר מדגיש את תפקידו של אוליבר נורת ', שהיה דמות מפתח בשערורייה, ואת מעורבותו בפעילויות לא חוקיות.''
Kitap adı - Afera Iran Contra. Peter Kornblum ve Eduardo Galeano tarafından yazılmıştır. Kitap 1987'de İspanyolca ve 1990'da İngilizce olarak yayınlandı. Kitap birçok ülkede bestseller oldu. Kitap, Rusça, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Japonca, Çince, Korece, Arapça vb. Kitap birçok ülkede okunmuş ve tartışılmıştır. Kitap hem eleştirmenlerden hem de okuyuculardan olumlu eleştiriler aldı. Kitap, Amerika Birleşik Devletleri'nde Kurgusal Olmayan Ulusal Kitap Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. Kitabın konusu şöyledir: Kitap, Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan ve diğerleri de dahil olmak üzere skandala karışan ana karakterlere bir giriş ile başlar. Yazar, skandala yol açan arka planlarını, motivasyonlarını ve eylemlerini anlatıyor. Kitap daha sonra Reagan'ın başkanlığı sırasında ABD ile İran arasındaki gizli anlaşmaların ayrıntılarına giriyor ve Amerikan hükümetinin bu tür satışlara ilişkin kongre yasağına rağmen İran'a nasıl silah sattığını ortaya koyuyor. Yazar ayrıca bu silahların satışı yoluyla Nikaragua Kontralarının yasadışı finansmanını araştırıyor. Kitap, skandalda kilit bir figür olan Oliver North'un rolünü ve yasadışı faaliyetlerde bulunduğunu vurguluyor.
عنوان الكتاب - Afera Iran Contra. كتبه مؤلفان، بيتر كورنبلوم وإدواردو جاليانو. نُشر الكتاب في عام 1987 باللغة الإسبانية وفي عام 1990 باللغة الإنجليزية. أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا في العديد من البلدان. تمت ترجمة الكتاب إلى عدة لغات، بما في ذلك الروسية والألمانية والفرنسية والإيطالية والبرتغالية واليابانية والصينية والكورية والعربية، إلخ. تمت قراءة الكتاب ومناقشته على نطاق واسع في العديد من البلدان. تلقى الكتاب مراجعات إيجابية من النقاد والقراء. حصل الكتاب على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة الكتاب الوطني للكتاب الواقعي في الولايات المتحدة. حبكة الكتاب كما يلي: يبدأ الكتاب بمقدمة للشخصيات الرئيسية المتورطة في الفضيحة، بما في ذلك أوليفر نورث وجون بويندكستر وويليام كيسي ورونالد ريغان وآخرين. يصف المؤلف خلفيتهم ودوافعهم وأفعالهم التي أدت إلى الفضيحة. ثم يتعمق الكتاب في تفاصيل الصفقات السرية بين الولايات المتحدة وإيران خلال رئاسة ريغان، ويكشف كيف باعت الحكومة الأمريكية الأسلحة لإيران على الرغم من حظر الكونجرس لمثل هذه المبيعات. ويستكشف صاحب البلاغ أيضاً التمويل غير القانوني لكونترا نيكاراغوا من خلال بيع هذه الأسلحة. يسلط الكتاب الضوء على دور أوليفر نورث، الذي كان شخصية رئيسية في الفضيحة، وتورطه في أنشطة غير قانونية.
책 제목-Afera Iran Contra. Peter Kornblum과 Eduardo Galeano라는 두 작가가 작성했습니다. 이 책은 1987 년 스페인어와 1990 년 영어로 출판되었습니다. 이 책은 많은 국가에서 베스트셀러가되었습니다. 이 책은 러시아어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 포르투갈어, 일본어, 중국어, 한국어, 아랍어 등을 포함한 여러 언어로 번역되었습니다. 이 책은 많은 국가에서 널리 읽히고 논의되었습니다. 이 책은 비평가와 독자 모두로부터 긍정적 인 평가를 받았습니다. 이 책은 미국의 논픽션 전국 도서상을 포함하여 여러 상을 수상했습니다. 이 책의 음모는 다음과 같습니다.이 책은 Oliver North, John Poindexter, William Casey, Ronald Reagan 등을 포함하여 스캔들과 관련된 주인공에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 스캔들로 이어진 그들의 배경, 동기 부여 및 행동을 설명합니다. 이 책은 레이건 대통령직 기간 동안 미국과이란 간의 은밀한 거래에 대한 세부 사항을 조사하여 미국 정부가 그러한 판매에 대한 의회의 금지에도 불구하고이란에 무기를 판매 한 방법을 보여줍니다. 저자는 또한이 무기의 판매를 통해 니카라과 콘트라스의 불법 자금 조달을 탐구합니다. 이 책은 스캔들의 핵심 인물 인 올리버 노스 (Oliver North) 의 역할과 불법 활동에 대한 그의 참여를 강조합니다.
本のタイトル-Aferaイランコントラ。ピーター・コルンブラムとエドゥアルド・ガレアーノの2人の著者によって書かれた。1987にスペイン語で、1990に英語で出版された。この本は多くの国でベストセラーとなった。この本は、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、日本語、中国語、韓国語、アラビア語など、いくつかの言語に翻訳されています。この本は多くの国で広く読まれ、議論されました。この本は批評家と読者の両方から肯定的なレビューを受けた。この本はアメリカ合衆国のノンフィクションのためのナショナル・ブック・アワードを含むいくつかの賞を受賞している。この本は、オリバー・ノース、ジョン・ポインデクスター、ウィリアム・ケイシー、ロナルド・レーガンなど、スキャンダルに関わる主要人物の紹介から始まります。著者はスキャンダルにつながった彼らの背景、動機と行動を説明します。この本は、レーガン大統領の間に米国とイランの間の秘密の取引の詳細を掘り下げ、アメリカ政府がそのような販売の議会の禁止にもかかわらず、どのようにイランに武器を販売したかを明らかにします。著者はまた、これらの武器の販売を通じてニカラグアンコントラの違法な資金調達を探ります。この本は、スキャンダルの主要人物であったオリバー・ノースの役割と、違法行為への彼の関与を強調している。
書名是Afera Iran Contra。它由兩位作者Peter Kornblum和Eduardo Galeano撰寫。該書於1987以西班牙語出版,1990以英語出版。這本書在許多國家成為暢銷書。該書已被翻譯成多種語言,包括俄語,德語,法語,意大利語,葡萄牙語,日語,中文,韓語,阿拉伯語等。這本書在許多國家得到了廣泛的閱讀和討論。該書獲得了評論家和讀者的好評。該書獲得了多個獎項,包括美國國家紀錄片文學獎。該書的情節如下:該書首先涉及涉及醜聞的主要人物,包括Oliver North,John Poindexter,William Casey,Ronald Reagan等。作者描述了導致醜聞的背景,動機和行為。該書隨後深入探討了裏根總統任期內美國和伊朗之間秘密交易的細節,揭示了盡管國會禁止此類銷售,但美國政府如何向伊朗出售武器。提交人還調查了通過出售這些武器非法資助尼加拉瓜反對派的情況。該書重點介紹了醜聞中的關鍵人物奧利弗·諾斯(Oliver North)的角色以及他參與非法活動的情況。
