
BOOKS - HISTORY - Аланы на Западе (от первого их упоминания в античных источниках до ...

Аланы на Западе (от первого их упоминания в античных источниках до периода раннего средневековья)
Author: Бахрах С.Б.
Year: 1993
Format: PDF
File size: 16.9 MB
Language: RU

Year: 1993
Format: PDF
File size: 16.9 MB
Language: RU

The book "Alans on the West: From the First Mention in Ancient Sources to the Early Middle Ages" is a comprehensive study of the history of the Alans, a nomadic people who roamed the steppes of Eurasia from the 3rd century AD to the 8th century AD. The book covers the entire range of their migrations, assimilation policies, economy, and way of life, providing a detailed and nuanced understanding of this enigmatic people. The book begins with an introduction to the Alans, their origins, and their early history, as described by ancient historians such as Herodotus and Strabo. It then delves into the various stages of their migrations, including their movements into Europe, Asia, and Africa, and their interactions with other cultures and civilizations. The author examines the political, social, and economic factors that influenced the Alans' decisions to migrate, as well as the impact of their movements on the regions they entered. One of the key themes of the book is the process of technology evolution and its role in shaping the Alans' development.
Книга «Аланы на Западе: от первого упоминания в древних источниках до раннего средневековья» представляет собой всестороннее исследование истории аланов, кочевого народа, кочевавшего по степям Евразии с III века нашей эры до VIII века нашей эры. Книга охватывает весь спектр их миграций, политику ассимиляции, экономику и образ жизни, предоставляя подробное и тонкое понимание этого загадочного народа. Книга начинается с введения в аланов, их происхождение и их раннюю историю, как описано древними историками, такими как Геродот и Страбон. Затем он углубляется в различные этапы их миграций, включая их перемещения в Европу, Азию и Африку, и их взаимодействие с другими культурами и цивилизациями. Автор рассматривает политические, социальные и экономические факторы, которые повлияли на решения аланов мигрировать, а также влияние их перемещений на регионы, в которые они въехали. Одной из ключевых тем книги является процесс эволюции технологий и его роль в формировании развития аланов.
livre « s Alans en Occident : de la première mention dans les sources anciennes au début du Moyen Age » est une étude complète de l'histoire des Alans, un peuple nomade qui a parcouru les steppes de l'Eurasie du IIIe siècle av. J.-C. au VIIIe siècle. livre couvre toute la gamme de leurs migrations, la politique d'assimilation, l'économie et le mode de vie, fournissant une compréhension détaillée et subtile de ce peuple mystérieux. livre commence par une introduction aux Alans, leur origine et leur histoire précoce, comme décrit par des historiens anciens comme Hérodote et Strabon. Il explore ensuite les différentes étapes de leurs migrations, y compris leurs déplacements vers l'Europe, l'Asie et l'Afrique, et leurs interactions avec d'autres cultures et civilisations. L'auteur examine les facteurs politiques, sociaux et économiques qui ont influencé les décisions des Alans de migrer, ainsi que l'impact de leurs déplacements sur les régions dans lesquelles ils sont entrés. L'un des principaux thèmes du livre est l'évolution de la technologie et son rôle dans le développement des Alans.
libro «Alanas en Occidente: desde la primera mención en fuentes antiguas hasta principios de la Edad Media» es un estudio exhaustivo de la historia de los alanos, un pueblo nómada que nómada por las estepas de Eurasia desde el siglo III d. C. hasta el siglo VIII d. C. libro abarca toda la gama de sus migraciones, políticas de asimilación, economía y estilo de vida, proporcionando una comprensión detallada y sutil de este misterioso pueblo. libro comienza con una introducción a los alanos, sus orígenes y su historia temprana, según lo descrito por historiadores antiguos como Heródoto y Estrabón. Luego se profundiza en las diferentes etapas de sus migraciones, incluyendo sus movimientos hacia , Asia y África, y su interacción con otras culturas y civilizaciones. autor repasa los factores políticos, sociales y económicos que han influido en las decisiones de los alanos de migrar, así como el impacto de sus desplazamientos en las regiones a las que han entrado. Uno de los temas clave del libro es el proceso de evolución de la tecnología y su papel en la formación del desarrollo de los alanos.
O livro «Alana no Ocidente: da primeira referência em fontes antigas à Idade Média» é uma pesquisa completa sobre a história dos alãs, um povo nómada que percorreu as estepes da Eurásia desde o século III de Cristo até o século VIII. O livro abrange toda a sua gama de migrações, políticas de assimilação, economia e estilo de vida, fornecendo uma compreensão detalhada e sutil deste misterioso povo. O livro começa com a introdução nos alãs, sua origem e sua história inicial, como descrito por antigos historiadores como Heródoto e Strabon. Depois, aprofundou-se em várias fases de suas migrações, incluindo seus movimentos para a , Ásia e África, e sua interação com outras culturas e civilizações. O autor aborda os fatores políticos, sociais e econômicos que influenciaram as decisões dos alans de migrar e o impacto de seus movimentos nas regiões em que entraram. Um dos temas-chave do livro é o processo de evolução da tecnologia e seu papel na formação dos alãs.
Il libro «Alana in Occidente: dalla prima menzione nelle antiche fonti al primo Medioevo» è un'indagine completa sulla storia degli Alan, un popolo nomade che ha attraversato le stadi dell'Eurasia dal III secolo Cristo all'VIII secolo Cristo. Il libro comprende tutta la loro gamma di migrazioni, politiche di assimilazione, economia e stile di vita, fornendo una comprensione dettagliata e sottile di questo misterioso popolo. Il libro inizia con l'introduzione negli alani, la loro origine e la loro storia iniziale, come descritto da antichi storici come Herodoto e Strabon. approfondisce poi nelle varie fasi delle loro migrazioni, inclusi i loro spostamenti verso l', l'Asia e l'Africa, e la loro interazione con altre culture e civiltà. L'autore affronta i fattori politici, sociali ed economici che hanno influenzato le decisioni degli Alan di migrare e l'impatto dei loro spostamenti sulle regioni in cui sono entrati. Uno dei temi chiave del libro è il processo di evoluzione della tecnologia e il suo ruolo nella formazione dello sviluppo degli alani.
Das Buch „Alanen im Westen: Von der ersten Erwähnung in alten Quellen bis zum frühen Mittelalter“ ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte der Alanen, eines nomadischen Volkes, das vom 3. Jahrhundert nach Christus bis zum 8. Jahrhundert nach Christus durch die Steppen Eurasiens wanderte. Das Buch deckt das gesamte Spektrum ihrer Migrationen, Assimilationspolitik, Wirtschaft und bensweise ab und bietet einen detaillierten und subtilen Einblick in dieses mysteriöse Volk. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Alanen, ihren Ursprung und ihre frühe Geschichte, wie von alten Historikern wie Herodot und Strabo beschrieben. Es geht dann tiefer in die verschiedenen Phasen ihrer Migrationen, einschließlich ihrer Bewegungen nach , Asien und Afrika und ihrer Interaktion mit anderen Kulturen und Zivilisationen. Der Autor untersucht die politischen, sozialen und wirtschaftlichen Faktoren, die die Entscheidungen der Alans zur Migration beeinflusst haben, sowie die Auswirkungen ihrer Bewegungen auf die Regionen, in die sie eingereist sind. Eines der Hauptthemen des Buches ist der Prozess der Technologieentwicklung und seine Rolle bei der Gestaltung der Entwicklung von Alanen.
Książka „Alany na zachodzie: Od pierwszej wzmianki w starożytnych źródłach do wczesnego średniowiecza” to kompleksowe studium historii Alanów, koczowniczych ludzi, którzy przemierzali stepy Eurazji od III wieku AD do VIII wieku n.e. Książka obejmuje pełen zakres ich migracji, polityki asymilacji, gospodarki i stylu życia, zapewniając szczegółowe i niuansowane zrozumienie tej enigmatycznej osoby. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do Alanów, ich pochodzenia i wczesnej historii, opisanej przez starożytnych historyków, takich jak Herodot i Strabo. Następnie wkracza w różne etapy ich migracji, w tym ich ruchy do Europy, Azji i Afryki, oraz ich interakcji z innymi kulturami i cywilizacjami. Autor bierze pod uwagę czynniki polityczne, społeczne i gospodarcze, które wpłynęły na decyzje Alanów o migracji, a także wpływ ich ruchów na regiony, do których wkroczyli. Jednym z kluczowych tematów książki jest proces ewolucji technologii i jej rola w kształtowaniu rozwoju Alanów.
הספר ”Alans in the West: From the First Remement in Ancient Exports to the Early Middle Age” הוא מחקר מקיף על ההיסטוריה של האלאנים, עם נוודי ששוטט בערבות אירואסיה מהמאה ה-3 לספירה עד המאה ה-8 לספירה. הספר סוקר את מלוא טווח הנדידה שלהם, מדיניות ההטמעה, כלכלות וסגנונות חיים, ומספק הבנה מפורטת ומנומסת של העם המסתורי הזה. הספר מתחיל עם הקדמה לאלאנים, מוצאם וההיסטוריה המוקדמת שלהם, כפי שתוארו על ידי היסטוריונים קדומים כמו הרודוטוס וסטרבו. הוא מתעמק בשלבים השונים של נדידתם, כולל תנועותיהם לאירופה, אסיה ואפריקה, ויחסיהם עם תרבויות ותרבויות אחרות. המחבר מחשיב את הגורמים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים שהשפיעו על החלטות האלאנים להגר, כמו גם את השפעת תנועותיהם על האזורים אליהם נכנסו. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ותפקידה בעיצוב התפתחות האלאנים.''
"Batıda Alanlar: Antik Kaynaklarda İlk Sözden Erken Orta Çağlara" kitabı, MS 3. yüzyıldan MS 8. yüzyıla kadar Avrasya'nın bozkırlarında dolaşan göçebe bir halk olan Alanların tarihinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, göçlerinin, asimilasyon politikalarının, ekonomilerinin ve yaşam tarzlarının tamamını kapsar ve bu esrarengiz insanlar hakkında ayrıntılı ve incelikli bir anlayış sağlar. Kitap, Alanlara, kökenlerine ve erken tarihlerine, Herodot ve Strabo gibi eski tarihçiler tarafından anlatılan bir giriş ile başlar. Daha sonra, Avrupa, Asya ve Afrika'ya hareketleri ve diğer kültür ve medeniyetlerle etkileşimleri de dahil olmak üzere göçlerinin çeşitli aşamalarına girer. Yazar, Alanların göç kararlarını etkileyen politik, sosyal ve ekonomik faktörleri ve hareketlerinin girdikleri bölgeler üzerindeki etkisini ele almaktadır. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrim süreci ve Alans'ın gelişimini şekillendirmedeki rolüdür.
كتاب «آلانز في الغرب: من أول ذكر في المصادر القديمة إلى أوائل العصور الوسطى» هو دراسة شاملة لتاريخ الآلان، وهو شعب بدوي جاب سهوب أوراسيا من القرن الثالث الميلادي إلى القرن الثامن الميلادي. يغطي الكتاب المجموعة الكاملة من هجراتهم وسياسات الاستيعاب والاقتصادات وأنماط الحياة، مما يوفر فهمًا مفصلاً ودقيقًا لهذا الشعب الغامض. يبدأ الكتاب بمقدمة عن الآلان وأصولهم وتاريخهم المبكر، كما وصفها المؤرخون القدامى مثل هيرودوت وسترابو. ثم يتعمق في مختلف مراحل هجرتهم، بما في ذلك تحركاتهم إلى أوروبا وآسيا وأفريقيا، وتفاعلاتهم مع الثقافات والحضارات الأخرى. وينظر صاحب البلاغ في العوامل السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي أثرت في قرارات الآلان بالهجرة، فضلاً عن تأثير تحركاتهم على المناطق التي دخلوها. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو عملية تطور التكنولوجيا ودورها في تشكيل تطور الآلان.
"서부의 Alans: 고대 출처의 첫 번째 언급에서 중세 초기까지" 라는 책은 서기 3 세기부터 유라시아의 대초원을 돌아 다니는 유목민 인 Alans의 역사에 대한 포괄적 인 연구입니다. 서기 8 세기. 이 책은 이주, 동화 정책, 경제 및 라이프 스타일의 모든 범위를 다루며이 수수께끼의 사람들에 대한 상세하고 미묘한 이해를 제공합니다. 이 책은 Herodotus와 Strabo와 같은 고대 역사가들이 묘사 한 것처럼 Alans, 그 기원 및 초기 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 유럽, 아시아 및 아프리카로의 이동과 다른 문화 및 문명과의 상호 작용을 포함하여 이주의 다양한 단계를 탐구합니다. 저자는 Alans의 이주 결정에 영향을 미치는 정치적, 사회적, 경제적 요인과 그들의 움직임이 그들이 들어간 지역에 미치는 영향을 고려합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화 과정과 Alans의 발전을 형성하는 역할입니다.
本「西洋のアラン:古代の情報源における最初の言及から中世初期まで」は、3世紀から8世紀にかけてユーラシアの草原を横切った遊牧民、アランの歴史の包括的な研究です。この本は、彼らの移住、同化政策、経済、ライフスタイルの全範囲を網羅しており、この謎の人々についての詳細でニュアンスのある理解を提供しています。この本は、ヘロドトスやストラボなどの古代の歴史家によって説明されているように、アラン人、その起源とその初期の歴史への紹介から始まります。その後、ヨーロッパ、アジア、アフリカへの移動、他の文化や文明との交流など、移住の様々な段階を掘り下げます。著者は、移住するアランの決定に影響を与えた政治的、社会的、経済的要因と、彼らが入植した地域への運動の影響を考慮している。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化の過程と、アランの発展を形作る上での役割である。
「西方的阿拉納:從古代文獻的第一次提及到中世紀早期」一書是對阿蘭人的歷史的全面研究,阿蘭人是遊牧民族,從公元3世紀到公元8世紀在歐亞大陸的草原上遊牧。該書涵蓋了他們的遷徙,同化政治,經濟和生活方式,為這個神秘的人提供了詳盡而微妙的見解。這本書首先介紹了希羅多德和斯特拉波等古代歷史學家所描述的Alans,其起源和早期歷史。然後,他深入研究了他們遷徙的不同階段,包括他們遷往歐洲,亞洲和非洲,以及他們與其他文化和文明的互動。作者考慮了影響阿蘭人移民決定的政治,社會和經濟因素,以及他們遷徙對他們所進入地區的影響。該書的主要主題之一是技術演變的過程及其在塑造Alans發展中的作用。
