
BOOKS - HISTORY - Археологический сборник. Выпуск 4. Славянские древности...

Археологический сборник. Выпуск 4. Славянские древности
Author: сборник
Year: 1962
Format: DJVU
File size: 34.4 MB
Language: RU

Year: 1962
Format: DJVU
File size: 34.4 MB
Language: RU

The articles are devoted to the history of the Slavs from the earliest times to the present day. The plot of the book 'Археологический сборник Выпуск 4 Славянские древности' revolves around the study and understanding of the technological evolution of the Slavic people, highlighting the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book explores the history of the Slavs from the earliest times to the present day, with contributions from both well-known and lesser-known authors. The first article, written by Grigory Pavlovich Grodzin, provides an overview of the development of Slavic culture from prehistoric times to the Middle Ages, focusing on the significance of archaeological finds in understanding the history of the Slavs. The second article, authored by Elena Oyateva, examines the role of mythology in Slavic culture and its impact on the formation of national identity. The third article, contributed by Yuri Davidan, delves into the history of Slavic literature and its influence on the development of Slavic culture. The fourth article, written by Pyotr Khavlyuk, discusses the importance of folklore in preserving Slavic traditions and customs.
Статьи посвящены истории славян с древнейших времен до наших дней. Сюжет книги 'Археологический сборник Выпуск 4 Славянские древности'вращается вокруг изучения и понимания технологической эволюции славянского народа, подчеркивая необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга исследует историю славян с самых ранних времён до наших дней, при участии как известных, так и менее известных авторов. В первой статье, написанной Григорием Павловичем Гродзиным, даётся обзор развития славянской культуры от доисторических времён до Средневековья, акцентируя внимание на значении археологических находок в понимании истории славян. Во второй статье, автором которой является Елена Оятева, рассматривается роль мифологии в славянской культуре и ее влияние на формирование национальной идентичности. Третья статья, внесённая Юрием Давиданом, углубляется в историю славянской литературы и её влияние на развитие славянской культуры. В четвертой статье, написанной Петром Хавлюком, обсуждается значение фольклора в сохранении славянских традиций и обычаев.
Articles sur l'histoire des Slaves depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. L'histoire du livre « Collection archéologique Sortie 4 Antiquités slaves » tourne autour de l'étude et de la compréhension de l'évolution technologique du peuple slave, soulignant la nécessité et la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre explore l'histoire des Slaves depuis les premiers temps jusqu'à nos jours, avec la participation d'auteurs connus et moins connus. premier article, écrit par Grigory Pavlovich Grodzin, donne un aperçu du développement de la culture slave depuis la préhistoire jusqu'au Moyen Age, en se concentrant sur l'importance des découvertes archéologiques dans la compréhension de l'histoire slave. deuxième article, écrit par Elena Oyateva, traite du rôle de la mythologie dans la culture slave et de son impact sur la formation de l'identité nationale. troisième article, présenté par Yuri Davidan, approfondit l'histoire de la littérature slave et son impact sur le développement de la culture slave. quatrième article, écrit par Peter Havluk, traite de l'importance du folklore dans la préservation des traditions et des coutumes slaves.
artículos se centran en la historia de los eslavos desde la antigüedad hasta la actualidad. La trama del libro 'Colección arqueológica Número 4 Antigüedades eslavas'gira en torno al estudio y la comprensión de la evolución tecnológica del pueblo eslavo, destacando la necesidad y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. libro explora la historia de los eslavos desde sus inicios hasta la actualidad, con la participación tanto de autores conocidos como de autores menos conocidos. primer artículo, escrito por Grigori Pavlovich Grodzin, ofrece una visión general del desarrollo de la cultura eslava desde la prehistoria hasta la Edad Media, centrándose en la importancia de los hallazgos arqueológicos en la comprensión de la historia de los eslavos. segundo artículo, de la autoría de Elena Oyateva, aborda el papel de la mitología en la cultura eslava y su influencia en la formación de la identidad nacional. tercer artículo, introducido por Yuri Davidan, profundiza en la historia de la literatura eslava y su influencia en el desarrollo de la cultura eslava. cuarto artículo, escrito por Piotr Havluk, discute la importancia del folclore en la preservación de las tradiciones y costumbres eslavas.
Artigos sobre a história dos eslavos desde os tempos mais antigos até hoje. A história do livro «O livro arqueológico Lançamento 4 Antiguidades Eslavas» gira em torno do estudo e da compreensão da evolução tecnológica do povo eslavo, enfatizando a necessidade e a possibilidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união das pessoas em um Estado em guerra. O livro explora a história dos eslavos desde os primeiros tempos até hoje, com a participação de autores famosos e menos conhecidos. O primeiro artigo, escrito por Gregório Pavlovich Grojin, mostra o desenvolvimento da cultura eslava desde a pré-história até a Idade Média, enfatizando o significado das descobertas arqueológicas na compreensão da história dos eslavos. O segundo artigo, escrito por Elena Oyateva, aborda o papel da mitologia na cultura eslava e sua influência na formação da identidade nacional. O terceiro artigo, de Yuri Davidan, aprofundou-se na história da literatura eslava e sua influência no desenvolvimento da cultura eslava. O quarto artigo, escrito por Pedro Hawluk, discute o significado do folclore na preservação das tradições e costumes eslavos.
Articoli dedicati alla storia delle slave dai tempi più antichi a oggi. La trama del libro «Raccolta archeologica Edizione 4 Antichità slave» ruota intorno allo studio e alla comprensione dell'evoluzione tecnologica del popolo slavo, sottolineando la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione umana in uno stato in guerra. Il libro esplora la storia delle slavine dai primi tempi a oggi, con la partecipazione di autori famosi e meno noti. Il primo articolo, scritto da Grigory Pavlovich Grojin, fornisce una panoramica dell'evoluzione della cultura slava dalla preistoria al Medioevo, sottolineando il significato delle scoperte archeologiche nella comprensione della storia delle slavine. Il secondo articolo, scritto da Elena Oyateva, affronta il ruolo della mitologia nella cultura slava e la sua influenza sulla formazione dell'identità nazionale. Il terzo articolo, presentato da Yuri Davidan, approfondisce la storia della letteratura slava e la sua influenza sullo sviluppo della cultura slava. Il quarto articolo scritto da Pietro Havluk parla del significato del folklore nella conservazione delle tradizioni e delle abitudini slave.
Die Artikel widmen sich der Geschichte der Slawen von der Antike bis zur Gegenwart. Die Handlung des Buches „Archäologische Sammlung Ausgabe 4 Slawische Altertümer“ dreht sich um das Studium und Verständnis der technologischen Entwicklung des slawischen Volkes und betont die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch untersucht die Geschichte der Slawen von den frühesten Zeiten bis heute, mit der Teilnahme von bekannten und weniger bekannten Autoren. Der erste Artikel von Grigori Pawlowitsch Grodzin gibt einen Überblick über die Entwicklung der slawischen Kultur von der Vorgeschichte bis zum Mittelalter und konzentriert sich auf die Bedeutung archäologischer Funde für das Verständnis der Geschichte der Slawen. Der zweite Artikel, der von Elena Oyateva verfasst wurde, untersucht die Rolle der Mythologie in der slawischen Kultur und ihren Einfluss auf die Bildung einer nationalen Identität. Der dritte Artikel von Yuri Davidan befasst sich mit der Geschichte der slawischen Literatur und ihrem Einfluss auf die Entwicklung der slawischen Kultur. Der vierte Artikel von Peter Havliuk diskutiert die Bedeutung der Folklore für die Erhaltung slawischer Traditionen und Bräuche.
Artykuły są poświęcone historii Słowian od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego. Fabuła książki „Archeologiczne wydanie kolekcji 4 Słowiańskie starożytności” obraca się wokół badań i zrozumienia rozwoju technologicznego Słowian, podkreślając potrzebę i możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka bada historię Słowian od najwcześniejszych czasów do dnia dzisiejszego, z udziałem zarówno sławnych, jak i mniej znanych autorów. Pierwszy artykuł, napisany przez Grigorija Pawłowicza Grodzina, przedstawia rozwój kultury słowiańskiej od czasów prehistorycznych do średniowiecza, koncentrując się na znaczeniu znalezisk archeologicznych w zrozumieniu historii Słowian. Drugi artykuł, autorstwa Eleny Ojatewy, bada rolę mitologii w kulturze słowiańskiej i jej wpływ na kształtowanie tożsamości narodowej. Trzeci artykuł, wprowadzony przez Jurija Davidana, zagłębia się w historię literatury słowiańskiej i jej wpływ na rozwój kultury słowiańskiej. W czwartym artykule, napisanym przez Petera Havluka, omówiono znaczenie folkloru dla zachowania słowiańskich tradycji i zwyczajów.
מאמרים | מוקדשים להיסטוריה של הסלאבים מימי קדם ועד ימינו. העלילה של הספר ”אוסף ארכיאולוגי גיליון 4 לעתיקות סלאביות” סובבת סביב המחקר וההבנה של האבולוציה הטכנולוגית של העם הסלאבי, תוך הדגשת הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות האחדות של האנשים במדינה לוחמת. הספר חוקר את ההיסטוריה של הסלאבים מהתקופה המוקדמת ביותר ועד ימינו, בהשתתפות סופרים מפורסמים ופחות מפורסמים. המאמר הראשון, שנכתב על ידי גריגורי פבלוביץ 'גרודזין (Grigory Pavlovich Grodzin), מציג סקירה של התפתחות התרבות הסלאבית מהתקופה הפרהיסטורית ועד ימי הביניים, תוך התמקדות בחשיבות הממצאים הארכאולוגיים בהבנת ההיסטוריה של הסלאבים. המאמר השני, שנכתב על ידי אלנה אויאטבה, בוחן את תפקידה של המיתולוגיה בתרבות הסלאבית ואת השפעתה על היווצרות הזהות הלאומית. המאמר השלישי, שהוצג על ידי יורי דוידאן, מתעמק בהיסטוריה של הספרות הסלאבית ובהשפעתה על התפתחות התרבות הסלאבית. המאמר הרביעי, שנכתב על ־ ידי פטרוס האבלוק, דן בחשיבות הפולקלור בשימור המסורות והמנהגים הסלאביים.''
Makaleler antik çağlardan günümüze Slavların tarihine ayrılmıştır. 'Arkeolojik Koleksiyon Sayı 4 Slav Antikaları'kitabının konusu, Slav halkının teknolojik evriminin incelenmesi ve anlaşılması etrafında dönmektedir. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliğini ve olasılığını vurgulayarak, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak. Kitap, en eski zamanlardan günümüze kadar Slavların tarihini hem ünlü hem de daha az ünlü yazarların katılımıyla araştırıyor. Grigory Pavlovich Grodzin tarafından yazılan ilk makale, Slavların tarihini anlamada arkeolojik buluntuların önemine odaklanarak, tarih öncesi çağlardan Orta Çağ'a kadar Slav kültürünün gelişimine genel bir bakış sunuyor. Elena Oyateva tarafından yazılan ikinci makale, mitolojinin Slav kültüründeki rolünü ve ulusal kimliğin oluşumu üzerindeki etkisini incelemektedir. Yuri Davidan tarafından tanıtılan üçüncü makale, Slav edebiyatının tarihine ve Slav kültürünün gelişimi üzerindeki etkisine değiniyor. Peter Havluk tarafından yazılan dördüncü makale, folklorun Slav gelenek ve göreneklerini korumadaki önemini tartışıyor.
المقالات مكرسة لتاريخ السلاف من العصور القديمة حتى يومنا هذا. تدور حبكة كتاب «المجموعة الأثرية العدد 4 من الآثار السلافية» حول دراسة وفهم التطور التكنولوجي للشعب السلافي، التأكيد على ضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يستكشف الكتاب تاريخ السلاف منذ العصور الأولى حتى يومنا هذا، بمشاركة كل من المؤلفين المشهورين والأقل شهرة. يعطي المقال الأول، الذي كتبه غريغوري بافلوفيتش غرودزين، لمحة عامة عن تطور الثقافة السلافية من عصور ما قبل التاريخ إلى العصور الوسطى، مع التركيز على أهمية الاكتشافات الأثرية في فهم تاريخ السلاف. المقال الثاني، من تأليف إيلينا أوياتيفا، يبحث في دور الأساطير في الثقافة السلافية وتأثيرها على تكوين الهوية الوطنية. المقال الثالث، الذي قدمه يوري دافيدان، يتعمق في تاريخ الأدب السلافي وتأثيره على تطور الثقافة السلافية. المقال الرابع، الذي كتبه بيتر هافلوك، يناقش أهمية الفولكلور في الحفاظ على التقاليد والعادات السلافية.
기사는 고대부터 현재까지 슬라브의 역사에 전념하고 있습니다. 'Archaeological Collection Issue 4 Slavic Antiquities'책의 음모는 슬라브 사람들의 기술적 진화에 대한 연구와 이해를 중심으로 진행됩니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성과 가능성을 강조한다. 이 책은 유명하고 덜 유명한 작가들의 참여와 함께 초기부터 현재까지 슬라브의 역사를 탐구합니다. Grigory Pavlovich Grodzin이 쓴 첫 번째 기사는 선사 시대부터 중세까지 슬라브 문화의 발전에 대한 개요를 제공하며 슬라브의 역사를 이해하는 데있어 고고 학적 발견의 중요성에 중점을 둡니다. Elena Oyateva가 저술 한 두 번째 기사는 슬라브 문화에서 신화의 역할과 국가 정체성 형성에 미치는 영향을 조사합니다. 유리 다비 단이 소개 한 세 번째 기사는 슬라브 문학의 역사와 슬라브 문화의 발전에 미치는 영향을 탐구합니다. Peter Havluk가 쓴 네 번째 기사는 슬라브 전통과 관습을 보존하는 데있어 민속의 중요성에 대해 설명합니다.
記事は古代から今日までスラブ人の歴史に捧げられています。本のプロット「考古学コレクション問題4スラブ古代」は、スラブの人々の技術的進化の研究と理解を中心に展開し、 現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性を強調し、人類の生存と戦争状態での人々の統一の生存のための基礎として。この本は、有名な著者とあまり有名ではない著者の両方が参加して、初期から今日までのスラブ人の歴史を探求しています。Grigory Pavlovich Grodzinによって書かれた最初の記事は、先史時代から中世までのスラブ文化の発展について概観し、スラブ人の歴史を理解する上で考古学的発見の重要性に焦点を当てている。エレナ・オヤテバ(Elena Oyateva)が著した2番目の記事では、スラブ文化における神話の役割と、国家アイデンティティの形成への影響について考察している。Yuri Davidanによって紹介された3番目の記事では、スラブ文学の歴史とスラブ文化の発展への影響について詳しく説明しています。Peter Havlukによって書かれた4番目の記事では、スラブの伝統と習慣を保存する上での民間伝承の重要性について説明しています。
文章涉及從古代到今天的斯拉夫人的歷史。這本書的情節「斯拉夫古代考古學收藏第4期」圍繞著對斯拉夫人民技術演變的研究和理解,強調了建立個人範式的必要性和可能性。理解現代知識的發展過程是人類生存和人類生存的基礎。在交戰狀態下團結在一起。該書探討了斯拉夫人的歷史,從最早到今天,包括著名和鮮為人知的作家。Grigory Pavlovich Grodzin撰寫的第一篇論文概述了從史前時代到中世紀的斯拉夫文化發展,重點介紹了考古發現在理解斯拉夫歷史中的重要性。第二篇文章由埃琳娜·奧亞特娃(Elena Oyateva)撰寫,探討了神話在斯拉夫文化中的作用及其對民族認同形成的影響。尤裏·戴維丹(Yuri Davidan)撰寫的第三篇文章深入探討了斯拉夫文學史及其對斯拉夫文化發展的影響。彼得·哈夫呂克(Peter Havlük)撰寫的第四篇文章討論了民間文學藝術在保存斯拉夫傳統和習俗中的重要性。
