
BOOKS - COOKING - Authentic Recipes from Singapore

Authentic Recipes from Singapore
Author: Djoko Wibisono, Luca Invernizzi Tettoni
Year: 2005
Format: PDF
File size: 43,91 MB
Language: ENG

Year: 2005
Format: PDF
File size: 43,91 MB
Language: ENG

Authentic Recipes from Singapore The book "Authentic Recipes from Singapore" is a culinary journey through the flavorful and diverse cuisine of this vibrant city-state in Southeast Asia. With 63 simple and delicious recipes, it showcases the best of Singaporean cooking, from traditional dishes to modern twists on classic favorites. The book is divided into sections based on different types of dishes, such as noodles, soups, seafood, meat, and desserts, making it easy to find something to suit every taste and occasion. Each recipe has been carefully selected and adapted for home cooks, with clear instructions and step-by-step photographs to guide you through the preparation process. Whether you're looking for a quick weeknight meal or a special occasion feast, "Authentic Recipes from Singapore" has something for everyone.
Аутентичные рецепты из Сингапура Книга «Аутентичные рецепты из Сингапура» - это кулинарное путешествие по ароматной и разнообразной кухне этого яркого города-государства в Юго-Восточной Азии. С 63 простыми и вкусными рецептами он демонстрирует лучшее из сингапурской кулинарии, от традиционных блюд до современных твистов на классических фаворитах. Книга разделена на разделы, основанные на различных видах блюд, таких как лапша, супы, морепродукты, мясо и десерты, что позволяет легко найти что-то на любой вкус и случай. Каждый рецепт был тщательно подобран и адаптирован для домашних поваров, с четкими инструкциями и пошаговыми фотографиями, которые помогут вам в процессе приготовления. Независимо от того, ищете ли вы быстрый ужин в будние дни или праздник по особому случаю, в «Подлинных рецептах из Сингапура» есть что-то для всех.
Recettes authentiques de ngapour livre « Recettes authentiques de ngapour » est un voyage culinaire à travers la cuisine savoureuse et variée de cette ville-État dynamique en Asie du Sud-Est. Avec 63 recettes simples et délicieuses, il présente le meilleur de la cuisine singapourienne, des plats traditionnels aux twistes modernes sur les favoris classiques. livre est divisé en sections basées sur différents types de plats tels que les nouilles, les soupes, les fruits de mer, la viande et les desserts, ce qui permet de trouver facilement quelque chose pour tous les goûts et toutes les occasions. Chaque recette a été soigneusement choisie et adaptée aux cuisiniers de la maison, avec des instructions claires et des photos pas à pas pour vous aider dans votre processus de préparation. Que vous soyez à la recherche d'un dîner rapide en semaine ou de vacances pour une occasion spéciale, les recettes authentiques de ngapour ont quelque chose pour tout le monde.
Recetas auténticas de ngapur libro Recetas auténticas de ngapur es un viaje culinario a través de la cocina aromática y variada de esta vibrante ciudad-estado del sudeste asiático. Con 63 recetas sencillas y deliciosas, exhibe lo mejor de la cocina de ngapur, desde platos tradicionales hasta twists modernos en los clásicos favoritos. libro se divide en secciones basadas en diferentes tipos de platos como fideos, sopas, mariscos, carnes y postres, lo que facilita encontrar algo para todos los gustos y ocasiones. Cada receta ha sido cuidadosamente seleccionada y adaptada para cocineros caseros, con instrucciones claras y fotos paso a paso que le ayudarán en el proceso de preparación. Ya sea que esté buscando una cena rápida en días laborables o una celebración para una ocasión especial, hay algo para todos en «Recetas genuinas de ngapur».
Receitas autênticas de Cingapura O livro «Receitas autênticas de Cingapura» é uma viagem culinária pela cozinha aromática e variada desta brilhante cidade-estado do sudeste asiático. Com 63 receitas simples e deliciosas, ele mostra o melhor da culinária de ngapura, desde pratos tradicionais até tuítes modernos em favoritos clássicos. O livro é dividido em seções baseadas em vários tipos de pratos, tais como noodles, sopas, frutos do mar, carne e sobremesas, o que permite encontrar facilmente algo para todos os gostos e ocasiões. Cada receita foi cuidadosamente selecionada e adaptada para cozinheiros domésticos, com instruções claras e fotos passo a passo para ajudá-lo no processo de preparação. Quer estejas à procura de um jantar rápido durante a semana ou uma festa especial, as Receitas Autênticas de Cingapura têm algo para todos.
ricette autentiche di ngapore Il libro «Ricette autentiche di ngapore» è un viaggio culinario nella cucina aromatica e variegata di questa brillante città-stato del sud-est asiatico. Con 63 ricette semplici e deliziose, mostra il meglio della cucina di ngapore, dai piatti tradizionali ai twist moderni sui preferiti classici. Il libro è suddiviso in sezioni basate su diversi tipi di piatti, come zuppe, zuppe, frutti di mare, carne e dessert, che permettono di trovare facilmente qualcosa per ogni gusto e caso. Ogni ricetta è stata attentamente selezionata e adattata per i cuochi domestici, con istruzioni chiare e foto passo-passo che vi aiuteranno durante la preparazione. Che si cerchi una cena veloce durante la settimana o una festa speciale, le ricette autentiche di ngapore hanno qualcosa per tutti.
Authentische Rezepte aus ngapur Das Buch „Authentische Rezepte aus ngapur“ ist eine kulinarische Reise durch die aromatische und abwechslungsreiche Küche dieses pulsierenden Stadtstaates in Südostasien. Mit 63 einfachen und leckeren Rezepten präsentiert es das Beste der singapurischen Küche, von traditionellen Gerichten bis hin zu modernen Twists auf klassischen Favoriten. Das Buch ist in Abschnitte unterteilt, die auf verschiedenen Arten von Gerichten wie Nudeln, Suppen, Meeresfrüchten, Fleisch und Desserts basieren, so dass e leicht etwas für jeden Geschmack und Anlass finden können. Jedes Rezept wurde sorgfältig ausgewählt und an die Hausköche angepasst, mit klaren Anweisungen und Schritt-für-Schritt-Fotos, die e beim Kochen unterstützen. Egal, ob e ein schnelles Abendessen an Wochentagen oder eine Feier zu einem besonderen Anlass suchen, „Authentic Recipes from ngapore“ ist für jeden etwas dabei.
Autentyczne przepisy z ngapuru Książka „Autentyczne przepisy z ngapuru” to podróż kulinarna przez smakowitą i zróżnicowaną kuchnię tego tętniącego życiem miasta-państwa w Azji Południowo-Wschodniej. Dzięki 63 prostym i pysznym przepisom prezentuje najlepsze z singapurskiego gotowania, od tradycyjnych potraw po nowoczesne skręty na klasycznych ulubionych. Książka jest podzielona na sekcje oparte na różnych rodzajach potraw, takich jak makaron, zupy, owoce morza, mięso i desery, dzięki czemu łatwo znaleźć coś dla każdego smaku i okazji. Każdy przepis został starannie nakręcony i dostosowany do domowych kucharzy, z jasnymi instrukcjami i zdjęciami krok po kroku, aby poprowadzić Cię przez proces gotowania. Niezależnie od tego, czy szukasz szybkiej kolacji tygodniowej czy specjalnej, jest coś dla każdego w autentycznych przepisach z ngapuru.
מתכונים אותנטיים מסינגפור הספר ”מתכונים אותנטיים מסינגפור” הוא מסע קולינרי דרך הטעם והמטבח המגוון של עיר-מדינה תוססת זו בדרום מזרח אסיה. עם 63 מתכונים פשוטים וטעימים, הוא מציג את מיטב הבישול הסינגפורי, ממנות מסורתיות ועד פיתולים מודרניים על מועדפים קלאסיים. הספר מחולק לחלקים המבוססים על סוגים שונים של מנות כגון אטריות, מרקים, פירות ים, בשר וקינוחים, דבר המקל על מציאת משהו לכל טעם ואירוע. כל מתכון אוצר בקפידה ותפור לטבחים ביתיים, עם הוראות ברורות ותמונות צעד אחר צעד כדי להדריך אתכם בתהליך הבישול. בין אם אתה מחפש ארוחת ערב מהירה או ספיישל לחג, יש משהו לכולם ב ”מתכונים אותנטיים” מסינגפור.''
ngapur'dan Otantik Tarifler "ngapur'dan Otantik Tarifler" kitabı, Güneydoğu Asya'daki bu canlı şehir devletinin lezzetli ve çeşitli mutfağında bir mutfak yolculuğu. 63 basit ve lezzetli tarifle, geleneksel yemeklerden klasik favorilerdeki modern kıvrımlara kadar en iyi ngapur yemeklerini sergiliyor. Kitap, erişte, çorba, deniz ürünleri, et ve tatlılar gibi farklı türdeki yemeklere dayanan bölümlere ayrılmıştır ve her zevke ve duruma göre bir şeyler bulmayı kolaylaştırır. Her tarif, pişirme sürecinde size rehberlik edecek açık talimatlar ve adım adım fotoğraflarla ev aşçıları için özenle seçilmiş ve uyarlanmıştır. Hızlı bir hafta içi akşam yemeği ya da özel bir tatil arıyorsanız, ngapur'dan Otantik Tarifler'de herkes için bir şeyler var.
وصفات أصيلة من سنغافورة كتاب «وصفات أصيلة من سنغافورة» هو رحلة طهي عبر المطبخ اللذيذ والمتنوع لهذه الدولة المدينة النابضة بالحياة في جنوب شرق آسيا. مع 63 وصفة بسيطة ولذيذة، تعرض أفضل ما في الطبخ السنغافوري، من الأطباق التقليدية إلى التقلبات الحديثة على المفضلات الكلاسيكية. ينقسم الكتاب إلى أقسام تستند إلى أنواع مختلفة من الأطباق مثل المعكرونة والحساء والمأكولات البحرية واللحوم والحلويات، مما يسهل العثور على شيء لكل طعم ومناسبة. تم تنسيق كل وصفة وتصميمها بعناية للطهاة في المنزل، مع تعليمات واضحة وصور خطوة بخطوة لإرشادك خلال عملية الطهي. سواء كنت تبحث عن عشاء سريع طوال الأسبوع أو عطلة خاصة، فهناك شيء للجميع في وصفات أصلية من سنغافورة.
싱가포르의 정통 요리법 "싱가포르의 정통 요리법" 이라는 책은 동남아시아의이 활기찬 도시 국가의 맛있고 다양한 요리를 통한 요리 여행입니다. 63 가지 간단하고 맛있는 요리법으로 전통 요리부터 클래식 요리에 대한 현대적인 왜곡에 이르기까지 최고의 싱가포르 요리를 선보입니다. 이 책은 국수, 수프, 해산물, 고기 및 디저트와 같은 다양한 종류의 요리를 기반으로 한 섹션으로 나뉘어져있어 모든 취향과 행사마다 쉽게 찾을 수 있습니다. 각 레시피는 요리 과정을 안내하는 명확한 지침과 단계별 사진과 함께 가정 요리사를 위해 신중하게 선별되고 조정되었습니다. 빠른 주중 저녁 식사 또는 휴가 특별 행사를 원하든 싱가포르의 정통 레시피에는 모든 사람을위한 것이 있습니다.
シンガポールの本物のレシピ本「シンガポールの本物のレシピ」は、東南アジアの活気に満ちた都市国家の風味豊かで多様な料理を通した料理の旅です。63のシンプルでおいしいレシピで、伝統的な料理から古典的なお気に入りのモダンなひねりまで、シンガポールの最高の料理を紹介します。麺、スープ、シーフード、肉、デザートなど様々な種類の料理に分かれており、あらゆる好みや機会に合ったものを簡単に見つけることができます。各レシピは慎重にキュレーションされ、家庭料理のためにカスタマイズされています。明確な指示とステップバイステップの写真で調理プロセスを案内します。素早い平日の夕食や休日の特別なディナーをお探しの場合でも、シンガポールのAuthentic Recipesには誰もが楽しめるものがあります。
來自新加坡的真實食譜《來自新加坡的真實食譜》一書是穿越東南亞這個充滿活力的城市國家的香味和多樣化美食的烹飪之旅。它有63種簡單美味的食譜,展示了新加坡烹飪的最佳效果,從傳統菜肴到經典最受歡迎的現代調味料。該書根據面條,湯,海鮮,肉類和甜點等不同類型的菜肴分為多個部分,可以輕松找到任何口味和場合的東西。每個食譜都經過精心挑選並適合家庭廚師,並附有明確的說明和分步照片,這將有助於您準備過程。無論您是在工作日尋找快速晚餐,還是在特殊場合尋找假期,「來自新加坡的真實食譜」都為每個人提供了一些東西。
