The plot of the book "Белорусы Т2 Язык белорусского племени 1 Исторический очерк звуков белорусского наречия" by Academician Karsky is a comprehensive and detailed study of the evolution of the Belarusian language, from its origins to modern times. The book is divided into two parts: the first part focuses on the historical development of the language, while the second part explores the current state of the language and its use in modern society. In the first part, Karsky delves into the history of the Belarusian language, tracing its roots back to ancient times and examining how it has evolved over the centuries. He begins by discussing the earliest written records of the language, found in ancient books and manuscripts, and how they have been preserved and studied over time. He then moves on to explore the impact of Christianization on the language, and how it influenced the development of the Belarusian dialects. Next, Karsky looks at the role of literature in the development of the Belarusian language, highlighting the works of ancient Belarusian writers and their contributions to the language. He also examines the influence of other languages, such as Russian and Polish, on the evolution of Belarusian and how they have shaped the language into what it is today.

сюжет книги «Белорусы Т2 Язык белорусского племени 1 Исторический очерк звуков белорусского наречия» академиком Карским является всесторонним и детальным изучением эволюции белорусского языка от его происхождения до современных времен. Книга разделена на две части: первая часть посвящена историческому развитию языка, в то время как вторая часть исследует современное состояние языка и его использование в современном обществе. В первой части Карский углубляется в историю белорусского языка, возводя его корни к глубокой древности и рассматривая, как он складывался на протяжении веков. Он начинает с обсуждения самых ранних письменных записей языка, найденных в древних книгах и рукописях, и того, как они были сохранены и изучены с течением времени. Затем он переходит к изучению влияния христианизации на язык и того, как она повлияла на развитие белорусских диалектов. Далее Карский рассматривает роль литературы в развитии белорусского языка, выделяя произведения древних белорусских писателей и их вклад в язык. Он также рассматривает влияние других языков, таких как русский и польский, на эволюцию белорусского и то, как они сформировали язык в то, что он есть сегодня.

Histoire du livre « Biélorusses T2 Langue de la tribu biélorusse 1 L'histoire des sons de l'adverbe biélorusse » par l'académicien Karsky est une étude complète et détaillée de l'évolution de la langue biélorusse depuis ses origines jusqu'à l'époque moderne. livre est divisé en deux parties : la première partie est consacrée au développement historique de la langue, tandis que la deuxième partie explore l'état actuel de la langue et son utilisation dans la société moderne. Dans la première partie, Karsky s'enfonce dans l'histoire de la langue biélorusse, en érigeant ses racines à l'antiquité profonde et en regardant comment elle s'est développée au fil des siècles. Il commence par discuter des premiers enregistrements écrits de la langue trouvés dans les livres et manuscrits anciens et comment ils ont été conservés et étudiés au fil du temps. Il passe ensuite à l'étude de l'impact de la christianisation sur la langue et de la façon dont elle a influencé le développement des dialectes biélorusses. Karsky examine ensuite le rôle de la littérature dans le développement de la langue biélorusse, en soulignant les œuvres des anciens écrivains biélorusses et leur contribution à la langue. Il examine également l'influence d'autres langues telles que le russe et le polonais sur l'évolution du biélorusse et la façon dont elles ont façonné la langue dans ce qu'elle est aujourd'hui.

Historia | del libro Bielorrusia T2 ngua de la tribu bielorrusa 1 ensayo histórico de los sonidos del adverbio bielorruso por el académico Karsky es un estudio completo y detallado de la evolución del idioma bielorruso desde su origen hasta la época moderna. libro se divide en dos partes: la primera parte trata del desarrollo histórico del lenguaje, mientras que la segunda parte explora el estado moderno del lenguaje y su uso en la sociedad moderna. En la primera parte, Karski profundiza en la historia de la lengua bielorrusa, elevando sus raíces a una antigüedad profunda y considerando cómo ha ido tomando forma a lo largo de los siglos. Comienza discutiendo los primeros registros escritos de la lengua encontrados en libros y manuscritos antiguos, y cómo fueron conservados y estudiados a lo largo del tiempo. Luego pasa a estudiar la influencia de la cristianización en la lengua y cómo influyó en el desarrollo de los dialectos bielorrusos. Karski examina a continuación el papel de la literatura en el desarrollo de la lengua bielorrusa, destacando las obras de los antiguos escritores bielorrusos y su contribución al idioma. También examina la influencia de otras lenguas, como el ruso y el polaco, en la evolución del bielorruso y cómo han formado el idioma en lo que es hoy en día.

A história do livro «Bielorrussa T2 Língua da tribo Bielorrussa 1 Histórico de Sons da Língua Bielorrussa», do Acadêmico Karsky, é um estudo completo e detalhado da evolução da língua bielorrussa desde a sua origem até os tempos modernos. O livro é dividido em duas partes: a primeira parte é dedicada ao desenvolvimento histórico da língua, enquanto a segunda parte explora o estado atual da língua e seu uso na sociedade contemporânea. Na primeira parte, Karsky se aprofundou para a história da língua bielorrussa, elevando suas raízes para a antiguidade profunda e vendo como se desenrolou durante séculos. Ele começa discutindo os registros escritos mais antigos da língua encontrados em livros antigos e manuscritos e como eles foram preservados e estudados ao longo do tempo. Depois passa a estudar o impacto da cristianização na língua e como ela influenciou o desenvolvimento dos dialetos bielorrussos. Em seguida, Karski aborda o papel da literatura no desenvolvimento da língua bielorrussa, destacando as obras de escritores bielorrussos antigos e suas contribuições para a língua. Ele também considera a influência de outras línguas, como o russo e o polonês, sobre a evolução do bielorrusso e a forma como elas formaram o idioma no que ele é hoje.

la trama del libro «Bielorussi T2 La lingua della tribù bielorussa 1 Un profilo storico dei suoni della lingua bielorussa» dell'accademico Karsky è uno studio completo e dettagliato dell'evoluzione della lingua bielorussa dalla sua origine ai tempi moderni. Il libro è diviso in due parti: la prima parte è dedicata allo sviluppo storico della lingua, mentre la seconda parte esplora lo stato attuale della lingua e il suo uso nella società moderna. Nella prima parte, Karskij approfondisce la storia della lingua bielorussa, erigendo le sue radici verso l'antichità profonda e vedendo come si è sviluppato nel corso dei secoli. Inizia discutendo i primi record scritti della lingua trovati in libri e manoscritti antichi, e come essi sono stati conservati e studiati nel corso del tempo. Poi passa a studiare l'influenza della cristianizzazione sulla lingua e come essa ha influenzato lo sviluppo dei dialetti bielorussi. In seguito Karski affronta il ruolo della letteratura nello sviluppo della lingua bielorussa, evidenziando le opere degli antichi scrittori bielorussi e il loro contributo alla lingua. Egli considera anche l'influenza di altre lingue, come il russo e il polacco, sull'evoluzione del bielorusso e il modo in cui hanno formato la lingua in ciò che è oggi.

Die Handlung des Buches „Belarusians T2 The Language of the Belarusian Tribe 1 Historical Essay of the Sounds of the Belarusian Adverb“ von Akademiker Karsky ist ein umfassendes und detailliertes Studium der Entwicklung der belarussischen Sprache von ihrem Ursprung bis zur Neuzeit. Das Buch gliedert sich in zwei Teile: Der erste Teil widmet sich der historischen Entwicklung der Sprache, während der zweite Teil den aktuellen Stand der Sprache und ihren Einsatz in der modernen Gesellschaft untersucht. Im ersten Teil geht Karski tief in die Geschichte der belarussischen Sprache ein, führt ihre Wurzeln auf die Antike zurück und untersucht, wie sie sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat. Er beginnt mit einer Diskussion über die frühesten schriftlichen Aufzeichnungen der Sprache, die in alten Büchern und Manuskripten gefunden wurden, und wie sie im Laufe der Zeit erhalten und studiert wurden. Dann geht er weiter, um den Einfluss der Christianisierung auf die Sprache zu untersuchen und wie sie die Entwicklung der belarussischen Dialekte beeinflusste. Als nächstes untersucht Karsky die Rolle der Literatur bei der Entwicklung der belarussischen Sprache und hebt die Werke alter belarussischer Schriftsteller und ihren Beitrag zur Sprache hervor. Er untersucht auch den Einfluss anderer Sprachen wie Russisch und Polnisch auf die Entwicklung des Belarussischen und wie sie die Sprache zu dem geformt haben, was sie heute ist.

fabuła książki „Białorusini T2 Język białoruskiego plemienia 1 Historyczny zarys dźwięków dialektu białoruskiego” autorstwa Akademika Karskiego jest kompleksowym i szczegółowym badaniem ewolucji języka białoruskiego od jego pochodzenia do czasów współczesnych. Książka podzielona jest na dwie części: pierwsza poświęcona jest rozwojowi historycznemu języka, druga zaś bada obecny stan języka i jego użycie we współczesnym społeczeństwie. W pierwszej części Karski zagłębia się w historię języka białoruskiego, budując swoje korzenie do czasów starożytnych i rozważając, jak rozwijał się w ciągu wieków. Zaczyna od omówienia najwcześniejszych spisanych zapisów języka znajdujących się w starożytnych księgach i rękopisach oraz sposobu ich zachowania i studiowania w czasie. Następnie bada wpływ chrześcijaństwa na język i jego wpływ na rozwój dialektów białoruskich. Ponadto, Karsky bada rolę literatury w rozwoju języka białoruskiego, podkreślając dzieła starożytnych pisarzy białoruskich i ich wkład w język. Bierze też pod uwagę wpływ innych języków, takich jak rosyjski i polski, na ewolucję języka białoruskiego i to, jak kształtowali język w jego dzisiejszy kształt.

העלילה של הספר ”Belarusians T2 The language of the Belarosian T2 the Belarosian Tribute of the Belarosian 1 the Historical Countrine of the Nique of the Belarosian of the Belarosian” מאת האקדמיה קארסקי הוא מחקר מקיף על התפתחות השפה. הספר מחולק לשני חלקים: החלק הראשון מוקדש להתפתחות ההיסטורית של השפה, ואילו החלק השני בוחן את מצבה הנוכחי של השפה ואת שימושה בחברה המודרנית. בחלק הראשון, קארסקי מתעמק בהיסטוריה של השפה הבלארוסית, בונה את שורשיה לזמנים קדומים ומתייחס לדרך שבה התפתחה במהלך הדורות. הוא מתחיל לדון בתיעוד הכתוב הקדום ביותר של השפה המצויה בספרים ובכתבי יד עתיקים וכיצד הם נשתמרו ונחקרו לאורך זמן. לאחר מכן למד את השפעת הנצרות על השפה וכיצד היא השפיעה על התפתחות הניבים הבלארוסיים. בנוסף לכך, קארסקי בוחן את תפקידה של הספרות בהתפתחות השפה הבלארוסית, ומדגיש את עבודותיהם של סופרים בלארוסים עתיקים ואת תרומתם לשפה. הוא גם מחשיב את השפעתן של שפות אחרות, כגון רוסית ופולנית, על האבולוציה של בלארוסית וכיצד הם עיצבו את השפה למה שהיא היום.''

"Belaruslular T2 Belarus kabilesinin dili 1 Belarus lehçesinin seslerinin tarihsel taslağı" kitabının konusu Akademisyen Karsky tarafından Belarus dilinin kökeninden modern zamanlara kadar olan evriminin kapsamlı ve ayrıntılı bir çalışmasıdır. Kitap iki bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm dilin tarihsel gelişimine ayrılırken, ikinci bölüm dilin mevcut durumunu ve modern toplumdaki kullanımını araştırmaktadır. İlk bölümde, Karsky, Belarus dilinin tarihine giriyor, köklerini eski zamanlara inşa ediyor ve yüzyıllar boyunca nasıl geliştiğini düşünüyor. Eski kitaplarda ve el yazmalarında bulunan dilin en eski yazılı kayıtlarını ve zaman içinde nasıl korunduğunu ve incelendiğini tartışarak başlar. Daha sonra Hıristiyanlaşmanın dil üzerindeki etkisini ve Belarus lehçelerinin gelişimini nasıl etkilediğini incelemeye devam ediyor. Ayrıca, Karsky edebiyatın Belarus dilinin gelişimindeki rolünü inceler, eski Belaruslu yazarların eserlerini ve dile katkılarını vurgular. Ayrıca, Rusça ve hçe gibi diğer dillerin Belarusçanın evrimi üzerindeki etkisini ve dili bugünkü haline nasıl şekillendirdiklerini de ele alıyor.

حبكة كتاب «البيلاروسيون T2 لغة القبيلة البيلاروسية 1 الخطوط العريضة التاريخية لأصوات اللهجة البيلاروسية» للأكاديمي كارسكي هي دراسة شاملة ومفصلة لتطور اللغة البيلاروسية من أصلها إلى العصر الحديث. ينقسم الكتاب إلى قسمين: الجزء الأول مخصص للتطور التاريخي للغة، بينما يستكشف الجزء الثاني الحالة الحالية للغة واستخدامها في المجتمع الحديث. في الجزء الأول، يتعمق كارسكي في تاريخ اللغة البيلاروسية، ويبني جذورها إلى العصور القديمة ويفكر في كيفية تطورها على مر القرون. يبدأ بمناقشة أقدم السجلات المكتوبة للغة الموجودة في الكتب والمخطوطات القديمة وكيف تم الحفاظ عليها ودراستها بمرور الوقت. ثم شرع في دراسة تأثير التنصير على اللغة وكيف أثرت على تطور اللهجات البيلاروسية. علاوة على ذلك، يدرس كارسكي دور الأدب في تطوير اللغة البيلاروسية، ويسلط الضوء على أعمال الكتاب البيلاروسيين القدماء ومساهمتهم في اللغة. كما ينظر في تأثير اللغات الأخرى، مثل الروسية والبولندية، على تطور اللغة البيلاروسية وكيف شكلت اللغة إلى ما هي عليه اليوم.

Academician Karsky의 "벨로루시 부족 T2 벨로루시 부족의 언어 1 벨로루시 어 방언의 소리에 대한 역사적 개요" 는 벨로루시 어의 기원에서 현대로의 진화에 대한 포괄적이고 상세한 연구입니다. 이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 언어의 역사적 발전에 전념하는 반면, 두 번째 부분은 현재 언어의 상태와 현대 사회에서의 사용을 탐구합니다. 첫 번째 부분에서 Karsky는 벨로루시 언어의 역사를 탐구하여 고대에 뿌리를두고 수세기에 걸쳐 어떻게 발전했는지 고려합니다. 그는 고대 서적과 원고에서 발견 된 언어에 대한 최초의 서면 기록과 시간이 지남에 따라 어떻게 보존되고 연구되었는지에 대해 논의하면서 시작합니다. 그런 다음 기독교화가 언어에 미치는 영향과 언어가 벨로루시 어 방언의 발전에 어떤 영향을 미치는지 연구합니다. 또한 Karsky는 벨로루시 언어 개발에서 문학의 역할을 조사하여 고대 벨로루시 작가의 작품과 언어에 대한 기여를 강조합니다. 그는 또한 벨로루시의 진화와 언어가 오늘날의 언어로 어떻게 형성되는지에 대한 러시아어 및 폴란드어와 같은 다른 언어의 영향을 고려합니다.

本のプロット「ベラルーシ語T2ベラルーシ部族の言語1アカデミアカルスキーによるベラルーシ方言の音の歴史的概要」は、その起源から現代へのベラルーシ語の進化の包括的かつ詳細な研究です。本は2つの部分に分かれています。最初の部分は言語の歴史的発展に専念し、2番目の部分は言語の現在の状態と現代社会での使用を探求します。最初の部分では、カルスキーは古代にそのルーツを構築し、何世紀にもわたってどのように発展したかを考慮して、ベラルーシ語の歴史を掘り下げます。彼は、古代の書物や写本に見られる言語の最も初期の記録と、それらがどのように保存され、時間をかけて研究されてきたかを議論することから始めます。その後、キリスト教化が言語に及ぼす影響と、それがベラルーシの方言の発展にどのような影響を与えたかを研究する。さらに、カルスキーはベラルーシ語の発展における文学の役割を検討し、古代ベラルーシの作家の作品とその言語への貢献を強調している。彼はまた、ロシア語やポーランド語などの他の言語のベラルーシ語の進化への影響と、彼らがどのように言語を今日のものに形作ったかについても考えている。

Karsky院士撰寫的「白俄羅斯人T2白俄羅斯部落的語言1白俄羅斯副詞聲音的歷史摘要」一書的情節是對白俄羅斯語言從起源到現代演變的全面而詳盡的研究。該書分為兩部分：第一部分涉及語言的歷史發展，而第二部分則探討了語言的現代狀態及其在現代社會中的使用。在第一部分中，卡爾斯基（Karsky）深入研究了白俄羅斯語言的歷史，將其根源追溯到遠古時代，並研究了數百來白俄羅斯語言的發展方式。他首先討論了古代書籍和手稿中最早的書面語言記錄，以及隨著時間的流逝如何保存和研究它們。然後，他繼續研究基督教化對語言的影響及其對白俄羅斯方言發展的影響。卡爾斯基繼續研究文學在白俄羅斯語言發展中的作用，強調了古代白俄羅斯作家的作品及其對語言的貢獻。他還考慮了俄語和波蘭語等其他語言對白俄羅斯語演變的影響，以及它們如何將語言塑造成今天的語言。