The book is intended for those who want to learn the Russian language and culture. It is also recommended for linguists, philologists, historians, anthropologists, sociologists, cultural studies researchers, students of Russian language and literature, teachers, educators, and anyone interested in Russian history and culture. The book is written in a simple and clear language and is easy to use. The dictionary contains a large number of illustrations and explanations that help to understand the meaning and origin of each proverb. The book is designed to be used as an encyclopedia reference book and can be used as a source of knowledge for those who are interested in studying the Russian language and culture. The book is divided into several sections: the first section contains the most common sayings and phrases, the second section contains sayings related to family life, the third section contains sayings related to work and business, the fourth section contains sayings related to everyday life, the fifth section contains sayings related to love and relationships, and the sixth section contains sayings related to wisdom and philosophy. The book is a unique collection of Russian sayings and phrases that reflect the wisdom and experience of the Russian people. It is a valuable resource for anyone who wants to learn about Russian culture and language.

Книга предназначена для тех, кто хочет изучать русский язык и культуру. Рекомендуется также лингвистам, филологам, историкам, антропологам, социологам, исследователям культурологии, студентам русского языка и литературы, учителям, педагогам, всем, кто интересуется русской историей и культурой. Книга написана простым и ясным языком и проста в использовании. Словарь содержит большое количество иллюстраций и пояснений, помогающих понять смысл и происхождение каждой пословицы. Книга предназначена для использования в качестве энциклопедического справочника и может быть использована в качестве источника знаний для тех, кто заинтересован в изучении русского языка и культуры. Книга разделена на несколько разделов: первый раздел содержит наиболее распространённые изречения и фразы, второй раздел содержит изречения, связанные с семейной жизнью, третий раздел содержит изречения, связанные с работой и бизнесом, четвёртый раздел содержит изречения, связанные с повседневной жизнью, пятый раздел содержит изречения, связанные с любовью и отношениями, а шестой раздел содержит изречения, связанные с мудростью и философией. Книга представляет собой уникальное собрание русских изречений и фраз, отражающих мудрость и опыт русского народа. Это ценный ресурс для всех, кто хочет узнать о русской культуре и языке.

livre est conçu pour ceux qui veulent apprendre la langue et la culture russes. Il est également recommandé aux linguistes, philosophes, historiens, anthropologues, sociologues, chercheurs en culture, étudiants en langue et littérature russes, enseignants, enseignants, tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la culture russes. livre est écrit dans un langage simple et clair et facile à utiliser. dictionnaire contient un grand nombre d'illustrations et d'explications qui aident à comprendre le sens et l'origine de chaque proverbe. livre est conçu pour servir de guide encyclopédique et peut être utilisé comme source de connaissances pour ceux qui s'intéressent à l'apprentissage de la langue et de la culture russes. livre est divisé en plusieurs sections : la première section contient les paroles et les phrases les plus courantes, la deuxième section contient les paroles liées à la vie familiale, la troisième section contient les paroles liées au travail et aux affaires, la quatrième section contient les paroles liées à la vie quotidienne, la cinquième section contient les paroles liées à l'amour et aux attitudes, et la sixième section contient les paroles liées à la sagesse et à la philosophie. livre est une collection unique de paroles et de phrases russes qui reflètent la sagesse et l'expérience du peuple russe. C'est une ressource précieuse pour tous ceux qui veulent apprendre sur la culture et la langue russes.

libro está destinado a aquellos que desean aprender ruso y cultura. También se recomienda a lingüistas, filólogos, historiadores, antropólogos, sociólogos, investigadores de estudios culturales, estudiantes de ruso y literatura, profesores, educadores, todos los interesados en la historia y la cultura rusa. libro está escrito en un lenguaje sencillo y claro y es fácil de usar. diccionario contiene un gran número de ilustraciones y explicaciones que ayudan a entender el significado y origen de cada proverbio. libro está diseñado para ser utilizado como un directorio enciclopédico y puede ser utilizado como una fuente de conocimiento para aquellos interesados en aprender ruso y cultura. libro se divide en varias secciones: la primera sección contiene los dichos y frases más comunes, la segunda sección contiene dichos relacionados con la vida familiar, la tercera sección contiene dichos relacionados con el trabajo y los negocios, la cuarta sección contiene dichos relacionados con la vida cotidiana, la quinta sección contiene dichos relacionados con el amor y las relaciones, y la sexta sección contiene dichos relacionados con la sabiduría y la filosofía. libro es una colección única de dichos y frases rusas que reflejan la sabiduría y la experiencia del pueblo ruso. Es un recurso valioso para cualquiera que quiera aprender sobre la cultura y el idioma ruso.

O livro é para aqueles que querem aprender russo e cultura. Também é recomendado a linguistas, filólogos, historiadores, antropólogos, sociólogos, pesquisadores culturais, estudantes de língua russa e literatura, professores, educadores, todos os interessados na história e cultura russas. O livro foi escrito com uma linguagem simples e clara e fácil de usar. O dicionário contém um grande número de ilustrações e explicações que ajudam a entender o significado e a origem de cada provérbio. O livro é projetado para ser usado como um guia enciclopédico e pode ser usado como fonte de conhecimento para aqueles interessados em aprender a língua e cultura russa. O livro é dividido em várias seções: a primeira contém os discursos e frases mais comuns; a segunda seção contém enunciados relacionados com a vida familiar; a terceira seção contém enunciados relacionados ao trabalho e ao negócio; a quarta contém enunciados relacionados com a vida cotidiana; a quinta seção contém enunciados relacionados com o amor e as relações; e a sexta seção contém enunciados relacionados com a sabedoria e filosofia. O livro é uma reunião única de discursos e frases russos que refletem a sabedoria e a experiência do povo russo. É um recurso valioso para todos os que querem aprender sobre a cultura e a língua russa.

Il libro è destinato a coloro che vogliono imparare la lingua russa e la cultura. È consigliato anche a linguisti, filologi, storici, antropologi, sociologi, studiosi di cultura, studenti di lingua e letteratura russa, insegnanti, insegnanti, tutti coloro che si interessano alla storia e alla cultura russa. Il libro è scritto in modo semplice e chiaro e facile da usare. Il dizionario contiene molte illustrazioni e spiegazioni che aiutano a comprendere il significato e l'origine di ogni proverbio. Il libro è progettato per essere utilizzato come riferimento enciclopedico e può essere utilizzato come fonte di conoscenza per coloro che sono interessati a imparare la lingua e la cultura russa. Il libro è suddiviso in diverse sezioni: la prima contiene i discorsi e le frasi più comuni, la seconda contiene i discorsi legati alla vita familiare, la terza contiene i discorsi relativi al lavoro e all'impresa, la quarta contiene i discorsi legati alla vita quotidiana, la quinta contiene i discorsi legati all'amore e alle relazioni, e la sesta sezione contiene i discorsi legati alla saggezza e alla filosofia. Il libro è una raccolta unica di discorsi e frasi russe che riflettono la saggezza e l'esperienza del popolo russo. È una risorsa preziosa per tutti coloro che vogliono conoscere la cultura e la lingua russa.

Das Buch richtet sich an diejenigen, die die russische Sprache und Kultur lernen möchten. Empfohlen auch für Linguisten, Philologen, Historiker, Anthropologen, Soziologen, Kulturwissenschaftler, Studenten der russischen Sprache und Literatur, hrer, Pädagogen, alle, die sich für russische Geschichte und Kultur interessieren. Das Buch ist in einer einfachen und klaren Sprache geschrieben und einfach zu bedienen. Das Wörterbuch enthält eine große Anzahl von Illustrationen und Erklärungen, die helfen, die Bedeutung und den Ursprung jedes Sprichworts zu verstehen. Das Buch soll als enzyklopädisches Nachschlagewerk verwendet werden und kann als Wissensquelle für diejenigen verwendet werden, die daran interessiert sind, die russische Sprache und Kultur zu lernen. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt enthält die häufigsten Sprüche und Sätze, der zweite Abschnitt enthält Sprüche im Zusammenhang mit dem Familienleben, der dritte Abschnitt enthält Sprüche im Zusammenhang mit Arbeit und Geschäft, der vierte Abschnitt enthält Sprüche im Zusammenhang mit dem täglichen ben, der fünfte Abschnitt enthält Sprüche im Zusammenhang mit Liebe und Beziehungen, und der sechste Abschnitt enthält Sprüche im Zusammenhang mit Weisheit und Philosophie. Das Buch ist eine einzigartige Sammlung russischer Sprüche und Phrasen, die die Weisheit und Erfahrung des russischen Volkes widerspiegeln. Es ist eine wertvolle Ressource für alle, die mehr über die russische Kultur und Sprache erfahren möchten.

Książka przeznaczona jest dla tych, którzy chcą uczyć się rosyjskiego języka i kultury. Polecany jest również dla językoznawców, filologów, historyków, antropologów, socjologów, badaczy studiów kulturalnych, studentów rosyjskiego języka i literatury, nauczycieli, nauczycieli, wszystkich zainteresowanych rosyjską historią i kulturą. Książka jest napisana prostym i przejrzystym językiem i jest łatwa w użyciu. Słownik zawiera wiele ilustracji i wyjaśnień, które pomagają zrozumieć znaczenie i pochodzenie każdego przysłowia. Książka jest przeznaczona do wykorzystania jako encyklopedyczna książka referencyjna i może być wykorzystywana jako źródło wiedzy dla osób zainteresowanych nauką języka i kultury rosyjskiej. Książka podzielona jest na kilka sekcji: pierwsza część zawiera najczęstsze powiedzenia i zwroty, druga sekcja zawiera wypowiedzi związane z życiem rodzinnym, trzecia część zawiera wypowiedzi związane z pracą i biznesem, czwarty rozdział zawiera wypowiedzi związane z codziennym życiem, piąty odcinek zawiera wypowiedzi związane z miłością i relacjami, a szósta część zawiera wypowiedzi związane z mądrością i filozofią. Książka jest unikalną kolekcją rosyjskich powiedzeń i zwrotów odzwierciedlających mądrość i doświadczenie narodu rosyjskiego. Jest to cenne źródło dla każdego, kto chce poznać rosyjską kulturę i język.

הספר מיועד למי שרוצה ללמוד את השפה והתרבות הרוסית. מומלץ גם לבלשנים, פילולוגים, היסטוריונים, אנתרופולוגים, סוציולוגים, חוקרי לימודי תרבות, תלמידי השפה והספרות הרוסית, מורים, כל מי שמתעניין בהיסטוריה ובתרבות הרוסית. הספר כתוב בשפה פשוטה וברורה וקל לשימוש. המילון מכיל מספר רב של משלים והסברים המסייעים להבין את משמעותו ומקורו של כל משל. הספר מיועד לשימוש כספר עיון אנציקלופדי ויכול לשמש כמקור ידע עבור המעוניינים ללמוד את השפה והתרבות הרוסית. הספר מחולק לכמה חלקים: החלק הראשון מכיל את המילים והביטויים הנפוצים ביותר, החלק השני מכיל אמירות הקשורות לחיי משפחה, החלק השלישי מכיל אמירות הקשורות לעבודה ולעסקים, החלק הרביעי מכיל אמירות הקשורות לחיי היומיום, החלק החמישי מכיל אמירות הקשורות לאהבה ומערכות יחסים, והקטע השישי מכיל אמרות הקשורות לחוכמה ולפילוסופיה. הספר הוא אוסף ייחודי של אמרות וביטויים רוסיים המשקפים את החוכמה והניסיון של העם הרוסי. זהו משאב חשוב לכל מי שרוצה ללמוד על התרבות והשפה הרוסית.''

Kitap, Rus dili ve kültürünü öğrenmek isteyenler için hazırlanmıştır. Ayrıca dilbilimciler, filologlar, tarihçiler, antropologlar, sosyologlar, kültürel çalışmalar araştırmacıları, Rus dili ve edebiyatı öğrencileri, öğretmenler, öğretmenler, Rus tarihi ve kültürü ile ilgilenen herkes için tavsiye edilir. Kitap basit ve açık bir dille yazılmıştır ve kullanımı kolaydır. Sözlük, her atasözünün anlamını ve kökenini anlamaya yardımcı olan çok sayıda illüstrasyon ve açıklama içerir. Kitap, ansiklopedik bir referans kitabı olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve Rus dilini ve kültürünü öğrenmek isteyenler için bir bilgi kaynağı olarak kullanılabilir. Kitap birkaç bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm en yaygın sözleri ve cümleleri içerir, İkinci bölümde aile hayatı ile ilgili sözler, üçüncü bölümde iş ve iş ile ilgili sözler, dördüncü bölümde günlük yaşamla ilgili sözler, beşinci bölümde aşk ve ilişkilerle ilgili sözler, ve altıncı bölüm bilgelik ve felsefe ile ilgili sözler içerir. Kitap, Rus halkının bilgeliğini ve deneyimini yansıtan eşsiz bir Rus sözleri ve cümleleri koleksiyonudur. Bu, Rus kültürü ve dili hakkında bilgi edinmek isteyen herkes için değerli bir kaynaktır.

الكتاب مخصص لأولئك الذين يريدون تعلم اللغة والثقافة الروسية. كما يوصى به للغويين وعلماء اللغة والمؤرخين وعلماء الأنثروبولوجيا وعلماء الاجتماع والباحثين في الدراسات الثقافية وطلاب اللغة والأدب الروسي والمعلمين والمعلمين وكل من يهتم بالتاريخ والثقافة الروسية. الكتاب مكتوب بلغة بسيطة وواضحة ويسهل استخدامه. يحتوي القاموس على عدد كبير من الأمثلة والتفسيرات التي تساعد على فهم معنى وأصل كل مثل. الكتاب مخصص للاستخدام ككتاب مرجعي موسوعي ويمكن استخدامه كمصدر للمعرفة لأولئك المهتمين بتعلم اللغة والثقافة الروسية. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام: القسم الأول يحتوي على الأقوال والعبارات الأكثر شيوعًا، أما الفرع الثاني فيتضمن أقوالا تتعلق بالحياة الأسرية، أما القسم الثالث فيتضمن أقوالا تتعلق بالعمل والأعمال التجارية، يحتوي القسم الرابع على أقوال تتعلق بالحياة اليومية، ويحتوي القسم الخامس على أقوال تتعلق بالحب والعلاقات، ويتضمن الفرع السادس أقوالا تتعلق بالحكمة والفلسفة. الكتاب عبارة عن مجموعة فريدة من الأقوال والعبارات الروسية التي تعكس حكمة وخبرة الشعب الروسي. هذا مورد قيم لكل من يريد التعرف على الثقافة واللغة الروسية.

이 책은 러시아어와 문화를 배우고 자하는 사람들을위한 것입니다. 또한 언어 학자, 철학자, 역사가, 인류 학자, 사회 학자, 문화 연구 연구원, 러시아 언어 및 문학 학생, 교사, 교사, 러시아 역사 및 문화에 관심이있는 모든 사람에게 권장됩니다. 이 책은 간단하고 명확한 언어로 작성되었으며 사용하기 쉽습니다. 사전에는 각 속담의 의미와 기원을 이해하는 데 도움이되는 많은 삽화와 설명이 포함되어 있습니다. 이 책은 백과 사전 참고서로 사용하기위한 것이며 러시아어와 문화를 배우는 데 관심이있는 사람들을위한 지식의 원천으로 사용될 수 있습니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 섹션에는 가장 일반적인 말과 문구가 포함되어 있습니다 두 번째 섹션에는 가족 생활과 관련된 말이 포함되고, 세 번째 섹션에는 직장 및 비즈니스와 관련된 말이 포함 네 번째 섹션에는 일상 생활과 관련된 말이 포함되고 다섯 번째 섹션에는 사랑과 관계와 관련된 말이 포함됩니 여섯 번째 섹션에는 지혜와 철학과 관련된 말이 포함되어 있습니다. 이 책은 러시아 사람들의 지혜와 경험을 반영한 독특한 러시아 말과 문구 모음입니다. 이것은 러시아 문화와 언어에 대해 배우고 자하는 모든 사람에게 귀중한 자료입니다.

本はロシア語と文化を学びたい人のために意図されています。言語学者、言語学者、歴史家、人類学者、社会学者、文化研究者、ロシア語と文学の学生、教師、教師、ロシアの歴史と文化に興味があるすべての人にもおすすめです。本はシンプルで明確な言語で書かれており、使いやすいです。辞書には、各言語の意味と起源を理解するのに役立つ多数のイラストと説明が含まれています。この本は、百科事典の参考書として使用することを意図しており、ロシア語と文化を学ぶことに興味がある人のための知識の源として使用することができます。本はいくつかのセクションに分かれています：最初のセクションには最も一般的な言葉とフレーズが含まれています、 2番目のセクションには家族生活に関連する言葉が含まれ、3番目のセクションには仕事とビジネスに関連する言葉が含まれています。 4番目のセクションには日常生活に関連する言葉が含まれ、5番目のセクションには愛と関係に関連する言葉が含まれています。 6番目のセクションには知恵と哲学に関連する言葉が含まれています。この本は、ロシアの人々の知恵と経験を反映したロシアの言葉とフレーズのユニークなコレクションです。これは、ロシアの文化と言語について学びたいすべての人にとって貴重なリソースです。

本書面向那些希望學習俄語和文化的人。還建議語言學家，語言學家，歷史學家，人類學家，社會學家，文化研究人員，俄羅斯語言和文學學生，老師，教育工作者，以及對俄羅斯歷史和文化感興趣的任何人。這本書用簡單明了的語言寫成，易於使用。該詞典包含大量插圖和解釋，有助於理解每個諺語的含義和起源。該書旨在用作百科全書手冊，可以用作有興趣學習俄語語言和文化的人的知識來源。該書分為幾個部分：第一部分包含最常見的格言和短語，第二部分包含與家庭生活有關的格言，第三部分包含與工作和業務有關的格言，第四部分包含與日常生活有關的格言，第五部分包含與愛情和關系有關的格言，第六部分包含與智慧和哲學有關的格言。這本書是俄羅斯格言和短語的獨特集合，反映了俄羅斯人民的智慧和經驗。對於任何想要了解俄羅斯文化和語言的人來說，這是寶貴的資源。