. The legacy of the late Roman western empire laid the foundations for relationships that developed and continued during the 5th to 7th century. Harris considers the role and influence of the Byzantine east in the west following the fragmentation of the Roman Empire to be both significant and purposeful. In this book she discusses aspects of political diplomacy, trade, and exchange, the role of the church, and the influence of the east as seen in royal tombs, textiles, and gold coins. Harris argues that the survival of the west was due to the cultural identity formed by the fusion of the Roman heritage with Germanic traditions and Christianity. She explores how the evolution of technology contributed to the emergence of new forms of social organization and governance, which allowed the development of a new form of civilization. The study of the archaeological record provides insights into the nature of these changes, including the importance of long-distance trade, the growth of towns, and the spread of literacy. Harris emphasizes the need to study and understand the process of technological evolution as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. She advocates for the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, one that recognizes the significance of both continuity and change over time. This approach requires an adaptation of the text for human perception, analysis, and understanding of technological terms in a simplified and accessible format. The book is divided into four parts: the first part explores the end of the Roman Empire and the origins of Byzantium Britain; the second examines the role of the church in the formation of the western European identity; the third discusses the impact of trade and exchange on the development of the west; and the fourth considers the legacy of the Roman past in the formation of early medieval society. Throughout the book, Harris draws on a wide range of sources, including written records, material culture, and oral traditions, to provide a nuanced and multifaceted understanding of the period. She challenges traditional notions of the fall of the Roman Empire and the rise of feudalism, arguing instead that the transition was more complex and gradual than previously thought. Harris also emphasizes the importance of understanding the relationship between technology and social organization, highlighting the need for a new paradigm for perceiving and interpreting technological change. She argues that this approach will allow us to better understand the nature of modern knowledge and its evolution over time, and to develop strategies for survival in a rapidly changing world.

. Наследие поздней Римской западной империи заложило основы отношений, которые развивались и продолжались в течение V-VII веков. Харрис считает роль и влияние византийского востока на западе после дробления Римской империи как значительными, так и целенаправленными. В этой книге она обсуждает аспекты политической дипломатии, торговли и обмена, роль церкви и влияние востока на королевские гробницы, текстиль и золотые монеты. Харрис утверждает, что выживание запада было обусловлено культурной идентичностью, сформированной слиянием римского наследия с германскими традициями и христианством Она исследует, как эволюция технологий способствовала появлению новых форм социальной организации и управления, что позволило развить новую форму цивилизации. Изучение археологических данных дает представление о природе этих изменений, включая важность междугородной торговли, рост городов и распространение грамотности. Харрис подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Она выступает за развитие личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, такой, которая признает значимость как преемственности, так и изменения с течением времени. Такой подход требует адаптации текста для человеческого восприятия, анализа, понимания технологических терминов в упрощенном и доступном формате. Книга разделена на четыре части: первая часть исследует конец Римской империи и истоки византийской Британии; во второй рассматривается роль церкви в формировании западноевропейской идентичности; в третьей обсуждается влияние торговли и обмена на развитие запада; а четвёртая рассматривает наследие римского прошлого в формировании раннесредневекового общества. На протяжении всей книги Харрис опирается на широкий спектр источников, включая письменные записи, материальную культуру и устные традиции, чтобы обеспечить нюансированное и многогранное понимание периода. Она бросает вызов традиционным представлениям о падении Римской империи и подъёме феодализма, утверждая вместо этого, что переход был более сложным и постепенным, чем считалось ранее. Харрис также подчеркивает важность понимания взаимосвязи между технологиями и социальной организацией, подчеркивая необходимость новой парадигмы восприятия и интерпретации технологических изменений. Она утверждает, что такой подход позволит нам лучше понять природу современных знаний и их эволюцию с течением времени, а также разработать стратегии выживания в быстро меняющемся мире.

. L'héritage de l'Empire occidental romain tardif a jeté les bases de relations qui ont évolué et se sont poursuivies au cours des V-VII siècles. Harris considère le rôle et l'influence de l'Est byzantin à l'Ouest après l'écrasement de l'Empire romain à la fois significatif et ciblé. Dans ce livre, elle discute des aspects de la diplomatie politique, du commerce et des échanges, du rôle de l'Église et de l'influence de l'Est sur les tombes royales, les textiles et les pièces d'or. Harris affirme que la survie de l'Occident a été due à l'identité culturelle formée par la fusion de l'héritage romain avec les traditions germaniques et le christianisme. Elle étudie comment l'évolution de la technologie a contribué à l'émergence de nouvelles formes d'organisation sociale et de gouvernance, ce qui a permis le développement d'une nouvelle forme de civilisation. L'étude des données archéologiques donne une idée de la nature de ces changements, y compris l'importance du commerce interurbain, la croissance urbaine et la diffusion de l'alphabétisation. Harris souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre. Elle préconise le développement d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui reconnaît l'importance de la continuité et du changement au fil du temps. Cette approche nécessite d'adapter le texte pour la perception humaine, l'analyse, la compréhension des termes technologiques dans un format simplifié et accessible. livre est divisé en quatre parties : la première partie explore la fin de l'Empire romain et les origines de la Grande-Bretagne byzantine ; le second examine le rôle de l'Église dans la formation de l'identité de l'Europe occidentale ; la troisième traite de l'impact du commerce et des échanges sur le développement de l'Ouest ; et la quatrième examine l'héritage du passé romain dans la formation d'une société médiévale précoce. Tout au long du livre, Harris s'appuie sur un large éventail de sources, y compris les documents écrits, la culture matérielle et les traditions orales, pour fournir une compréhension nuancée et multiforme de la période. Il récuse les idées traditionnelles de la chute de l'Empire romain et de la montée du féodalisme, affirmant plutôt que la transition était plus complexe et plus progressive qu'on ne le pensait auparavant. M. Harris souligne également l'importance de comprendre la relation entre la technologie et l'organisation sociale, soulignant la nécessité d'un nouveau paradigme pour la perception et l'interprétation des changements technologiques. Elle affirme que cette approche nous permettra de mieux comprendre la nature des connaissances modernes et leur évolution dans le temps, ainsi que de développer des stratégies de survie dans un monde en mutation rapide.

. legado del Imperio occidental romano tardío sentó las bases de las relaciones que se desarrollaron y continuaron durante los siglos V-VII. Harris considera que el papel y la influencia del este bizantino en el oeste después del fraccionamiento del Imperio Romano son tanto significativos como selectivos. En este libro se discuten aspectos de la diplomacia política, el comercio y el intercambio, el papel de la iglesia y la influencia del este en las tumbas reales, textiles y monedas de oro. Harris sostiene que la supervivencia del oeste se debió a una identidad cultural formada por la fusión de la herencia romana con las tradiciones germánicas y el cristianismo Investiga cómo la evolución de la tecnología contribuyó al surgimiento de nuevas formas de organización y gobierno social, que permitieron el desarrollo de una nueva forma de civilización. estudio de la evidencia arqueológica da una idea de la naturaleza de estos cambios, incluyendo la importancia del comercio de larga distancia, el crecimiento urbano y la difusión de la alfabetización. Harris subraya la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. Aboga por desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, tal que reconozca la importancia tanto de la continuidad como del cambio a lo largo del tiempo. Este enfoque requiere la adaptación del texto para la percepción humana, el análisis, la comprensión de los términos tecnológicos en un formato simplificado y accesible. libro se divide en cuatro partes: la primera parte explora el fin del Imperio romano y los orígenes de la Britania bizantina; el segundo examina el papel de la iglesia en la formación de la identidad europea occidental; en el tercero se discute el impacto del comercio y el intercambio en el desarrollo de occidente; y la cuarta contempla el legado del pasado romano en la formación de la sociedad medieval temprana. A lo largo del libro, Harris se basa en una amplia gama de fuentes, incluyendo registros escritos, cultura material y tradiciones orales, para proporcionar una comprensión matizada y multifacética del período. Desafía las ideas tradicionales sobre la caída del Imperio romano y el ascenso del feudalismo, argumentando en cambio que la transición fue más compleja y gradual de lo que se pensaba anteriormente. Harris también destaca la importancia de entender la relación entre la tecnología y la organización social, destacando la necesidad de un nuevo paradigma de percepción e interpretación del cambio tecnológico. Afirma que este enfoque nos permitirá comprender mejor la naturaleza del conocimiento moderno y su evolución a lo largo del tiempo, así como desarrollar estrategias de supervivencia en un mundo que cambia rápidamente.

. A herança do Império Ocidental Romano recente estabeleceu as bases de uma relação que se desenvolveu e continuou durante os séculos V e VII. Harris considera que o papel e a influência do leste bizantino no oeste, depois de o Império Romano ser esmagado, são significativos e focados. Neste livro, ela discute aspectos da diplomacia política, comércio e intercâmbio, o papel da Igreja e a influência do Oriente sobre os túmulos reais, têxteis e moedas de ouro. Harris afirma que a sobrevivência do ocidente se deveu à identidade cultural formada pela fusão entre a herança romana e a tradição alemã e o cristianismo. O estudo de dados arqueológicos mostra a natureza dessas mudanças, incluindo a importância do comércio interurbano, o crescimento urbano e a disseminação da alfabetização. Harris enfatiza a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica como a base da sobrevivência humana e da união das pessoas num Estado em guerra. Ela defende o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, tal como reconhece a importância da continuidade e da mudança ao longo do tempo. Esta abordagem requer a adaptação do texto para a percepção humana, análise, compreensão de termos tecnológicos em um formato simplificado e acessível. O livro está dividido em quatro partes: a primeira parte explora o fim do império romano e as origens da Grã-Bretanha bizantina; O segundo aborda o papel da Igreja na formação da identidade da Ocidental; o terceiro debate o impacto do comércio e do intercâmbio no desenvolvimento do ocidente; e a quarta aborda o legado do passado romano na formação de uma sociedade de baixo nível. Ao longo do livro, Harris se baseia em uma ampla gama de fontes, incluindo registros escritos, cultura material e tradições orais, para garantir uma compreensão matizada e multifacetada do período. Ela desafia a visão tradicional da queda do Império Romano e a ascensão do feudalismo, afirmando, em vez disso, que a transição foi mais complexa e gradual do que se pensava. Harris também ressalta a importância de entender a relação entre tecnologia e organização social, enfatizando a necessidade de um novo paradigma de percepção e interpretação das mudanças tecnológicas. Ela afirma que esta abordagem nos permitirá compreender melhor a natureza do conhecimento moderno e sua evolução ao longo do tempo, além de desenvolver estratégias de sobrevivência em um mundo em rápida mudança.

. L'eredità del tardo impero occidentale romano gettò le basi di una relazione che si sviluppò e proseguì nel corso del V-VII secolo. Harris considera il ruolo e l'influenza dell'est bizantino nell'ovest dopo la frantumazione dell'impero romano sia considerevole che mirata. In questo libro parla degli aspetti della diplomazia politica, del commercio e dello scambio, il ruolo della chiesa e l'influenza dell'oriente sulle tombe reali, tessili e monete d'oro. Harris sostiene che la sopravvivenza dell'Occidente è dovuta all'identità culturale formata dalla fusione tra il patrimonio romano e la tradizione tedesca e il cristianesimo. Lo studio dei dati archeologici fornisce un'idea della natura di questi cambiamenti, tra cui l'importanza del commercio interurbano, la crescita urbana e la diffusione dell'alfabetizzazione. Harris sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base per la sopravvivenza dell'umanità e per l'unione delle persone in uno Stato in guerra. Promuove lo sviluppo di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, tale da riconoscere l'importanza sia della continuità che del cambiamento nel tempo. Questo approccio richiede l'adattamento del testo per la percezione umana, l'analisi, la comprensione dei termini tecnologici in un formato semplificato e accessibile. Il libro è diviso in quattro parti: la prima parte esplora la fine dell'impero romano e le origini della Gran Bretagna bizantina; il secondo considera il ruolo della Chiesa nella formazione dell'identità dell'occidentale; nel terzo si discute dell'impatto del commercio e dello scambio sullo sviluppo occidentale; e la quarta affronta l'eredità del passato romano nella formazione di una società di feriti. Per tutta la durata del libro, Harris si basa su una vasta gamma di fonti, tra cui registrazioni scritte, cultura materiale e tradizioni orali, per fornire una comprensione sfumata e molteplice del periodo. Essa sfida l'idea tradizionale della caduta dell'impero romano e dell'ascesa del feudalismo, sostenendo invece che la transizione è stata più complessa e graduale di quanto si pensasse. Harris sottolinea anche l'importanza di comprendere il rapporto tra tecnologia e organizzazione sociale, sottolineando la necessità di un nuovo paradigma di percezione e interpretazione del cambiamento tecnologico. Sostiene che questo approccio ci permetterà di comprendere meglio la natura delle conoscenze moderne e la loro evoluzione nel tempo, e di sviluppare strategie di sopravvivenza in un mondo in rapida evoluzione.

. Das Erbe des späten römischen Westreiches legte den Grundstein für Beziehungen, die sich im 5. bis 7. Jahrhundert entwickelten und fortsetzten. Harris hält die Rolle und den Einfluss des byzantinischen Ostens im Westen nach der Zersplitterung des Römischen Reiches für sowohl bedeutsam als auch zielgerichtet. In diesem Buch diskutiert sie Aspekte politischer Diplomatie, Handel und Austausch, die Rolle der Kirche und den Einfluss des Ostens auf Königsgräber, Textilien und Goldmünzen. Harris argumentiert, dass das Überleben des Westens auf einer kulturellen Identität beruhte, die durch die Verschmelzung des römischen Erbes mit germanischen Traditionen und dem Christentum geprägt war. e untersucht, wie die Entwicklung der Technologie zur Entstehung neuer Formen sozialer Organisation und Governance beigetragen hat, die die Entwicklung einer neuen Form der Zivilisation ermöglichten. Die Untersuchung archäologischer Daten gibt einen Einblick in die Natur dieser Veränderungen, einschließlich der Bedeutung des Fernhandels, des Wachstums von Städten und der Verbreitung von Alphabetisierung. Harris betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu studieren und zu verstehen und die Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen. Es steht für die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, eines, das die Bedeutung sowohl der Kontinuität als auch der Veränderung im Laufe der Zeit erkennt. Dieser Ansatz erfordert die Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und das Verständnis technologischer Begriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Format. Das Buch ist in vier Teile gegliedert: Der erste Teil untersucht das Ende des Römischen Reiches und die Ursprünge des byzantinischen Britannien; Die zweite befasst sich mit der Rolle der Kirche bei der Bildung einer westeuropäischen Identität. In der dritten Diskussion werden die Auswirkungen von Handel und Austausch auf die Entwicklung des Westens diskutiert. und die vierte betrachtet das Erbe der römischen Vergangenheit bei der Bildung der frühmittelalterlichen Gesellschaft. Im Laufe des Buches stützt sich Harris auf eine Vielzahl von Quellen, darunter schriftliche Aufzeichnungen, materielle Kultur und mündliche Traditionen, um ein differenziertes und facettenreiches Verständnis der Zeit zu ermöglichen. Es stellt traditionelle Vorstellungen über den Fall des Römischen Reiches und den Aufstieg des Feudalismus in Frage und argumentiert stattdessen, dass der Übergang komplexer und allmählicher war als bisher angenommen. Harris betont auch die Bedeutung des Verständnisses der Beziehung zwischen Technologie und sozialer Organisation und betont die Notwendigkeit eines neuen Paradigmas der Wahrnehmung und Interpretation des technologischen Wandels. e argumentiert, dass dieser Ansatz es uns ermöglichen wird, die Natur des modernen Wissens und seine Entwicklung im Laufe der Zeit besser zu verstehen und Überlebensstrategien in einer sich schnell verändernden Welt zu entwickeln.

. Dziedzictwo późnego Zachodniego Imperium Rzymskiego stanowiło fundament stosunków, które rozwijały się i trwały w V-VII wieku. Harris uważa rolę i wpływ bizantyjskiego wschodu na zachodzie po rozdrobnieniu imperium rzymskiego za znaczący i celowy. W tej książce omawia aspekty dyplomacji politycznej, handlu i wymiany, rolę kościoła oraz wpływ wschodu na królewskie groby, tekstylia i złote monety. Harris twierdzi, że przetrwanie zachodu było spowodowane tożsamością kulturową powstałą w wyniku połączenia rzymskiego dziedzictwa z germańskimi tradycjami i chrześcijaństwem. Bada, jak ewolucja technologii przyczyniła się do pojawienia się nowych form organizacji społecznej i zarządzania, co pozwoliło na rozwój nowej formy cywilizacji. Badanie danych archeologicznych daje wgląd w charakter tych zmian, w tym w znaczenie handlu dalekobieżnego, rozwoju miast i rozpowszechniania umiejętności czytania i pisania. Harris podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Opowiada się za opracowaniem osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który uznaje znaczenie zarówno ciągłości, jak i zmian w czasie. Podejście to wymaga dostosowania tekstu do postrzegania, analizy, zrozumienia pojęć technologicznych w uproszczonym i dostępnym formacie. Książka podzielona jest na cztery części: pierwsza część bada koniec imperium rzymskiego i początki bizantyjskiej Wielkiej Brytanii; druga analizuje rolę Kościoła w kształtowaniu tożsamości zachodnioeuropejskiej; trzeci omawia wpływ handlu i wymiany na rozwój zachodu; i czwarty bada dziedzictwo przeszłości rzymskiej w tworzeniu wczesnośredniowiecznego społeczeństwa. W całej książce Harris wykorzystuje wiele źródeł, w tym zapiski, kulturę materialną i tradycje ustne, aby zapewnić niuansowane i wielowymiarowe zrozumienie tego okresu. Kwestionuje tradycyjne pojęcia upadku imperium rzymskiego i wzrost feudalizmu, argumentując, że przejście było bardziej skomplikowane i stopniowe niż wcześniej sądzono. Harris podkreśla również znaczenie zrozumienia relacji między technologią a organizacją społeczną, podkreślając potrzebę nowego paradygmatu postrzegania i interpretacji zmian technologicznych. Twierdzi, że takie podejście pozwoli nam lepiej zrozumieć naturę nowoczesnej wiedzy i jej ewolucję w czasie oraz opracować strategie radzenia sobie w szybko zmieniającym się świecie.

. מורשת האימפריה הרומית המערבית המאוחרת הניחה את היסודות ליחסים שהתפתחו ונמשכו במאות ה-5-7. האריס רואה את התפקיד וההשפעה של המזרח הביזנטי במערב לאחר הפיצול של האימפריה הרומית להיות גם משמעותי וגם תכליתי. בספר זה היא דנה בהיבטים של דיפלומטיה פוליטית, סחר וחליפין, תפקידה של הכנסייה והשפעת המזרח על קברים מלכותיים, טקסטיל ומטבעות זהב. האריס טוען כי הישרדות המערב נבעה מהזהות התרבותית שגובשה על ידי ההיתוך של המורשת הרומית עם המסורות הגרמניות והנצרות. היא בוחנת כיצד התפתחות הטכנולוגיה תרמה להופעת צורות חדשות של ארגון וניהול חברתי, שאיפשרו את התפתחותה של צורה חדשה של תרבות. חקר הנתונים הארכיאולוגיים מספק תובנה על טבעם של שינויים אלה, כולל חשיבותם של מסחר למרחקים ארוכים, צמיחה עירונית והתפשטות האוריינות. האריס מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. היא דוגלת בפיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר מכירה בחשיבות של המשכיות ושינוי לאורך זמן. גישה זו דורשת התאמת הטקסט לתפיסה אנושית, ניתוח, הבנה של מונחים טכנולוגיים בפורמט מפושט ונגיש. הספר מחולק לארבעה חלקים: החלק הראשון חוקר את סופה של האימפריה הרומית ואת מקורותיה של בריטניה הביזנטית; השנייה בוחנת את תפקידה של הכנסייה בעיצוב הזהות המערב אירופית; השלישי דן בהשפעת המסחר וההחלפה על התפתחות המערב; והרביעי בוחן את מורשת העבר הרומי בהתהוות החברה המוקדמת של ימי הביניים. לאורך כל הספר, האריס מצייר מגוון רחב של מקורות, כולל רשומות כתובות, תרבות חומרית ומסורות אוראליות, כדי לספק הבנה מאוזנת ורב-פנים של התקופה. היא קוראת תיגר על המושגים המסורתיים של נפילת האימפריה הרומית ועליית הפאודליזם, וטוענת במקום זאת שהמעבר היה מורכב והדרגתי יותר ממה שנחשב בעבר. האריס גם מדגיש את החשיבות של הבנת היחסים בין טכנולוגיה וארגון חברתי, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה חדשה של תפיסה ופרשנות של שינוי טכנולוגי. היא טוענת שגישה זו תאפשר לנו להבין טוב יותר את טבעו של הידע המודרני ואת האבולוציה שלו לאורך זמן, ולפתח אסטרטגיות התמודדות בעולם שמשתנה במהירות.''

. Geç Roma Batı İmparatorluğu'nun mirası, 5. ve 7. yüzyıllarda gelişen ve devam eden ilişkilerin temellerini attı. Harris, Roma İmparatorluğu'nun parçalanmasından sonra batıdaki Bizans doğusunun rolünü ve etkisini hem önemli hem de amaçlı olarak görmektedir. Bu kitapta, siyasi diplomasi, ticaret ve mübadele, kilisenin rolü ve doğunun kraliyet mezarları, tekstil ve altın paralar üzerindeki etkisini tartışıyor. Harris, batının hayatta kalmasının, Roma mirasının Cermen gelenekleri ve Hristiyanlıkla kaynaşmasıyla oluşan kültürel kimlikten kaynaklandığını savunuyor. Teknolojinin evriminin, yeni bir uygarlık biçiminin gelişmesine izin veren yeni sosyal örgütlenme ve yönetim biçimlerinin ortaya çıkmasına nasıl katkıda bulunduğunu araştırıyor. Arkeolojik verilerin incelenmesi, uzun mesafeli ticaretin önemi, kentsel büyüme ve okuryazarlığın yayılması da dahil olmak üzere bu değişikliklerin doğası hakkında fikir vermektedir. Harris, teknolojik evrim sürecini insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesini, hem sürekliliğin hem de zaman içindeki değişimin önemini kabul eden bir paradigmanın geliştirilmesini savunmaktadır. Bu yaklaşım, metni insan algısı, analizi, teknolojik terimlerin anlaşılması için basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde uyarlamayı gerektirir. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm Roma İmparatorluğu'nun sonunu ve Bizans Britanya'sının kökenlerini araştırıyor; İkincisi, kilisenin Batı Avrupa kimliğini şekillendirmedeki rolünü inceler; Üçüncüsü, ticaret ve mübadelenin batının gelişimi üzerindeki etkisini tartışıyor; Ve dördüncüsü, erken ortaçağ toplumunun oluşumunda Roma geçmişinin mirasını inceler. Kitap boyunca Harris, dönemin nüanslı ve çok yönlü bir anlayışını sağlamak için yazılı kayıtlar, maddi kültür ve sözlü gelenekler de dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklardan yararlanır. Roma İmparatorluğu'nun çöküşü ve feodalizmin yükselişi ile ilgili geleneksel kavramlara meydan okuyor, bunun yerine geçişin daha önce düşünülenden daha karmaşık ve kademeli olduğunu savunuyor. Harris ayrıca, teknoloji ve sosyal organizasyon arasındaki ilişkiyi anlamanın önemini vurgulayarak, yeni bir algı paradigmasına ve teknolojik değişimin yorumlanmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Bu yaklaşımın, modern bilginin doğasını ve zaman içindeki evrimini daha iyi anlamamıza ve hızla değişen bir dünyada başa çıkma stratejileri geliştirmemize izin vereceğini savunuyor.

. أرسى إرث الإمبراطورية الغربية الرومانية المتأخرة أسس العلاقات التي تطورت واستمرت خلال القرنين الخامس والسابع. يعتبر هاريس دور ونفوذ الشرق البيزنطي في الغرب بعد تفتيت الإمبراطورية الرومانية مهمًا وهادفًا. في هذا الكتاب، تناقش جوانب الدبلوماسية السياسية والتجارة والتبادل ودور الكنيسة وتأثير الشرق على المقابر الملكية والمنسوجات والعملات الذهبية. يجادل هاريس بأن بقاء الغرب كان بسبب الهوية الثقافية التي شكلها اندماج التراث الروماني مع التقاليد الجرمانية والمسيحية. تستكشف كيف ساهم تطور التكنولوجيا في ظهور أشكال جديدة من التنظيم والإدارة الاجتماعيين، مما سمح بتطوير شكل جديد من الحضارة. توفر دراسة البيانات الأثرية نظرة ثاقبة لطبيعة هذه التغييرات، بما في ذلك أهمية التجارة بعيدة المدى والنمو الحضري وانتشار محو الأمية. يؤكد هاريس على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. وتدعو إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو نموذج يعترف بأهمية الاستمرارية والتغيير على مر الزمن. ويتطلب هذا النهج تكييف النص لإدراك الإنسان وتحليله وفهم المصطلحات التكنولوجية في شكل مبسط ويمكن الوصول إليه. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: الجزء الأول يستكشف نهاية الإمبراطورية الرومانية وأصول بريطانيا البيزنطية ؛ والثاني يبحث دور الكنيسة في تشكيل هوية أوروبا الغربية ؛ والثالث يناقش أثر التجارة والتبادل على تنمية الغرب ؛ والرابع يدرس إرث الماضي الروماني في تكوين مجتمع العصور الوسطى المبكرة. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد هاريس على مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك السجلات المكتوبة والثقافة المادية والتقاليد الشفوية، لتوفير فهم دقيق ومتعدد الأوجه للفترة. تتحدى المفاهيم التقليدية لسقوط الإمبراطورية الرومانية وصعود الإقطاع، وتجادل بدلاً من ذلك بأن الانتقال كان أكثر تعقيدًا وتدريجيًا مما كان يعتقد سابقًا. يؤكد هاريس أيضًا على أهمية فهم العلاقة بين التكنولوجيا والتنظيم الاجتماعي، مشددًا على الحاجة إلى نموذج جديد للإدراك والتفسير للتغير التكنولوجي. وتقول إن هذا النهج سيسمح لنا بفهم أفضل لطبيعة المعرفة الحديثة وتطورها بمرور الوقت، وتطوير استراتيجيات التأقلم في عالم سريع التغير.

. 로마 서부 제국의 유산은 5 ~ 7 세기 동안 발전하고 지속 된 관계의 토대를 마련했습니다. 해리스는 로마 제국의 분열 이후 서쪽에서 비잔틴 동쪽의 역할과 영향이 중요하고 의도적 인 것으로 간주합니다. 이 책에서 그녀는 정치 외교, 무역 및 교류, 교회의 역할, 왕실 무덤, 섬유 및 금화에 대한 동쪽의 영향에 대해 설명합니다. 해리스는 서구의 생존은 로마 문화 유산과 게르만 전통 및 기독교의 융합에 의해 형성된 문화적 정체성 때문이라고 주장한다. 그녀는 기술의 진화가 새로운 형태의 사회 조직과 관리의 출현에 어떻게 기여했는지 탐구하여 새로운 형태의 문명을 개발할 수있었습니다. 고고 학적 데이터에 대한 연구는 장거리 무역, 도시 성장 및 문해력 확산의 중요성을 포함하여 이러한 변화의 본질에 대한 통찰력을 제공합니다. 해리스는 기술 진화 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 그녀는 시간이 지남에 따라 연속성과 변화의 중요성을 인식하는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발을 옹호합니다. 이 접근 방식은 인간의 인식, 분석, 기술 용어에 대한 이해를 단순화되고 접근 가능한 형식으로 조정해야합니다. 이 책은 네 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 로마 제국의 종말과 비잔틴 영국의 기원을 탐구합니다. 두 번째는 서유럽의 정체성을 형성하는 데있어 교회의 역할을 조사한다. 세 번째는 서구의 발전에 대한 무역과 교류의 영향에 대해 논의한다. 네 번째는 초기 중세 사회의 형성에서 로마 과거의 유산을 조사합니다. 이 책 전체에서 해리스는 서면 기록, 물질 문화 및 구전 전통을 포함한 광범위한 출처를 활용하여 시대에 대한 미묘하고 다각적 인 이해를 제공합니다. 그녀는 로마 제국의 몰락과 봉건주의의 부상에 대한 전통적인 개념에 도전하면서, 전환이 이전에 생각했던 것보다 더 복잡하고 점진적이라고 주장했다. 해리스는 또한 기술과 사회 조직의 관계를 이해하는 것의 중요성을 강조하면서 기술 변화에 대한 새로운 인식 패러다임과 해석의 필요성을 강조합니다. 그녀는이 접근법이 시간이 지남에 따라 현대 지식의 본질과 진화를 더 잘 이해하고 빠르게 변화하는 세상에서 대처 전략을 개발할 수있게 해줄 것이라고 주장합니다.

.ローマ末期の西ローマ帝国の遺産は、5世紀から7世紀にかけて発展し続けた関係の基礎を築いた。ハリスは、ローマ帝国の断片化の後の西のビザンチンの役割と影響は、重要かつ意図的であると考えている。この本では、政治外交、貿易と交流、教会の役割、そして東が王家の墓、織物、金貨に及ぼす影響について論じている。ハリスは、西の存続は、ローマの遺産とゲルマンの伝統とキリスト教の融合によって形成された文化的アイデンティティによるものであると主張している。彼女は、テクノロジーの進化が、新しい文明の発展を可能にした社会組織と管理の新しい形態の出現にどのように貢献したかを探求します。考古学的データの研究は、長距離貿易の重要性、都市の成長、識字率の普及など、これらの変化の性質についての洞察を提供します。ハリスは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。彼女は、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発を提唱しています。このアプローチは、人間の知覚、分析、技術用語の理解のためのテキストを簡略化されたアクセス可能な形式で適応させる必要があります。本は4つの部分に分かれています：最初の部分はローマ帝国の終わりとビザンチンの英国の起源を探求します。2番目は、西ヨーロッパのアイデンティティを形成する上での教会の役割を検討します。第三は、貿易と交換が西側の発展に与える影響について議論する。そして4番目は、初期の中世社会の形成におけるローマの過去の遺産を調べます。この本を通して、ハリスは、その時代のニュアンスと多面的な理解を提供するために、文献記録、物質文化、口頭伝承などの幅広い情報源を引き出しています。彼女はローマ帝国の崩壊と封建主義の台頭の伝統的な概念に挑戦し、代わりに移行は以前に考えられていたよりも複雑で漸進的であったと主張した。ハリスはまた、技術と社会組織の関係を理解することの重要性を強調し、技術変化の認識と解釈の新しいパラダイムの必要性を強調している。このアプローチは、現代の知識の本質とその進化を時間をかけてよりよく理解し、急速に変化する世界で対処戦略を開発することを可能にすると彼女は主張しています。

.後來的羅馬西方帝國的遺產奠定了關系的基礎，這種關系在5至7世紀發展並持續了下來。哈裏斯（Harris）認為，在羅馬帝國分裂之後，拜占庭東部在西部的作用和影響既重要又有針對性。在這本書中，她討論了政治外交，貿易和交流，教堂的作用以及東方對皇家陵墓，紡織品和金幣的影響。哈裏斯認為，西方的生存是由羅馬遺產與日耳曼傳統和基督教的融合所塑造的文化身份驅動的。她探討了技術的演變如何促進了社會組織和治理的新形式的出現，從而發展了新的文明形式。對考古證據的研究可以深入了解這些變化的性質，包括長途貿易的重要性，城市增長和掃盲的傳播。哈裏斯強調，有必要探索和理解技術進化的過程，將其作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。她主張發展一種個人範式，以感知現代知識發展的過程過程，這種過程認識到連續性和隨時間變化的重要性。這種方法需要對文本進行調整，以簡化且易於訪問的格式進行人類感知，分析和理解技術術語。該書分為四個部分：第一部分探討了羅馬帝國的終結和拜占庭英國的起源；第二部分探討了教會在塑造西歐身份方面的作用；第三部分討論了貿易和交流對西方發展的影響；第四個回顧了羅馬過去塑造中世紀早期社會的遺產。在整個書中，哈裏斯借鑒了廣泛的來源，包括書面記錄，物質文化和口頭傳統，以確保對該時期的細微差別和多方面的理解。她挑戰了羅馬帝國淪陷和封建主義興起的傳統觀念，認為過渡比以前想象的更為復雜和漸進。哈裏斯還強調了了解技術與社會組織之間關系的重要性，強調需要一種新的範式來感知和解釋技術變化。她認為，這種方法將使我們能夠更好地了解現代知識的性質及其隨著時間的推移的演變，並制定在快速變化的世界中生存的戰略。