The main character of the book is Comrade Aksenov, who is a high-ranking official in the Soviet government. The book describes his experiences and observations during a critical period in Russian history, specifically the late 1980s and early 1990s, when the Soviet Union was undergoing significant political and economic changes. The author explores themes such as the evolution of technology, the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process, and the need for humanity to adapt to these changes in order to survive. Here is a detailed description of the plot: Comrade Aksenov, a seasoned communist party member, is tasked with reporting to the Politburo in Moscow and then returning to Paris to finalize some matters before handing over his responsibilities to his successor. However, due to unforeseen circumstances, he finds himself stuck in Moscow for an extended period of time, eventually being appointed as the first secretary of the Moscow city committee of the Communist Party of the Soviet Union. As he navigates this new role, he becomes increasingly aware of the urgent need for the Soviet Union to modernize its technology and adapt to the changing global landscape. He recognizes that the country's outdated infrastructure and stagnant bureaucracy are hindering its progress and threatening its very survival.

Главный герой книги - тов. Аксенов, который является высокопоставленным чиновником в советской власти. В книге описывается его опыт и наблюдения в критический период российской истории, а именно конец 1980-х - начало 1990-х годов, когда в Советском Союзе происходили значительные политические и экономические изменения. Автор исследует такие темы, как эволюция технологий, важность разработки личной парадигмы для понимания технологического процесса и необходимость адаптации человечества к этим изменениям, чтобы выжить. Вот подробное описание сюжета: перед товарищем Аксеновым, опытным коммунистом-партийцем, поставлена задача отчитаться перед Политбюро в Москве, а затем вернуться в Париж, чтобы доработать некоторые дела, прежде чем передать свои обязанности преемнику. Однако из-за непредвиденных обстоятельств он оказывается застрявшим в Москве на длительный период времени, в итоге будучи назначен первым секретарём Московского городского комитета КПСС. По мере того, как он переходит на эту новую роль, он все больше осознает насущную необходимость для Советского Союза модернизировать свои технологии и адаптироваться к меняющемуся глобальному ландшафту. Он признает, что устаревшая инфраструктура страны и застойная бюрократия мешают ее прогрессу и угрожают самому ее выживанию.

personnage principal du livre est Axen, un haut fonctionnaire du pouvoir soviétique. livre décrit son expérience et ses observations au cours de la période critique de l'histoire russe, à savoir la fin des années 1980 et le début des années 1990, lorsque l'Union soviétique a connu d'importants changements politiques et économiques. L'auteur explore des sujets tels que l'évolution des technologies, l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique et la nécessité pour l'humanité de s'adapter à ces changements pour survivre. Voici une description détaillée de l'histoire : le camarade Axenov, un parti communiste expérimenté, a été chargé de rendre compte au Politburo à Moscou, puis de retourner à Paris pour finaliser certaines affaires avant de transférer ses responsabilités à son successeur. Cependant, en raison de circonstances imprévues, il se trouve coincé à Moscou pendant une longue période, finalement nommé premier secrétaire du Comité municipal de Moscou du CPSS. À mesure qu'il accède à ce nouveau rôle, il est de plus en plus conscient de la nécessité urgente pour l'Union soviétique de moderniser ses technologies et de s'adapter à l'évolution du paysage mondial. Il reconnaît que les infrastructures obsolètes du pays et la bureaucratie stagnante entravent ses progrès et menacent sa survie même.

protagonista del libro es Tov. Aksenov, que es un alto funcionario del régimen soviético. libro describe sus experiencias y observaciones durante el período crítico de la historia rusa, a saber, finales de la década de 1980 y principios de la década de 1990, cuando se produjeron importantes cambios políticos y económicos en la Unión Soviética. autor explora temas como la evolución de la tecnología, la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico y la necesidad de que la humanidad se adapte a estos cambios para sobrevivir. He aquí una descripción detallada de la trama: el camarada Aksenov, un experimentado comunista del partido, tiene la tarea de informar al Politburó en Moscú y luego regresar a París para ultimar algunos casos antes de entregar sus responsabilidades al sucesor. n embargo, debido a circunstancias imprevistas, se encuentra varado en Moscú por un largo período de tiempo, siendo finalmente nombrado primer secretario del Comité de la Ciudad de Moscú del PCUS. A medida que avanza hacia este nuevo papel, es cada vez más consciente de la urgente necesidad de que la Unión Soviética modernice su tecnología y se adapte al cambiante panorama mundial. Reconoce que la infraestructura obsoleta del país y la estancada burocracia obstaculizan su progreso y amenazan su propia supervivencia.

O protagonista do livro é Aksen, que é um alto funcionário no poder soviético. O livro descreve suas experiências e observações durante o período crucial da história russa, que é o final dos anos 1980 e início dos anos 1990, quando a União Soviética viveu mudanças políticas e econômicas significativas. O autor explora temas como a evolução da tecnologia, a importância de desenvolver um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico e a necessidade de adaptar a humanidade a essas mudanças para sobreviver. Esta é uma descrição detalhada da história: o companheiro Aksenov, um experiente partido comunista, tem a missão de prestar contas ao Politburo, em Moscou, e depois voltar a Paris para resolver alguns assuntos antes de entregar as suas responsabilidades ao sucessor. No entanto, devido a circunstâncias imprevistas, ele encontra-se preso em Moscou por um longo período de tempo, sendo finalmente nomeado primeiro-secretário do Comitê da Comissão de Moscou. À medida que ele assume este novo papel, ele está cada vez mais consciente da necessidade urgente da União Soviética de modernizar suas tecnologias e adaptar-se à paisagem global em evolução. Ele reconhece que a infraestrutura ultrapassada do país e a burocracia estagnada atrapalham o seu progresso e ameaçam a sua própria sobrevivência.

Il protagonista del libro è Aksen, che è un alto funzionario nel potere sovietico. Il libro descrive le sue esperienze e le sue osservazioni durante il periodo critico della storia russa, ovvero la fine degli anni Ottanta e l'inizio degli anni Novanta, quando l'Unione Sovietica ha subito notevoli cambiamenti politici ed economici. L'autore esplora temi come l'evoluzione della tecnologia, l'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico e la necessità di adattare l'umanità a questi cambiamenti per sopravvivere. Questa è una descrizione dettagliata della storia: il compagno Aksenov, un comunista di partito esperto, ha il compito di riferire al Politburo a Mosca e poi tornare a Parigi per sistemare alcuni casi prima di trasferire le sue responsabilità al successore. Tuttavia, a causa di circostanze impreviste, si trova bloccato a Mosca per un lungo periodo di tempo, finendo per essere nominato primo segretario del Comitato Comunale di Mosca. Con il suo nuovo ruolo, è sempre più consapevole dell'urgente necessità per l'Unione Sovietica di modernizzare la sua tecnologia e adattarsi al panorama globale in evoluzione. Riconosce che le infrastrutture obsolete del paese e la burocrazia stagnante ostacolano il progresso e minacciano la sopravvivenza stessa.

Die Hauptfigur des Buches ist v. Aksenov, der ein hochrangiger Beamter in der Sowjetmacht ist. Das Buch beschreibt seine Erfahrungen und Beobachtungen in einer kritischen Periode der russischen Geschichte, nämlich Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre, als in der Sowjetunion bedeutende politische und wirtschaftliche Veränderungen stattfanden. Der Autor untersucht Themen wie die Entwicklung der Technologie, die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses und die Notwendigkeit, die Menschheit an diese Veränderungen anzupassen, um zu überleben. Hier ist eine detaillierte Beschreibung der Handlung: Genosse Aksenov, ein erfahrener kommunistischer Parteifunktionär, hat die Aufgabe, dem Politbüro in Moskau Bericht zu erstatten und dann nach Paris zurückzukehren, um einige Angelegenheiten abzuschließen, bevor er seine Aufgaben an einen Nachfolger übergibt. Aufgrund unvorhergesehener Umstände bleibt er jedoch für längere Zeit in Moskau stecken und wird schließlich zum ersten Sekretär des Moskauer Stadtkomitees der KPdSU ernannt. Mit dem Übergang in diese neue Rolle wird ihm zunehmend bewusst, dass die Sowjetunion ihre Technologien modernisieren und sich an die sich verändernde globale Landschaft anpassen muss. Er erkennt an, dass die veraltete Infrastruktur des Landes und die stagnierende Bürokratie seinen Fortschritt behindern und sein Überleben bedrohen.

Głównym bohaterem książki jest towarzysz Aksenov, który jest wysoko postawionym urzędnikiem w reżimie radzieckim. Książka opisuje jego doświadczenia i obserwacje w krytycznym okresie historii Rosji, a mianowicie na przełomie lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych, kiedy w Związku Radzieckim miały miejsce znaczące zmiany polityczne i gospodarcze. Autor bada takie tematy jak ewolucja technologii, znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia procesu technologicznego oraz konieczność dostosowania się ludzkości do tych zmian, aby przetrwać. Oto szczegółowy opis fabuły: towarzysz Aksenow, doświadczony członek partii komunistycznej, miał za zadanie zgłosić się do Biura Politycznego w Moskwie, a następnie powrócić do Paryża, aby sfinalizować pewne sprawy przed przeniesieniem swoich obowiązków na następcę. Jednak z powodu nieprzewidzianych okoliczności, znajduje się utknął w Moskwie przez długi czas, ostatecznie został mianowany pierwszym sekretarzem Moskiewskiego Komitetu Miejskiego CPSU. Przechodząc do tej nowej roli, coraz bardziej zdaje sobie sprawę z pilnej potrzeby modernizacji technologii Związku Radzieckiego i dostosowania się do zmieniającego się globalnego krajobrazu. Przyznaje, że przestarzała infrastruktura kraju i stagnacja biurokracji utrudniają jego postęp i zagrażają jego przetrwaniu.

הדמות הראשית בספר היא החבר אקסנוב, שהוא פקיד בכיר במשטר הסובייטי. הספר מתאר את חוויותיו ותצפיותיו בתקופה קריטית בהיסטוריה הרוסית, כלומר בסוף שנות ה-80 ותחילת שנות ה-90, כאשר התרחשו שינויים פוליטיים וכלכליים משמעותיים בברית המועצות. המחבר חוקר נושאים כמו התפתחות הטכנולוגיה, החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי, והצורך של האנושות להסתגל לשינויים אלה על מנת לשרוד. הנה תיאור מפורט של העלילה: חבר אקסנוב, חבר מפלגה קומוניסטית מנוסה, הוטל עליו לדווח לפוליטביורו במוסקבה, ואז לחזור לפריז כדי לסיים כמה עניינים לפני שהעביר את חובותיו ליורש. עם זאת, בשל נסיבות בלתי צפויות, הוא מוצא את עצמו תקוע במוסקבה לתקופה ארוכה, ובסופו של דבר מונה למזכיר הראשון של הוועדה העירונית של ה-CPSU במוסקבה. כשהוא עובר לתפקיד חדש זה, הוא מודע יותר ויותר לצורך הדחוף של ברית המועצות למודרניזציה של הטכנולוגיה שלה ולהסתגל לנוף העולמי המשתנה. הוא מכיר בכך שהתשתית המיושנת של המדינה והבירוקרטיה העקשנית מסכנת את התקדמותה ומאיימת על עצם הישרדותה.''

Kitabın ana karakteri, Sovyet rejiminde üst düzey bir yetkili olan yoldaş Aksenov'dur. Kitap, Rus tarihinin kritik bir döneminde, yani 1980'lerin sonu ve 1990'ların başında, Sovyetler Birliği'nde önemli siyasi ve ekonomik değişikliklerin gerçekleştiği deneyimlerini ve gözlemlerini anlatıyor. Yazar, teknolojinin evrimi, teknolojik süreci anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi ve insanlığın hayatta kalmak için bu değişikliklere uyum sağlama ihtiyacı gibi konuları araştırıyor. İşte komplonun ayrıntılı bir açıklaması: Deneyimli bir komünist parti üyesi olan Aksenov yoldaş, Moskova'daki Politbüro'ya rapor vermekle görevlendirildi ve daha sonra görevlerini bir halefine devretmeden önce bazı konuları sonuçlandırmak için Paris'e döndü. Ancak, öngörülemeyen koşullar nedeniyle, kendisini uzun bir süre Moskova'da sıkışmış bulur ve sonunda SBKP'nin Moskova Şehir Komitesi'nin birinci sekreterliğine atanır. Bu yeni role girerken, Sovyetler Birliği'nin teknolojisini modernize etmesi ve değişen küresel manzaraya uyum sağlaması için acil bir ihtiyaç olduğunun giderek daha fazla farkında. Ülkenin eski altyapısı ve durgun bürokrasisinin ilerlemesini engellediğini ve hayatta kalmasını tehdit ettiğini kabul ediyor.

الشخصية الرئيسية للكتاب هي الرفيق أكسينوف، وهو مسؤول رفيع المستوى في النظام السوفيتي. يصف الكتاب تجاربه وملاحظاته خلال فترة حرجة في التاريخ الروسي، أي أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، عندما كانت تحدث تغييرات سياسية واقتصادية كبيرة في الاتحاد السوفيتي. يستكشف المؤلف مواضيع مثل تطور التكنولوجيا، وأهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية، وضرورة أن تتكيف البشرية مع هذه التغييرات من أجل البقاء. فيما يلي وصف مفصل للمؤامرة: تم تكليف الرفيق أكسينوف، وهو عضو متمرس في الحزب الشيوعي، بتقديم تقارير إلى المكتب السياسي في موسكو، ثم العودة إلى باريس لإنهاء بعض الأمور قبل نقل واجباته إلى خليفة. ومع ذلك، نظرًا لظروف غير متوقعة، وجد نفسه عالقًا في موسكو لفترة طويلة من الزمن، وتم تعيينه في النهاية سكرتيرًا أول للجنة مدينة موسكو التابعة لحزب CPSU. وبينما ينتقل إلى هذا الدور الجديد، فإنه يدرك بشكل متزايد الحاجة الملحة للاتحاد السوفيتي لتحديث تقنيته والتكيف مع المشهد العالمي المتغير. وهو يقر بأن البنية التحتية القديمة في البلاد والبيروقراطية الراكدة تعرقل تقدمها وتهدد بقاءها.

이 책의 주인공은 소비에트 정권의 고위 관리인 악세 노프 동지입니다. 이 책은 소비에트 연방에서 상당한 정치적, 경제적 변화가 일어났던 1980 년대 후반과 1990 년대 초 러시아 역사에서 중요한시기에 그의 경험과 관찰을 설명합니다. 저자는 기술의 진화, 기술 프로세스를 이해하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성, 인류가 생존하기 위해 이러한 변화에 적응할 필요성과 같은 주제를 탐구합니다. 다음은 음모에 대한 자세한 설명입니다. 숙련 된 공산당 원인 Aksenov 동지는 모스크바의 Politburo에보고 한 다음 파리로 돌아와 직무를 후임자에게 이전하기 전에 일부 문제를 마무리했습니다. 그러나 예상치 못한 상황으로 인해 그는 오랫동안 모스크바에 갇혀 결국 CPSU 모스크바시위원회의 첫 비서로 임명되었습니다. 그는이 새로운 역할을 수행함에 따라 소비에트 연방이 기술을 현대화하고 변화하는 세계 환경에 적응해야 할 긴급한 필요성을 점점 더 많이 인식하고 있습니다. 그는 국가의 오래된 인프라와 정체 된 관료주의가 진보를 방해하고 생존을 위협한다는 것을 인정합니다.

本の主人公はソビエト政権の高官であるAksenov同志です。この本は、ロシア史における危機的な時期、すなわち1980代後半から1990代初頭にかけての彼の経験と観察について記述している。技術の進化、技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発することの重要性、人類が生き残るためにこれらの変化に適応する必要性などのトピックを探ります。ここではプロットの詳細な説明があります：同志Aksenov、経験豊富な共産党員は、モスクワの政治局に報告することを任されました、その後、後継者に彼の職務を移す前に、いくつかの事項を完了するためにパリに戻ります。しかし、予期せぬ状況のために、彼は長い間モスクワで立ち往生し、最終的にCPSUのモスクワ市委員会の初代書記に任命された。彼はこの新しい役割に移行するにつれて、ソ連がその技術を近代化し、変化する世界の景観に適応するための緊急の必要性をますます認識しています。彼は、国の時代遅れのインフラと停滞した官僚制がその進展を妨げ、その存続を脅かすことを認めている。

本書的主角是商品。Aksenov，他是蘇聯政府的高級官員。該書描述了他在俄羅斯歷史的關鍵時期（即1980代末和1990代初）的經歷和觀察，當時蘇聯發生了重大的政治和經濟變化。作者探討了諸如技術進化，開發個人範式以了解過程的重要性以及人類適應這些變化以生存的必要性等主題。以下是情節的詳細描述：經驗豐富的共產黨員阿克塞諾夫同誌的任務是向莫斯科的政治局報告，然後返回巴黎完成一些事務，然後再將職責移交給繼任者。但是，由於不可預見的情況，他發現自己長期滯留在莫斯科，最終被任命為蘇共莫斯科市委員會第一書記。隨著他過渡到這個新角色，他越來越意識到蘇聯迫切需要使其技術現代化並適應不斷變化的全球格局。他承認，該國過時的基礎設施和停滯不前的官僚機構阻礙了其進步，並威脅到其生存。